das Mag

azin

OKTOBER 2022

88427 Bad Schussenried · Tel. 07583 | 94 68 325 VERKAUFSOFFENE Sonntage im Ländle

JUBILÄUM

in der Region

ALLERHEILIGEN

Gedenktag im November

VERANSTALTUNGEN

Theater, Konzerte & Events

Termine im Oktober 2022 02 | So

13 Uhr Verkaufsoffener Sonntag mit Kurzstreckenregatta Bad Waldsee

16 | So

17 Uhr Konzert mit Städteorchester Bad Saulgau Riedlingen - Bad Buchau, Kurzentrum Bad Buchau

03 | Mo

13 Uhr Hundebadetag am Steeger See, Naturfreibad Steeger See Aulendorf

21 | Fr

20 Uhr Martin Frank „Einer für alle - alle für Keinen“, Kurzentrum Bad Buchau

08 | Sa 09 | So

19.30 Uhr Peter Schad und seine Oberschwäbischen Dorfmusikanten, Kurhaus Bad Wurzach, Karten unter Tel. 07564 1237

25 | Di

Kirchweihmarkt, Marktplatz Bad Buchau

29 | Sa

08 | Sa

10 Uhr 2. Nachhaltigkeitstag Bad Waldsee, Klosterhof Bad Waldsee

20 Uhr Spanischer Abend mit Gitarristen Thomas Kalkreuth, Rainer Uhl und Gesang Martina Schmid-Pfeifer, Kapitelsaal Maria Rosengarten Bad Wurzach

08 | Sa

20 Uhr Kultur am See: Queenz of Piano - „Classical music that rocks!“, Haus am Stadtsee Bad Waldsee

30 | So

08 | Sa

20 Uhr Programm „all inclusive“ mit Saitenmusik Salteris, Dorfgemeinschaftshaus in Tannhausen (Karten unter Mail reservieren: [email protected])

ab 10 Uhr Kinder-Werkstatt „Freche Rübengeister“ im Oberschwäbischen Museumsdorf Kürnbach

30 | So

19 Uhr Schwäbische Comedy: Hillu's Herzdropfa Dobblet gmobblet, Kurhaus Bad Wurzach (Kartenvorverkauf unter: www.sbegroup.info oder in der Bad Wurzach Info)

09 | So

Dorffest im Dorfstadel Zollenreute

09 | So

ab 10 Uhr Rund um die Apfelausstellung im Oberschwäbischen Museumsdorf Kürnbach

09 | So

12–17 Uhr „Von der Pflanze zum Stoff – steinzeitliches Textilhandwerk“, Federseemuseum Bad Buchau

09 | So

17 Uhr Schlosskonzert „Große Emotionen“ im Goldenen Saal, Schlossklinik Bad Buchau

15 | Sa

19.30 Uhr Egerländer Abend, Haus am Stadtsee Bad Waldsee

15 | Sa 16 | So

19.30 Uhr und 18.00 Uhr Konzert young voices Altshausen „Querbeet 2.0“, Dorfgemeinschaftshaus Ebenweiler

16 | So

ab 10 Uhr FamilienSonntag „Unsere Äpfel“ im Oberschwäbischen Museumsdorf Kürnbach

16 | So

13.30–16.30 Uhr „Familiennachmittag: Töpferei“, Federseemuseum Bad Buchau

MONES | MONETSWITZ Erstes Date Ich: „Sag mal, du kommst doch aus Baden Württemberg, oder?“ Sie: „Ha, wie hasch des jetzt so schnell raus gfunda?“

09 | So 16 | So 23 | So

Kurkonzerte Kurzentrum Bad Buchau 10.30 Uhr mit der Musikkapelle Tiefenbach 10.30 Uhr mit der Musikkapelle Betzenweiler 10.30 Uhr mit der Stadtkapelle Bad Buchau

07 | 10 14 | 10

Blutspende im Oktober mit Terminreservierung Fr 14.00 -19.30 Blutspende DRK-OV Bad Buchau Fr 14.30 -19.30 Blutspende Stadthalle Aulendorf

Weitere Veranstaltungen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Irrtümer vorbehalten.

G. NDER AUSS TATT UN BEI ANDEREN SO G: SI ÄS BEI UNS SERIENM

LOTT FahrzeugBatterien

88339 Bad Waldsee a. d. B 30

Tel. 07524 / 67 03

Jetzt vergleichen und bis zu Die Autoversicherung der WGV. Die mit dem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Beratung Ihr Ansprechpartner für und Preis &Information Leistung:

850 € sparen!

durch:

Hans Peter Albert · Haarweiherweg 10 Max Mustermann Musterstraße 1, 012345 Musterstadt Lufthütte · 88427 Bad Schussenried Telefon: XXX Tel. [email protected] 07583/2870 · [email protected] E-Mail:

2 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

28

Der Wert der Zeit Der Wert der Zeit ist immer relativ: Um den Wert eines Jahres zu erfahren, frage einen Studenten, der im Schlussexamen durchgefallen ist. Um den Wert eines Monats zu erfahren, frage eine Mutter, die ihr Kind zu früh auf die Welt gebracht hat. Um den Wert einer Woche zu erfahren, frage den Herausgeber einer Wochenzeitschrift. Um den Wert einer Stunde zu erfahren, frage die Verlobten, die darauf warten sich zu sehen. Um den Wert einer Minute zu erfahren, frage jemanden der seinen Zug verpasst hat. Um den Wert einer Sekunde zu erfahren, frage jemanden, der einen Unfall überlebt hat. Um den Wert einer Millisekunde zu erfahren, frage jemanden, der bei den Olympischen Spielen eine Silbermedaille gewonnen hat. Die Zeit ist etwas Relatives. Lebe deshalb jeden Moment, der dir bleibt bewusst, denn er ist wertvoll. Wahre Worte, denen eigentlich nicht mehr viel hinzuzufügen ist. Wie doch jeder in einer speziellen Situation die Zeit anders wahrnimmt. Die einen haben zu viel davon,

über nutzen sollten für Spaziergänge und die vielen Veranstaltungen in der Region. Abends können wir es uns dann gemütlich machen in der hoffentlich warmen Stube. Strom sparen können wir unter anderem, indem wir das elektrische Licht durch eine angezündete Kerze ersetzen. Die Stimmung bringt vielleicht ja auch beim ein oder anderem das Blut in Wallung.

die anderen fortwährend zu wenig. Eigentlich passt es selten zur Zufriedenheit aller. Eins ist auf jeden Fall klar: Momentan erleben wir eine ganz besondere Zeit, Bundeskanzler Scholz nannte es „Zeitenwende“. Vieles, was gestern noch klar war, hat sich plötzlich gewendet, geht in eine andere Richtung. Wohin genau die Reise geht, das steht in den Sternen. Die Zeit wird es bringen. Was auch immer. Und wie lange es dauert, das wird wieder jeder ganz anders empfinden, je nach der eigenen Ausgangssituation. Der beginnende Herbst bringt uns wieder die Winterzeit mit weniger Tageslicht. Das heißt für uns alle, dass wir die Stunden tags-

Ich wünsche Ihnen viel Wärme und Licht ins Herz und dass Sie immer die richtige Zeitschiene finden. Sie sollten weder das Gefühl haben, dass einer am Zeiger hängt, noch dass Ihnen die Zeit davonläuft. Bis demnächst, ich freue mich auf Sie! Nicole Kaiser

Auch on li www.sc ne lesen auf: haufens te Hier ein fach Co rmagazin.de de einsc annen!

das Mag

azin

Das Schaufenster -Magazin erscheint monatlich mit über 15.500 Exemplaren als Beilage im Südfinder und liegt außerdem kostenlos an vielen Stellen in der Region aus.

… WEIL ES GELESEN WIRD. Das Magazin informiert über Veranstaltungen und aktuelle Themen im Ländle. Es gibt jeden Monat Sonderthemen, einen Stellenmarkt, Rezepte und Tipps. Mit Ihrer Anzeige kommen Sie groß raus und bleiben beim Leser präsent.

JEDEN MONAT AKTUELL, INFORMATIV UND ONLINE

SCHAUFENSTER-VERLAG | 88427 Bad Schussenried | Tel. 07583 /4000 70 | Mobil 0171 / 72 72 861 | www.buschtrommel.de | [email protected]

IMPRESSUM SCHAUFENSTERMAGAZIN Wilhelm-Schussenn-Str. 28, 88427 Bad Schussenried Inhaber: Nicole Kaiser, Buschtrommel – die Werbeagentur Tel.: 07583/4000 70, E-Mail: [email protected]

DATEN Bitte als PDF-, EPS- oder JPG-Format, in einer Auflösung von 300 dpi Annahmeschluss: bis zum 15. des Vormonats. Für Inhalte und Texte der Anzeigen sind die jeweiligen Auftraggeber verantwortlich.

SATZ, ANZEIGENANNAHME & PREISANFRAGEN Werbeagentur Buschtrommel Nicole Kaiser, Tel.: 0 75 83/4000 70 E-Mail: [email protected] www.schaufenster-magazin.de Satz & Layout: Ute Schwarz, Marion Zinser

3 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

BILDERQUELLEN i-stock, shutterstock, privat, N. Kaiser, Buschtrommel Für Irrtümer und Fehler wird keine Haftung übernommen. Für die Richtigkeit von Terminen und unverlangt eingesandten Berichten wird keine Haftung übernommen. Nachdruck verboten. Alle Rechte vorbehalten.

BAD SCHUSSENRIED | EVENT

ANZEIGE

Am verkaufsoffenen Sonntag in Bad

FTI Glücksmomente im Herbst Goldener Herbst oder endloser Sommer? Der Wunsch nach Ausbruch aus dem Alltag ist groß – egal ob Romantik am Strand oder Badeurlaub mit der ganzen Familie, hier finden Sie Erholung pur!

TÜRKEI, MARMARIS

LABRANDA Mares Marmaris ***** Bungalow, all inclusive 1 Woche z.B. am 16.10.2022 inkl. Flug ab München p. P.

ab

Sie werden sehen, es tut sich viel in Bad Schussenried an diesem Sonntag, dem 02. Oktober. Der Gewerbe- und Handelsverein veranstaltet in der Innenstadt einen verkaufsoffenen Sonntag, die Schussenrieder Brauerei feiert Oktoberfest und im Museumsdorf Kürnbach findet der große Herbstmarkt statt. Spiel, Spaß, Wissenswertes und kulinarische Leckerbissen – neben dem bewährten Angebot in den Geschäften gibt es am verkaufsoffenen Sonntag viel Neues zu entdecken. Über die ganze Stadt wird ein abwechslungsreiches Programm geboten: Von Bäckerei Usenbenz bis hinauf zu Hammer Optik und rüber zu Chevys Diner ist einiges geboten. Schuhhaus Rettich hat tolle Angebote in Sachen Schuhe und Taschen – genau das, was Frauenherzen höher schlagen lässt und darüberhinaus noch Kinder- und Herrenschuhe. Haushaltswaren F.X. Heschler präsentiert die neuesten Haushaltswaren. Das Fachgeschäft Hammer Optik bietet 20 % Rabatt auf die kom-

Besuchermagnet verkaufsoffener Sonntag

plette Woodys Barcelona Kollektion. Entdecken Sie die neuesten Wohntrends bei STADLER raumdesign und lassen Sie sich über Bodenbeläge und stylische Inneneinrichtungen beraten. Genussmeile: Auch die Gastronomen haben sich für diesen Tag besondere Leckereien ausgedacht und verwöhnen Sie mit vielfältigen Gaumenfreuden oder Kaffee und Kuchen. Rinkus indische Spezialitäten sind neu mit dabei und Kley steht auf dem Marktplatz.

KLEY

593.- €

Imbiss und Partyservice

Ihren Traumurlaub finden Sie bei uns im: TUI TravelStar Reisebüro Rommel Klosterstraße 3 88427 Bad Schussenried Tel. 0 75 83 / 92 65 90 [email protected] Terminbuchung unter: www.reisebuero-rommel.de

Zeit zum Palmen basteln: gesamtes Zubehör

Günther Schwer

restaurant

– Süßwaren –

Kommunionkerzen mit Zubehör, escheler Gotteslob, Rosenkranz, Geschenke.... F. X .

Reisebüro Rommel

!

Markenschuhe für Groß und Klein unschlagbar im Preis uvm.

Kunkel Profil-Schuh-Handels OHG, Zeppelinstraße 27, 88471 Laupheim

Blumen Schmid

Im- Schwanenweg von Bad 14 Schussenried! Isny Wilhelm-Schussen-Str.33 (ehem. Quick-Schuh)

!n T O B e E n e A N Gr k a u f s o f f

Bad Schussenried Wilhelm-Schussenstr. 11 Telefon 0 75 83/46 83 www.facebook.com/ g onnta SWachslaedle.Kerzen

e zum v

schwarz e oder 9,- € nur m re c , 9 ilig statt 1 et 18-te schir r S ASA Ge

Bad Schussenried Tel. 0 75 83 / 22 12

4 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

169,- €

BAD SCHUSSENRIED | EVENT

ANZEIGE

Schussenried ist einiges geboten

Fotos: Butro

Wissenswertes und kulinarische Leckerbissen

Café Andelfinger bietet leckere frische Crêpes an. Im Eiscafé Fontana gibt es Apfelstrudel und Eispezialitäten. Bad Schussenried ist Mitlglied der „Cittaslow“ Vereinigung: „Langsame Stadt“ – das bedeutet die Übersetzung der italienisch-englischen Wortkombination „Cittaslow“. Dahinter steht eine internationale Bewegung, die sich der Entschleunigung und Nachhaltigkeit in einer immer hektischeren Welt verschrieben hat. Das übergeordnete Ziel ist eine nachhaltige Stadtentwicklung, die zu mehr Lebensqualität führt. Konkret

steht der Slogan für viele kleine, ganz unterschiedliche Ziele. Die Stadt Bad Schussenried ist seit zwölf Jahren Teil der Initiative „Cittaslow“. Daher ist es ein besonderes Anliegen, das Projekt gemeinsam mit den Bürgern mit noch mehr Leben zu füllen. „Wir wollen eine Stadt sein, in der die Menschen gern leben, weil sie sich mit ihrer Heimat identifizieren - im Umkehrschluss bedeutet das für mich auch, dass man sich für den Erhalt seiner Heimat einsetzt und sich gemeinsam Gedanken macht, wie unser Leben und das zukünftiger Generationen aussehen soll.“ so Bürgermeister Achim Deinet. Der Gewerbe- und Handelsverein hat sich in Zusammenarbeit mit der Stadt Bad Schussenried bei der Veranstaltung „Dinnertafel“ stark engagiert. Nun wird am verkaufsoffenen Sonntag, im Sinne der Nachhaltigkeit, ein interessantes Angebot präsentiert. Der GHV wünscht viel Spaß in Bad Schussenried. Alle teilnehmenden Geschäfte finden Sie unter: ghv-bs.de

WIR HABEN FÜR SIE

GEÖFFNET! SONNTAG, 02.10.22

Klosterstraße 4 88427 Bad Schussenried Telefon 0 75 83 / 94 09 97 [email protected] www.holz-stein-design.com

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

Klosterstraße 6 Hauptstraße 45 88427 Bad Schussenried 88339 Bad Waldsee Öffnungszeiten: täglich 9.30-23.00 Uhr

IN BAD SCHUSSENRIED

Kartoffelhof Daiber

i

Sattenbeuren

!

Markenschuhe für Groß und Klein unschlagbar im Preis

Kunkel Profil-Schuh-Handels OHG, Zeppelinstraße 27, 88471 Laupheim

Buchhandlung

Im- Schwanenweg von Bad 14 Schussenried! Isny Wilhelm-Schussen-Str.33 (ehem. Quick-Schuh)

geschenkideen | möbel wohnaccessoires

FÜR SIE!

Unser Café Fontana in Bad Schussenried macht ab 14.12.2015 Winterpause. Wir freuen uns, Sie ab Februar 2016 wieder begrüßen zu dürfen.

uvm.

design.

OFFEN

Jürgen Kieble

Wir wünschen all unseren Gästen ein schönes Weihnachsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2016.

holz & stein

5 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

2. Okt. 2022 Sonntag 13 – 17 Uhr

BAD SCHUSSENRIED | EVENT

ANZEIGE

Tolle Angebote beim verkaufsoffener Sonntag Beim verkaufsoffenen Sonntag, am 02. Oktober kommen auch Schnäppchenjäger auf ihre Kosten. Viele Angebote belohnen die Besucher fürs Vorbeischauen. Beim verkaufsoffenen Sonntag können Sie sich auf dem Marktplatz vom Vorwerk-Kundenberater Jürgen Kieble über Produkte rund um das Thema „Reinigen“ aus der Reihe „Kobold Reinigungssysteme“ informieren. Vom Saugroboter bis zum Kabel-Staubsauger – kommen Sie vorbei und lernen Sie revolutionäre Produkte für Ihren Haushalt kennen und profitieren Sie von über 90 Jahren Erfahrung. Erleben Sie auch den neuen Kobold VB100 mit SPB100 mit dem Saugen

und Wischen gleichzeitig möglich ist. Der Alleskönner spart so 50% Ihrer Zeit dank der innovativen 2-in-1-Technik und begeistert mit einer ausgezeichneten Reinigungsleistung. Streifenfreie Ergebnisse mit automatischer Tuchbefeuchtung sprechen für den Besserwischer, der von der Stiftung Warentest als Testsieger ausgezeichnet wurde. Überzeugen Sie sich selbst und testen Sie das Akku-Wunder am verkaufsoffenen Sonntag mit allen erhältlichen Aufsätzen. Die Familie Mayerföls ist an diesem Tag auch wieder dreifach vertreten. Elektro Mayerföls hat ein großes Angebot an Haushaltsgeräten. Hier gibt es kompetente Bera-

Jetzt sollten alle wischen, wer der Beste ist! Wisch-Performance mit Auszeichnung! Unser Akku-Allrounder – der Kobold Besserwischer – ist von den unabhängigen Experten der Stiftung Warentest als Testsieger ausgezeichnet worden (05/2022). Sehr gute Reinigungsleistung – besonders bei hartnäckigen Flecken.

rne Sie ge raten e n b e n ir e W off rkaufs serem am Ve n u platz ag an Markt Sonnt f dem ied. u a d n r Sta sen Schus in Bad Ihr Kobold-Kundenberater: Jürgen Kieble · Jakob-Stuber-Str. 3 · 88427 Bad Schussenried Tel. 0173 9030431 · [email protected]

tung vom FachVERKA mann. Nebenan UFSOF bei Rettich SONN FENER TAG BAD S Schuhe komCHUS S ENR 02. OK men SchnäppTOBER IED '22 13 - 1 chenjäger auf 7 UHR Ihre Kosten. Viele Einzelmodelle stark reduziert. Damen, Herren und Kinderschuhe – hier ist für jeden etwas dabei. Direkt gegenüber im Café Andelfinger können Sie sich mit hausgemachtem Kuchen und Kaffeespezialitäten verwöhnen lassen. Hier steht auch ein Kinderkarussell, das jede Menge Spaß garantiert.

he uhe e Kindersch DamenschuHerrenschuh

Ihre tsfeier Weihnach itte B s? n u i e b n Sie reserviere . it e rechtz ig

Wilhelm-Schussen-Str. 16 Bad Schussenried Telefon 07583 - 22 28

restaurant

Genießen Sie eine

VIELFALT

an REGIONALEN, SAISONALEN Speisen à la carte oder wählen Sie unseren wöchentlich wechselnden Mittagstisch. Öffnungszeiten: Mi. – So. 11.00 – 14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr Mi. – Fr. Mittagstisch, Mo. + Di. Ruhetag All unsere Gerichte gibt es auch zum Mitnehmen. Klosterstraße 4 | 88427 Bad Schussenried | Tel. 07583 / 539 99 53 www.klosterhof-schussenried.de | [email protected]

IHR EIGENTUM IN GUTEN HÄNDEN

Georg Britsch Kunsthandel

[email protected] 0160-92548840

14. Nov. ’22 bis 16. Jan. ’23 Drümmelbergstraße 9· 88427 Bad Schussenried Telefon 0 75 83 / 24 14· www.georgbritsch.de

6 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

*1897 1987

BAD SCHUSSENRIED | EVENT

ANZEIGE

SCHUSSENRIEDER Oktoberfest Herzlich Willkommen zum SCHUSSENRIEDER Oktoberfest! Vom 30.09. bis 03. Oktober 2022 wird in allen Gaststuben der SCHUSSENRIEDER Brauereigaststätte ordentlich gefeiert! Los geht’s am Freitag, 30. September ab 18 Uhr oberschwäbischen Köstlichkeiten und fassfrischem Bier. Am Samstag, 01. Oktober startet das Oktoberfest um 17 Uhr. Ab 19 Uhr besteht die Möglichkeit, bei der Oktoberfestparty in Tracht mit DJ Beats im SCHUSSENRIEDER Bierkrugstadel zu tanzen und zu feiern. Einlass ist ab 18 Uhr. Karten sind im Vorverkauf für 8,00 Euro erhältlich, an der Abendkasse für 12,00 Euro. Einlass ab 16 Jahren! Ausweis ist mitzubringen! Am Sonntag, 02.Oktober lädt die SCHUSSENRIEDER Brauerei Ott zum Familientag in die Brauereigaststätte ein. Starten Sie in den Sonntag bei einem Weißwurst-Frühschoppen ab 11 Uhr mit Live-Musik. Begeben Sie sich außerdem auf eine Zeitreise durch die Geschichte der Bierkrüge und besuchen Sie an diesem Tag Deutschlands 1. Bierkrugmuseum! Kinderprogramm ist

Fotos: SCHUSSENRIEDER

Freuen Sie sich auf den traditionellen Festzug und viel Stimmung bei SCHUSSENRIEDER.

geboten. Versuchen Sie auch Ihr Glück bei einem Gewinnspiel. Ab 17 Uhr wird wieder zünftig Oktoberfest gefeiert. Zeitgleich findet auch der Verkaufsoffene Sonntag in Bad Schussenried statt und lädt zum Flanieren und Bummeln durch die Stadt ein. Der Feiertag, Montag, 03. Oktober steht dann wieder ganz im Zeichen der Tradition und des Brauchtums. Die Brauereigaststätte öffnet um 11 Uhr ihre Türen und stimmt die Gäste auf einen oberschwäbischen Heimattag ein. Freuen Sie sich auf den traditionellen Festzug am Fuhrmannstag ab 13.30 Uhr, der mit über 100 historischen Gespannen durch Bad Schussenried zieht und einen Einblick in die oberschwäbische

Rosen

30%

reduziert Aulendorfer Straße 51 88427 Bad Schussenried Telefon 0 75 83 / 23 27 [email protected] www.blumen-straub.info

OKTOBER VERANSTALTUNGEN

SCHUSSENRIEDER Brauerei Ott seit 1852

IM BIERKRUGSTADEL

Samstag, 08.10. Saubachkome.de ab 20.00 Uhr

Eintritt 15,00 €

Samstag, 15.10. ab 20.00 Uhr

Anton Gälle und seine Scherzachtaler Blasmusik Eintritt 15,00 €

Samstag, 29.10. ab 20.00 Uhr

Berthold Schick und seine Allgäu 6

Eintritt 15,00 €

Alle Veranstaltungen immer aktuell unter: www.schussenrieder.de

Große Auswahl an Pflanzen für Balkon, Beet & Garten im Herbst

Besuchen Sie uns auch auf facebook und Instagram

Geschichte gibt. An allen Festtagen gilt: Eintritt in die Brauereigaststätte frei! Ausschankende: 24 Uhr in allen Räumlichkeiten! NEU 2022: Um den Besuch am Abend für die Gäste entspannt zu gestalten, stellt die Brauerei die Tische in allen Gaststuben von Freitag bis Sonntag nur für verbindliche Reservierungen zur Verfügung. Eine Tischreservierung ist kostenlos – mit der Reservierung ist der Kauf von Verzehrbons in Höhe von 20 Euro pro Person verbunden, die während der Festtage bei den Bedienungen für Getränke und Speisen wie Bargeld eingelöst werden können. [email protected] www.schussenrieder.de

Informationen und Kartenvorverkauf: SCHUSSENRIEDER Brauerei Ott mit Deutschlands 1. Bierkrugmuseum Wilhelm-Schussen-Str. 12, 88427 Bad Schussenried Tel. 07583/404-11, [email protected]

Top-Qualität vom Fachbetrieb 7 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

AUS DER REGION | VERANSTALTUNGEN

ANZEIGE

Gesund- und Aktivtag

Spezialitätenwochen

Bad Wurzach: Vielfältige Aktionen für Jung und Alt am GesundAktivtag mit Verkaufsoffenem Sonntag. Programm Klosterplatz und Innenstadt 12 – 17 Uhr: Bauernmarkt mit regionalen Anbietern & Bewirtung Der Bad Wurzacher Handel stellt sich vor. Flohmarkt in der Breite Programm Maria Rosengarten/Bücherei/MOOR EXTREM 12 – 17 Uhr: Tag der offenen Tür mit großem Bücherflohmarkt 14 –15.30 Uhr: Harfenspiel mit Miriana Schuster 14 –16.30 Uhr: Faszinierende Moorlandschaft, Naturkundliche Führung ins Wurzacher Ried, Erwachsene 6,-/ 5,- Euro, Kinder 2,- Euro, Familien 12,- Euro, Treff: MOOR EXTREM 15 –16 Uhr: Führung durch MOOR EXTREM mit dem Leiter des Naturschutzzentrums Wurzacher Ried Dr. Siegfried Roth, kostenfrei Kostenfreie Vorträge Sitzungssaal Maria Rosengarten 12 –13 Uhr: Gesunder Darm – Gesundes Immunsystem, Sarah Schönegg - Heilpraktikerin und Dozentin Naturheilpraxis Dreiklang, Ellwangen 13 – 14 Uhr: Schlaf und Entspannung: Schlafstörungen aus Naturheilkundlicher Sicht, Anke Judt, Heilpraktikerin 14 –15 Uhr: Einführung in die Traditionelle Chinesische Medizin und Praxiseinheit Qigong. Dr. med. Beate Schlenker, Oberärztin feelMoor Gesundresort 16 –17 Uhr: "Das schwarze Gold" – Hilfe gegen Corona und den Klimawandel? Dr. med. Björn Kliem, Chefarzt feelMOOR Gesundresort

Wurzacher Ried Wöchentliche Naturführungen

Die beliebten Speziwochen finden wieder statt: Die Waldseer Wirte laden zu den 39. Internationalen Spezialitätenwochen vom 5. bis 20. November 2022 in Bad Waldsee und Umgebung ein. Ausgewählte Köstlichkeiten aus unterschiedlichen Regionen haben die Köche ausgewählt. Von Österreich nach Spanien, von Mexiko bis Brasilien geht die kulinarische Reise nach Südwestafrika, dem Orient, bis nach Indien. Die traditionellen Spezialitätenwochen der Gastronomie aus Bad Waldsee und Umgebung finden bereits zum 39. Mal statt und bescheren den Besuchern genussvolle Stunden in den jeweiligen Spezialitätenlokalen. Lassen Sie sich begeistern und begleiten Sie die Wirte auf eine gaumenfreudige Reise – in und um Bad Waldsee. In diesem Sinne – machen Sie sich auf den Weg zur Genusstour und lassen Sie sich überraschen. Die Waldseer Wirte freuen sich auf Ihren Besuch! Alle Infos finden Sie unter: www.waldseer-wirte.de

le

a n io t a n r e t In . 9 3

viele Lokale

n e h c o w n e t ä Spezialit BAD WALDSEE

UND UMGEBUNG

Entdecken Sie mit der ganzen Familie die geheimnisvolle Welt der Moore.

05.–20. November 2022 www.waldseer-wirte.de

HERBSTGEN

HERBSTGENUSS

www.wurzacher-ried.de

In den kalten Monaten verwöhnen wir Sie mit feinen Kuchen, verschiedenen Waffelspezialitäten und herzhaften Spezialitäten. Dazu bieten wir Ihnen heiße Schokolade und viele Kaffeevariationen In zu den kalten Monate unserem üblichen Angebot. wir Sie mit feinen Kuc

Waffel Für alle Eisgenießer bieten wir im Winter eine verschiedenen feine und herzhaften Spezi Auswahl „Eis auf Heiß“ an.

Dazu bieten wir Ihnen und viele Kaffeevariat zu unserem üblichen UNSER EIS-ABHOLSERVICE Einfach anrufen oder per Für alle Eisgenießer b WhatsApp bestellen: eine feine Auswahl „E Tel. + 49 7583 - 942 65 15

Erlebnisausstellung MOOR EXTREM

Klosterstraße 6 88427 Bad Schussenried

Täglich geöffnet ab 10 Uhr

8 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

Klosterstraße 6 Öffnungszeiten: 88427 Bad Schussenried täglich ab 9.30 Uhr

BAD WALDSEE | SPEZIALITÄTENWOCHEN

ANZEIGE

Herbstiges Kürbis-Rosmarin-Focaccia Zutaten 300 g Hokkaido-Kürbis 200 ml Olivenöl 100 ml Gemüsebrühe 450 g Mehl feines Meersalz 1 Würfel frische Hefe 1 TL Honig 3 mittelgroße Kartoffeln (festkochend) Nadeln von 1 Bund Rosmarin (gehackt) 1 Glas Kapernäpfel à 240 g (abgetropft) 150 g Pancetta (ital. Speck) schwarzer Pfeffer (aus der Mühle) 80 g junger Pecorino (fein gehobelt) Zubereitung Kürbis halbieren, entkernen und einen halben Kürbis fein würfeln. In einem Topf 2 EL Öl erhitzen, Kürbiswürfel darin andünsten. Gemüsebrühe zugießen und Kürbis zugedeckt ca. 5 Minuten weich garen. Durch ein Sieb streichen, etwas abkühlen lassen. Mehl und 2 Tl Salz in einer Rührschüssel mischen. Eine Mulde eindrücken, die Hefe hineinbröckeln. Honig darüber träufeln und mit 4 EL warmem Wasser verrühren. Zugedeckt etwa 5 Minuten gehen lassen. Das warme Kürbispüree, etwa 180 ml lauwarmes Wasser und 4 EL Öl dazugeben,

mit den Knethaken des Handmixers zu einem glatten Teig verkneten. Danach zugedeckt etwa 40 Minuten gehen lassen. Inzwischen die Kartoffeln schälen. Die Kartoffeln und den restlichen Kürbis in feine Scheiben hobeln, mit 3 EL Öl mischen. Den Teig auf bemehlter Fläche gründlich durchkneten. In 8 gleich große Portionen teilen. Teigportionen auf einer mit Mehl bestäubten Fläche jeweils zu dünnen Ovalen/ Zungen ausrollen und mit den Fingern Löcher eindrücken. Kürbis, Kartoffeln, Rosmarin, Kapernäpfel und Pancetta auf dem

Teig verteilen. Würzen und zugedeckt 15 Minuten gehen lasssen. Ofen auf 220 Grad (Umluft 200 Grad) vorheizen. Übriges Öl über die Focacce träufeln. Je zwei Stück nacheinander auf den, mit Backpapier belegten Blechen auf der untersten Schiene ca. 15 Minuten backen. Mit Pecorino bestreut servieren. Viel Spaß beim Nachkochen wünscht Horst Schmidt, Hotel Landgasthof KREUZ Bad Waldsee-Mattenhaus www.hotel-kreuz.de

5. bi s 2 0. november 2022 Churrasco 21.und 22. November Ab 19:00 uhr E i n BR a s i L i a n i s c H E s g R i L L E R L E Bn i s

Hotel-Landgasthof KREUZ Mattenhaus 3, Bad Waldsee [email protected]

07524 97570

IHRE PARTNER FÜR STEUER UND BETRIEBSWIRTSCHAFT Steuerberatung Schultheis & Möhrle PartGmbB Friedhofstraße 4 Ricarda-Huch-Weg 2 88339 Bad Waldsee 88427 Bad Schussenried T 07524 409 97 0 T 07583 926 95 90 [email protected] www.schultheis-moehrle.de

9 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

AUS DER REGION | EVENTS

ANZEIGE

16. Herbstmarkt

Kunsthandwerkermarkt

Am Sonntag, 2. Oktober ist in Bad Schussenried und Kürnbach einiges geboten. Neben dem Verkaufsoffenen Sonntag und dem Oktoberfest bei Schussenrieder findet im Oberschwäbischen Museumsdorf von 10  –18 Uhr der beliebte Herbstmarkt statt.

Schlendern Sie durch die üppige Herbstpracht des Museumsdorfs und erleben Sie ein Fest für alle Sinne! Über 100 regionale Aussteller*innen präsentieren Dekoratives, Nützliches und Köstliches aus der Region. Für Heim & Garten gibt es Floristik, Samen und Pflänzle, Handgemachte Seifen, Öle und Eingemachtes, Kunsthandwerk, Töpferwaren, herbstliche Dekorationen. Ergänzt wird dies alles durch Strickwaren, Kinderkleidung, Filz- und Wollprodukte sowie Schmuck, Geschenkideen und vieles mehr. Oberschwäbische Spezialitäten für sofort oder daheim - gibt es selbstverständlich auch wieder. Die weithin berühmte und große Obstsortenausstellung mit über 250, zum Teil sehr seltenen Apfel- und Birnensorten, hat sich inzwischen als ein Höhepunkt des Herbstmarkts etabliert. Außerdem gibt es noch: Der Schwäbische Eisenbahnverein e.V. lädt zu einer Fahrt auf der Mini-Dampfbahn ein und die Musikkapellen Uttenweiler und Rottum spielen in den beiden Zelten auf.

Am 29. und 30.10.2022 von 11- 17 Uhr findet wie immer, traditionell Ende Oktober, der Kunst- und Handwerkermarkt Bad Buchau im Kurzentrum statt. Auch dieses Jahr ist die Anzahl der Kunsthandwerker, Künstler und Hobbybastler wieder begrenzt. Lassen Sie sich verzaubern von Handwerkstechniken gestern und heute, die von wirklich wahren Meistern vorgeführt werden. Schauen Sie dem Glasperlenmacher, Weber, Bürstenmacher, Töpfer und Holz-Schnitzer an beiden Tagen live beim Fertigen ihrer hohen Kunst über die Schulter. Erleben Sie Gestaltungstrends und Kunst in Filz, Textil, Stein, Keramik und Holz. Perfektion findet man genauso wie feinste Bekleidung, Dekoratives aus Holz und Stahl und viele andere wertvolle Schätze. Der Kunsthandwerkermarkt in Bad Buchau steht für Ideenreichtum, Handwerkskunst und BAD B UCHA Kreativität in Einklang mit höchsVERKA UFSOF U ter Perfektion. Lassen Sie sich von SONN FENER den Handwerkern individuell beraTAG 30. OK ten und nehmen Sie Ihr Produkt TOBER '22 13 - 1 gleich mit nach Hause. Auch dieses 7 UHR Jahr finden Sie wieder viele wertvolle Geschenke für Weihnachten.

ier, Nudeln, E , ln e ff to r a K l Rapsöl, Äpfe , e d la e m r a M

Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Hofladen: Mo.-Sa. 8.00-20.00 Uhr Untere Wiesenteile 3 · 88456 Winterstettenstadt · Tel. 0 73 55 / 91 82 40

FÜR JEDEN DAS

RICHTIGE

FIT IN DEN

HERBST

JETZT GLEICH ANMELDEN Teste die neuesten Geräte bei uns und lasse Dich persönlich beraten! Aulendorfer Straße 24 | Bad Schussenried 01 51/42 34 55 23 | [email protected]

10 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

BAD SCHUSSENRIED | KONZERT

ANZEIGE

Trompetengala in der Wallfahrtskirche

Fotos: Gerhard Bäuerle

Bernhard Kratzer (Stuttgart), Trompete und Paul Theis (Stuttgart), Orgel präsentieren in der Wallfahrtskirche Steinhausen glanzvolle Trompetenkonzerte und virtuose Orgelwerke.

Festliche Trompetengala in der berühmten Wallfahrtskirche Steinhausen bei Bad Schussenried am Montag, 3. Oktober 2022, Tag der deutschen Einheit um 16.00 Uhr. Die Möglichkeit auf Erden Himmlisches zu erspüren. Wieder ist die berühmte Wallfahrtskirche Steinhausen Ort der festlichen Trompetengala. Welcher Konzertbesucher hat das noch nicht erlebt? Andächtige Stille. Dann erhebt sie sich, diese göttliche Musik, inmitten der Harmonie von Trompete, Orgel und Kirchenraum – ein Genuss! In einzigartiger Weise verbinden sich in der ‚Schönsten Dorfkirche der Welt’ baro-

cke Architektur und strahlender Orgelklang zu einer vollendeten Konzertatmosphäre. Musikfreunde erwartet eine weitere Sternstunde der Trompeten- und Orgelmusik. Der renommierte Klassiktrompeter Bernhard Kratzer (Stuttgart) und der Organist Paul Theis (Stuttgart) präsentieren ein erlesenes Konzertprogramm mit glanzvollen Trompetenkonzerten und virtuosen Orgelwerken u.a. von Händel, J. S. Bach, Telemann, Mascagni und Rinck. Bernhard Kratzer, Solotrompeter des Staatsorchesters Stuttgart avancierte in den letzten Jahren zu einem der führenden Trompetenvirtuosen Deutschlands. Schon als junger Student begeisterte er sich unter dem Einfluss des jüngst verstorbenen Altmeisters

Maurice André für die Instrumentalkombination Trompete und Orgel. Seiner Piccolotrompete entlockt er zarteste Pianoklänge, perlende Koloraturen und jubelnde Töne mit großer Brillanz. Seine Tongebung ist von auffälliger Dezenz und Wärme. Auch in der Höhe spielt er aufs Feinste ausbalanciert, so dass man oft das Gefühl hat, man höre da kein wirkliches Blechblasinstrument. Diese elegante Leichtigkeit und Virtuosität lassen Publikum und Kritiker einhellig vom ‚Trompeter, der die Sterne vom Himmel spielt’ schwärmen. Seit 25 Jahren ist Paul Theis der kongeniale, musikalische Partner des Ausnahmetrompeters. Der Preisträger namhafter Orgelwettbewerbe war von 1984 bis 1987 Organist der Zisterzienser-Abtei Marienstatt/ Westerwald. Eine rege Konzerttätigkeit als freischaffender Organist und Oratoriensänger im In- und Ausland sowie zahlreiche CD- und Rundfunkaufnahmen dokumentieren sein hohes künstlerisches Niveau. Kartenvorverkauf: 20.-/15.- Euro schwäbische Tickets Tel.: 0751/29 555 777 www.reservix.de; www.heroicmusic.de Tageskasse und Einlass ab 15.00 Uhr

w

Karl-Etzel-Str. 17 88427 Bad Schussenried Telefon 07583 / 94 266 33 [email protected]

Karl-Etzel-Str. 17 88427 Bad Schussenried Telefon 07583 / 94 266 33 [email protected]

Farbe macht Spass

ie hen S Besuc Shop auf de n l. unsere en-schlege rb ww.fa

Karl-Etzel-Str. 17 88427 Bad Schussenried Telefon 07583 / 94 266 33 [email protected]

Farben • Tapeten • Bodenbelage • Sonnenschutz • Malerzubehör Bahnhofstraße 27 | 88427 Bad Schussenried Telefon 07583 940 70 | 01715 85 23 39 | www.farben-schlegel.de

ENERGIE SPAREN DURCH DEN GEZIELTEN EINSATZ VON VORHANG & CO. Erfahren Sie mehr bei uns. Wir beraten Sie gerne.

11 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

Krug

Raumausstattung T. 0 75 83/42 37 · krugraumausstattung.de

BAD BUCHAU | VERANSTALTUNGEN

ANZEIGE

Federseemuseum Veranstaltungstipps So, 30. Oktober Meisterschaften für prähistorische Jagdwaffen 14 Uhr: ArchäoKids - Kinder führen Kinder. Mit anschließendem Aktivangebot

Hier kommen Familien ganz auf ihre Kosten! Das Federseemuseum Bad Buchau bietet im Oktober und November ein vielfältiges Angebot, das es möglich macht, täglich in die phantastischen Lebenswelten vergangener Zeiten einzutauchen! Sa, 01. Oktober, 11-17 Uhr Färbekurs: Natürlich färben mit Pflanzen

Foto: Federseemuseum

So, 02. Oktober, 14 Uhr ArchäoKids – Kinder führen Kinder. Mit anschließendem Aktivangebot.

Familiennachmittag Töpferei und viele weitere Aktionen warten auf die kleinen Besucher.

So, 09. Oktober, 12 – 17 Uhr Von der Pflanze zum Stoff – steinzeitliches Textilhandwerk

Allerheiligen Di, 01. November 14 Uhr: Führung durch die Dauerausstellung 15 Uhr: Öffentliche Führung durch das archäologische Freigelände

So, 16. Oktober, 13.30 – 16.30 Uhr Familiennachmittag: Töpferei

Infos: Federseemuseum Bad Buchau, Zweigmuseum des Archäologischen Landesmuseums Baden-Württemberg, August Gröber Platz, Bad Buchau, Tel. 07582/8350

Sa, 29. Oktober Meisterschaften für prähistorische Jagdwaffen

www.federseemuseum.de

WIR SUCHEN STARKE TYPEN FÜR STARKE MASCHINEN!

BEWIRB DICH JETZT ALS SCHREINER/IN (M/W/D) KONTAKT

Du kannst anpacken? Dann bewirb Dich auch gerne als Quereinsteiger für unser Montageteam.

TEWA GmbH Seehölzle 1 88456 Wattenweiler 07355 / 9324758 [email protected] www.tewa-schreiner.de

Standort 88422 Kanzach

▪ KLEINGERÄTEWERKSTATT Mechaniker-Geselle ▪ LAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER ▪ MITARBEITER IM ERSATZTEILWESEN

WIR SUCHEN DICH

Aktuelle Tagesfahrten von Okt. bis Dez. 2022 08.10. FREIBURG 01.12. WANGEN mit Einkehr beim inkl. Stadtführung 49,- £ „Fidelisbäck“ & 29.10. MÜNCHEN Ravensburger mit 7 Std. Aufenthalt 32,- £ Tekrum/Kambly 32,- £ 02.11. Schuh-Schweizer, 03.12. ESSLINGEN LAUPHEIM & Weihnachtsmarkt 40,- £ Kloster Rot a.d.Rot 14.12. REUTLINGEN + Führung 30,- £ Adventsfahrt zu BETZ05.11. LAHR CHRYSANTHEMA Mode & Reutlinger Blütenspektakel inkl. Weihnachtsmarkt, Fahrt Stadtführung 49,- £ inkl. Mittagsimbiss 35,- £ 26.11. BAD WIMPFEN Altdeutscher Weihnachtsmarkt 48,- £

Wir sind ein stetig wachsendes, regional tätiges Land-, Forst-, Kommunal- und Gartentechnikunternehmen und bieten von der Beratung beim Verkauf über die Finanzierung bis zum kompetenten und jederzeit verfügbaren technischen Service das komplette Dienstleistungsangebot rund um unsere hochwertigen Produkte. Hohe Kundenzufriedenheit an allen unseren 16 Standorten in Baden Württemberg und Bayern sind uns Verpflichtung und Ansporn. Wir suchen ab sofort starke Typen (m/w/d) zur Unterstützung unserer Teams:

Standort 88436 Oberessendorf

▪ MITARBEITER IM ERSATZTEILWESEN ▪ LAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER

Standort 72513 Inneringen

▪ MITARBEITER IM ERSATZTEILWESEN

Komm in die wohl spannendste, abwechslungsreichste und krisensicherste Branche der Welt: Die Landtechnik!

*Gültiger Personalausweis erforderlich!

Anmeldung & nähere Auskünfte zu Extras: Diesch GmbH · Schussenrieder Straße 85 88422 Bad Buchau · [email protected] Tel. 07582/93160 · www.diesch-gmbh.de

12 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

Alle Infos: zuern.de

BAD SAULGAU | EVENT

ANZEIGE

Kabarett- und Mundarttage im Stadtforum

Sa. 29.10. Peter Leonard & Ida Ott „Rosa kocht und Herr Dünnbier zaubert”

So. 13.11. Kohlhepp & Boettcher : „Denn sie wissen (noch) nicht was sie tun”

Die Tourismusbetriebsgesellschaft Bad Saulgau mbH präsentiert wieder ein abwechslungsreiches Programm. Am Samstag 29.10.2022 um 20 Uhr startet die K&M-Veranstaltungsreihe mit dem Programm „Rosa kocht und Herr Dünnbier zaubert“ mit Ida Ott und Peter Leonhard. Da haben sich zwei zusammengetan und trotzen der Krise. Einzeln einzigartig, gemeinsam großartig! Ida Ott, (die Hildegard vom Dohlengässle) und Peter Leonhard als Karlheinz Dünnbier“ erobern jetzt gemeinsam die Bühne und präsentieren ein rasantes Bühnen-Programm im Schwäbischen Tempo. Ebenso charmant wie resolut bringt Ida Ott als „Rosa Pfefferle“ unter dem Motto „Männer erobern die Küche, Frauen räumen sie auf!“ ihre Themen heißgekocht und messerscharf auf den Tisch. Weiter geht es am Sonntag 13.11.2022 um 19 Uhr mit Uli Boettcher & Bernd Kohlhepp mit „Denn sie wissen (noch) nicht was sie tun“. Ein Abend wie eine Wundertüte! Die-

Fr. 18.11. Mirja Regensburg „Im nächsten Leben werd ich Mann”

ses Programm hält erstaunliche Überraschungen parat - vor allem solche, von denen nicht einmal Boettcher und Kohlhepp etwas wissen. Kohlhepp und Boettcher zelebrieren die große Kunst des Improvisierens in einer Abendshow und haben dennoch immer die Gunst des Publikums im Sinn. Schicken Sie Ihre Fotos oder SMS an die von den Künstlern am Abend genannte Adresse. Die beiden werden sie zum Ergötzen ihrer Zuschauer in ihr Programm mit einbauen. Denn nur eines ist an diesem Abend sicher: Sie werden sich wundern! Am Freitag 18.11.2022 um 20 Uhr tritt Mirja Regensburg mit „Im nächsten Leben werd' ich Mann“ auf. Mirja Regensburg ist das Multifunktionswerkzeug unter den weiblichen Comedians. Sie macht Stand-up Comedy, singt und improvisiert. Nach dem großen Erfolg ihres ersten Soloprogramms "Mädelsabend - Jetzt auch für Männer" folgt nun Mirja´s zweiter Streich: "Im nächsten Leben werd ich Mann!" Jetzt sind die Männer dran! Im positiven Sinn!

Claudi`s heißes Eisen Claudi`s heißes Eisen

mobeirl lä&ssig zuovbil & m zuverlässig

Mobiler ClaudiaBügelservice Sonntag Breiteweg 45 · 88326 Aulendorf Mobiler MobilerBügel-Service Bügelservice Mobil 0176 34 41 13 20 Königsberger Straße 1 Breiteweg 45 · 88326 Aulendorf 88361 Altshausen Mobil 0176 4111 13320 20 Mobil 0176 34 344

Ihr Bügelservice ist für alle da. Tägliche Annahme von Bügelwäsche. Telefonisch jederzeit erreichbar. Einfach anrufen.

13 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

So. 20.11. Theater Lindenhof „Spätzle & Soß!”

Am Sonntag 20.11.2022 um 19 Uhr gastiert das Theater Lindenhof mit "Spätzle mit Soß! Eine heitere Schwabenkunde: Was macht ihn aus, den Schwaben, was steckt in ihm, hält ihn zusammen und bei Laune? Warum ist er so eigen? Warum so eigensinnig, querschädelig, dickköpfig? Woher kommt sein Hang zum Grüblerischen, schwermütig Nachdenklichen, zur Melancholie? Woher sein Drang zum Philosophieren? Woher kommt sein Erfindungsgeist, sein Forscherdrang? Woher sein Phlegma? Warum wird er so oft belächelt, warum erntet er so oft nur Kopfschütteln? Woher kommt das Absurde in ihm her, woher das Kluge, woher sein Geist und woher seine Einfalt, woher das Fernweh? Was treibt ihn an, wo will er hin und was macht er um Himmels Willen, wenn er in der Fremde keine Spätzle mit Soß kriegt? Alle Aufführungstermine finden Sie auf www.bad-saulgau.de/tourismus und im nächsten Schaufenster.

BAD SCHUSSENRIED | WETTERWARTE

ANZEIGE

Sonnenscheinreichster, zweitwärmster Sommer Ohne Zweifel, es war ein außergewöhnlicher, energiegeladener Sommer, nach dem „Jahrhundertsommer 2003“ der zweitwärmste seit Beginn der Aufzeichnungen der Wetterwarte Süd vor 55 Jahren. Von der Dürre in weiten Teilen Deutschlands und in vielen Ländern Europas und der ganz großen Hitze blieben wir jedoch weitgehend verschont. Was die Sonnenscheindauer anbelangt, hat dieser Sommer all seine Vorgänger buchstäblich in den Schatten gestellt. Mit 965,5 Stunden überbot er an der Wetterzentrale in Bad Schussenried den eigentlich als unerreichbar geltenden Spitzenwert von 2003 um elf Stunden. Dabei verteilten sich die Sonnenstunden ziemlich ausgeglichen auf die drei Sommermonate. An 26 Tagen trübte sogar kaum ein Wölkchen den strahlenden Sonnenschein. Auch was die Temperaturen anbelangt gibt es keine großen Unterschiede. Längere feucht-kühle Wetterphasen gab es nicht. Dafür gleich mehrere Hitzewellen. Sengend heiß war es am 19. Juni, um den 20. Juli herum sowie Anfang August, als verbreitet

35 Grad, in der Spitze bis zu 38 Grad (Friedrichshafen, gemessen wurden. In der Summe kletterte das Quecksilber an 67 Tagen über die Sommermarke von 25 Grad und 21-mal über die Hitzemarke von 30 Grad. Beachtlich hohe Werte, erst recht im Vergleich zum feucht-kühlen Regensommer des Vorjahres, als gerade einmal 40 Sommertage und 8 Hitzetage verbucht wurden. Völlig aus dem Rahmen fallen die Niederschlagsverhältnisse. Während die Trockenheit vielerorts ernsthafte Problem bereitete und mancherorts gar die Trinkwasserversorgung gefährdete, ragten die Regionen

DEINE NEUEN KOLLEGEN:

SONNE, WASSER UND ERDE

WIR STELLEN EIN: MITARBEITER (M/W/D) FÜR NEUE ENERGIEFORMEN IM BEREICH HEIZUNG, KÜHLUNG UND ELEKTROTECHNIK.

Bewerbung bitte an: [email protected]

südlich der Donau, hier vor allem die östlichen Bereiche, wie eine grüne Insel aus dem ansonsten verdorrten, ockerbraunen Landschaftsbild hervor. Zu verdanken hatten wir dies den Alpen, welche die meist schwachen Tiefausläufer wetterwirksam aktivierten und so teils ergiebige Schauer auslösten, wobei örtlich auch zu viel des Guten in kürzester Zeit vom Himmel prasselte. Lediglich am 30. Juni und ganz besonders am 18./19. August, beim Durchzug von Regentief „Karin“, fiel flächendeckend und ergiebig Wasser, wodurch der rekordverdächtig niedrige Sommerpegel des Bodensees vorübergehend um beinahe 30 Zentimeter anstieg. Die Bäche und Flüsse wurden revitalisiert, die Regenfässer gefüllt und die Böden gesättigt, wenn auch nur oberflächlich. Lokal begrenzt kam es jedoch zu Überschwemmungen. Die Wolken ergossen ihr Nass in den letzten Monaten auffällig ungleichmäßig übers Land. Info: Zusätzliches Zahlenmaterial zur Monatsstatistik und jede Menge Informationen rund ums Wetter erhalten Sie unter www.wetterwarte-sued.com

gen itarbeiter & Kolle Liebe Kunden, M . für das Vertrauen wir sagen DANKE Silvio & Ramona Seit 15 Jahren sind wir Ihr fairer, zuverlässiger und preiswerter Fachmann. Spachtelarbeiten Grundputze Eigenes Gerüst WDVS (Vollwärmeschutz) Dekorputz Beschichtungen Estricharbeiten Materialverkauf

JÄHRIGES JUBILÄUM

www.silvios-bauservice.de

Falkenstein GmbH & Co. KG Aulendorfer Straße 24 - 26 88427 Bad Schussenried

Telefon 0 75 83 - 9 25 55 [email protected] www.thermotec-anlagen.de

Silvio Hasic e.K. | Aulendorfer Straße 89 | 88427 Bad Schussenried Tel. 0 75 83 - 92 65 87 | Fax 0 75 83 - 92 65 38 | [email protected]

14 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

BAD SCHUSSENRIED | JUBILÄUM

ANZEIGE

Seit 50 Jahren Erntedank in Otterswang as Grimmel (1703-1759) ausgewählt. Besichtigt werden kann der Teppich und die liebevoll, bis ins Detail, geschmückte Barockkirche, ab Samstag, 24. September 2022 bis einschließlich Mittwoch, 19. Oktober 2022, täglich von 10-17 Uhr. Die St. Oswald Gemeinde lädt alle herzlich ein, sich an diesem Kunstwerk zu erfreuen und sich mit dem dargestellten Geschehen auseinander zu setzen.

Fotos: privat Die Teppichfrauen feiern diese Jahr das Jubiläum für Ihren 50. Teppich.

Die St. Oswald Kirche in Bad Schussenried-Otterswang glänzt zum 50. Mal in Folge in festlichem Erntedankschmuck. Die Teppichfrauen haben wieder in unzähligen Stunden über drei Wochen hinweg in der Pfarrkirche Sankt Oswald in Otterswang ein Kunstwerk geschaffen. Ein Maler benötigt einen Pinsel und Farbe, um ein Bild auf eine Leinwand zu zaubern. Die Teppich-

frauen benötigen Samen, Körner und andere Dinge, die uns die Natur im Herbst bereitstellt. Gleichzeitig schmücken die St. Oswald Kirche Säulen aus Getreideähren sowie Blumengebinde der Kranzfrauen, Früchtearrangements als Umrandung des Teppichs und kunstvoll verziertes Brot, um nur einiges zu nennen. In diesem Jahr haben die Teppichfrauen als Vorlage „Jonas vom Walfisch ausgeworfen“ von Johann Eli-

Auch dieses Jahr findet wieder der Verkauf von St. Oswald Broten statt. Der Reinerlös der Einnahmen durch Spenden, Karten-, Kerzen- und Brotverkauf kommt, wie bereits in den vergangenen Jahren, der Kirche St. Oswald zu Gute. Die St. Oswald Kirchengemeinde bittet um eine Spende in den Opferstock für die geleistete Arbeit. Info: Besuchergruppen können sich unter der Telefonnummer 07525/ 913691 anmelden.

Ehrliche

Schwäbische BrotBackwaren

&

Bäckerei- Konditorei Laux Hauptstraße 65 88427 Otterswang Tel. 0 75 25/82 81 www.baeckereilaux.de

Tausende Kürbisse warten auf Ihren Besuch über 100 verschiedene Sorten die Ausstellung ist täglich ganztags geöffnet

Kürbisparadies Spieler Mauchenmühleweg 2 Ampfelbronn 88436 Eberhardzell Telefon 07358 666 [email protected] www.limousinzucht-spieler.de

Wir verwöhnen Sie mit traditionell schwäbischer Küche. Saisonal & klassisch bis modern & ausgefallen. WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN SIND:

Mi – So ab 16 h Jeden 2. und 3. Sonntag im Monat Mittagessen (mit Voranmeldung) Ruhetage: Mo, Di, 1. So im Monat Brigitte & Robin Laux · Römerstraße 2 · Bad Schussenried-Otterswang Tel. 07525 8361 · [email protected]

VORSCHAU | NOVEMBER ’22

15 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

Das November-Schaufenster erscheint am Mittwoch, 02.11.2022 – Anzeigen bitte bis 15.10.2022 an: [email protected]

BAD BUCHAU | THEMA

ANZEIGE

OK TOBER FAMILIEN

FEST

Gardinen Vorhang Zubehör

Thermostoffe als Energiesparer & Wärmespender

15.10.a

• neueste Kollektion • Thermo- u. Plisseestoffe • Reinigungservice

Öffnungszeiten: Mo. - Di. und Do. - Fr. 9.30 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr Mi. und Sa. 9.30 - 12.30 Uhr

Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots.

DER NEUE OPEL ASTRA ¥

DER BEGINN EINER NEUEN ÄRA.

Viktor Betz Tel. 07525 53 90 39 Poststraße 14 Fax 07525 53 90 38 88326 Aulendorf Mobil 0152 21 92 30 69 (neben dem Rewe-Supermarkt) [email protected]

Haustüren

zum Verlieben

Kinder

Ausstellung auf über 700 m2

Designt, entwickelt und produziert am Opel Stamm­ sitz verkörpert der neue Astra Ingenieurskunst "Made in Germany". Diese besondere Präzision gibt Ihnen nur das Beste: aufregenden Fahrspaß, stilvolles Auftreten und klassenführende Technologien. Machen Sie sich bereit, denn mit dem neuen Opel Astra beginnt eine neue Ära. ¥ Adaptives IntelliLux LED® Pixel Matrix Licht² ¥ Volldigitales Cockpit mit mit 10“-TouchscreenFarbdisplay und digitalem 10“-Fahrerinfodisplay ¥ Smarte Fahrer-Assistenzsysteme wie Front­ kollisionswarner mit Automatischer Gefahrenbremsung²

10 % ascufhuahlle e

s 08.10. Vom 29.09. bi

UHKINDERSCH G E A T E IN K A U F S

Ihr Ansprechpartner: Hans-Jürgen Wiedmer Tel. 07355-93 10 25 0151-16 30 49 05

für haus ie il chuh Ihr S nze Fam a die g

Inhaberin Silvia Kellinger Kolpingstr. 18 · 88326 Aulendorf Telefon 0 75 25/5 35 [email protected] www.schuhhaus-weber-henkel.de

UNSER BARPREISANGEBOT für den Opel Astra GS Line, 1.2 Turbo, 96 kW (130 PS), Start/Stop, Euro 6d Manuelles 6-Gang-Getriebe, Betriebsart: Benzin

Enzianstraße 14 · 88436 Oberessendorf

SCHON AB 31.280,00 € Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 5,7-5,5 l/100 km; Kurzstrecke: 6,8-6,7 l/100 km; Stadtrand: 5,7-5,5 l/100 km; Landstraße: 5,0-4,8 l/100 km; Autobahn: 5,9-5,7 l/100 km; CO₂-Emissionen (kombiniert): 129-124 g/km.¹ ¹ Die Werte wurden nach dem realitätsnäheren Prüfverfahren WLTP (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) ermittelt, das das Prüfverfahren unter Bezugnahme auf den NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) ersetzt. Der Kraftstoffverbrauch und die CO₂-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. ² Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar. a)Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

Etz wird‘s Zeit, ‘s Imidsch aufzumöbla. Autohaus Firley GmbH & Co. KG Alte Kiesgrube 10 88326 Aulendorf Tel.: 07525/92350

16 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

AULENDORF | JUBILÄUM

ANZEIGE

90 Jahre Bäckerei Leser in Aulendorf Die Bäckerei Leser in Aulendorf hat allen Grund zu feiern, wird sie doch dieses Jahr stolze 90 Jahre alt. Die Geschichte der Bäckerei geht bis ins Jahr 1932 zurück, als sie von Anton Leser gekauft wurde. Dieser führte den Betrieb bis zu seinem frühen Tode, bis 1994 Josef Leser mit nur 21 Jahren den Betrieb über­ nahm und ihn stetig durch Ausbau- und Umbaumaßnahmen erweiterte. Im Jahre 1998 wurde dann nach umfangreichen Baumaßnahmen das Café eröffnet und der Laden erneu­ ert. Unter Führung von Werner Leser ist die Bäckerei seit 2013 als 5 Sterne Bäckerei zertifiziert. Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit uns! Es gibt tolle Aktionen zum 90-jährigen Jubiläum. Wir freuen uns auf Sie. Start am 25. September „Frag den Bäcker“ und Auftaktveranstaltung „90 Jahre Bäckerei Leser“ am alten Rathausplatz mit Einmannband und Bewirtung von 13 – 17 Uhr. Ab 04. Oktober

Im Ladengeschäft mit angeschlossenem Café bieten die Bäckerei Leser ihre eigenen Erzeugnisse an.

Gewinnspiel „Wie viel wiegt unser Jubiläumsbrot“ Wöchentliche Angebote und Backwaren zum Jubiläum: „90 Jahre – 90 Cent“ 17. – 23. Oktober (KW42) Jubiläumsfrühstück (die ganze Woche inkl. Sonntag) 31. Oktober „Brot, Bier und Köstlichkeiten“ in der Schlossbrauerei Aulendorf. Ein genüsslicher Abend rund um Brot, Bier und dazu passenden Leckereien mit Flo

17 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

Angele, dem Genusscoach und Werner Leser. (Anmeldung erforderlich) 09. November Backen mit Werner in der LebkuchenWerkstatt 14 - 15 Uhr und 15 - 16 Uhr, zwei Durchgänge mit jeweils 10 Kindern (Anmeldung erforderlich) Anmeldung und weitere Infos: Bäckerei Leser, Hauptstraße 60, 88326 Aulendorf, Telefon 07525/8878 www.baeckerei-leser.de

CLAUDIAS | KRÄUTER

ANZEIGE

Augentrost (Euphrasia officinalis) Was ein schöner Name! Was eine Wohltat! Was tröstet die Augen, angesichts der Dinge, die wir sehen? Was ist mit Ohrentrost? Ja, Lieblingsmusik und dazu die Hüfte schwingen. Tanzen hilft in vielen Lebenslagen. Wenn Tiere noch mal davongekommen sind, suchen sie sich ein ruhiges Plätzchen und zittern kräftig. Oder sie schütteln sich nach einer Begegnung. Schon mal beobachtet? Ja, da entledigen sie sich überschüssiger Stress-Energie. Kann ich nur empfehlen. Hilft uns auch. Probieren Sie’s aus! Schütteln oder Tanzen is goooood for U. Machen wir weiter mit unseren 5 Sinnen – welche fehlen noch? Geschmack. Haben Sie einen schmeckenden Tröster? Schokolade. Aber auch Datteln und Rosinen sind wahre Serotonin-Bringer, das ist das Glückshormon – wenn genügend davon in unserem Körper herumschwirrt, sind wir happy. Riechen… mmmmh… das wissen wir: Der Geruchssinn ist der „älteste“, der hat eine Autobahn ins Gehirn, am bewussten Teil, dem Neokortex vorbei. Deshalb wirkt Duft oder Geruch tief und krass direkt. Duft gelangt an ungeahnte Schichten und kann aufweichen oder nach oben befördern. Wir können Duft für uns nutzen: Rose hüllt ein, Zitrusdüfte erfrischen den Geist, krautige stärken das lebendige Selbstbewusstsein, erdige unsere Wurzeln. Der Lieblingsduft oder der Duft des Lieblings oder frisch gebackener Apfelkuchen zaubert uns schon Wohlgefühl, wenn wir die Tür öffnen. Tastsinn. Berührung ist heilsam. Wann haben Sie zuletzt jemandem die Hand gehalten? Mit Kindern fällt es uns leichter, da knüpfen wir die Sorge und Führung daran, aber jemandem die

Hand halten kann das Größte sein. Streicheln. Berühren und berührt werden. Wir brauchen es wie Luft zum Atmen. Man kann jemanden auch mit Worten berühren – schon mal erlebt? Und dann ist da noch das Spüren. Derzeit ist ganz schön viel zu spüren und man muss gut Acht geben auf sich, nicht überfordert zu werden und immer wieder im Vertrauen zu sich zurückkommen oder gar bei sich bleiben, wenn es außen herum wieder mal gewaltig tobt und alles auffährt, um uns aus dem Gleichgewicht zu bringen und in Gedankenschleifen, die letztlich immer in Angst münden. Folgen Sie dem nicht. Jetzt, wo Sie sich dessen bewusst sind, können Sie immer rascher sehen, wenn es Sie erwischt hat. Kommen Sie ohne zu Hadern wieder zurück. Sicherheit gibt’s da draußen nicht. Der Atem bringt uns zuverlässig zurück und beruhigt den Geist und die Nerven. Wenn man sich auf das Heben und Senken des Bauchs konzentriert, wie jetzt, einatmen, ausatmen, ein… aus…ein…aus… wird es ruhiger. Oder? Zurück zu den Augen und dem wunderschönen Augentrost. Die Pflanze selbst ist ein lustiges, kleines Kraut, das jetzt auf mageren oder sumpfigen Wiesen wächst, auf Waldlichtungen und in den Bergen. Dort gedeiht es bis zu einer Höhe von 2500m ü.M. Zur Zeit blüht es noch – die Pflanze bildet gegenüberliegende Blättchen, die winzige Knospe wie eine Mini-Perle in der Blattkuhle, die erblüht und dann abgeworfen wird, während die Pflanze weiter wächst und neue Blättchen und

Blüten an der Spitze bildet. Die kleinen Blümchen in weiß, gelb und einem Hauch lila sehen selbst aus wie über und über geschminkte Glupschies mit falschen Wimpern oder erinnern an leicht offene Mündchen, die die gelbe Zunge zum Atmen herausstrecken. (Für die Yogis unter Ihnen: Wie beim Löwen-Ausatmen) Naheliegend, da sie zur Familie der Rachenblütler gehören. Sie enthalten Gerb- und Bitterstoffe, Tannine, das macht sie für Verdauung und Herz-Kreislauf appetitlich hilfreich. Augentrost bleibt in Bodennähe, aufrecht, wenngleich ich schon 20cm lange Stängelchen erlebt hab’, das ist jedoch die Ausnahme. Es hat kleine feine Wurzeln, die man nicht mit herausreißen sollte, damit genug für Trost bleibt:-) Mit diesen Wurzelchen schlürft der Augentrost von Wirtspflanzen Wasser und Nährstoffe. Die Samen keimen nur in der Nähe der Mutterpflanze, deswegen kann man ihn schlecht um- und anderswo ansiedeln. Er muss es selbst wollen. Kann man verstehen. Geht uns auch so: Was wir selbst wünschen, kann gedeihen. Wenn Sie das Glück haben, Augentrost zu finden – bitte nehmen Sie achtsam ein wenig davon und nicht gierig – können Sie es zu einem Büschel zusammenbinden und kopfüber schattig aufhängen und trocknen. Probieren Sie von den frischen Blütchen. Der Geschmack ist unvergleichlich. Augentrost hilft den Augen, aber auch Leber, Milz und Magen. Das Weiß an ihr zeigt die Verbindung zum Wässrigen in uns, das Gelb die zu den Verdauungssäften. Lila weist auf transformatorische Kräfte hin.

ie hen S Besuc Shop auf de n l. re unse en-schlege arb www.f

Farbe macht Spass

Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts. Arthur Schopenhauer

Tel. 07583 942 65 17

Dorfstraße 32 . Bad Schussenried / Steinhausen

www.naturheilpraxis-raach.de

MEIN TIPP:

GESCHENK GUTSCHEIN

Farben • Tapeten • Bodenbelage • Sonnenschutz • Malerzubehör Bahnhofstraße 27 | 88427 Bad Schussenried Telefon 07583 940 70 | 01715 85 23 39 | www.farben-schlegel.de

18 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

ANZEIGE

Klein aber oho könnte man sagen.Die Globuli-Muttis kennen es unter dem lateinischen Namen Euphrasia. Die gleichnamigen Augentropfen sind eine Wohltat nach angestrengtem Bildschirm-Marathon oder wenn viel Sand oder Pollen fliegen. Schwachen Augen greift es unter die Arme äh Wimpern und macht Sinn bei Bindehautund Lidrandentzündung, sowie beim lästigen Gerstenkorn. Aus Heiserkeit wird wieder Löwengebrüll und Magenschwäche kann auch mit diesem kleinen Wunder begegnet werden. Dazu einen Tee aufbrühen, zudecken und gut warm, nicht heiß Schluckweise trinken. Das kann man auch bei Heuschnupfen tun. Tee von den Blüten nimmt man für die Augen, beim Behandeln von Phänomenen weiter unten im Körper, kann man das ganze Kraut nehmen. Die Leute sagen, es stärke das Gedächtnis und lindere das „Sterben wollen“ am Tag nach der Party mit viel Alkohol. Es regt die Nerven an und lindert Schmerzen. Das kann derzeit auch von großer Wichtigkeit sein. Lassen Sie sich nicht verwirren! Kommen Sie immer wieder so gelassen es geht, zu sich zurück, im Vertrauen darauf, zur richtigen Zeit am richtigen Platz zu sein. Jetzt geschieht das Leben. Kein Grund, sich den Teufel an die Wand malen zu lassen. Innehalten, immer und immer wieder, wenn es Not tut, hundert Mal am Tag, ich bitte Sie! Wie geht es mir?

Was ist gerade jetzt? Das kann man sich fragen. Sie sind der wichtigste Mensch in ihrem Leben. Zeigen Sie sich das, leben Sie es. Denn es gibt nix da draußen, was Sie satt, gesund oder zufrieden macht. Es ist innen, was wir suchen. Und dafür braucht es Stille, immer wieder das Horchen und Schauen nach innen. Da sind die Antworten. Da ist die Wahrheit. Dazu gibt es eine winzige Anekdote: „Früher erzählte ich Gott, wie groß meine Probleme sind. Heute erzähle ich meinen Problemen, wie groß Gott ist.“ Sie können gern Gott durch Leben/die Quelle/alles, was ist oder durch das ersetzen, was für Sie stimmt. Wohl bekomm’s. Wenn wir hier immer wieder Pflanzen und Zusammenhänge anschauen, machen Sie sich klar, dass dies einzelne Aspekte des Lebens sind. Jedes Kraut bringt etwas zu Tage und somit zu uns: Seine Gestalt, das Wesen, die zugehörige Information und Energie. Mit diesen stößt es uns an, wirkt in und auf uns. Manche sagen, es gibt einen Impuls. Dieser kann das fehlende Puzzleteil sein, die ersehnte Erkenntnis oder Linderung bringen und zur Heilung beitragen.

Es ist ein Weg, immer wieder dies Leben bereitwillig zu tanzen, wie es auch im Augenblick erscheinen mag.Tanzen – lachenden oder weinenden Auges, oder beides zugleich. Kennen Sie den Song von Ultravox: Dancing with Tears in my Eyes…? Es heißt, leicht sein und nichts festhalten wollen. Euphrosie, griechisch, bedeutet Frohsinn. Liebevoll mit Augenzwinkern reicht sie diesen an uns weiter. Wo Augentrost wächst, schlägt der Blitz häufiger ein, sagte man. Selbst der düsterste Himmel wird erhellt und von elektrischer Kraft getränkt. Es ist ein Mysterium. Lass’ Leben! Seien Sie behütet und beschützt auch diesen Monat und alle Tage, Ihre Claudia

RAMSPERGER & MAYER

VON VON 28. 28. FEBRUAR FEBRUAR BIS BIS 6. 6. MÄRZ MÄRZ HABEN WIR FASNETSURLAUB. HABEN WIR FASNETSURLAUB.

Steuerberatungsgesellschaft mbH

WIR WIR WÜNSCHEN WÜNSCHEN ALLEN ALLEN EINE EINE GLÜCKSELIGE FASNET! GLÜCKSELIGE FASNET!

WIR SIND WIEDER KOMPLETT.

Spontane Termine sind wieder möglich.

Wir Wir sind sind immer immer gerne gerne für für Sie Sie da: da: Di 8 8– Di –12 12 und und 13 13 – – 20 20 Uhr Uhr Mi Mi 8 8 –12 –12 und und 13 13 – –18 18 Uhr Uhr Do Do 8 8 –12 –12 und und 13 13 – – 20 20 Uhr Uhr Fr Fr 8 8 –12 –12 und und 13 13 –18 –18 Uhr Uhr

FRISEUR AM MARKT

Seit über 30 Jahren Ihr Steuerberater vor Ort Wilhelm-Schussen-Str. 34 88427 Bad Schussenried Telefon 0 75 83 / 94 22 0 Telefax 0 75 83 / 94 22 25 [email protected]

Angela Marktplatz 2 Angela Wiedmann Wiedmann || Marktplatz 2 || 88427 88427 Bad Bad Schussenried Schussenried Telefon Telefon 0 0 75 75 83 83 / / 94 94 29 29 442 442

19 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

Im Glau 12 88433 Schemmerberg Telefon 0 73 56 / 9 12 09 Telefax 0 73 56 / 9 12 11 [email protected]

BAD SCHUSSENRIED | LERNEN FÖRDERN

ANZEIGE

Im Schulkindergarten sind noch Plätze frei dahinterliegende zweistöckige Gebäude von LERNEN FÖRDERN entstanden. „Durch seine kompetente, ruhige und angenehme Art haben wir etliche Genehmigungs- und Bau-Probleme hervorragend gemeistert.“

Die Einrichtungen der „Sozialen Gruppenarbeit“ und des „Schulkindergartens“ zeigten am Tag der offenen Tür ihre Räumlichkeiten in der Wilhelm-Schussen-Str. 59/1 in Bad Schussenried.

LERNEN FÖRDERN im Herzen der Stadt Bad Schussenried. Im Schulkindergarten sind noch Plätze frei. Die Einrichtungen der „Sozialen Gruppenarbeit“ und einer Gruppe des „Schulkindergartens im MOND“, zeigten am Sonntag 11.09., ihre Räumlichkeiten im Neubau in der Wilhelm-Schussen-Straße 59/1. Im Erdgeschoss untergebracht ist der Schulkindergarten für Kinder von 3-7 Jahren, die einen besonderen Förderbedarf haben. Das Gebäude steht geschützt hinter einem ebenfalls neuen Wohngebäude. In großen, hellen Räumen und einem Außenspielbereich können 10-12 Kinder bestmöglich gefördert werden. Solange die Gruppe nicht voll belegt ist, werden die Kinder noch in Biberach betreut. Im Obergeschoss ist die „Soziale Gruppenarbeit“, eine ambulante

Jugendhilfemaßnahme, untergebracht. Bis zu 12 Kinder/Jugendliche von 6-16 Jahren können hier in geschütztem Rahmen positive Verhaltensänderungen erlernen. Eltern und Lehrkräfte werden miteinbezogen, gemeinsame Hilfepläne erstellt und Ziele formuliert. „Hilfen im Kinder- und Jugendlichen-Bereich näher zu den Familien zu bringen, ist unser Anliegen“, so Werner Krug, geschäftsführender Vorsitzender von LERNEN FÖRDERN Biberach e.V.. Bad Schussenrieds Bürgermeister, Achim Deinet, habe das Areal ins Gespräch gebracht – das für den Verein aber viel zu groß war. Mit Claus Moser von Holzbau Moser, sei dann ein guter Partner gefunden worden. Mit ihm zusammen ist ein Wohngebäude mit 7 Wohnungen an der Hauptstraße und das

Einkäufe online bestellen und am Markt abholen

Bürgermeister Achim Deinet, der zusammen mit H. Bechinka (u.a. zuständig für Kindergärten) gekommen war, begrüßte die „gelungene Infrastruktur-Einrichtung“. „Wir sind froh über das Engagement für benachteiligte und förderungsbedürftige Kinder und Jugendliche in Bad Schussenried“. Die Stadt selbst könne den Bedarf langfristig nicht stemmen, „auch weil sich z.B. andere aus dem Sprachbildungsbedarf bei Kindern vollkommen rausziehen“. Er freue sich deshalb über das – für die Stadt Bad Schussenried – kostengünstige Angebot von LERNEN FÖRDERN Biberach. Ebenfalls bedankte er sich bei der zuständigen Geschäftsleitung Frau Jenny Krug und den Mitarbeiterinnen Frau Sarah Landthaler, Frau Katharina Voss-Althoff und Frau Manuela Koch für die gute Zusammenarbeit und das Engagement. Anmeldungen oder nähere Infos: Schulkindergarten: Manuela Koch 07351-1821619 Soziale Gruppenarbeit: Sarah Landthaler 07583- 8169050

DETTLING

Dein REWE Dettling Abholservice in Bad Schussenried, Zeppelinstraße 1 und Aulendorf, Poststraße 22-26 Mehr auf rewe.de/abholservice

KW 05 – BA_REWE_SW_Bauzaunbanner_Dettling_Abholservice_05-2022_34990910_001

29.12.2021 11:19 – 001

20 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

BAD SCHUSSENRIED | ENERGIE SPAREN

ANZEIGE

Thermisan – maximale Energieeinsparung Wer saniert oder neu baut, träumt oft davon, die Räume zukünftig mit behaglicher Wärme aus dem Fußboden zu beheizen. Diesen Wunsch können Sie sich jetzt dank einer neuen, innovativen Methode erfüllen. Thermisan bietet Ihnen die nächste Generation der Fußbodenheizung, die Nachrüstung einer Warmwasser-Fußbodenheizung im bereits vorhandenen Estrich, an. Das von Thermisan eingesetzte Fräs-Verfahren zum nachträglichen Verlegen von Fußbodenheizungen ist ideal für Altbau oder alle Gebäude, bei denen die Aufbauhöhe und kurze Bauzeit eine große Rolle spielen. Wie funktioniert dieses innovative Verfahren? In Ihren vorhandenen Estrich werden Kanäle eingefräst und Heizrohre eingelegt. Die Aufbauhöhe des Estrichs erhöht sich nicht, dies ist ein großer Vorteil dieser neuen Methode. Türen müssen nicht abgenommen werden, Porzellan wie Waschbecken in WC und Badezimmer sind nachher immer noch auf gewohnter Höhe anzufinden und auch die Stufenhöhen an Treppen passen nach wie vor. Die Nachinstallation lässt sich durch diese Vorgehensweise in nur wenigen Tagen, und vor allem staub- und schmutzfrei, bewerkstelligen. Auf der Fußbodenheizung lassen sich nachträglich alle Bodenbeläge Ihrer Wahl legen. Das Fräs-Verfahren bietet vielerlei Vorteile: Es erspart viel Zeit, Lärm und Schmutz sowie Kosten, die bei der konventionellen Methode anfallen würden. Zudem sind keine langen Vorlaufzeiten notwendig: Gegenüber konventionellen Fußbodenheizungen, die in Nassestrich eingebracht wurden, ermöglicht ein nachträglich eingefrästes System eine schnellere Reaktionszeit und erwärmt den Fußbodenbelag in-

DER WÄRME KEINEN ABBRUCH

Thermisan bietet Ihnen die Nachrüstung einer Warmwasser-Fußbodenheizung im bereits vorhandenen Estrich an.

nerhalb kürzester Zeit. Im Vergleich zu Heizkörpersystemen sind zusätzlich deutliche Energieeinsparungen zu verzeichnen. Vor der Installation werden Sie umfangreich über die neuesten Trends zum Thema Nachhaltigkeit, Energieeinsparung oder kurze Aufwärmzeiten informiert. www.thermisan.de

Nachträglich eingefräste Fussbodenheizungen

88427 Bad Schussenried • www.thermisan.de • [email protected] • Telefon 0175 110 51 45

21 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

REGION | ALLERHEILIGEN

ANZEIGE

Bildergalerie Prock

Gärtnerei Grad

Die Künstlerin Claudia Prock von der Bildergalerie Prock in Bad Buchau lässt sich mit der Motivauswahl bei ihren Bildern und bemalten Steinen von den Jahreszeiten und deren Stimmungen inspirieren.

Viele Gärtnereien in der Region bieten kreative Ideen für Trauerfloristik, so auch die Gärtnerei Grad in Arnach.

Schon immer ging Claudia Foto:: Prock Prock bei ihren Werken auch auf die Vorstellungen ihrer Kunden ein. Für Allerheiligen malt sie für die Gräber oder nach Kundenwunsch ganz persönliche Motive, ob Landschaften oder Blumen. Der Phantasie sind da keine Grenzen gesetzt. So kann sich jeder den passenden Grabschmuck, individuell aussuchen oder malen lassen. Neben bemalten Steinen und Bildern bietet die Bildergalerie Prock viele Geschenkideen sowie das ganze Jahr über Schönes für drinnen und draußen. Schauen Sie vorbei, Sie werden überrascht sein, was sich dort alles findet. www.ein-geschenk-fuer-dich.de

Dort findet man für die Gedenktage ein Foto: Grad vielseitiges Sortiment an stil- und geschmackvoller Trauerfloristik. Überzeugen Sie sich selbst davon, wie lebendig, natürlich und dennoch mit viel Feingefühl die Grabbepflanzungen der Gärtnerei Grad gestaltet sind. Die große Ausstellung lädt die Besucher auch ein, sich Tipps und Anregungen beim Fachhandel zu holen. Gerne berät Sie das kompetente Gärtnerei-Grad-Team und hilft Ihnen, Ihre eigene Ideen zu verwirklichen. Gedenktage & Herbst finden statt am: Donnerstag, 13.10., Freitag, 14.10. und Samstag, 15.10.2022, jeweils von 8 bis 18 Uhr in der Gärtnerei in Arnach. Das Team der Gärtnerei Grad freut sich auf Ihren Besuch.

SCHAUFENSTER NOVEMBER 2022 Das nächste Schaufenster erscheint am Mittwoch, den 02. November 2022

ANZEIGENSCHLUSS IST DER 15. OKTOBER

4

3 5

Malereien für Allerheiligen und verschiedene Anlässe Öffnungszeiten: Mo. – Sa. von 8.30 –13 Uhr, Fr. 8.30 –13 Uhr und 14 – 18 Uhr, Mi. geschlossen Wuhrstraße 15 · 88422 Bad Buchau Telefon 0 75 82 / 20 90

www.ein-geschenk-fuer-dich.de

Bestattungen Schaller Inh. DIETMAR SCHIEMANN Zeppelinstr. 16 88427 Bad Schussenried Tel.:0 75 83/47 28 · Fax: 12 47 [email protected] www.grabmalundstein.de

Natursteine & Grabmale Geschäftsführer: Heinz Franz

Fürsorgliche Hilfe im Trauerfall aus einer Hand Unser Bemühen ist, dass Sie sich aufgehoben und geborgen fühlen und in einem liebevollen Rahmen Abschied nehmen können. Abholung vom Sterbeort, Aufbahrungen, Erd- u. Feuerbestattung Organisation Ihrer Beerdigung und aller Ämtergänge Zeitungsanzeigen, Sterbebilder und Trauerdruck

Grabpflege Ihle

Schaffen Sie einen Ort der Erinnerung

Wir sind tätig auf den Friedhöfen Bad Waldsee, Reute, Aulendorf, Bad Saulgau, Altshausen & im Umkreis von 20 km www.grabpflege-ihle.de · [email protected] · Tel. 07584/92 37 86

24 Stunden immer für Sie erreichbar: Bad Buchau Bad Schussenried Georg-Kaess-Straße 10 Albert-Einstein-Straße 1 Tel. 07582 / 933 980 Tel. 07583 / 946 986 www.bestattungen-schaller.de

22 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

ANZEIGE

Grillmeister

Rauscher

lädt Sie herzlich ein: Sonntag und Montag

02. & 03.

FEST hr ab 10ßUes gro

OKTOBER in Tiefenbach am Federsee

Sonntag, 2. Oktober 2022

r e m i t d Ol R

R O T K A TR EN TREFF

10.00 Uhr Oldtimer-Traktortreffen 11.00 – 17.00 Uhr Musikalische Unterhaltung An beiden mit dem Tagen

Sterntaler-Duo

Ausschankende 20 Uhr Große g Verlosun Kaffee und Kuchen sowie Verlosung zu Gunsten der Kita St. Maria Tiefenbach

Montag, 3. Oktober 2022

gibt es zusätzl. alle angebotenen Speisen (u.a. Schlachtplatte, Saumagen usw.) ohne Vorbestellung

zum Mitnehmen

Zusätzlich zum Speisenangebot gibt es unsere

Grillspezialitäten

11.00 – 17.00 Uhr Feiertagshockete mit

Adis Hüttenfezzer Wir freuen uns auf Sie!

außerdem Wurstpakete

zum Mitnehmen!

Beheizte Halle

An beiden Tagen Eintritt

www.grillmeister-rauscher.de 23 | SCHAUFENSTER OKTOBER ’22

frei

Ihrer n e ff rscha

den E T I S WEB EFFEKT W ritt t f O u A W betreuen Ihren

Wir ve

und

.

au

edia M l a i f Soc

Logo Visitenkarten Briefbogen Flyers, Plakate Imagebroschüren Marketingkonzepte Leitsysteme Kataloge Website Social Media Recruiting und vieles mehr