Data Loading...
ACTAS DEL SESIONES DEL SENADO DE PUERTO RICO Flipbook PDF
marzo 2017
331 Views
28 Downloads
FLIP PDF 930.14KB
ASAMBLEA LEGISLATIVA DE PUERTO RICO SENADO CAPITOLIO SAN JUAN, PUERTO RICO
ACTAS DE SESIONES DEL SENADO DE PUERTO RICO DE LA DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA
ACTAS MES DE MARZO DE 2017
Manuel A. Torres Nieves Secretario del Senado
SESIONES EN EL SENADO DE PUERTO RICO AÑO 2017 PRIMERA SESIÓN ORDINARIA (desde el lunes, 9 de enero de 2017 hasta el viernes, 30 de junio de 2017)
PRIMERA SESIÓN EXTRAORDINARIA (desde el lunes, 31 de julio de 2017 hasta el martes, 10 de agosto de 2017)
SEGUNDA SESIÓN ORDINARIA (desde el lunes, 21 de agosto de 2017 hasta el viernes, 15 de diciembre de 2017)
SESIONES EN EL MES DE MARZO 1 de marzo de 2017 2 de marzo de 2017 6 de marzo de 2017 9 de marzo de 2017 13 de marzo de 2017 16 de marzo de 2017 20 de marzo de 2017 28 de marzo de 2017 30 de marzo de 2017
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
A las once y treinta y dos minutos de la mañana de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del Presidente Incidental, señor Luis D. Muñiz Cortés, designado al efecto por el Presidente, señor Thomas Rivera Schatz. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Luis D. Muñiz Cortés, Presidente Incidental.
INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN El senador José A. Vargas Vidot, procede con la Reflexión. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se autorice a las Comisiones de Seguridad Pública; Asuntos Municipales; y de Revitalización Social y Económica de Puerto Rico; Comisión sobre Relaciones Federales, Políticas y Económicas, continuar en reuniones ejecutivas en estos momentos. Así se acuerda. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Martínez Santiago formula la moción para que el Acta de la sesión anterior quede pendiente para ser considerada en un turno posterior. Así se acuerda. PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE El senador Martínez Santiago formula la moción para que dicho turno, quede para un turno posterior. Así se acuerda. 467
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Los senadores Bhatia Gautier y Martínez Santiago hacen expresiones. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS La Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura, un informe proponiendo la aprobación del P. del S. 298, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. De la Delegación del Partido Popular Democrático, un informe sobre la posición del Partido respecto a la investigación llevada a cabo por la Comisión de Asuntos del Consumidor y Servicios Esenciales del Senado sobre los salarios, dietas y beneficios económicos recibidos por los miembros de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica y su impacto en la presentación de servicios esenciales y finanzas de la Autoridad y para considerar la eliminación de las mencionadas compensaciones económicas y someter recomendaciones, según ordenado en la Resolución del Senado 32. El senador Bhatia Gautier hace expresiones. El senador Martínez Santiago hace expresiones. El señor Presidente Incidental hace expresiones.
LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES (martes, 28 de febrero de 2017) La Secretaría da cuenta de la siguiente segunda relación de proyecto de ley, resolución conjunta y resolución del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Martínez Santiago: PROYECTO DEL SENADO P. del S. 353 Por el señor Rivera Schatz: “Para enmendar los Artículos 1 y 2 de la Ley 3–2003, según enmendada, con el propósito de autorizar la venta, cesión, enajenación, administración u operación de las instalaciones de servicios de salud del Estado a corporaciones especializadas en brindar tales servicios, siempre que las mismas tengan diez (10) años o más ofreciendo servicios de salud en Puerto Rico y hayan demostrado capacidad financiera y administrativa.” (SALUD) RESOLUCIÓN CONJUNTA DEL SENADO R. C. del S. 76 Por el señor Romero Lugo: 468
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para ordenar al Secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas a confeccionar y expedir anualmente un marbete conmemorativo de la Universidad de Puerto Rico y sus once (11) unidades institucionales, y requerirle al Secretario de Hacienda que, en coordinación con el Secretario de Transportación y Obras Públicas y los proveedores de servicios de cobro de pagos de marbete, establezca un procedimiento que permita a los ciudadanos durante el periodo en que se emiten los marbetes conmemorativos de la Universidad de Puerto Rico y sus unidades institucionales realizar, junto al pago del marbete, un donativo por la cantidad de un dólar ($1.00), cinco dólares ($5.00) o diez dólares ($10.00), para ser destinados exclusivamente y en su totalidad al Fondo Dotal de la Universidad de Puerto Rico.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA) RESOLUCIÓN DEL SENADO R. del S. 142 Por el señor Rivera Schatz: “Para conmemorar el centenario de la Ley Jones-Shafroth del 2 de marzo de 1917 que extendió la ciudadanía americana a todos los puertorriqueños y estableció un sistema bicameral creando el Senado de Puerto Rico.”
La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyectos de ley, resoluciones conjuntas resolución concurrente y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Martínez Santiago: PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 354 Por el señor Muñiz Cortés: “Para añadir una nueva oración al segundo párrafo del Artículo 4 de la Ley Núm. 63-2015, según enmendada, conocida como “Ley para la Organización y Desarrollo de Mercados Agrícolas Familiares en Puerto Rico”, a los fines de que dichos mercados se hagan extensivos a los 78 municipios de Puerto Rico; y para otros fines relacionados.” (AGRICULTURA) P. del S. 355 Por el señor Tirado Rivera: “Para enmendar el inciso (e) del Artículo 20 de la Ley 64-1996, según enmendada, conocida como “Ley de Financiamiento Municipal de Puerto Rico de 1996”, a los fines de eliminar la limitación de que los municipios puedan solicitar el exceso que tengan en su fondo de redención de la Contribución Adicional (CAE) Municipal, una sola vez al año, y para otros fines.” (ASUNTOS MUNICIPALES) P. del S. 356 Por el señor Tirado Rivera: 469
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para añadir un inciso (E) a la Sección 1101.01 (a) (3) de la Ley 1-2011, según enmendada, conocida como “Código de Rentas Internas de Puerto Rico de 2011”, a los fines de eximir de tributación a las organizaciones dedicadas a promover el bienestar general de los municipios; y para otros fines relacionados.” (HACIENDA; Y DE ASUNTOS MUNICIPALES) P. del S. 357 Por la señora López León: “Para enmendar los Artículos del 2 al 15; añadir nuevos Artículos 16 y 17; reenumerar el Artículo 16 como Artículo 18; enmendar el Artículo 17 y renumerarlo como Artículo 19; enmendar el Artículo 18 y reenumerarlo como Artículo 20, así como renumerar el Artículo 19 como Artículo 21 a la Ley 168-2000, según enmendada, conocida como “Ley para el Fortalecimiento del Apoyo Familiar y Sustento de Personas de Edad Avanzada”, a los fines de facultar al Programa Para el Sustento de las Personas de Edad Avanzada el acudir al Tribunal de Primera Instancia en una petición para que se obligue al cumplimiento de los acuerdos logrados a través del procedimiento administrativo de mediación; otorgar a la agencia la facultad de comparecer por sí y en representación del mejor bienestar de una persona de edad avanzada ante los tribunales, aún sin la anuencia de la misma; incorporar como medida para lograr el cumplimiento de la Ley el desacato con pena de reclusión; y para otros fines relacionados.” (BIENESTAR SOCIAL Y ASUNTOS DE FAMILIA)
RESOLUCIONES CONJUNTAS DEL SENADO R. C del S. 77 Por el señor Berdiel Rivera: “Para ordenar al Departamento de Transportación y Obras Públicas del Gobierno de Puerto Rico transferir, libre de costo, al Municipio de Yauco, el título de la totalidad de la estructura edificada en la misma y el predio de terreno donde enclavan los mismos, que forman parte de la “caseta de camioneros” ubicada en el Barrio Rubias del mencionado municipio.” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) R. C del S. 78 Por el señor Berdiel Rivera: “Para ordenar al Departamento de Transportación y Obras Públicas del Gobierno de Puerto Rico transferir, libre de costo, al Municipio Autónomo de Juana Díaz, el título de la totalidad de las estructuras edificadas en la misma y el predio de terreno donde enclavan los mismos, que forman parte de la “casilla del camionero” con el fin de realizar actividades para la recreación, estimulación y educación hacia los ciudadanos de la música en todos sus tiempos.” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) RESOLUCIÓN CONCURRENTE DEL SENADO R. Conc. del S. 10 Por el señor Rivera Schatz: 470
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para expresar el apoyo de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico al Plan Fiscal presentado a la Junta de Supervisión Fiscal por el Gobernador de Puerto Rico, Hon. Ricardo Rosselló Nevares, y a toda gestión dirigida a equilibrar los gastos del Gobierno de manera que respondan a la realidad fiscal mientras se aseguran los servicios esenciales y se crea un ambiente de negocios competitivo, donde impere la buena fe y el respeto al Estado de Derecho, para que los puertorriqueños, inversionistas y empresarios locales y externos, lideren el camino hacia la recuperación económica.” (ASUNTOS INTERNOS) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 143 Por el señor Romero Lugo: “Para ordenar a la Comisión de Gobierno del Senado de Puerto Rico a realizar una investigación continua sobre a la creación, modificación, consolidación o la supresión de agencias o unidades operacionales de las tres Ramas del Gobierno de Puerto Rico; de la celebración de elecciones, plebiscitos, referendos o cualquier otra consulta al pueblo y demás asuntos generales del Gobierno Estatal no asignados a otras Comisiones; de medidas legislativas dirigidas a prevenir o atacar el fraude gubernamental, nepotismo y cualesquiera otras prácticas contrarias a la ética que puedan existir en las entidades del Gobierno de Puerto Rico, incluyendo sus municipios; de las condiciones de trabajo, salarios, relaciones obrero-patronales, adiestramiento y readiestramiento de trabajadores, programas de empleo; servicio y orientación laboral, capacitación sindical, desempleo y seguridad de empleo; la prevención, compensación y rehabilitación por motivo de accidentes del trabajo, trabajadores migrantes y trabajo en general; de los sistemas de pensiones, tanto públicos como privados y realizar estudios encaminados a determinar la efectividad de estos sistemas para asegurar su salud fiscal; de asuntos jurídicos de índole penal o criminal que no estén comprendidos en la jurisdicción de cualquier otra comisión permanente o que, por su importancia y complejidad, ameriten atención especial.; de la política pública sobre nuestro sistema civil, incluyendo el Registro de la Propiedad, el ejercicio de la profesión de la abogacía y la notaría; los servicios sociales en los tribunales; la Constitución de Puerto Rico, la legislación federal y la de los estados, los tribunales federales y estatales y las reclamaciones contra el Estado; todo el cuerpo legal que rige el sistema civil, tales como el Código Civil, el Código de Construcción, la Ley Hipotecaria y su reglamento y las Reglas de Procedimiento Civil; de la maximización de laeficiencia gubernamental mediante legislación a estos efectos, incluyendo dirigir los procesos de evaluación, análisis e investigación de todo tipo de transacciones dirigidas a proveer servicios públicos a través de entidades no; de la implantación y reforma continua de la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme y los reglamentos aprobados a su amparo; de la modificación del status de los bienes de dominio público, común y patrimonial del Pueblo de Puerto Rico, y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 144 Por el señor Berdiel Rivera: “Para ordenar a la Comisión de Urbanismo e Infraestructura del Senado a realizar una investigación exhaustiva sobre el uso que se le brindó a los fondos asignados para el mantenimiento de las instalaciones de la Compañía de Comercio y Exportación en el Puerto de Ponce.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 145 Por el señor Nazario Quiñones: 471
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para ordenar a la Comisión de Educación y Reforma Universitaria del Senado de Puerto Rico investigue los hallazgos del Comité de Transición Entrante sobre la Corporación del Conservatorio de Música de Puerto Rico, mencionados en el informe final sometido al Senado y la Cámara de Representantes de Puerto Rico, a los fines de mantener la transparencia y llevar a cabo un proceso de fiscalización que evite la suspensión definitiva de la licencia otorgada por el Consejo de Educación de Puerto Rico.” (ASUNTOS INTERNOS) La Secretaría informa que han sido recibidos de la Cámara de Representantes y referidos a Comisión por el señor Presidente el siguiente proyecto de ley y resolución conjunta: PROYECTO DE LA CÁMARA *P. de la C. 9 Por los representantes y las representantes Méndez Núñez, Torres Zamora, Ramos Rivera, Rodríguez Aguiló, Hernández Alvarado, Alonso Vega, Aponte Hernández, Banchs Alemán, Bulerín Ramos, Charbonier Chinea, Charbonier Laureano, del Valle Colón, Franqui Atiles, Lassalle Toro, Lebrón Rodríguez, Mas Rodríguez, Meléndez Ortiz, Miranda Rivera, Morales Rodríguez, Navarro Suárez, Pagán Cuadrado, Parés Otero, Peña Ramírez, Pérez Cordero, Pérez Ortiz, Quiñones Irizarry, Rivera Ortega, Rodríguez Hernández, Rodríguez Ruiz, Santiago Guzmán, Soto Torres y Torres González: “Para crear la “Ley de Igualdad Salarial de Puerto Rico”, a los fines de establecer una política pública enérgica y vigorosa de igual paga por igual trabajo para erradicar el discriminen salarial existente entre empleados del sector público y privado por razón de sexo; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO) RESOLUCIÓN CONJUNTA DE LA CÁMARA R. C. de la C. 60 Por el señor Bulerín Ramos: “Para reasignar al Municipio de Canóvanas la cantidad de cinco mil dólares ($5,000), provenientes de los balances disponibles en el Inciso a del Apartado 1 de la Resolución Conjunta 120-2014, a fin de viabilizar obras y mejoras permanentes, según se detalla en la Sección 1, facultar para la contratación de tales obras, autorizar el pareo de fondos a ser transferidos; y para otros fines.” (HACIENDA)
*Administración MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: De la Secretaria de la Cámara de Representantes, dos comunicaciones informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado el P. de la C. 9; y la R. C. de la C. 60 y solicita igual resolución por parte del Senado. 472
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de la siguiente comunicación: Del licenciado Ángel M. Martín Landrón, Asesor Legal del Gobernador, Oficina de Asuntos Legislativos, una comunicación informando que el Honorable Ricardo A. Rosselló Nevares, Gobernador de Puerto Rico, ha aprobado y firmado la siguiente Ley: LEY 15-2017.Aprobada el 28 de febrero 2017.(P. del S. 8) “Para declarar la política pública sobre la integridad y eficiencia gubernamental; crear la Oficina del Inspector General de Puerto Rico; disponer su propósito, organización, funciones y facultades; autorizar la transferencia de las oficinas de auditorías internas de la Rama Ejecutiva y las corporaciones públicas a dicha Oficina; derogar la Sección 2 de la Ley 110-1995; asignar fondos para los gastos iniciales para la organización de la Oficina; y para otros fines.” El senador Martínez Santiago formula la moción para que se reciba dicha comunicación. Así se acuerda. PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: Los senadores Laureano Correa, Muñiz Cortés; y la senadora Laboy Alvarado han radicado un voto explicativo en torno al P. del S. 214. El senador Pereira Castillo ha radicado un voto explicativo en torno al P. del S. 8. A moción del senador Martínez Santiago, el Senado se declara en receso hasta la una y treinta minutos de la tarde. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Martínez Santiago.
MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 0210 Por el señor Ríos Santiago: 473
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación a al Agente Javier Martínez Sierra 34657, reconocido como “Agente del Año” de la Oficina de Relaciones con la Comunidad del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0211 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación a la Agente Yamaira Maldonado González 33963, reconocida como “Agente del Año” de la Oficina de Relaciones con la Comunidad” del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0212 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Agente Holvin Dorta Cortés 35118, reconocido como “Agente del Año” de Liga Atlética Policiaca del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0213 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación a la Agente Carmen Rodríguez Bracetty 27839, reconocida como “Agente del Año” del área Administrativa del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0214 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Agente Andros Rodríguez Jiménez 35249, reconocido como “Agente del Año” de la Unidad Motorizada del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0215 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Agente Miguel Morales Rosa 35551, reconocido como “Agente del Año” de la Unidad de Ciclistas del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0216 Por el señor Ríos Santiago: 474
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Agente David López Velázquez 35681, reconocido como “Agente del Año” de la Unidad de Ciclistas del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0217 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación a la Agente Daiana Vargas Guzmán 35721, reconocida como “Agente del Año” de la Unidad de Ciclistas del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0218 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación a la Agente Jazmín Nazario Nieves 36924, reconocida como “Agente del Turno 8:00 p.m. a 4:00 a.m.” del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0219 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Agente Ismael de Hoyos Ramos 37106, reconocido como “Agente del Turno 8:00 p.m. a 4:00 a.m.” del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0220 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Agente Pedro Marrero Padilla 34109, reconocido como “Agente del Turno 12:00 p.m. a 8:00 p.m.” del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0221 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación a la Agente Omayra Reyes Mulero 35709, reconocida como “Agente del Turno 12:00 p.m. a 8:00 p.m.” del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0222 Por el señor Ríos Santiago: 475
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación a la Agente Michelle López Guzmán 35091, reconocida como “Agente Femenina del Año” y “Agente del Turno 4:00 a.m. a 12:00 p.m.” del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0223 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Sargento Edwin A. Rosario García 8-16565, reconocido como “Sargento del Año” del Precinto 311, Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0224 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Agente Juan C. Ortiz Rivera 34902, distinguido como “Agente Masculino del Año”, Área de Bayamón; “Agente Masculino del Año” del Precinto 311 Bayamón Oeste, “Zona de Excelencia” y “Agente del Turno 4:00 a.m. a 12:00 p.m.” del Precinto 311, Bayamón Oeste “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.”
Moción Núm. 0225 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación a la Teniente II Milagros Martínez Rodríguez 7-17727, reconocida como “Comandante Auxiliar del Año” del Precinto 311, Bayamón Oeste “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0226 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y extienda la más sincera felicitación al Capitán Robert Ramos Rosario 5-17785, reconocido como “Oficial de Zona del Año”, Área de Bayamón, por su extraordinaria labor como Comandante del Precinto 311, Bayamón Oeste “Zona de Excelencia”, en la Semana de la Policía de Puerto Rico de 2017.” Moción Núm. 0227 Por el señor Nazario Quiñones: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de condolencias a los familiares de Gloria María Rodríguez Hernández.” Moción Núm. 0228 Por el señor Nazario Quiñones: 476
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a los homenajeados de los Yauco Relay’s.” Moción Núm. 0229 Por el señor Nazario Quiñones: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de condolencias a los familiares del Paramédico Ausberto Guzmán Caraballo que el pasado 21 de febrero de 2017, de manera inesperada falleció, dejando un enorme vacío para todos los que le conocieron.”
Relación de Resoluciones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza, Pésame y de Recordación La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de resoluciones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza, pésame y de recordación: R. del S. 142 Por el señor Rivera Schatz: “Para conmemorar el centenario de la Ley Jones-Shafroth [del] de 2 de marzo de 1917, que extendió la ciudadanía americana a todos los puertorriqueños y estableció un sistema bicameral creando el Senado de Puerto Rico.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se dé curso al Anejo A, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso al Anejo B, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 18.3 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Peticiones y Solicitudes de Información al Cuerpo, Notificaciones y Otras Comunicaciones. Así se acuerda.
PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de la siguiente comunicación: De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo acordó conceder el consentimiento al Senado de Puerto Rico para recesar los trabajos por más de tres (3) días consecutivos a partir del miércoles 22 hasta el martes, 28 de febrero de 2017. 477
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reciba dicha comunicación. Así se acuerda. El senador Dalmau Ramírez hace expresiones. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El señor Presidente Incidental hace expresiones. El senador Torres Torres formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de las Mociones Núm. 210 a la 226. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que la R. del S. 142, se retire del Anejo B, del Orden de los Asuntos; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda.
El senador Berdiel Rivera formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de la Moción Núm. 228. Así se acuerda. ASUNTOS PENDIENTES El senador Ríos Santiago formula la moción para que la R. Conc. del S. 5; y las R. del S. 32 (informe final); 55 (segundo informe); 73 y 80, que están en Asuntos Pendientes, se incluyan en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. 478
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 75, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 81, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 103, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 142, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día y se considere en primer lugar el Informe Final de la R. del S. 32. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el Informe Final en torno a la R. del S. 32. Debidamente considerado dicho informe, el Senado lo recibe.
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. Conc. del S. 5. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por la Oficial de Actas. La Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Los senadores Vargas Vidot, Dalmau Ramírez y Seilhamer Rodríguez hacen expresiones. 479
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
El senador Seilhamer Rodríguez formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como autor de dicha Resolución Concurrente. Así se acuerda. El senador Muñiz Cortés hace expresiones. El senador Muñiz Cortés formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de dicha Resolución Concurrente. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a él y a los senadores Laboy Alvarado y Pérez Rosa, unirse como co-autores de dicha Resolución Concurrente. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a él y a los miembros de la delegación del Partido Nuevo Progresista, unirse como coautores de dicha Resolución Concurrente. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala al título que serán leídas por la Oficial de Actas. La Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución Concurrente, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Resuélvese: Página 3, línea 2: eliminar “a la Junta de” 480
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Página 3, línea 3: eliminar “Supervisión Fiscal, por conducto del” y sustituir por “al” Página 3, línea 6: luego de “años” añadir “y solicitar a la Comisionada Residente de Puerto Rico en Washington, Hon. Jenniffer González Colón, que presente un proyecto en la Cámara de Representantes federal a tales fines” Página 3, línea 7: después de “Resolución” insertar “Concurrente” Página 3, línea 9: eliminar “Jennifer” y sustituir por “Jenniffer” Página 3, línea 10: eliminar “a los miembros de la Junta de” Página 4, línea 1: eliminar “Supervisión Fiscal, así como” En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 1, línea 1: después de 2016, insertar “,” Página 1, párrafo 2, línea 1: después de “que” insertar “,”; después de “Federal” insertar “,” Página 1, párrafo 2, línea 1, eliminar “la Junta de” Página 1, párrafo 2, línea 2: eliminar “Supervisión Fiscal y” Página 1, párrafo 2, línea 3: eliminar todo su contenido Página 2, párrafo 2, línea 5: eliminar “de ellas” Página 2, párrafo 3, línea 1: sustituir “$1” por “dólar” Página 2, párrafo 3, línea 3: sustituir “$1” por “dólar” Página 3, párrafo 2, línea 1: luego de “Puerto Rico” eliminar “se” Página 3, párrafo 2, líneas 1 a la 7: luego de “expresa” eliminar todo su contenido y sustituir por “el más firme apoyo para que la Comisionada Residente de Puerto Rico en Washington, Hon. Jenniffer González Colón, presente un proyecto en la Cámara de Representantes federal a tales fines” En el Título: Líneas 2 y 3: luego de “Fondos Unidos” eliminar “a la Junta de Supervisión Fiscal, por conducto del” y sustituir por “al” Línea 6: luego de “años” añadir “y solicitar a la Comisionada Residente de Puerto Rico en Washington, Hon. Jenniffer González Colón, que presente un proyecto en la Cámara de Representantes federal a tales fines” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Gobierno, reunirse en reunión ejecutiva en el Salón de Mujeres Ilustres para atender el P. de la C. 9. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 55 (segundo informe). El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. Los senadores Nazario Quiñones, Bhatia Gautier y Ríos Santiago hacen expresiones. El señor Presidente Incidental hace expresiones. 481
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
El senador Ríos Santiago continúa con sus expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de la R. del S. 55. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 73. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 80. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. 482
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 75. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por la Oficial de Actas. La Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. El senador Ríos Santiago, la senadora López León y los senadores Vargas Vidot y Muñiz Cortés hacen expresiones. El senador Muñiz Cortés formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de dicha Resolución. Así se acuerda. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita al senador Torres Torres, a la senadora López León y los senadores Muñiz Cortés y Pérez Rosa, unirse como co-autores de dicha Resolución. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 1, Párrafo 1, línea 6: después de “graves” insertar “,”; línea 8: después de “mentales.” sustituir “Sus” por “Los”; sustituir “su” por “la”; después de “también” sustituir “sus” por “las”; línea 9: después de “vida” insertar una “,” 483
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Página 2, párrafo 1, línea 4: sustituir “es de” por “fue” Página 2, párrafo 2, línea 3: después de “mental” sustituir la “,” por “y” Página 2, párrafo 3, línea 3: sustituir “tienen” por “tenían” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 81. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Muñiz Cortés hace expresiones. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por la Oficial de Actas. La Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala al título que será leída por la Oficial de Actas. La Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 2, párrafo 1, línea 1: sustituir “esta” por “la”; eliminar “el 1 de julio de 2000” y sustituir por “158, supra” Página 2, párrafo 1, línea 2: después de “2002” eliminar “que comenzó a regir el 1 de julio de 2003” Página 2, párrafo 1, línea 3: eliminar “qué efectos ha surtido y” y sustituir por “los efectos de la misma” Página 2, párrafo 1, línea 7: después de “cumplir” eliminar “el propósito de la misma” y sustituir por “con lo dispuesto en esta Ley” 484
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
En el Resuélvese: Página 2, línea 3: eliminar “el” y sustituir por “parte del” Página 2, línea 4: antes “de la” añadir “Rico” En el Título: Línea 3: eliminar “el” y sustituir por “parte del” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 103. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por la Oficial de Actas. La Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Muñiz Cortés. El senador Pérez Rosa presenta la medida. El senador Vargas Vidot hace expresiones. Es llamado a presidir y ocupa la presidencia el Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. El senador Martínez Santiago hace expresiones. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de dicha Resolución. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. 485
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 2, línea 2: sustituir “facilidades” por “instalaciones” En el Resuélvese: Página 2, línea 3: sustituir “seun” por “según” Línea 6: sustituir “estimen” por “estime” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 142. El senador Ríos Santiago formula la moción para que prevalezcan las enmiendas que fueron sugeridas por la Secretaría. Así se acuerda. Los senadores Dalmau Ramírez y Ríos Santiago hacen expresiones. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. El senador Pereira Castillo somete enmienda adicional en sala. El senador Ríos Santiago indica que hay objeción. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la derrota. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con enmiendas sugeridas por la Secretaría. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. 486
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS RECESO
Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos de la Mujer de la consideración e informe del P. del S. 10. Así se acuerda.
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Laureano Correa. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda.
MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto la Regla 22.2 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. Conc. del S. 10; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. El senador Torres Torres indica que hay objeción. El senador Dalmau Ramírez hace observación. El senador Ríos Santiago da instrucciones. 487
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Sometida a votación la moción del senador Ríos Santiago, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. Conc. del S. 10, que está debidamente impresa y la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. Conc. del S. 10. El senador Ríos Santiago presenta la medida. La senadora Padilla Alvelo formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a los miembros de la delegación del Partido Nuevo Progresista, unirse como co-autores de dicha Resolución Concurrente. Así se acuerda.
Los senadores Tirado Rivera y Dalmau Ramírez hacen expresiones. El senador Bhatia Gautier formula preguntas. El senador Ríos Santiago contesta. El senador Bhatia Gautier hace expresiones. El senador Ríos Santiago solicita silencio en el Hemiciclo. El senador Bhatia Gautier continúa con sus expresiones. El senador Nadal Power, la senadora Nolasco Santiago, los senadores Muñiz Cortés, Vargas Vidot, las senadoras López León, Peña Ramírez, los senadores Pereira Castillo, Ríos Santiago y Rivera Schatz hacen expresiones. 488
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución Conjunta, el Senado la aprueba sin enmiendas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Informes Positivos de Comisiones Permanentes, Especiales y Conjuntas. Así se acuerda. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Gobierno, un informe proponiendo la aprobación del P. del S. 10, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. De la Comisión de Gobierno, un informe proponiendo la aprobación del P. de la C. 9, sin enmiendas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reciban dichos informes. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el P. del S. 10 y el P. de la C. 9, con sus respectivos informes, sean incluidos en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 10, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Gobierno, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. de la C. 9, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Gobierno, sin enmiendas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 10. 489
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Romero Lugo presenta la medida. La senadora Peña Ramírez y el senador Vargas Vidot hacen expresiones. El señor Presidente en funciones hace expresiones. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 3, párrafo 1, línea 5: después de “intercesora,” eliminar todo su contenido Línea 6: eliminar “representa el soporte emocional de esa víctima,” 490
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
En el Decrétase: Página 4, antes de la línea 1: insertar “Artículo 1.3 Definiciones A los efectos de esta Ley los siguientes términos tendrá el significado que se expresa a continuación: (a) …” Página 5, línea 9: después de “agresor” insertar “”” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. de la C. 9. El senador Ríos Santiago somete enmiendas en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El señor Presidente hace expresiones. El senador Dalmau Santiago solicita copia de las enmiendas. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. El señor Presidente formula pregunta al senador Dalmau Santiago. El senador Dalmau Santiago contesta. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Es llamada a presidir y ocupa la Presidencia Incidental la senadora Laboy Alvarado. El senador Rivera Schatz somete enmiendas adicionales en sala. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. La senadora Peña Ramírez presenta la medida. Es llamado a presidir y ocupa la Presidencia Incidental el senador Martínez Santiago. La senadora Laboy Alvarado y el senador Vargas Vidot hacen expresiones. El senador Vargas Vidot somete enmienda adicional en sala. 491
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
A moción de la senadora Peña Ramírez, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental del senador Martínez Santiago. El senador Ríos Santiago indica que hay objeción. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental del senador Martínez Santiago. El senador Rivera Schatz hace expresiones. El senador Vargas Vidot hace expresiones y retira su enmienda. El senador Ríos Santiago indica que no hay objeción a que se retire la enmienda. El senador Rivera Schatz hace expresiones. El senador Bhatia Gautier hace expresiones. El senador Dalmau Ramírez hace expresiones. El señor Presidente Incidental hace expresiones. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Rivera Schatz hace expresiones. Los senadores Romero Lugo, Dalmau Ramírez, Bhatia Gautier y la senadora López León hacen expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas: En la Exposición de Motivos: Página 4, sexta línea del tercer párrafo: eliminar “Equal Pay for Equal Work” y sustituir por “Equal Pay for Equal Work” 492
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Página 4, insertar los siguientes párrafos entre los párrafos 3 y 4: “Con esta Ley pretendemos romper de una vez y por todas el círculo vicioso que condena a las mujeres a recibir menos paga durante toda su carrera. En la práctica, la mayoría de las empresas fijan los salarios de los nuevos empleados utilizando su paga anterior como línea de base. No hay duda que, históricamente, una mujer recibe un salario menor a un hombre. Entonces, no debe sorprender que si se toma como base el salario bajo de la mujer para fijar el nuevo salario, ésta siempre estará en desventaja. Esto es, las probabilidades son de que a una mujer, que históricamente ha recibido un salario inferior al de un hombre, se le fijará un salario menor en un nuevo empleo que el que se le asignaría al de un hombre por el mismo trabajo, porque el salario de un hombre siempre ha sido mayor. Los históricos salarios bajos de las mujeres no pueden seguir siendo un ancla que las mantiene cobrando por debajo de los hombres. Tenemos que equiparar las oportunidades y nivelar las condiciones. Hay que acabar con las costumbres y prácticas, que aunque parezcan inocuas a primera vista, perpetúan la desigualdad y la inequidad. Es por ello que esta Ley prohibimos a los patronos a preguntar o indagar sobre los salarios de los solicitantes antes de ofrecerles un trabajo. Al impedir que las compañías pregunten a aspirantes cuánto ganaron en sus empleos anteriores, aseguramos que los salarios históricamente más bajos asignados a las mujeres no las sigan por el resto de sus vidas profesionales.” Página 4, primera línea del cuarto párrafo: eliminar “A su vez, se establece” y sustituir por “En esta Ley, además, establecemos” En el Decrétase: Página 8, línea 2: luego de “sexo.” eliminar la próxima oración y sustituir por “A estos efectos, el Secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos preparará y distribuirá las guías uniformes por las cuales se regirán los programas de auto evaluación que se diseñen por el patrono, o un tercero, sin que se entienda que el patrono quede exento de la penalidad adicional por cumplir solamente con las guías establecidas por el Secretario. Para que un patrono pueda quedar exento, los programas de autoevaluación serán diseñados de forma tal que contengan un detalle y cubierta razonable y exponga metas claras a corto plazo, tomando en consideración el tamaño y recursos económicos del patrono.” Página 8, línea 17: añadir “Serán prácticas ilegales: (a) Que un patrono pregunte o indague a un aspirante a empleo o al patrono actual o anterior de éste, sobre el salario actual o historial de salarios de dicho aspirante a empleo. No obstante, se dispone que: 1. si un aspirante a empleo reveló voluntariamente dicha información, el potencial patrono podrá confirmar el salario o historial de salario de dicho aspirante o permitirle al aspirante a empleo confirmar dicha información; o 2. si se negoció una compensación con el aspirante a empleo y se le hizo una oferta de empleo, el potencial patrono podrá preguntar o indagar o confirmar el salario o historial de salarios de dicho aspirante.” Página 8, línea 17: eliminar “qué” y sustituir por “(b) Que” Página 8, línea 18: eliminar “aspirante de empleo” y sustituir por “aspirante a empleo” Página 8, líneas 20 a la 22: eliminar “Nada de lo dispuesto en este Artículo requerirá que un patrono divulgue el salario de un empleado a otro empleado o un tercero.” Página 9, línea 1: eliminar “Sin embargo” y sustituir por “No obstante” Página 9, línea 3: eliminar “información de compensación” y sustituir por “información sobre la compensación”
493
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Página 9, líneas 6 y 7: eliminar “Ningún patrono podrá despedir, amenazar, discriminar o de cualquier otra manera tomar represalias” y sustituir por “(c) Que un patrono despida, amenace, discrimine o de cualquier otra manera tome represalias” Página 9, línea 11: eliminar “y” y sustituir por “u” Página 9, entre las líneas 14 y 15: insertar “Nada de lo dispuesto en este Artículo requerirá que un patrono divulgue el salario de un empleado a otro empleado o un tercero.” Página 12, entre las líneas 16 y 17: insertar “El Secretario radicará un informe estadístico anual ante la Asamblea Legislativa en la Secretaría de la Cámara de Representantes y el Senado sobre las querellas presentadas y adjudicadas el 15 de julio de cada año.” Página 13, entre las líneas 11 y 12: insertar “El Secretario radicará copia del estudio estadístico sobre la desigualdad salarial entre hombres y mujeres ordenado por este Artículo ante la Asamblea Legislativa en la Secretaría de la Cámara de Representantes y el Senado.” Página 13, entre las líneas 11 y 12: insertar “A su vez, el Secretario preparará y distribuirá entre los patronos las guías uniformes por las cuales se regirán los programas de auto evaluación que se diseñen por el patrono, o un tercero.”
CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, el P. del S. 10; las R. Conc. del S. 5; 10; las R. del S. 55 (segundo informe); 73; 75; 80; 81; 103; 142 y el P. de la C. 9. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda. El señor Presidente Incidental pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. La senadora López León informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. de la C. 9. El senador Dalmau Ramírez informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 10. El senador Seilhamer Rodríguez informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 10. El senador Nadal Power informa que emitirá un voto explicativo en torno a la R. del S. 10. El senador Ríos Santiago informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 10. El senador Nadal Power aclara e informa que emitirá un voto explicativo en torno a la R. del S. 142 y no a la R. del S. 10. El senador Vargas Vidot informa que emitirá un voto explicativo en torno a la R. Conc. del S. 10. La senadora Padilla Alvelo informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 10. 494
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
El señor Presidente Incidental solicita se le incluya en el voto explicativo de la senadora Padilla Alvelo. La senadora Laboy Alvarado informa que se unirá al voto explicativo en torno al P. del S. 10, del senador Ríos Santiago.
El P. del S. 10; la R. Conc. del S. 5; las R. del S. 55 (segundo informe); 73; 75; 80; 81; 103 y el P. de la C. 9, son sometidos a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Ángel R. Martínez Santiago, Presidente Incidental. Total...................................................................................................................... 29
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
La R. del S. 142, es sometida a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez 495
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Ángel R. Martínez Santiago, Presidente Incidental. Total...................................................................................................................... 22
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Rossana López León, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres y José A. Vargas Vidot. Total...................................................................................................................... 7
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
La R. Conc. del S. 10, es sometida a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Luis D. Muñiz Cortés, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Ángel R. Martínez Santiago, Presidente Incidental. Total...................................................................................................................... 20
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Eduardo Bhatia Gautier, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Rossana López León, José R. Nadal Power, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres y José A. Vargas Vidot. Total...................................................................................................................... 9 496
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 230 a la 234, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita al senador Dalmau Santiago, unirse como co-autor de las Mociones Núm. 210 a la 230. Así se acuerda. Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 230 Por el señor Laureano Correa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento al Cuerpo de la Policía, con motivo de ser seleccionados y quienes forman parte del grupo de Valores 2017 de la Policía de Puerto Rico, División Patrulla de Carreteras de Caguas; esto con motivo a la celebración de la “Semana de la Policía de Puerto Rico”.” Moción Núm. 231 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un merecido reconocimiento a la señora Lydia de la Rosa, Directora Ejecutiva de la Asociación de Tenis de Puerto Rico, por su dedicación, esfuerzo y aportación por los pasados cuarenta (40) años a Puerto Rico y al deporte.” Moción Núm. 232 Por el señor Dalmau Santiago:
497
MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y DOS
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a la Pastora Miriam Rosario Rosario, fundadora y Directora Ejecutiva del Centro De Enseñanza Para La Familia, Inc., en la celebración del Aniversario número 20, el domingo, 5 de marzo de 2017.” Moción Núm. 233 Por el señor Cruz Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al señor Manuel Rodríguez Santiago “Nolo”, jugador de softball y líder recreativo en la comunidad Campo Alegre de Ponce.” Moción Núm. 234 Por el señor Pérez Rosa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un merecidísimo reconocimiento al Grupo Foxtrot, por graduarse de la Academia Ramos y Morales 11, del Departamento de Corrección y Rehabilitación.” No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a las Comisiones de Banca, Comercio y Cooperativismo; y de Hacienda de la consideración e informe del P. del S. 343; sea referido a las Comisiones de Asuntos del Consumidor y Servicios Públicos Esenciales; y de Hacienda. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse la ausencia de la senadora Nolasco Santiago, quien estuvo presente de los trabajos legislativos más no al momento de la votación final. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, siendo las ocho y cuarenta minutos de la noche, el Senado se declara en receso hasta mañana jueves, 2 de marzo de 2017 a las diez de la mañana.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente
498
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
A las diez y treinta y un minutos de la mañana de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del Presidente Incidental, señor Ángel R. Martínez Santiago, designado al efecto por el Presidente, señor Thomas Rivera Schatz. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Ángel R. Martínez Santiago, Presidente Incidental.
Senadores ausentes: José L. Dalmau Santiago (Excusado) y Rossana López León (Excusada). El senador Ríos Santiago da la bienvenida a los estudiantes de la patrulla escolar de la Escuela Ecológica de Dorado, quienes se encuentran en las gradas del Hemiciclo. El señor Presidente Incidental da la bienvenida. INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN La senadora Nayda Venegas Brown, procede con la Invocación. El senador Ríos Santiago da la bienvenida a los estudiantes del grupo de historia de la Escuela Angélica Gómez de Arecibo del séptimo y octavo grado, quienes se encuentran en las gradas del Hemiciclo. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe el Acta correspondiente al martes, 28 de febrero de 2017. Sometida a votación dicha Acta, el Senado la aprueba por unanimidad.
499
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Acta de la sesión anterior quede pendiente para ser considerada en un turno posterior. Así se acuerda. PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE Los senadores Vargas Vidot y Ríos Santiago solicitan que el Presidente Incidental les conceda turnos iniciales para dirigirse al Senado en el día de hoy. El Presidente Incidental concede los turnos solicitados. Los senadores Vargas Vidot y Ríos Santiago hacen expresiones. El senador Bhatia Gautier solicita el consentimiento unánime del Cuerpo para hacer expresiones no controversiales. Así se acuerda. El senador Bhatia Gautier hace expresiones. El senador Ríos Santiago da la bienvenida a los estudiantes de la patrulla escolar de la Escuela Ecológica de Dorado, quienes se encuentran en las gradas del Hemiciclo. El señor Presidente Incidental da la bienvenida. El señor Presidente Incidental da la bienvenida a los agentes de la División de Vehículos Hurtados de Aibonito, quienes se encuentran en las gradas del Hemiciclo. El senador Ríos Santiago hace expresiones. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyecto de ley y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTO DEL SENADO P. del S. 358 Por el señor Seilhamer Rodríguez: 500
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
“Para enmendar el inciso (d) del Artículo 3.02 y el inciso (i) del Artículo 23.05 de la Ley 22-2000, según enmendada, conocida como "Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico", a los fines de establecer que al renovar la licencia de un vehículo de motor o arrastre, el ciudadano sólo vendrá obligado a pagar aquellas multas correspondientes a la vigencia de dicha licencia, por lo que la renovación de la licencia del vehículo de motor o arrastre para el periodo inmediatamente anterior constituye una certificación suficiente a los efectos de que a esa fecha no existían multas pendientes de pago; y otros fines relacionados.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 146 Por el señor Cruz Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Seguridad Publica del Senado de Puerto Rico a realizar una investigación exhaustiva y abarcadora sobre las razones que ha tenido la Policía de Puerto Rico para no pagarle a los policías de Puerto Rico su ajuste salarial y a los policías retirados su liquidación conforme dispuesto en la Ley 70 y la Ley de Reforma de Sistema de Retiro Ley 3 y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 147 Por los señores Laureano Correa y Dalmau Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura del Senado de Puerto Rico, a realizar la más exhaustiva investigación sobre el cumplimiento por parte del Departamento de Transportación y obras Públicas con la Resolución Conjunta Núm. 114 del 5 de noviembre de 2015, y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de la siguiente comunicación: Del Secretario del Senado, una comunicación a la Cámara de Representantes informando que el Senado ha aprobado el P. del S. 4. El senador Ríos Santiago da la bienvenida a los estudiantes de la Escuela Superior Petra Corretjer de Manatí, quienes se encuentran en las gradas del Hemiciclo. El señor Presidente en funciones da la bienvenida. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse al senador Pereira Castillo, de la Sesión Especial, según fuera solicitado. Así se acuerda. 501
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
El señor Presidente en funciones hace expresiones. PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: De la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, una comunicación remitiendo el Informe Proyectos de la Región Norte, correspondiente al semestre de julio a diciembre de 2016. Del licenciado José R. Izquierdo II, Director Ejecutivo, Compañía de Turismo de Puerto Rico, una comunicación remitiendo el Informe de la Operación de Máquinas Tragamonedas en los casinos de Puerto Rico para el primer semestre del Año Fiscal 2016-2017, según requerido en la Ley 221 de 15 de mayo de 1948, según enmendada, conocida como “Ley de Juegos de Azar”.
Del senador Carlos J. Rodríguez Mateo, Presidente, Comisión de Salud Ambiental y Recursos Naturales, una comunicación remitiendo el Reglamento de dicha Comisión, según enmendado. Del señor Sigfrido Steidel Figueroa, Director, Oficina de Administración de los Tribunales, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición radicada por el Senador Rivera Schatz, aprobada el 22 de febrero de 2017. El senador Tirado Rivera formula la moción para que se envíe copia al Portavoz de la delegación del Partido Popular Democrático de las comunicaciones del licenciado José R. Izquierdo II, Director Ejecutivo, Compañía de Turismo de Puerto Rico y del señor Sigfrido Steidel Figueroa, Director, Oficina de Administración de los Tribunales. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago hace expresiones.
MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de la siguiente moción escrita: La senadora Rossana López León, ha radicado la siguiente moción por escrito: “En cumplimiento con la Sección 23.2 del Reglamento del Senado, la Senadora que suscribe solicita se le excuse de los trabajos legislativos de hoy jueves, 2 de febrero de 2017.”
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse a la senadora López León, de los trabajos legislativos, según fuera solicitado. Así se acuerda. 502
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda.
CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 95, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Asuntos Municipales, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 51, la cual viene acompañada de un segundo informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 74, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 93, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 95. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. La senadora Nolasco Santiago presenta la medida. El senador Tirado Rivera hace expresiones y solicita dos (2) minutos de receso. La senadora Nolasco Santiago aclara. El senador Tirado Rivera continúa con sus expresiones. 503
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
El senador Ríos Santiago hace expresiones y formula la moción para que dicho proyecto de ley, quede para un turno posterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 51 (segundo informe). El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda.
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez.
El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala al título que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: 504
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 3, línea 1: sustituir “Cooperativas” por “cooperativas” En el Resuélvese: Página 2, línea 2: después de “situación” eliminar “,”; después de “eficiencia” eliminar “,” En el Título: Línea 2: después de “situación” eliminar “,”; después de “eficiencia” eliminar “,” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración del P. del S. 95, que está en un turno posterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 95. La senadora Nolasco Santiago hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 74. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Bienestar Social y Asuntos de Familia, reunirse en reunión ejecutiva para atender el P. del S. 66, en el Salón de Mujeres Ilustres, en estos momentos. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. 505
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala al título que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 2, línea 1: después de “1970,” añadir “en”; después de “Puerto Rico” sustituir “,” por “se” Página 2, párrafo 2, línea 1: luego de “ejemplo” eliminar “:” y sustituir por “,” Línea 2: luego de “común” eliminar “,” Línea 3: luego de “abandonadas” eliminar “, lo que” y sustituir por “. Esto”; después de “representa” eliminar “:” En el Resuélvese: Página 2, línea 3: eliminar “y en aparente abandono” En el Título: Línea 2: eliminar “y” Línea 3: eliminar “en aparente abandono” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 93. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. 506
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con la siguiente enmienda adicional a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Resuélvese: Página 2, línea 2: eliminar “evaluación”
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita al senador Martínez Santiago, unirse como autor de la Moción Núm. 234. Así se acuerda. El senador Dalmau Ramírez hace expresiones. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso para un caucus en la Oficina del Presidente.
507
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES RECESO
Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Martínez Santiago. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el P. del S. 218, sea referido en primera instancia a la Comisión de Salud y en segunda instancia a la Comisión de Gobierno. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reconsidere la R. del S. 93. La senadora Padilla Alvelo secunda dicha moción. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 93, en su reconsideración. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que prevalezcan las enmiendas anteriormente aprobadas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. 508
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES
Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente reconsiderada dicha Resolución, el Senado la aprueba con la siguiente enmienda adicional a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Resuélvese: Página 2, línea 1: tachar “Gobierno; y de Hacienda” y sustituir por “de Hacienda; y de Gobierno” Página 2, línea 2: eliminar “evaluación” En el Título: Línea 1: tachar “Gobierno; y de Hacienda” y sustituir por “de Hacienda; y de Gobierno” CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, el P. del S. 95 y las R. del S. 51 (segundo informe); 74 y 93. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda. El señor Presidente Incidental pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. El senador Muñiz Cortés solicita abstenerse en la votación en torno a la R. del S. 51 (segundo informe). Así se acuerda.
El P. del S. 95 y las R. del S. 74 y 93, son sometidos a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Ángel R. Martínez Santiago, Presidente Incidental. Total...................................................................................................................... 27
509
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 La R. del S. 51 (segundo informe), es sometida a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Ángel R. Martínez Santiago, Presidente Incidental. Total...................................................................................................................... 26
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Senador: Luis D. Muñiz Cortés. Total...................................................................................................................... 1 El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. 510
JUEVES, 2 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y TRES MOCIONES
El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 235 y 236, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda. Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 235 Por la señora Venegas Brown: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a un grupo de mujeres, con motivo de la conmemoración del “Día Internacional de la Mujer” y en reconocimiento de su distinción como “Dama Distinguida de Fajardo”.” Moción Núm. 236 Por el señor Laureano Correa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Pastora Miriam Rosario, a quien se le dedican los actos de Celebración del Vigésimo Aniversario del Centro de Enseñanza para La Familia en el Municipio de Humacao.” No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse la ausencia de los senadores Neumann Zayas y Dalmau Santiago, quienes estuvieron presentes de los trabajos legislativos más no al momento de la votación final; y a la senadora López León, de la sesión de hoy. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, siendo las cinco y veinticuatro minutos de la tarde, el Senado se declara en receso hasta el próximo lunes 6 de marzo de 2017 a la una de la tarde.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente 511
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
A la una y veinticuatro minutos de la tarde de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del Presidente Incidental, señor José O. Pérez Rosa, designado al efecto por el Presidente, señor Thomas Rivera Schatz. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y José O. Pérez Rosa, Presidente Incidental. Senadores ausentes: Eduardo Bhatia Gautier (Excusado), Miguel A. Pereira Castillo (Excusado). INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN El senador Carmelo J. Ríos Santiago, procede con la Invocación. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe el Acta correspondiente al miércoles, 1 de marzo de 2017. Sometida a votación dicha Acta, el Senado la aprueba por unanimidad. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Acta de la sesión anterior quede pendiente para ser considerada en un turno posterior. Así se acuerda. PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE Los senadores Dalmau Ramírez, Torres Torres y Ríos Santiago solicitan que el Presidente Incidental les conceda turnos iniciales para dirigirse al Senado en el día de hoy. 512
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
El Presidente Incidental concede los turnos solicitados. El senador Dalmau Ramírez hace expresiones. El senador Torres Torres renuncia a su turno inicial. El senador Ríos Santiago hace expresiones. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS La Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Bienestar Social y Asuntos de Familia, un informe proponiendo la aprobación del P. del S. 66, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. De la Comisión de Asuntos Internos, seis informes, proponiendo la aprobación de las R. del S. 94; 95; 97; 105; 106 y 113, con enmiendas, según los entirillados electrónicos que se acompañan. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyectos de ley, resoluciones conjuntas y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 359 Por la señora López León: “Para adoptar la “Ley para la Prevención, Protección y Asistencia a las víctimas e Intervención contra la Trata Humana”, con el propósito de proteger y ayudar a las víctimas de trata humana en Puerto Rico; establecer mecanismos para la prevención y encausamiento del crimen de la trata humana; crear la Junta Multisectorial para la Prevención y Remedios contra el Crimen de la Trata Humana en Puerto Rico compuesto por agencias de la Rama Ejecutiva, Legislativa y Judicial, y organizaciones no gubernamentales, para estudiar y monitorear el problema de la trata humana en Puerto Rico y, entre otras cosas, proponer legislación, reglamentos y protocolos para combatir este mal; para viabilizar acuerdos colaborativos entre las agencias; y para establecer términos para entregar informes de tal forma que se puedan atender inmediatamente las recomendaciones establecidas; enmendar el Artículo 7 de la Ley 183-1998, según enmendada, conocida como “Ley para la Compensación a Víctimas de Delito”, a los fines de incluir a las víctimas de trata humana como beneficiarios de los servicios que se ofrecen al amparo de la misma; eliminar los Artículos 159 y 160 de la Ley 146 - 2012, según enmendada, conocida como “Código Penal de Puerto Rico del 2012”; y para enmendar el Artículo 2.006 de la Ley 201-2003, según enmendada, conocida como “Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003”, a los fines de que sea parte inherente del sistema de educación judicial, ofrecer adiestramientos en los temas de encausamiento de la trata humana, protección de sus víctimas, y cambios en políticas y procedimientos relacionados; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO; Y DE BIENESTAR SOCIAL Y ASUNTOS DE LA FAMILIA) 513
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
*P. del S. 360 Por los señores Rivera Schatz; Seilhamer Rodríguez; Ríos Santiago; Martínez Santiago; Berdiel Rivera; Correa Rivera; Cruz Santiago; la señora Laboy Alvarado; los señores Laureano Correa; Muñiz Cortés; Nazario Quiñones; Neumann Zayas; las señoras Nolasco Santiago; Padilla Alvelo; Peña Ramírez; los señores Pérez Rosa; Rodríguez Mateo; Romero Lugo; Roque Gracia; las señoras Vázquez Nieves y Venegas Brown: “Para establecer la “Ley por la Igualdad y Representación Congresional de los Ciudadanos Americanos de Puerto Rico”; crear como medida transitoria la “Comisión de la Igualdad para Puerto Rico” adscrita a la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico, constituida por la primera delegación de dos Senadores y cinco Representantes federales que promoverán en el Congreso y el Gobierno federal el cumplimiento del mandato electoral en el plebiscito de 6 de noviembre de 2012 y cualquier otro mandato electoral futuro que sea equivalente, rechazando la actual condición territorial-colonial y reclamando la admisión como un estado de la Unión en igualdad de derechos y deberes con los ciudadanos de los demás estados; y para otros fines.” (RELACIONES FEDERALES, POLÍTICAS Y ECONÓMICAS) P. del S. 361 Por el señor Nazario Quiñones: “Para derogar la Ley Núm. 2 de 7 de noviembre de 1975, según enmendada, conocida como "Ley de Certificados de Necesidad y Conveniencia", a los fines de dejar a la libre competencia el proceso para construir, adquirir u operar una facilidad de salud.” (SALUD) P. del S. 362 Por el señor Romero Lugo: “Para enmendar el inciso (2)(m) de la Sección 4.3 del Artículo 4; enmendar el inciso (5) y añadir nuevos incisos (9) al (12) a la Sección 5.2 del Artículo 5; enmendar los incisos (4)(10), (4)(11) y (4)(13) de la Sección 6.4 del Artículo 6; enmendar el segundo párrafo de la Sección 6.5 del Artículo 6; añadir un subinciso (7) al inciso (2)(h) de la Sección 6.5 del Artículo 6; enmendar el inciso 5 de la Sección 6.5 del Artículo 6; enmendar el segundo párrafo del inciso (10)(a) de la Sección 6.6 del Artículo 6; enmendar el subinciso (c) del segundo párrafo del inciso 3 de la Sección 6.8 del Artículo 6; enmendar el inciso (7) de la Sección 6.8 del Artículo 6; enmendar el inciso (5) de la Sección 9.1 del Artículo 9; enmendar el inciso (2) del Artículo 12; añadir un nuevo Artículo 19 y renumerar los subsiguientes de la Ley Núm. 8-2017, conocida como la “Ley para la Administración y Transformación de los Recursos Humanos en el Gobierno de Puerto Rico”, a los fines de realizar enmiendas técnicas; añadir entidades adicionales a las excluidas de dicha Ley; modificar ciertas disposiciones sobre la Movilidad; garantizar la participación del sector sindical en el Consejo Asesor para el Desarrollo de la Carrera Pública; incluir a la Oficina de la Procuradora de las Mujeres entre las entidades a beneficiarse por los adiestramientos de IDEA; eliminar el requisito de fianza para obtener el beneficio del Programa de Becas; clarificar disposiciones sobre la retención de empleados; equiparar el beneficio de licencia especial con paga para la lactancia al otorgado en el sector privado; requerir informes bi-anuales a la Oficina de Administración y Transformación de los Recursos Humanos del Gobierno de Puerto Rico y a la Oficina de Gerencia y Presupuesto de tal forma que se vele por el cumplimiento de los propósitos establecidos en dicha Ley; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO) 514
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
P. del S. 363 Por el señor Dalmau Ramírez: “Para crear la “Ley para el Acceso a la Información de Estadísticas de Partos en Puerto Rico”.” (SALUD; Y DE ASUNTOS DE LA MUJER)
*Administración RESOLUCIONES CONJUNTAS DEL SENADO R. C. del S. 79 Por el señor Seilhamer Rodríguez: “Para ordenar a la Autoridad del Puerto de Ponce y a la Autoridad para las Alianzas Público Privadas a evaluar la necesidad y conveniencia de someter el desarrollo del Puerto de Las Américas Rafael Cordero Santiago al modelo de Alianza Público Privada, según las disposiciones de la Ley Núm. 29-2009, según enmendada, conocida como Ley de Alianzas Público Privadas; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO) R. C. del S. 80 Por el señor Romero Lugo: “Para ordenar al Departamento de Transportación y Obras Públicas, en coordinación con la Oficina Estatal de Conservación Histórica, realizar un estudio de viabilidad, identificar fondos estatales y/o federales, y realizar las gestiones necesarias para la estabilización y restauración del Puente Ferroviario San Antonio, registrado como el Puente Núm. 1571, localizado en el Caño de San Antonio, entre el sector Miramar y el lado este de la Isleta de San Juan, jurisdicción del Municipio de San Juan.” (GOBIERNO) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 148 Por el señor Nazario Quiñones: “Para ordenar a las Comisiones de Educación y Reforma Universitaria, y Bienestar Social y Asuntos de la Familia investigar el estado de situación del Programa Head Start bajo la Administración del Cuidado Integral para la Niñez y Desarrollo con el propósito de analizar la situación fiscal y operacional del programa ante la posibilidad de que los fondos asignados a esta agencia puedan estar en proceso de recompetencia.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 149 Por el señor Martínez Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Bienestar Social y Asuntos de la Familia del Senado de Puerto Rico, realizar una investigación exhaustiva en torno a cuáles son los criterios que utilizan los centros de 515
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
envejecientes para admitir a un cliente en sus instalaciones; los requisitos utilizados para reclutar a sus empleados; los servicios y actividades que se le ofrecen en sus facilidades a la población de edad avanzada; las medidas utilizadas para garantizar la protección y seguridad de estos envejecientes; para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS)
La Secretaría informa que han sido recibidos de la Cámara de Representantes y referidos a Comisión por el señor Presidente los siguientes proyectos de ley y resolución concurrente: PROYECTOS DE LA CÁMARA P. de la C. 284 Por el señor Navarro Suárez: “Para enmendar el Artículo 2 de la Ley 146-1995, según enmendada, la cual crea el “Registro de Contratistas” adscrito a la Oficina de Construcción del Departamento de Asuntos del Consumidor, a los fines de que la Agencia mantenga un Registro accesible al público en sus oficinas y además publique en su página de Internet la información relativa a querellas que se generen en contra de contratistas por razón de incumplimiento o que el trabajo resulte defectuoso y en la que las determinaciones del Departamento sean finales, firmes; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS DEL CONSUMIDOR Y SERVICIOS PÚBLICOS ESENCIALES) P. de la C. 786 Por los señores Méndez Núñez y Bianchi Angleró: “Para añadir unos nuevos incisos (j) y (k) en el Artículo 5 de la Ley 60-2014, según enmendada, conocida como “Ley Uniforme de Vehículos Oficiales del Gobierno de Puerto Rico”, a los fines de exceptuar de sus disposiciones a los directores ejecutivos del Cuerpo de Emergencias Médicas y al de la Junta de Gobierno del Servicio 9-1-1, en consideración a las facultades, poderes y deberes que ejercen ambos funcionarios; y para otros fines relacionados.” (SEGURIDAD PÚBLICA) RESOLUCIÓN CONCURRENTE DE LA CÁMARA R. Conc. de la C. 15 Por el señor Aponte Hernández: “Para exigir al Congreso de los Estados Unidos de América igualdad en la asignación de fondos Medicaid para Puerto Rico, para poder cumplir con los requisitos de la Ley Federal “Individuals with Disabilities Education Improvement Act (IDEA)”, al proveer servicios a estudiantes con discapacidades; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: 516
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
Del Secretario del Senado, cuatro comunicaciones a la Cámara de Representantes informando que el Senado ha aprobado los P. del S. 10 y 95; y las R. Conc. del S. 5 y 10. Del Secretario del Senado, una comunicación a la Cámara de Representantes informando que el Senado ha aprobado el P. de la C. 9, con enmiendas. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, tres comunicaciones informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado los P. de la C. 284 y 786; y la R. Conc. de la C. 15 y solicita igual resolución por parte del Senado. El Honorable Ricardo A. Rosselló Nevares, Gobernador de Puerto Rico, ha sometido al Senado, para consejo y consentimiento de este el nombramiento del señor Jaime A. López-Díaz, para miembro de la Junta de Directores de Compañía de Turismo de Puerto Rico, como representante con conocimiento y experiencia en la industria de hoteles y paradores para un término de cuatro (4) años, el cual por disposición reglamentaria, ha sido referido a la Comisión de Nombramientos. PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: Del señor Luis G. Bernabe Negrón, Director, Oficina del Senador Miguel A. Pereira Castillo, una comunicación solicitando que se excuse al senador Pereira Castillo de los trabajos legislativos durante los días del 6 de marzo de 2017, hasta el 11 de marzo de 2017, ya que se encontrará fuera del País. Del licenciado José R. Rodríguez Amorós, Director Asuntos Legislativos, Oficina Senador Eduardo A. Bhatia, una comunicación solicitando que se excuse al senador Bhatia Gautier de los trabajos legislativos durante el día lunes, 6 de marzo de 2017. Del Honorable Carlos J. Saavedra Gutiérrez, Secretario, Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición radicada por la Senadora Rossana López León, aprobada el 11 de febrero de 2017. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse al senador Pereira Castillo, de los trabajos legislativos, según fuera solicitado. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse al senador Bhatia Gautier, de los trabajos legislativos, según fuera solicitado. Así se acuerda. MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS El senador Dalmau Santiago formula la moción para que se extienda un mensaje de felicitación a nombre del Cuerpo a la senadora López León, con motivo de su cumpleaños en el día de hoy. 517
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
El senador Ríos Santiago hace expresiones. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 94, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 95, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 105, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 106, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 94. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. 518
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
El senador Neumann Zayas presenta la medida. La senadora Laboy Alvarado y el senador Ríos Santiago hacen expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 1, línea 5: después de “actualidad” añadir “,” Página 1, párrafo 1, línea 7: después de “cobertura” eliminar “trae como consecuencia un retraso en” y sustituir por “retrasa” Página 2, párrafo 3: insertar ““”” al principio y al final
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 95. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago presenta la medida. El senador Vargas Vidot y la senadora López León hacen expresiones. La senadora López León formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autora de dicha Resolución. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago consume su turno de rectificación. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. El senador Dalmau Santiago indica que no hay objeción. Así se acuerda. 519
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 105. El senador Ríos Santiago hace expresiones y formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 106. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: 520
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
En la Exposición de Motivos: Página 2, párrafo 2, línea 1: sustituir “colapsos” por “deslizamientos” Línea 6: después de “1054” sustituir “,” por “y” Línea 7: después de “1160” añadir “en la pasada Asamblea Legislativa” CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, las R. del S. 94; 95; 105 y 106. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda.
El señor Presidente Incidental pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. Ningún senador ni senadora manifiesta desear abstenerse ni radicar voto explicativo. El señor Presidente Incidental extiende cinco (5) minutos el periodo de votación.
Las R. del S. 94; 95; 105 y 106, son sometidas a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y José O. Pérez Rosa, Presidente Incidental. Total...................................................................................................................... 27
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0 521
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 237 a la 241, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda. Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame:
Moción Núm. 237 Por el señor Rodríguez Mateo: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a un grupo de damas, en la “Semana de la Mujer en Puerto Rico”.”
Moción Núm. 238 Por el señor Rodríguez Mateo: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a un grupo de jóvenes, en la “Semana de las Girls Scouts en Puerto Rico”.”
Moción Núm. 239 Por el señor Rivera Schatz: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un reconocimiento a la doctora Isis M. Rosales Concepción, quien será reconocida como “Joven Profesional Destacada en el Campo de la Salud Mental”.” Moción Núm. 240 Por el señor Rivera Schatz:
522
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un reconocimiento a la señora Gloria E. Rosario Soler, quien será reconocida por su trayectoria como “Servidora Pública del Municipio de Camuy”.” Moción Núm. 241 Por el señor Pérez Rosa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe nuestras más sinceras condolencias al actor Fred Valle, a su familia, a la clase artística puertorriqueña y al pueblo de Puerto Rico por el sorpresivo fallecimiento de la primerísima actriz ponceña, Miriam Colón, quien partió de este mundo, a los 80 años de edad.” No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita al senador Martínez Santiago, unirse como co-autor de la R. del S. 95. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se les permita a los miembros de la delegación del Partido Nuevo Progresista, unirse como co-autores de la Moción Núm. 241. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita al senador Dalmau Santiago, unirse como co-autor de las Mociones Núm. 237 a la 241. Así se acuerda. El senador Berdiel Rivera formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de la Moción Núm. 241. Así se acuerda.
El senador Roque Gracia formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de la Moción Núm. 241. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago aclara que los miembros de la delegación del Partido Nuevo Progresista se unieron a la Moción Núm. 241. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se extienda un mensaje de felicitación al señor Edwin Sabater, quien labora en el Salón Café del Senado, con motivo de su cumpleaños en día de hoy. Así se acuerda. 523
LUNES, 6 DE MARZO DE 2017
DÍA CINCUENTA Y SIETE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse al senador Vargas Vidot, quien estuvo presente de los trabajos legislativos más no al momento de la votación final. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, siendo las tres y siete minutos de la tarde, el Senado se declara en receso hasta el próximo jueves, 9 de marzo de 2017 a las once de la mañana.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente
524
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
A las once y veinte minutos de la mañana de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en funciones, señor Lawrence N. Seilhamer Rodríguez. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Presidente en funciones.
Senador ausente: Miguel A. Pereira Castillo (Excusado).
INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN El senador Ángel R. Martínez Santiago, procede con la Invocación. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las Actas correspondientes al jueves 2 y lunes, 6 de marzo de 2017. Sometidas a votación dichas Actas, el Senado las aprueba por unanimidad. PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE Los senadores Bhatia Gautier, Dalmau Ramírez, la senadora Laboy Alvarado, el senador Neumann Zayas, la senadora López León y el senador Ríos Santiago solicitan que el Presidente en funciones les conceda turnos iniciales para dirigirse al Senado en el día de hoy. El Presidente en funciones concede los turnos solicitados. 525
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
Los senadores Bhatia Gautier, Dalmau Ramírez y la senadora Laboy Alvarado hacen expresiones. El senador Martínez Santiago da la bienvenida a los estudiantes de la Escuela Especializada en ciencias y matemáticas Brígida Álvarez Rodríguez del Municipio de Vega Baja, quienes se encuentran en las gradas del Hemiciclo. Los senadores Martínez Santiago, Neumann Zayas, la senadora López León y el senador Ríos Santiago hacen expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Gobierno, continuar con la reunión ejecutiva sobre el P. de la C. 475. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Nombramientos, continuar con la reunión ejecutiva sobre la consideración de los nombramientos del Director Ejecutivo de la Oficina de Conservación Histórica y del Ayudante General de la Guardia Nacional de Puerto Rico. Así se acuerda. La senadora Padilla Alvelo formula pregunta. El senador Ríos Santiago contesta. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Ética, continuar con la reunión ejecutiva en el Salón de Mujeres Ilustres. Así se acuerda.
INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS La Secretaría da cuenta del siguiente informe: De la Comisión de Revitalización Social y Económica de Puerto Rico, un informe proponiendo la aprobación de la R. C. del S. 5, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyectos de ley, resoluciones conjuntas y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 364 Por el señor Dalmau Ramírez: 526
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
“Para enmendar el Articulo 2.004(A)(u) de la Ley Núm. 80-1991 según enmendada, conocida como: “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 1991”, añadiendo un subinciso (6) a los fines de establecer el alcance de las facultades de auditoría de la Oficina del Contralor de Puerto Rico.” (ASUNTOS MUNICIPALES) P. del S. 365 Por la señora Vázquez Nieves: “Para añadir un inciso (j) al Artículo 10 de la Ley Núm. 20 de 11 de abril de 2001, según enmendada, conocida como “Ley de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres”, con el fin de desarrollar una campaña educativa contra la violencia doméstica y el maltrato conyugal a través de los medios de comunicación de manera constante y permanente; con la colaboración de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública, alianzas con sectores privados; y que los medios de comunicación difundan la campaña como servicio público.” (ASUNTOS DE LA MUJER) P. del S. 366 Por la señora Vázquez Nieves: “Para añadir un inciso (a) al Artículo 3.04 de la Ley Núm. 149-1999, según enmendada, conocida como “Ley Orgánica del Departamento de Educación” a los fines de establecer que el Departamento de Educación implante programas sobre prevención de violencia doméstica dirigidos a estudiantes del sistema público de enseñanza, a padres y madres, adaptado a los diferentes niveles: primario, intermedio y secundario. Estos harán énfasis en los aspectos, sociales y emocionales de la violencia doméstica, entender lo que es conducta constitutiva de violencia, señales sobre violencia doméstica, y como prevenir la conducta agresora, e implantar un currículo para que las escuelas lo adapten a sus necesidades, dirigido a proveer a los estudiantes, padres y madres, las herramientas para entender el problema de violencia doméstica.” (EDUCACIÓN Y REFORMA UNIVERSITARIA; Y DE ASUNTOS DE LA MUJER) P. del S. 367 Por la señora Vázquez Nieves: “Para enmendar el Artículo 13 de la Ley Núm. 216 de 12 de septiembre de 1996, según enmendada, que creó la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública a los fines de crear una dispensa especial para la Oficina de la Procuradora de las Mujeres; para que este organismo pueda disponer de tiempo gratuito en dicha Corporación para educar a la ciudadanía sobre el problema de violencia doméstica; y otros fines relacionados.” (ASUNTOS DE LA MUJER) *P. del S. 368 Por los señores Rivera Schatz; Seilhamer Rodríguez; Ríos Santiago; Martínez Santiago; Berdiel Rivera; Correa Rivera; Cruz Santiago; la señora Laboy Alvarado; los señores Laureano Correa; Muñiz Cortés; Nazario Quiñones; Neumann Zayas; las señoras Nolasco Santiago; Padilla Alvelo; Peña Ramírez; los señores Pérez Rosa; Rodríguez Mateo; Romero Lugo; Roque Gracia; las señoras Vázquez Nieves y Venegas Brown: 527
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
“Para enmendar los Artículos 3, 10, 12 y 13 de la Ley Núm. 20-2012, según enmendada, conocida como la “Ley para Fomentar la Exportación de Servicios” a los fines de incluir los servicios de turismo médico y facilidades de telemedicina como parte de los servicios elegibles bajo la Ley; eliminar restricciones burocráticas y requisitos que limitan la concesión de incentivos contributivos a los solicitantes de éstos, con el fin de promover mayor participación de aquellas personas que desean invertir para exportar sus servicios fuera de la Isla, en aras de fomentar el desarrollo económico de Puerto Rico; y para otros fines relacionados.” (REVITALIZACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA)
*P. del S. 369 Por los señores Rivera Schatz; Seilhamer Rodríguez; Ríos Santiago; Martínez Santiago; Berdiel Rivera; Correa Rivera; Cruz Santiago; la señora Laboy Alvarado; los señores Laureano Correa; Muñiz Cortés; Nazario Quiñones; Neumann Zayas; las señoras Nolasco Santiago; Padilla Alvelo; Peña Ramírez; los señores Pérez Rosa; Rodríguez Mateo; Romero Lugo; Roque Gracia; las señoras Vázquez Nieves y Venegas Brown: “Para enmendar los Artículos 3, 5, y 6 de la Ley 22-2012, según enmendada, conocida como “Ley Para Incentivar el Traslado de Individuos Inversionistas a Puerto Rico” a los fines de establecer como requisito que los inversionistas que posean un decreto bajo esta Ley, tengan que hacer una aportación total anual de por lo menos cinco mil dólares ($5,000) a entidades sin fines de lucro operando en Puerto Rico; eliminar requisitos burocráticos y restricciones que limitan la concesión de incentivos contributivos que buscan atraer mayor inversión extranjera a Puerto Rico para fomentar el desarrollo económico; establecer el requisito de que los inversionistas que solicitan un decreto bajo esta Ley tengan la obligación de presentar, dentro del término de un (1) año a partir de la solicitud, evidencia de haber sometido el Formulario 8898 al Servicio de Rentas Internas de los Estados Unidos, notificando su intención de convertirse en residente bona fide de Puerto Rico; y para otros fines relacionados.” (HACIENDA)
P. del S. 370 Por el señor Martínez Santiago: “Para establecer la “Ley Habilitadora para implementar el Plan de Alerta ROSA”, en Puerto Rico, a los fines de contar con mayores mecanismos para la protección de las mujeres desaparecidas o secuestradas; establecer las facultades y deberes de las entidades gubernamentales; añadir un nuevo inciso (t), y reenumerar los subsiguientes, en el Artículo 2, y enmendar el inciso (n) del Artículo 5 de la Ley Núm. 53 de 10 de junio de 1996, según enmendada, conocida como la “Ley de la Policía de Puerto Rico” a los fines de atemperarla con lo aquí dispuesto; y para otros fines.” (ASUNTOS DE LA MUJER; Y DE SEGURIDAD PÚBLICA) *P. del S. 371 Por los señores Rivera Schatz; Seilhamer Rodríguez; Ríos Santiago; Martínez Santiago; Berdiel Rivera; Correa Rivera; Cruz Santiago; la señora Laboy Alvarado; los señores Laureano Correa; Muñiz Cortés; Nazario Quiñones; Neumann Zayas; las señoras Nolasco Santiago; Padilla Alvelo; Peña Ramírez; los señores Pérez Rosa; Rodríguez Mateo; Romero Lugo; Roque Gracia; las señoras Vázquez Nieves y Venegas Brown: 528
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
“Para crear la “Ley de Transparencia en los Costos de los Medicamentos” a los fines de garantizar el acceso público a la información de los factores que influyen en los costos de los medicamentos y/o en los aumentos de los precios que pagan los pacientes por sus medicamentos y para otros fines relacionados.” (SALUD)
*Administración
RESOLUCIONES CONJUNTAS DEL SENADO R. C. del S. 81 Por el señor Cruz Santiago: “Para que a la Carretera Estatal Numero 2 km. 26.5 en la jurisdicción de Guánica que conduce hasta el sector Caño Negro km. 19.0 se le ponga el nombre de la Sra. Leah Morciglio de Lassala (Q.E.P.D.).” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) R. C. del S. 82 Por el señor Berdiel Rivera: “Para ordenar al Departamento de Transportación y Obras Públicas, transferir libre de costo al Municipio de Lares los terrenos y la antigua escuela Segunda Unidad Piletas Arce ubicado en el Bo. Piletas Arce.” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) R. C. del S. 83 Por el señor Berdiel Rivera: “Para ordenar a la Autoridad de Edificios Publicos, transferir libre de costo al Municipio de Lares dos salones en deshuso ubicados en la Escuela Domingo Aponte Collazo.” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) R. C. del S. 84 Por el señor Pérez Rosa: “Para ordenar al Departamento De Transportación y Obras Públicas del Gobierno de Puerto Rico a transferir libre de costo al Instituto de Educación, Investigación y Desarrollo Apícola de Puerto Rico, Corp. la titularidad de la antigua Escuela Elemental Teodoro Roosevelt, ubicada en el Barrio Bayaney, en el municipio de Hatillo, para establecer la Escuela de Apicultura.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA) R. C. del S. 85 Por el señor Pérez Rosa:
529
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
“Para ordenar a la Secretaria del Departamento de Educación del Gobierno de Puerto Rico el reestablecer seguridad ya sea los policías escolares o policías estatales en las escuelas del sistema público de Puerto Rico.” (EDUCACIÓN Y REFORMA UNIVERSITARIA; Y DE SEGURIDAD PÚBLICA) R. C. del S 86 Por el señor Pérez Rosa: “Para ordenar al Departamento de Transportación y Obras Públicas del Gobierno de Puerto Rico, a asfaltar las carreteras del Municipio de Arecibo, a los fines de garantizar la seguridad de los residentes de las comunidades y transeúntes que utilizan las vías del Municipio.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA) R. C. del S. 87 Por el señor Cruz Santiago: “Para ordenar al Departamento de Educación del Estado Libre Asociado, traspasar al Municipio de Sabana Grande, libre de costo, la titularidad del terreno y la estructura de la antigua Escuela Rosendo Matienzo Cintrón, localizada en la Carretera 363, km. 2.0 del Barrio Santana de dicho Municipio; y para otros fines.” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 150 Por el señor Dalmau Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos del Veterano del Senado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, realizar una investigación sobre condiciones de vida de los veteranos y veteranas, y sus familiares, que viven en Puerto Rico; los beneficios y servicios de vivienda, salud física y mental, educación, empleo, bienestar social y derechos que le corresponden por Ley a los veteranos, veteranas y sus familiares y; para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 151 Por la señora Vázquez Nieves: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos de la Mujer del Senado realizar una investigación, estudio y análisis sobre el cumplimiento con la Ley 193-2011, conocida como los “15 pasos para el manejo de órdenes de protección” al amparo de la Ley 54 del 15 de agosto de 1989, según enmendada, por parte de las agencias pertenecientes al Gobierno de Puerto Rico, Tribunales y Organizaciones sin fines de lucro, que trabajan de forma directa al manejo de casos de Violencia Doméstica; y para someter recomendaciones.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 152 Por el señor Cruz Santiago: 530
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
“Para ordenar a la Comisión de Salud Ambiental y Recursos Naturales realizar una investigación exhaustiva y abarcadora sobre las razones que tuvo el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales durante la administración pasada para no proveer alimentos suficientes a los vigilantes que trabajaban en Isla de Mona y la Isla Caja de Muertos, envió de alimentos expirados para el consumo de los vigilantes; examinar el contrato otorgado al proveedor de suplir dichos alimentos y para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS)
R. del S. 153 Por el señor Vargas Vidot: “Para ordenar a la Comisión para el Desarrollo de Iniciativas Comunitarias del Senado de Puerto Rico realizar un estudio sobre el fenómeno de la deambulancia en Puerto Rico con el objetivo de desarrollar un plan formal que aborde y defina objetivos medibles para su prevención, continuo de cuidado y la reinserción social de las personas sin hogar.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 154 Por el señor Vargas Vidot: “Para ordenar a la Comisión de Salud del Senado de Puerto Rico realizar un estudio sobre la incidencia, prevalencia, mortalidad y el acceso a servicios de salud y cuidado de la población de pacientes renales en Puerto Rico.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 155 Por el señor Neumann Zayas: “Para ordenar a la Comisión de Seguridad Pública del Senado de Puerto Rico, realizar una investigación abarcadora sobre, las medidas de seguridad existentes en los sistemas de información del Gobierno de Puerto Rico con el fin de identificar las actuales medidas de seguridad existentes para evitar que sean atacados por un “Hacker” o afectados por algún virus informático en las agencias y corporaciones públicas que exponga información vital de los ciudadanos y del gobierno.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 156 Por el señor Dalmau Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico solicite a los miembros de la Junta creada por la Ley Federal Puerto Rico Oversight Management, and Economic Stability Act (PROMESA, por sus siglas en inglés) y a sus contratistas toda la información concerniente a la tenencia de Bonos del Gobierno de Puerto Rico y sus instrumentalidades; acreencias o acciones de similar índole, en su título personal o mediante personalidad jurídica y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) La Secretaría informa que han sido recibidos de la Cámara de Representantes y referidos a Comisión por el señor Presidente los siguientes proyectos de ley y resolución conjunta: 531
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA PROYECTOS DE LA CÁMARA
P. de la C. 44 Por el señor Aponte Hernández: “Para crear el Centro de Servicios Gubernamentales Integrados para Personas con Discapacidades, adscrita a la Administración de Rehabilitación Vocacional, a los fines de que esta población pueda recibir servicios de diferentes agencias gubernamentales en un mismo lugar; y para otros fines relacionados.” (BIENESTAR SOCIAL Y ASUNTOS DE FAMILIA) P. de la C. 735 Por los señores Márquez Lebrón, Morales Rodríguez y Cruz Burgos: “Para decretar el 18 de mayo de cada año, como el “Día de la Concienciación de la Enfermedad de Huntington”, con el objetivo de sensibilizar a la población sobre este padecimiento en niños, jóvenes y adultos; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO)
RESOLUCIÓN CONJUNTA DE LA CÁMARA R. C. de la C. 80 Por los señores Méndez Núñez y Soto Torres: “Para reasignar a la Oficina de Desarrollo Socioeconómico y Comunitario de Puerto Rico la cantidad de doscientos veinticinco mil dólares ($225,000) provenientes del balance disponible en el Inciso (a), Apartado 54, Sección 1, de la Resolución Conjunta 63-2015, con el propósito de llevar a cabo las obras que se describen en la Sección 1 de esta Resolución Conjunta; facultar para la contratación de tales obras; autorizar el pareo de fondos reasignados; y para otros fines.” (HACIENDA)
MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aceptado las enmiendas introducidas por el Senado al P. de la C. 9. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, tres comunicaciones informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado los P. de la C. 44 y 735; y la R. C. de la C. 80 y solicita igual resolución por parte del Senado. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación remitiendo firmado por el Presidente de dicho Cuerpo Legislativo y solicitando que sea firmado por el Presidente del Senado, el P. de la C. 9. 532
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
Del Secretario del Senado, una comunicación a la Cámara de Representantes informando que el señor Presidente del Senado ha firmado el P. de la C. 9 y ha dispuesto su devolución a dicho Cuerpo Legislativo. El Honorable Ricardo A. Rosselló Nevares, Gobernador de Puerto Rico, una comunicación corrigendo la designación de doctora Mercedes Gómez para Miembro Adicional y de libre nombramiento del Gobernador en la Junta de Directores del Instituto de Cultura Puertorriqueña, por un término que se extiende hasta el 31 de julio de 2017, sometido ante el Senado el 9, de enero de 2017. Por inadvertencia, en el mismo se incluyó el título de doctora; a tales efectos, se sustituye la designación de la señora Mercedes Gómez para Miembro Adicional y de libre nombramiento del Gobernador en la Junta de Directores del Instituto de Cultura Puertorriqueña, por un término que se extiende hasta el 31 de julio de 2017. PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: El senador José L. Dalmau Santiago ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe muy respetuosamente solicita por conducto de la Secretaría del Senado la siguiente información a la Superintendente de la Policía de Puerto Rico, Hon. Michelle M. Hernández de Fraley: 1. ¿Cuántos Agentes activos tiene la Policía de Puerto Rico? 2. Detallar por Distrito, División y Unidades el número de Supervisores y Agentes de la Policía de Puerto Rico, asignados a la Región Policiaca de Humacao, y a la Región Policiaca de Caguas. 3. ¿Cuántos Agentes hay desarmados en la Región Policiaca de Humacao, y en la Región Policiaca de Caguas? 4. ¿Cuántos Agentes hay realizando labores administrativas en la Región Policiaca de Humacao, y en la Región Policiaca de Caguas? 5. ¿Del total de miembros de la Uniformada cuantos hay realizando labores administrativas en el Cuartel General? Copia de la anterior información deberá ser sometida ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días laborables siguientes al recibo de esta solicitud. En la eventualidad de que no exista la información antes descrita, la Superintendente de la Policía de Puerto Rico, deberá emitir y presentar a la Secretaría de este Alto Cuerpo la correspondiente certificación negativa.” El senador José L. Dalmau Santiago ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe muy respetuosamente solicita por conducto de la Secretaría del Senado la siguiente información a la Superintendente de la Policía de Puerto Rico, Hon. Michelle M. Hernández de Fraley: 1. ¿Cuántos Agentes de la Policía de Puerto Rico, han sido expulsados durante los últimos diez años? (Detallado por año) 2. ¿De estos Agentes que han sido expulsados cuantos la Policía de Puerto Rico, ha tenido que reincorporar? 533
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
3. ¿Cuál es el total de dinero que la Policía de Puerto Rico, ha pagado en la reincorporación de estos Agentes? Copia de la anterior información deberá ser sometida ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días laborables siguientes al recibo de esta solicitud. En la eventualidad de que no exista la información antes descrita, la Superintendente de la Policía de Puerto Rico, deberá emitir y presentar a la Secretaría de este Alto Cuerpo la correspondiente certificación negativa.” Del senador Carmelo J. Ríos Santiago, Portavoz de la Mayoría PNP, una comunicación remitiendo el informe de viaje realizado durante los días del 23 al 27 de febrero de 2017, donde participó de la Reunión de Liderato del National Hispanic Caucus State Legislative, en Washington, DC. El senador Carmelo J. Ríos Santiago ha radicado un voto explicativo en torno al P. del S. 214. El senador Lawrence N. Seilhamer Rodríguez ha radicado un voto explicativo en torno al P. del S. 214. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo acordó solicitar el consentimiento al Senado para recesar los trabajos por más de tres (3) días consecutivos a partir del lunes, 6 de marzo de 2017, hasta el lunes, 13 de marzo de 2017. De la señora Yesmín M. Valdivieso, Contralora, cuatro comunicaciones remitiendo los Informes de Auditoría Número CP-17-09 sobre Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico; DA-1723 sobre la Oficina Regional de Humacao del Departamento de Transportación y Obras Públicas; M-1725 sobre Municipio de Toa Baja; y M-17-26 sobre el Municipio de Guayama. Del señor Mario Marazzi Santiago, Ph.D., Director Ejecutivo, Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, una comunicación remitiendo el Informe de Progreso en la Implantación de la Ley 187-2015; y sobre el Desarrollo del Portal Interagencial de Validación para la concesión de Incentivos para el Desarrollo Económico de Puerto Rico. De la señora Linda Hernández Rosado, Directora Ejecutiva, Fundación Luis Muñoz Marín, una comunicación remitiendo copia de los Estado Financieros correspondientes al Año 2015-2016, auditados por la firma RSM Puerto Rico, según requerido por la Ley 68 de 3 de julio de 1986. Del señor Frank Pérez Concepción, Defensor, Defensoría de las Personas con Impedimentos, una comunicación remitiendo el Informe Anual correspondiente al Año Fiscal 2015-2016, según requerido en la Ley 158-2015. De la señora Glanidsa Castro Ramos, Supervisora, Oficina de Auditoría Interna, Departamento de Educación, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición presentada por el senador Torres Torres, aprobada el 28 de febrero de 2017. De la señora Tania Vázquez Rivera, Presidenta, Junta de Calidad Ambiental, una comunicación remitiendo el Informe Ambiental 2015, requerido por la Ley 416-2014. 534
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
Del señor Carlos M. Contreras Aponte, PE, PTOE, Secretario, Departamento de Transportación y Obras Públicas, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición presentada por el senador Seilhamer Rodríguez, aprobada el 22 de febrero de 2017. Del licenciado Fernando A. Gil Enseñat, Secretario, Departamento de la Vivienda, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición presentada por el senador Torres Torres, aprobada el 28 de febrero de 2017. De la señora Loida Soto Nogueras, Secretaria Junta Propia, Junta de Planificación, una comunicación remitiendo acuerdo adoptado el Caso Número JPI-31-10-2017. De la señora Rochelly Rivera Cosme, Secretaria, Legislatura Municipal de Vega Baja, una comunicación remitiendo las Resoluciones 58 y 59, serie 2016-2017. El senador Ríos Santiago formula la moción para que las peticiones del senador Dalmau Santiago, se aprueben y sigan el trámite correspondiente. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado otorgue el consentimiento a la Cámara de Representantes para recesar sus trabajos por más de tres (3) días consecutivos a partir del lunes 6 hasta el lunes, 13 de marzo de 2017. Así se acuerda. El senador Bhatia Gautier formula la moción para que se les envíe copia a los miembros de la delegación del Partido Popular Democrático de las comunicaciones del señor Mario Marazzi Santiago, Ph.D., Director Ejecutivo, Instituto de Estadísticas de Puerto Rico; del señor Frank Pérez Concepción, Defensor, Defensoría de las Personas con Impedimentos; de la señora Tania Vázquez Rivera, Presidenta, Junta de Calidad Ambiental; del señor Carlos M. Contreras Aponte, PE, PTOE, Secretario, Departamento de Transportación y Obras Públicas y de la señora Rochelly Rivera Cosme, Secretaria, Legislatura Municipal de Vega Baja. Así se acuerda. MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 0242 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un merecido reconocimiento a las jóvenes escuchas, así como a las voluntarias y directivos del Caribe Girl Scouts Council, en su Semana.” 535
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
Moción Núm. 0243 Por el señor Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a las integrantes del Club La Ceiba de Ponce, Inc., en especial a la señora Iris Toledo de Salicrup, en ocasión de dedicarle el quincuagésimo sexto (56) aniversario.” Moción Núm. 0244 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Agro. Noelia López Rivera, que labora en el Departamento de Agricultura, por la “Celebración Homenaje a la Mujer Agrónomo” como parte de la Semana de la mujer, a celebrarse el 10 de marzo de 2017.” Moción Núm. 0245 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Agro. Lenith Arocho Acevedo, que labora en el Departamento de Agricultura, por la “Celebración Homenaje a la Mujer Agrónomo” como parte de la Semana de la mujer a celebrarse el 10 de marzo de 2017.” Moción Núm. 0246 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Agro. Johanna I. Rivera Juarbe, que labora en el Departamento de Agricultura, por la “Celebración Homenaje a la Mujer Agrónomo” como parte de la Semana de la mujer a celebrarse el 10 de marzo de 2017.” Moción Núm. 0247 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Agro. María Barreto Bosques, que labora en el Departamento de Agricultura, por la “Celebración Homenaje a la Mujer Agrónomo” como parte de la Semana de la mujer a celebrarse el 10 de marzo de 2017.” Moción Núm. 0248 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Agro. Ana E. Maldonado Rivas, que labora en el Departamento de Agricultura, por la “Celebración Homenaje a la Mujer Agrónomo” como parte de la Semana de la mujer a celebrarse el 10 de marzo de 2017.” Moción Núm. 0249 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Agro. Ruth L. Pagan Alvarado, que labora en el Departamento de Agricultura, por la “Celebración Homenaje a la Mujer Agrónomo” como parte de la Semana de la mujer a celebrarse el 10 de marzo de 2017.” 536
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
La Secretaría da cuenta de la siguiente moción escrita: El senador Eric Correa Rivera ha radicado la siguiente Moción por escrito: “El Senador que suscribe, solicita a este Alto Cuerpo que se retire de todo trámite el Proyecto del Senado 186, radicado por este servidor.” A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se dé curso al Anejo A, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso a la moción escrita radicada por el senador Correa Rivera. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 42, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 76, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 97, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. 537
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 42. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago presenta la medida. Los senadores Nazario Quiñones, Torres Torres y Bhatia Gautier hacen expresiones. El senador Cruz Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Cruz Santiago somete enmienda adicional en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 2, línea 1: después de “fomentar” sustituir la “,” por “y”; después de “educación” insertar “;” Línea 3: después de “técnico” insertar “,” Página 1, párrafo 3, línea 1: después de “instituciones,” eliminar “publicas” y sustituir por “públicas” En el Resuélvese: Página 2, línea 5: después de “al mismo” eliminar “; y para otros fines relacionados” En el Título: Línea 5: después de “al mismo” eliminar “; y para otros fines relacionados” 538
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 76. El senador Cruz Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Cruz Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Cruz Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Cruz Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico:
En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 3, línea 2: sustituir “consistentes” por “frecuentes” Página 2, párrafo 1, línea 2: eliminar “del lugar” Línea 3: después de “Asimismo” insertar “,” En el Resuélvese: Página 2, línea 7: luego de “aprobación” insertar “de”
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 97.
A moción del senador Cruz Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. 539
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
El senador Cruz Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Cruz Santiago somete enmienda adicional en sala que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. El senador Torres Torres hace expresiones. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Torres Torres somete enmienda adicional en sala. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Cruz Santiago hace expresiones. El senador Cruz Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Cruz Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Cruz Santiago somete enmienda adicional en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico:
En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 1, línea 4: después de “interrumpida” insertar “.” y eliminar el resto de la línea Página 2, párrafo 3, línea 3: después de “Además” insertar “,” En el Título: Línea 4: después de “Peñuelas;” eliminar “y” 540
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
A moción del senador Cruz Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Laureano Correa. El senador Cruz Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. del S. 156; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda.
El senador Cruz Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 156, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. El senador Cruz Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 156. El senador Cruz Santiago somete enmiendas en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Los senadores Dalmau Ramírez y Bhatia Gautier hacen expresiones. 541
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
A moción del senador Cruz Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Laureano Correa.
El senador Bhatia Gautier formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a los miembros de la delegación del Partido Popular Democrático, unirse como co-autores de dicha Resolución. El senador Dalmau Ramírez indica que no hay objeción. Así se acuerda. El senador Vargas Vidot hace expresiones.
El Presidente Incidental decreta un receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Laureano Correa. El senador Rivera Schatz formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de dicha Resolución. El senador Dalmau Ramírez indica que no hay objeción. Así se acuerda. El senador Rivera Schatz hace expresiones y somete enmiendas adicionales en sala. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Vargas Vidot formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de dicha Resolución. El senador Dalmau Ramírez indica que no hay objeción. Así se acuerda. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a los senadores Neumann Zayas, Berdiel Rivera, Laureano Correa, la senadora Venegas Brown y a él, unirse como co-autores de dicha Resolución. 542
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
El senador Dalmau Ramírez indica que no hay objeción. Así se acuerda. A moción del senador Cruz Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. El señor Presidente solicita al Secretario del Senado la presencia de todos los senadores de la mayoría en el Hemiciclo.
El señor Presidente decreta un receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a los miembros de la delegación del Partido Nuevo Progresista, unirse como co-autores de dicha Resolución. El señor Presidente hace expresiones y llama por lista a los senadores de la mayoría. El senador Dalmau Ramírez indica que no hay objeción y hace expresiones. Así se acuerda. El señor Presidente hace expresiones. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El señor Presidente hace expresiones. El senador Ríos Santiago solicita se reubiquen las enmiendas en sala en el montaje de la medida, ya que fueron hechas dichas enmiendas en la medida radicada. Así se acuerda. El señor Presidente ordena se entregue copia a los medios de comunicación locales e internacionales. El senador Ríos Santiago hace expresiones. 543
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas en sala al título que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas: En la Exposición de Motivos: Página 2, párrafo 2, línea 8: eliminar “posible” En el Resuélvese: Página 3, línea 1: eliminar “Para que el” y sustituir por “El”; eliminar “a” y sustituir por “al Congreso de Estados Unidos” Página 4, línea 5: después de “Resolución” añadir “traducida al idioma inglés” Página 4, línea 6: eliminar “y” y sustituir por “,”; después de “Ejecutivo” añadir “y a los miembros del Congreso de Estados Unidos, al Presidente de los Estados Unidos y a todas las agencias federales que puedan revisar consideraciones de carácter legal y ético de oficiales del Gobierno Federal.” En el Título: Línea 1: eliminar “Para que el” y sustituir por “El”; eliminar “solicite” y sustituir por “solicita al Congreso de Estados Unidos que ordene” El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Informes Positivos de Comisiones Permanentes, Especiales y Conjuntas. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Nombramientos, dos informes proponiendo que sean confirmados por el Senado los nombramientos del señor Carlos A. Rubio Cancela, para Director Ejecutivo de la Oficina Estatal de 544
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
Conservación Histórica y del señor Isabelo Rivera Negrón, para Ayudante General de la Guardia Nacional de Puerto Rico. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reciban dichos informes. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que los informes de la Comisión de Nombramientos del señor Carlos A. Rubio Cancela, para Director Ejecutivo de la Oficina Estatal de Conservación Histórica y del señor Isabelo Rivera Negrón, para Ayudante General de la Guardia Nacional de Puerto Rico, se incluyan en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento del señor Carlos A. Rubio Cancela, para Director Ejecutivo de la Oficina Estatal de Conservación Histórica. El senador Ríos Santiago solicita se llamen los dos informes de nombramientos. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento del señor Isabelo Rivera Negrón, para Ayudante General de la Guardia Nacional de Puerto Rico. El senador Ríos Santiago solicita se llamen los dos informes de nombramientos. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento del señor Carlos A. Rubio Cancela, para Director Ejecutivo de la Oficina Estatal de Conservación Histórica. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento del señor Isabelo Rivera Negrón, para Ayudante General de la Guardia Nacional de Puerto Rico. El senador Neumann Zayas presenta el nombramiento del señor Isabelo Rivera Negrón, para Ayudante General de la Guardia Nacional de Puerto Rico. La senadora Peña Ramírez, el senador Tirado Rivera y la senadora Padilla Alvelo hacen expresiones. El senador Bhatia Gautier solicita se consigne el voto a favor de la delegación del Partido Popular Democrático para ambos nombramientos. 545
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
Los senadores Martínez Santiago, Berdiel Rivera y Ríos Santiago hacen expresiones. Sometido a votación el anterior nombramiento, el Senado lo aprueba, por unanimidad. El señor Presidente manifiesta que dicho nombramiento queda, desde este momento, confirmado y dispone que se comunique al Gobernador de Puerto Rico, según la disposición reglamentaria correspondiente. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Laureano Correa presenta el nombramiento del señor Carlos A. Rubio Cancela, para Director Ejecutivo de la Oficina Estatal de Conservación Histórica. El senador Torres Torres solicita se consigne el voto a favor de la delegación del Partido Popular Democrático. Sometido a votación el anterior nombramiento, el Senado lo aprueba, por unanimidad. El señor Presidente manifiesta que dicho nombramiento queda, desde este momento, confirmado y dispone que se comunique al Gobernador de Puerto Rico, según la disposición reglamentaria correspondiente. El senador Ríos Santiago formula la moción para que, conforme a la Regla 2.2 del Reglamento del Senado, se deje sin efecto la Regla 47.8 y se proceda a notificar inmediatamente al Gobernador sobre la confirmación de todos los nombramientos para el día de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se les permita a los fotoperiodistas entrar al Hemiciclo. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, las R. del S. 42; 76; 97 y 156. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda. El señor Presidente pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. 546
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
Ningún senador ni senadora manifiesta desear abstenerse ni radicar voto explicativo.
Las R. del S. 42; 76; 97 y 156, son sometidas a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 29
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
El senador Ríos Santiago da la bienvenida al grupo de Pre Law Society estudiantes de Bachillerato en Derecho de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, quienes se encuentran en las gradas del Hemiciclo.
El señor Presidente da la bienvenida a los estudiantes.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. 547
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA MOCIONES
El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 250 a la 252, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda.
Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 250 Por el señor Cruz Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a la Casa de Alabanza Pabellón de la Victoria, del Municipio de Peñuelas, en la celebración de su primer aniversario.” Moción Núm. 251 Por la señora Vázquez Nieves: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Oscar Torres Muñiz, a quien se le dedica el Vigésimo Noveno (29no.) Festival de Las Marías en honor a la “China Dulce”.” Moción Núm. 252 Por la señora Vázquez Nieves: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la familia Justiniano a quienes se le dedica el Vigésimo Noveno (29no.) Festival de Las Marías en honor a la “China Dulce”.” No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. El senador Ríos Santiago notifica a los miembros de la Comisión de Nombramientos que se está efectuando en estos momentos una vista pública conjunta en el Salón de Audiencias de la Cámara de Representantes. El señor Presidente hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 250 a la 252, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda.
548
JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado de Puerto Rico extienda las condolencias a la Familia Barreras, con motivo del fallecimiento de José “Joe” Barreras y hace expresiones. El señor Presidente se une a las expresiones de condolencias. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse la ausencia del senador Pereira Castillo, de la sesión de hoy. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, siendo las dos y seis minutos de la tarde, el Senado se declara en receso hasta el próximo lunes, 13 de marzo de 2017 a la una de la tarde.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente
549
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
A la una y quince minutos de la tarde de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones, señor Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, designado al efecto por el Presidente, señor Thomas Rivera Schatz. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Presidente en funciones. Senador ausente: José L. Dalmau Santiago (Excusado). INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN La senadora Nayda Venegas Brown, procede con la Invocación. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Acta de la sesión anterior quede pendiente para ser considerada en un turno posterior. Así se acuerda. PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE La senadora Laboy Alvarado y los senadores Romero Lugo, Bhatia Gautier, Seilhamer Rodríguez y Ríos Santiago solicitan que el Presidente en funciones les conceda turnos iniciales para dirigirse al Senado en el día de hoy. El Presidente en funciones concede los turnos solicitados. El senador Romero Lugo, la senadora Laboy Alvarado y el senador Bhatia Gautier hacen expresiones. 550
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
Es llamado a presidir y ocupa la Presidencia Incidental el senador Romero Lugo. Los senadores Seilhamer Rodríguez y Ríos Santiago hacen expresiones. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS La Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Gobierno, un informe proponiendo la aprobación del P. de la C. 475, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. De la Comisión de Asuntos Municipales, dos informes proponiendo la aprobación de los P. del S. 250 y 254, con enmiendas, según los entirillados electrónicos que se acompañan. De la Comisión de Asuntos Internos, nueve informes proponiendo la aprobación de las R. del S. 102; 104; 107; 108; 111; 112; 114; 117 y 130, con enmiendas, según los entirillados electrónicos que se acompañan. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyectos de ley, resoluciones conjuntas y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 372 Por el señor Vargas Vidot: “Para crear la “Ley contra el discrimen por condición social de ex convicto”, a los fines de reconocer la condición social de ex convicto como una albergada bajo las protecciones de la Constitución del Gobierno de Puerto Rico y establecer los límites a la consideración del pasado delictivo en el empleo; enmendar el Artículo 1 de la Ley Núm. 100 de 30 de junio de 1959, según enmendada, conocida como “Ley contra el discrimen en el empleo del 1959”, a los fines de añadir la prohibición de discrimen por condición social de ex convicto; enmendar el Artículo 6.3 inciso 1(e) de la Ley Núm. 8-2017, conocida como “Ley para la Administración y Transformación de los Recursos Humanos en el Gobierno de Puerto Rico”, a los fines de eliminar la prohibición de contratar personas que han sido convictas por delito grave; enmendar los Artículos 3, 4 y 5 de la Ley Núm. 254 de 27 de julio de 1974, según enmendada, “Certificado de Antecedentes Penales”, a los fines de reducir los términos para eliminar delitos del certificado de buena conducta; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO) P. del S. 373 Por el señor Tirado Rivera: “Para enmendar el Artículo 1425 del Código Civil de Puerto Rico, a fin de ampliar el término del deudor para ejercer su derecho a retracto por crédito litigioso.” (GOBIERNO) 551
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
P. del S. 374 Por la señora López León: “Para añadir los nuevos Artículos 2.7 y 3.8 a la Ley 120-2014, según enmendada, conocida como la “Ley de Incentivos para la Generación y Retención de Empleos en PyMEs”, a los fines de procurar que las empresas que hayan suscrito un Acuerdo de Creación o Retención de Empleos continúen operando en Puerto Rico una vez culminado el término de vigencia del mismo.” (REVITALIZACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA DE PUERTO RICO) P. del S. 375 Por la señora López León: “Para enmendar el Artículo 4, añadir un nuevo Artículo 9 y reenumerar los actuales Artículos 9 al 12 como los Artículos 10 al 13 respectivamente de la Ley 22-2012, según enmendada, conocida como la “Ley Para Incentivar el Traslado de Individuos Inversionistas a Puerto Rico”, a los fines de requerir que todo Individuo Residente Inversionista haga negocios en Puerto Rico; solicitarle al Secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio y al Secretario del Departamento de Hacienda que rindan informes periódicos al Gobernador y a la Asamblea Legislativa sobre el impacto económico y fiscal de esta Ley; y para otros fines relacionados.” (HACIENDA) P. del S. 376 Por la señora López León: “Para enmendar los Artículos 4, 9, 10 y 14 de la Ley 20-2012, según enmendada, conocida como la “Ley para Fomentar la Exportación de Servicios”, a los fines de fomentar la contratación de empleados residentes de Puerto Rico; procurar que los negocios continúen operando en Puerto Rico una vez culminado el decreto; otorgar los recursos necesarios para preparar equipos de promoción especializados que atraigan inversionistas de alto impacto económico; propiciar el retorno de la diáspora; y para otros fines relacionados.” (REVITALIZACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA DE PUERTO RICO) P. del S. 377 Por el señor Correa Rivera (Por Petición): “Para ordenar la derogación del “Plan Nacional para la prevención del maltrato de menores en Puerto Rico de 2014” del Departamento de la Familia; la Carta Circular núm. 24 -2016-2017” del Departamento de Educación; y la “Carta Administrativa OS-2-OAL-OAN-116” de la Policía de Puerto Rico y para otros fines relacionados.” (BIENESTAR SOCIAL Y ASUNTOS DE FAMILIA) P. del S. 378 Por la señora López León y el señor Martínez Santiago: “Para enmendar el subinciso (5), inciso A del Artículo 5 de la Ley Núm. 237-2004, según enmendada, así como el inciso (h), Artículo IX, Sección 2 de la Ley Núm. 72-1993, según enmendada, conocida como “Ley de la Administración de Seguros de Salud” a los fines de incluir entre los requisitos para que todo asegurador o proveedor de servicios de salud pueda contratar con cualquier instrumentalidad, 552
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
dependencia o agencia del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, el certificar que tampoco posee deuda pendiente de pago con el “Plan de Práctica Médica Intramural” del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico; y para otros fines.” (SALUD) P. del S. 379 Por el señor Martínez Santiago: “Para enmendar el artículo 15 de la Ley 44 del 30 de mayo de 1972, conocida como “Ley de Colegio de Tecnólogos Médicos de Puerto Rico”, según enmendada, a los fines de que los recaudos por concepto del sello especial sean destinados al Fondo para Servicios de Enfermedades Catastróficas Remediables del Gobierno de Puerto Rico.” (SALUD) P. del S. 380 Por la señora Vázquez Nieves: “Para crear un programa de Educación y Adiestramiento contra la violencia doméstica para Trabajadores Sociales, Psicólogos y Orientadores del Departamento de Educación adscrito a la Oficina de la Procuradora de las Mujeres y para otros fines.” (ASUNTOS DE LA MUJER)
RESOLUCIONES CONJUNTAS DEL SENADO R. C. del S. 88 Por el señor Laureano Correa: “Para ordenarle a la Autoridad de Carreteras y Transportación del Gobierno de Puerto Rico, realizar un estudio sobre la viabilidad de construir un puente elevado en la carr 931 jurisdicción del Municipio de Gurabo con la carr. 931 jurisdicción del Municipio de San Lorenzo.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA) R. C. del S. 89 Por el señor Cruz Santiago: “Para designar la cancha de baloncesto de la Escuela Superior Josefina Vélez Bauza con el nombre del Profesor Edwin Albarrán Salcedo, por su dedicación y trabajo arduo en el desarrollo del talento musical de niños y jóvenes y reconocer su entrega al servicio público en beneficio de la comunidad colaborando con la formación de futuros músicos y profesionales destacados.” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) R. C. del S. 90 Por el señor Berdiel Rivera: “Para ordenar al Departamento de Transportación y Obras Públicas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, llevar a cabo las acciones necesarias para transferir libre de costo al Municipio de Yauco, el título 553
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
de la totalidad de las estructuras edificadas en el predio y el terreno donde enclavan los mismos, que forman parte de la Escuela Patria Pérez ubicada en Municipio de Yauco.” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) R. C. del S. 91 Por el señor Bhatia Gautier: “Para ordenar al Departamento de Transportación y Obras Públicas, realizar, dar a conocer y ejecutar un plan detallado y coordinado para la construcción de una rampa en el lado Oeste de la Carretera PR-22, desde y hacia la Avenida Trío Vegabajeño, en el municipio de Vega Baja; y rendir a la Asamblea Legislativa del Estado Libre Asociado de Puerto Rico un informe detallado sobre las obras, a realizarse en el área, dentro de un período de sesenta (60) días.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA)
RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 157 Por el señor Cruz Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Salud Ambiental y Recursos Naturales realizar una investigación exhaustiva y abarcadora sobre las razones que ha tenido el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales durante la administración pasada para no pagar las horas extras a los Vigilantes de Recursos Naturales y Ambientales y para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 158 Por el señor Nadal Power: “Para ordenar a la Comisión de Hacienda del Senado de Puerto Rico a realizar una investigación sobre los ciberataques a los sistemas electrónicos del Departamento de Hacienda y del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) a los fines de estudiar el efecto de este incidente en el cumplimiento de las funciones de estas agencias; si alguna información, ya sea del Gobierno o de sus contribuyentes, quedó comprometida; y las medidas preventivas a establecerse para evitar que esto continúe sucediendo.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 159 Por el señor Berdiel Rivera: “Para ordenar a la Comisión de Seguridad Pública a investigar exhaustivamente la otorgación y el pago con relación a un contrato otorgado por La Junta de Gobierno del Servicio 9-1-1 a Internet Vision Development (INVID).” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 160 Por el señor Correa Rivera: 554
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
“Para ordenar a la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura del Senado de Puerto Rico, realizar un estudio abarcador en torno a las condiciones de la Carretera 851, a la altura del Km. 3.0 en Trujillo Alto, con el fin de auscultar las condiciones de la misma, identificar recursos para realizarle mejoras y buscar alternativas para mejorar la calidad de dicha vía principal; y para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 161 Por la señora Venegas Brown: “Para ordenar a la Comisión de Bienestar Social y Asuntos de la Familia a realizar una abarcadora investigación sobre el Acuerdo Colaborativo Número 2017-000066, entre la Oficina de la Procuradora de las Mujeres y el Consejo de Educación de Puerto Rico.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 162 Por el señor Torres Torres: “Para ordenar a las Comisiones de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura; y de Hacienda del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva para conocer si el Departamento de Transportación y Obras Públicas, y el Departamento de Hacienda están cumpliendo con lo dispuesto en los incisos (s) y (t) del Artículo 23.05 de la Ley 22-2000, según emendada, conocida como “Ley de Vehículos y Tránsitos de Puerto Rico”, y determinar cuán eficiente y efectivo ha sido el sistema de notificación de balances de multas al conductor y evaluar si se estableció el mecanismo adecuado de plan de pago de multas.” (ASUNTOS INTERNOS)
R. del S. 163 Por el señor Martínez Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Salud del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva sobre las alegadas prácticas de aseguradoras de Medicare Advantage, la cual consisten en no honrar las tarifas por procedimientos y servicios a los proveedores establecidas por el Centro de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés); y otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 164 Por el señor Bhatia Gautier: “Para ordenar a la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura del Senado de Puerto Rico, realizar una investigación sobre el estado en que se encuentran las carreteras en los municipios de Vega Baja, Manatí y Morovis, con el propósito de lograr la repavimentación, iluminación, marcado de pavimentación, mejoras geométricas, instalación reflectores y construcción de un nuevo puente para los sectores de Yeguada, Puerto Nuevo, Cibuco y Cabo Caribe del municipio de Vega Baja, entre otras mejoras necesarias.” (ASUNTOS INTERNOS) 555
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
R. del S. 165 Por el señor Pérez Rosa: “Para ordenar la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura a realizar una investigación exhaustiva encaminada a constatar las gestiones realizadas por las agencias gubernamentales para reemplazar o reparar el Puente de la Avenida Víctor Rojas en Arecibo.” (ASUNTOS INTERNOS) MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: Del Honorable Ricardo Rosselló Nevares, Gobernador de Puerto Rico, una comunicación retirando la designación del señor Sergio L. González Quevedo para miembro Asociado de la Junta de Subastas, remitido al Senado el 8 de enero de 2017. Del licenciado Ángel M. Martín Landrón, Asesor Legal del Gobernador, Oficina de Asuntos Legislativos, una comunicación informando que el Honorable Ricardo A. Rosselló Nevares, Gobernador de Puerto Rico, ha aprobado y firmado la siguiente Ley: LEY 16-2017.Aprobada el 8 de marzo 2017.(P. de la C. 9) “Para crear la “Ley de Igualdad Salarial de Puerto Rico”, a los fines de establecer una política pública enérgica y vigorosa de igual paga por igual trabajo para erradicar el discriminen salarial existente entre empleados del sector público y privado por razón de sexo; y para otros fines relacionados.” PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: El senador Nadal Power ha radicado un voto explicativo en torno a la R. del S. 142. La senadora López León ha radicado un voto explicativo en torno al P. de la C. 9. El senador Ríos Santiago ha radicado un voto explicativo en torno al P. del S. 10. Del señor Yamil Rivera Vélez, Asesor Legislativo, Oficina del Senador José L. Dalmau Santiago, una comunicación solicitando que se excuse de los trabajos legislativos al senador Dalmau Santiago durante los días 13 y 14 de marzo de 2017, ya que estará fuera de Puerto Rico.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse al senador Dalmau Santiago, de los trabajos legislativos, según fuera solicitado. Así se acuerda. 556
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 0254 Por el señor Pérez Rosa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe una merecidísima felicitación a un grupo de estudiantes, con motivo de ser reconocidos por su esfuerzo académico en la Escuela North Point Military Academy del Municipio de Vega Baja.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se dé curso al Anejo A, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. C. del S. 5, que está debidamente impresa y la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Revitalización Social y Económica de Puerto Rico, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 104, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 108, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 114, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. 557
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. C. del S. 5. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. La senadora Laboy Alvarado solicita plantear una Cuestión de Privilegio Personal. Así se acuerda.
El senador Bhatia Gautier plantea una Cuestión de Orden. El Presidente Incidental declara no ha lugar la Cuestión de Orden. La senadora Laboy Alvarado procede con su planteamiento de Privilegio Personal. El senador Bhatia Gautier plantea una Cuestión de Orden. La senadora Laboy Alvarado continúa con su planteamiento de Privilegio Personal. El senador Bhatia Gautier plantea una Cuestión de Orden. El señor Presidente Incidental declara no ha lugar la Cuestión de Orden. La senadora Laboy Alvarado continúa con su planteamiento de Privilegio Personal.
El senador Bhatia Gautier plantea una Cuestión de Orden. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El señor Presidente Incidental hace expresiones. La senadora López León plantea una Cuestión de Orden. El señor Presidente Incidental declara no ha lugar la Cuestión de Orden. La senadora Laboy Alvarado continúa con su planteamiento de Privilegio Personal. El senador Torres Torres plantea una Cuestión de Orden.
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. 558
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO RECESO
Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Romero Lugo. El senador Torres Torres plantea una Cuestión de Orden. El señor Presidente Incidental declara no ha lugar la Cuestión de Orden.
El señor Presidente Incidental decreta un receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz.
El senador Ríos Santiago hace expresiones. La senadora López León plantea una Cuestión de Privilegio Personal. El senador Ríos Santiago solicita plantear una Cuestión de Orden. El señor Presidente hace expresiones y solicita a la senadora López León que continúe con sus expresiones. La senadora López León continúa con su planteamiento de Privilegio Personal. El señor Presidente declara no ha lugar el planteamiento de Privilegio Personal. El senador Ríos Santiago hace expresiones. La senadora Laboy Alvarado presenta la medida. Los senadores Seilhamer Rodríguez, Nazario Quiñones y la senadora Padilla Alvelo hacen expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución Conjunta, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico.
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 104. 559
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 108. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 114. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda.
560
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Informes Positivos de Comisiones Permanentes, Especiales y Conjuntas. Así se acuerda. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Nombramientos, tres informes proponiendo que sean confirmados por el Senado los Nombramientos del doctor Abdías Méndez Robles, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico, en representación del interés público; del doctor Marcos A. Vélez Rivera, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico; y del señor Walter Vélez Martínez, para Contralor Electoral, para un nuevo término. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reciban dichos informes. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que los informes de la Comisión de Nombramientos del doctor Abdías Méndez Robles, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico, en representación del interés público; del doctor Marcos A. Vélez Rivera, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico; y del señor Walter Vélez Martínez, para Contralor Electoral, para un nuevo término, se incluyan en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento del doctor Abdías Méndez Robles, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico, en representación del interés público. El senador Ríos Santiago hace expresiones. 561
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
Sometido a votación el anterior nombramiento, el Senado lo aprueba, por unanimidad. El señor Presidente manifiesta que dicho nombramiento queda, desde este momento, confirmado y dispone que se comunique al Gobernador de Puerto Rico, según la disposición reglamentaria correspondiente. El senador Ríos Santiago formula la moción para que, conforme a la Regla 2.2 del Reglamento del Senado, se deje sin efecto la Regla 47.8 y se proceda a notificar inmediatamente al Gobernador sobre la confirmación del nombramiento anterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento del doctor Marcos A. Vélez Rivera, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico. El senador Ríos Santiago hace expresiones. Sometido a votación el anterior nombramiento, el Senado lo aprueba, por unanimidad. El señor Presidente manifiesta que dicho nombramiento queda, desde este momento, confirmado y dispone que se comunique al Gobernador de Puerto Rico, inmediatamente. El senador Ríos Santiago formula la moción para que, conforme a la Regla 2.2 del Reglamento del Senado, se deje sin efecto la Regla 47.8 y se proceda a notificar inmediatamente al Gobernador sobre la confirmación del nombramiento anterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento del señor Walter Vélez Martínez, para Contralor Electoral, para un nuevo término. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Romero Lugo presenta el informe. Los senadores Torres Torres y Ríos Santiago hacen expresiones. Es llamado a presidir y ocupa la presidencia el Presidente en funciones el senador Seilhamer Rodríguez. La senadora Padilla Alvelo, los senadores Muñiz Cortés, Bhatia Gautier, Tirado Rivera, Dalmau Ramírez, Vargas Vidot, Martínez Santiago y Rivera Schatz hacen expresiones. El señor Presidente en funciones se une a las expresiones. Sometido a votación el anterior nombramiento, el Senado lo aprueba, por unanimidad. El señor Presidente en funciones manifiesta que dicho nombramiento queda, desde este momento, confirmado y dispone que se comunique al Gobernador de Puerto Rico, inmediatamente. 562
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
Ocupa la Presidencia el señor Thomas Rivera Schatz. El señor Presidente solicita al Secretario del Senado que cuente cuantos senadores hay en sala. El señor Secretario del Senado contesta que hay veintiséis (26) senadores presentes. El señor Presidente hace expresiones reiterando que habiendo veintiséis (26) senadores presentes ha sido confirmado por unanimidad el nombramiento del señor Walter Vélez Martínez, para Contralor Electoral, para un nuevo término. El senador Martínez Santiago formula la moción para que, conforme a la Regla 2.2 del Reglamento del Senado, se deje sin efecto la Regla 47.8 y se proceda a notificar inmediatamente al Gobernador sobre la confirmación del nombramiento anterior. Así se acuerda. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se les permita a los fotoperiodistas entrar al Hemiciclo. Así se acuerda. A moción del senador Martínez Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Lectura de Relación de Proyectos de Ley y Resoluciones. Así se acuerda. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente segunda relación de resoluciones del Senado radicadas y referidas a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 166 Por el señor Cruz Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Agricultura del Senado de Puerto Rico, realizar una investigaciónen torno al proceso que llevó a cabo el Departamento de Agricultura en cuanto a un equipo que había sido donado a la entidad sin fines de lucro Centro de Microempresas y Tecnológicas Agrícolas Sustentables 563
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
de Yauco, Inc.(CMTAS) en el año 2012 por el Departamento de Agricultura y US Rural Development y no fue entregada a la entidad en su totalidad; para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 167 Por el señor Cruz Santiago: “Para ordenar a la Comisiones de Salud Ambiental y Recursos Naturales; y de Gobierno del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva y abarcadora sobre el trato que reciben los indocumentados cuando llegan a Isla de Mona provenientes de Republica Dominicana, Cuba y nuestras islas vecinas; sobre las facilidades existentes en la Isla de Mona para atenderlos mientras están detenidos y para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 168 Por el señor Cruz Santiago: “Para ordenar a la Comisiones de Hacienda; y de Gobierno del Senado de Puerto Rico a realizar una investigación sobre la obligatoriedad de comprar un Seguro por Incapacidad, impuesto por la Ley Núm. 3-2013, toda vez que el servidor público no tiene el derecho a seleccionar la aseguradora de su preferencia; investigar los términos contractuales que la Administración de los Sistemas de Retiro de los Empleados del Gobierno y la Judicatura mantienen con la aseguradora seleccionada e investigar la calidad de servicio de la aseguradora, así como la aprobación de pensiones por incapacidad; para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 169 Por el señor Cruz Santiago “Para ordenar a la Comisión de Seguridad Publica del Senado de Puerto Rico, realizar una investigación exhaustiva en torno a las razones que tuvo el Gobierno de la administración pasada durante los años 2014 y 2016 para desviar fondos de la Oficina del Sistema de Emergencias 911 de Puerto Rico para otros fines que no están contempladas en la Ley 144 de 22 de diciembre de 1994, según enmendada y la posible violación a leyes y reglamentos.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 170 Por el señor Nadal Power: “Para ordenar, a través de la Secretaría del Senado de Puerto Rico, al Departamento de Desarrollo Económico y Comercio y a la Junta de Planificación que sometan al Senado de Puerto Rico, dentro de un término de sesenta (60) días, un informe sobre el impacto que tendrá en la economía de Puerto Rico la paralización de la otorgación de nuevos créditos contributivos, según establecido por la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal mediante su Orden Administrativa 2017-01.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 171 Por el señor Ríos Santiago: 564
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
“Para extender un mensaje de condolencia del Senado de Puerto Rico a la familia de Dave Valentín por su sentido fallecimiento.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. del S. 171; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 171, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 171. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita al senador Torres Torres, unirse como co-autor de dicha Resolución. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a los miembros de la delegación del Partido Nuevo Progresista, unirse como co-autores de dicha Resolución. Así se acuerda. 565
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba sin enmiendas.
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz.
CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, la R. C. del S. 5 y las R. del S. 104; 108; 114 y 171. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda. El señor Presidente pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. Ningún senador ni senadora manifiesta desear abstenerse ni radicar voto explicativo.
La R. C. del S. 5 y las R. del S. 104; 108; 114 y 171, son sometidas a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 29
566
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 255 a la 257, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda. Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 255 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un merecido reconocimiento a varios estudiantes de su Distrito Senatorial, por obtener el primer lugar en las diferentes categorías en las competencias celebradas por el Departamento de Educación como parte de la Semana de la Enseñanza del Inglés en Puerto Rico.” Moción Núm. 256 Por la señora Vázquez Nieves: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento al Colegio de Aprendizaje y Desarrollo Educativo Integrado (CADEI), por la ceremonia de Colocación de Primera Piedra a llevarse a cabo el viernes, 17 de marzo en el Bo. Voladoras de Municipio de Moca.” Moción Núm. 257 Por el señor Vargas Vidot: 567
LUNES, 13 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y CUATRO
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de condolencias a la familia de Ramón Luis “Papo” Brenes, por su sentido fallecimiento.” No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se les permita a los miembros de la delegación del Partido Popular Democrático, unirse como co-autores de la Moción Núm. 257. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se retire de todo trámite la R. C. del S. 56, según fuera solicitado por el senador Roque Gracia. Así se acuerda. La senadora Padilla Alvelo formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autora de la R. del S. 108. Así se acuerda. El senador Vargas Vidot hace expresiones sobre su Moción Núm. 257. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se les permita a los miembros de la delegación del Partido Nuevo Progresista, unirse como co-autores de la Moción Núm. 257. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, siendo las tres y treinta y cinco minutos de la tarde, el Senado se declara en receso hasta el próximo jueves, 16 de marzo de 2017 a las once de la mañana.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente
568
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
A las once y veintiún minutos de la mañana de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental, señora Zoé Laboy Alvarado, designada al efecto por el Presidente, señor Thomas Rivera Schatz. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Zoé Laboy Alvarado, Presidenta Incidental.
INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN La doctora Keren Riquelme, Oficina de Enlace Comunitario y Bases de Fe del Senado, procede con la Invocación. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Acta de la sesión anterior quede pendiente para ser considerada en un turno posterior. Así se acuerda. PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE Los senadores Romero Lugo, Neumann Zayas, Cruz Santiago, Pereira Castillo, la senadora Venegas Brown y el senador Ríos Santiago solicitan que la Presidenta Incidental les conceda turnos iniciales para dirigirse al Senado en el día de hoy. La Presidenta Incidental concede los turnos solicitados. Los senadores Romero Lugo, Vargas Vidot, la senadora López León, los senadores Neumann Zayas y Cruz Santiago hacen expresiones. 569
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
La Presidenta Incidental llama al orden en el Hemiciclo. El senador Pereira Castillo, la senadora Venegas Brown y el senador Ríos Santiago hacen expresiones. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyectos de ley, resoluciones conjuntas y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 381 Por el señor Vargas Vidot y la señora Laboy Alvarado: “Para establecer la “Ley Habilitadora del Fondo de Inversión para el Empresarismo Comunitario y Cooperativo, establecer la composición de su junta, establecer los principios de su operación y sustentabilidad y para otros fines.” (REVITALIZACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA DE PUERTO RICO; DE DESARROLLO DE INICIATIVAS COMUNITARIAS; Y DE HACIENDA) P. del S. 382 Por el señor Rivera Schatz: “Para crear el “Programa de Acopio, Reúso y Reciclaje de Asientos Protectores”, adscrito al Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico y a la Comisión de Seguridad en el Tránsito del Gobierno de Puerto Rico, con el propósito de recibir, reusar y reciclar asientos protectores o asientos protectores elevados donados, haciéndolos disponibles a las personas carentes de los recursos económicos suficientes para adquirirlos.” (SEGURIDAD PÚBLICA) RESOLUCIONES CONJUNTAS DEL SENADO R. C. del S. 92 Por el señor Rivera Schatz: “Para reasignar a la Comisión Estatal de Elecciones la cantidad de cinco millones trescientos mil dólares ($5,300,000.00) provenientes de la Sección 1, apartado 32 de la Resolución Conjunta Núm. 60 -2016, con el propósito de ser utilizados para cubrir los gastos de la celebración de la consulta electoral sobre el estatus político de Puerto Rico, según lo requerido en el Artículo XII de la Ley Núm. 7-2017, mejor conocida como “Ley para la Descolonización Inmediata de Puerto Rico”; y para otros fines.” (HACIENDA) R. C. del S. 93 Por el señor Pérez Rosa: “Para ordenar al Hon. Carlos Contreras Aponte, Secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas de Puerto Rico, a asfaltar la carretera estatal PR-651 en el Municipio de Arecibo, a los fines de 570
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
garantizar la seguridad de los residentes de las comunidades aledañas y transeúntes que utilizan dicha vía.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA) R. C. del S. 94 Por el señor Correa Rivera: “Para ordenarle al Municipio Autónomo de Carolina a cumplir con las obligaciones que emanan de la transferencia de las fincas número 36,908 y 36,909 del Registro de la Propiedad de Carolina por parte de la Compañía de Parques Nacionales al Municipio; y a desistir del pleito de expropiación del contrato de arrendamiento sobre el predio de terreno de cinco (5.0) cuerdas que forma parte de dicha transacción, por constituir un claro incumplimiento con las obligaciones contraídas por el municipio. En caso de que el Municipio se niegue a cumplir con sus obligaciones, se le ordena a la Compañía de Parques Nacionales a intervenir e impugnar la expropiación y a solicitar de los Tribunales de Justicia las órdenes que sean necesarias para hacer cumplir esta Resolución Conjunta.” (GOBIERNO)
RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 172 Por el señor Pérez Rosa: “Para ordenar a la Comisión de Banca, Comercio y Cooperativismo del Senado de Puerto Rico, realizar una investigación exhaustiva sobre los factores que han contribuido al aumento en las quiebras en Puerto Rico, a fin de promover iniciativa para reducir las mismas.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 173 Por el señor Pérez Rosa: “Para ordenar a la Comisión de Salud del Senado de Puerto Rico a realizar una abarcadora investigación sobre el uso y consumo de la medicina alternativa en la Isla, incluyendo los tratamientos ofrecidos a los pacientes diagnosticados con enfermedades catastróficas, como el cáncer.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 174 Por el señor Muñiz Cortés: “Para ordenar a las comisiones de Salud y de Bienestar Social y Asuntos de la Familia del Senado de Puerto Rico, que realice una investigación exhaustiva sobre la implantación y cumplimiento de la Ley 220-2012, según enmendada, conocida como “Ley para el Bienestar, Integración y Desarrollo de las personas con Autismo” (BIDA); y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 175 Por la señora López León: 571
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
“Para ordenar a la Comisión sobre Relaciones Federales, Políticas y Económicas del Senado de Puerto Rico a realizar una investigación exhaustiva sobre las proyecciones, datos, evidencia, análisis, memorandos y el detalle del racional de los modelos económicos, entre otros, que sustentaron la certificación condicionada del Plan Fiscal para Puerto Rico (PFPR) por parte de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF), bajo las disposiciones de la Ley Federal “PROMESA”; así como el posible impacto nefasto en el desarrollo socio-económico de Puerto Rico del mismo, de manera particular en el funcionamiento, operaciones y el servicio público que es responsabilidad garantizar por parte del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; sobre los derechos adquiridos de los empleados públicos y pensionados, sobre el Sistema de Salud del Gobierno de Puerto Rico, los anunciados recortes de cientos de millones de dólares a la Universidad de Puerto Rico (UPR), la posible eliminación de los llamados “Bonos de Navidad” y de subsidios a los municipios del país y otras entidades, la amenaza de limitar o reducir la jornada laboral de trabajo en el servicio público, y las contribuciones, gravámenes e imposiciones nuevas a la ciudadanía puertorriqueña, específicamente sobre la retasación de la propiedad.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 176 Por el señor Romero Lugo: “Para ordenar a la Comisión de Seguridad Pública del Senado de Puerto Rico a llevar a cabo una investigación exhaustiva sobre la situación actual de seguridad e incidencia criminal en el Municipio de San Juan, evaluar las medidas que han tomado y están tomando la Policía de Puerto Rico y la Policía Municipal de San Juan, para combatir el alza en la incidencia criminal en dicho Municipio, investigar la asignación y utilización de los recursos municipales del Municipio, con el objetivo de prevenir y combatir este problema que afecta a residentes, comerciantes y a personas que visitan la Ciudad Capital y asegurar que la utilización de los recursos sea correcta, adecuada y a fin con la protección de la seguridad de los ciudadanos que residen y visitan la Ciudad Capital.” (ASUNTOS INTERNOS)
La Secretaría informa que ha sido recibido de la Cámara de Representantes y referido a Comisión por el señor Presidente el siguiente proyecto de ley: PROYECTO DE LA CÁMARA P. de la C. 67 Por el señor Aponte Hernández: “Para enmendar los Artículos 38, 38e y 43 de la Ley Núm. 104 de 25 de junio de 1958, según enmendada, conocida como “Ley de Condominios”; a los fines de atemperar sus disposiciones en los procedimientos de la Junta de Directores y del Consejo de Titulares; y para otros fines relacionados.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA) El senador Bhatia Gautier hace expresiones. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Bhatia Gautier hace expresiones. 572
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado altere el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 0258 Por la señora Padilla Alvelo: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe el más sincero y merecido reconocimiento a un grupo de estudiantes del Estudio y Galería de Arte Falcón, por su dedicación y esfuerzo en ocasión de la apertura de la Exposición Colectiva “Creciendo en la Policromía”, a celebrarse el jueves, 16 de marzo de 2017, en la Rotonda en El Capitolio.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de la Moción Núm. 258. Así se acuerda. El senador Nadal Power formula la moción para que se envíe un mensaje de condolencias a la familia de la señora María de los Ángeles Álvarez, con motivo de su fallecimiento y hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se les permita a los miembros del Cuerpo unirse como co-autores de dicha moción. Así se acuerda. El senador Torres Torres formula la moción para que se envíe un mensaje de condolencias a la familia del señor Iván Orlandi Méndez, con motivo de su fallecimiento y hace expresiones. Así se acuerda. La senadora Padilla Alvelo formula la moción para que se le permita unirse como co-autora de la Moción del senador Torres Torres. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se les permita a todos los miembros del Cuerpo unirse como co-autores de la Moción del senador Torres Torres. Así se acuerda. 573
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado recese sus trabajos de la Sesión Ordinaria para dar inicio a una Sesión Especial, de las niñas escuchas de Puerto Rico. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Hacienda, reunirse en reunión ejecutiva para la consideración de la R. C. del S. 92, en el Salón de Mujeres Ilustres, a la una de la tarde. Así se acuerda.
La Presidenta Incidental decreta un receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental de la senadora Laboy Alvarado. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Ética, reunirse en reunión ejecutiva en la Oficina del senador Martínez Santiago, a la una de la tarde. Así se acuerda.
La Presidenta Incidental decreta un receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental de la senadora Laboy Alvarado. La Presidenta Incidental hace expresiones. El senador Ríos Santiago indica que dará comienzo la Sesión Especial para reconocer a un grupo de jóvenes del Concilio de Niñas Escuchas de Puerto Rico y da la bienvenida a las jóvenes y demás familiares.
SESIÓN ESPECIAL La joven Julie A. Gordils Delestre del Concilio de Niñas Escuchas de Puerto Rico, procede con la Invocación. El senador Ríos Santiago procede en este momento con su mensaje. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. 574
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE RECESO
Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental de la senadora Laboy Alvarado. La senadora Padilla Alvelo presenta a su joven escucha. La joven Karla Cristy Alsina hace su presentación. La senadora Padilla Alvelo concluye la presentación. El senador Dalmau Santiago hace expresiones. La joven Amanda Fabiola Robles hace expresiones. El senador Nazario Quiñones hace expresiones. La joven Iviana Sostre Viana hace expresiones. Las senadoras Peña Ramírez, Venegas Brown, el senador Muñiz Cortés, la senadora López León y el senador Roque Gracia hacen expresiones. La joven Natalia Almedina hace expresiones. La joven Yandra Lucia Feliciano López hace expresiones. La senadora Vázquez Nieves hace expresiones. El senador Martínez Santiago cede su turno. El senador Berdiel Rivera, la senadora Nolasco Santiago, los senadores Nadal Power, Cruz Santiago, Torres Torres, Correa Rivera y Tirado Rivera hacen expresiones. La joven Carla Matos Delgado hace expresiones. El senador Laureano Correa hace expresiones. La joven Andrea Santiago hace expresiones. El senador Vargas Vidot hace expresiones. La joven Stephanie Estrada Mojica hace expresiones. Los senadores Vargas Vidot, Pereira Castillo y Pérez Rosa hacen expresiones. La joven Ariana Rivera hace expresiones. Los senadores Bhatia Gautier, Martínez Santiago y Ríos Santiago hacen expresiones. 575
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
La joven Desiré Ortiz hace expresiones. La Presidenta Incidental hace expresiones. Las jóvenes Desiré Ortiz Ortiz y Alanis Alejandra Torres hacen expresiones. La Presidenta Incidental hace expresiones. La joven Sofía Isabel Camacho Seguí hace expresiones. La joven Desiré Ortiz procede con la lectura de la Moción de felicitación. El senador Ríos Santiago hace expresiones y solicita a la señora Jeannette Beltrán proceda con su mensaje de aceptación. La Jeannette Beltrán procede con su mensaje de aceptación. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se levante la Sesión Especial y hace expresiones. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Martínez Santiago.
APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe el Acta correspondiente al jueves, 9 de marzo de 2017. Sometida a votación dicha Acta, el Senado la aprueba por unanimidad. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Acta de la sesión anterior quede pendiente para ser considerada en un turno posterior. Así se acuerda.
MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de la siguiente comunicación: Del Secretario del Senado, una comunicación a la Cámara de Representantes informando que el Senado ha aprobado la R. C. del S. 5. 576
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: El senador Seilhamer Rodríguez ha radicado un voto explicativo en torno al P. del S. 10. Del Honorable Thomas Rivera Schatz, Presidente, Comisión Conjunta sobre Informes Especiales del Contralor, una comunicación remitiendo el Reglamento de dicha Comisión. Del licenciado José A. Pérez Vélez, Director, Oficina Independiente de Protección al Consumidor, una comunicación remitiendo el Informe Anual de Labores y Logros, según requerido en la Ley 572014, según enmendada. De la señora Sylvia Tubéns, Secretaria Ejecutiva, Senado Académico, Universidad de Puerto Rico en Cayey, una comunicación remitiendo copia de la Certificación Número 43 (2016-17). Del licenciado Agustín F. Carbó Lugo, Presidente, Comisión de Energía de Puerto Rico, una comunicación remitiendo el Informe Anual correspondiente al Año Fiscal 2016-2017, según requerido en la Ley 57-2014, según enmendada. De la representación Legal de la Oficina de Gerencia de Permisos copia de Moción en cumplimiento de Orden en el Caso Municipio Autónomo de San Juan vs. Oficina de Gerencia de Permisos, et al, Civil Núm.: KLRA201601286, Tribunal de Apelaciones Región Judicial de San Juan. Del General de Brigada, GNPR, Isabelo Rivera, Guardia Nacional de Puerto Rico, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición presentada por el senador Torres Torres, aprobada el 28 de febrero de 2017. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo acordó solicitar el consentimiento al Senado para recesar los trabajos por más de tres (3) días consecutivos a partir del lunes, 13 de marzo de 2017, hasta el lunes, 20 de marzo de 2017. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo el lunes, 13 de marzo de 2017, según dispone la Ley y la Constitución del Gobierno de Puerto Rico, dio el consejo y consentimiento a la designación del señor Walter Vélez Martínez para Contralor Electoral del Gobierno de Puerto Rico. Las senadoras Padilla Alvelo, Laboy Alvarado; y el senador Martínez Santiago han radicado un voto explicativo en torno al P. del S. 10. El senador Vargas Vidot ha radicado un voto explicativo en torno a la R. Conc. del S. 10. De la señora Yesmín M. Valdivieso, Contralora, Oficina del Contralor, cuatro comunicaciones remitiendo los Informes de Auditoría CP-17-10 sobre la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla; CP17-11 sobre la Autoridad de Edificios Públicos; DA-17-24 sobre la Oficina del Procurador del Ciudadano; y M-17-27 sobre el Municipio de Utuado. 577
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar del Municipio de Aguas Buenas que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. 2. 3. 4. 5.
Resolución Conjunta 109 – 2016; Resolución Conjunta 015 – 2016; Resolución Conjunta 125 – 2014; Resolución Conjunta 105 – 2013; y Resolución Conjunta 032 - 2013
El Municipio de Aguas Buenas deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar de la Administración para el Desarrollo de Empresas Agropecuarias que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. Resolución Conjunta 109 – 2016; y 2. Resolución Conjunta 125 - 2014 La Administración para el Desarrollo de Empresas Agropecuarias deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el 578
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar de la Oficina para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. Resolución Conjunta Numero 109 – 2016; y 2. Resolución Conjunta Numero 070 – 2015 La Oficina para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar del Municipio Autónomo de San Juan que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo 579
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. Resolución Conjunta 109 – 2016; 2. Resolución Conjunta 014 – 2016; 3. Resolución Conjunta 002 - 2016; 4. Resolución Conjunta 001 – 2016; 5. Resolución Conjunta 146 – 2015; 6. Resolución Conjunta 079 – 2015; 7. Resolución Conjunta 114 – 2014; 8. Resolución Conjunta 125 – 2014; 9. Resolución Conjunta 069 – 2014; 10. Resolución Conjunta 033 – 2014; 11. Resolución Conjunta 123 – 2013; 12. Resolución Conjunta 112 – 2013; y 13. Resolución Conjunta 105 – 2013 El Municipio Autónomo de San Juan deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar de la Administración de Servicios Generales que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. 2. 3. 4. 5.
Resolución Conjunta 109 – 2016; Resolución Conjunta 001 – 2015; Resolución Conjunta 059 – 2014; Resolución Conjunta 125 – 2014; Resolución Conjunta 123 – 2013; y 580
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
6. Resolución Conjunta 112 – 2013 La Administración de Servicios Generales deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar del Departamento de la Vivienda que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. Resolución Conjunta 008 – 2012; y 2. Resolución Conjunta 125 - 2014 El Departamento de la Vivienda deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente.
581
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar del Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas Públicas, Región de Bayamón, Caguas y/o San Juan que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. Resolución Conjunta 096 – 2015; 2. Resolución Conjunta 125 – 2014; y 3. Resolución Conjunta 112 – 2013 La Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas Públicas, Región de Caguas y San Juan deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar del Autoridad de Carreteras y Transportación que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 125 – 2014 La Autoridad de Carreteras y Transportación deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier 582
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar del Departamento de Recreación y Deportes que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resoluciones Conjuntas: 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Resolución Conjunta 109 – 2016; Resolución Conjunta 125 – 2014; Resolución Conjunta 115 – 2014; Resolución Conjunta 123 – 2013; Resolución Conjunta 114 – 2013; Resolución Conjunta 112 – 2013; y Resolución Conjunta 105 – 2013;
El Departamento de Recreación y Deportes deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” 583
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar del Compañía de Parques Nacionales que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 105 – 2013
La Compañía de Parques Nacionales deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).”
El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Programa del Estuario de la Bahía de San Juan que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante las siguientes Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 105 – 2013 El Programa del Estuario de la Bahía de San Juan deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. 584
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Municipio de San Germán que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 105 – 2013 El Municipio de San Germán deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Instituto de Cultura Puertorriqueña que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. Resolución Conjunta 031 – 2016; 2. Resolución Conjunta 115 – 2014; 3. Resolución Conjunta 077 – 2014; 585
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
4. Resolución Conjunta 029 – 2014; y 5. Resolución Conjunta 123 – 2013; El Instituto de Cultura Puertorriqueña deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).”
El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Administración de Terrenos que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 79 – 2015 La Administración de Terrenos deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. 586
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar a la Autoridad de Edificios Públicos que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguientes Resoluciones Conjuntas: 1. Resolución Conjunta 022 – 2015; y 2. Resolución Conjunta 112 – 2014; La Autoridad de Edificios Públicos deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar a la Administración de Salud Mental y Contra la Adicción que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguientes Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 115 – 2014 La Administración de Salud Mental y Contra la Adicción deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los 587
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Departamento de Agricultura que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 115 – 2014 El Departamento de Agricultura deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Departamento de Educación que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta: 588
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
1. Resolución Conjunta 115 – 2014 El Departamento de Educación deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Departamento de la Familia que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 115 – 2014 El Departamento de la Familia deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” 589
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Departamento de Salud que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta:
1. Resolución Conjunta 115 – 2014 El Departamento de Salud deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).”
El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 032 – 2014 El Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. 590
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar al Departamento de Recursos Naturales que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 092 – 2014 El Departamento de Recursos Naturales deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” El senador Henry Neumann Zayas ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Senador que suscribe, propone que este Alto Cuerpo cursa esta petición mediante moción para solicitar La Policía de Puerto Rico que en el plazo de los diez (10) días siguientes al recibo de esta petición de información presente ante la Secretaría del Senado de Puerto Rico una Certificación de Disponibilidad de Fondos asignados mediante la siguiente Resolución Conjunta: 1. Resolución Conjunta 092 – 2014;
591
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
La Policía de Puerto Rico deberá certificar el uso dado y establecer un detalle de los desembolsos hechos para cada una de las asignaciones contenidas en las Resoluciones Conjuntas antes mencionadas. El informe detallado del uso y disposición de los fondos reasignados y/o asignados, deberá incluir copia de los gobiernos municipales, contratistas privados, así como con cualquier departamento, agencia o corporación del Gobierno de Puerto Rico, para el desarrollo de los propósitos de cada Resolución Conjunta antes mencionada. Además, deberá establecer si el uso de los fondos asignados y/o reasignados, totales o parciales, se ha hecho como medida de pareo con aportaciones particulares, estatales, municipales o federales. Finalmente, deberá establecer en su informe si los fondos asignados en las mencionadas Resoluciones Conjuntas fueron utilizados para cubrir otros gastos o usos distintos a los establecidos en las medidas aprobadas. De ser así, deberá certificar la disponibilidad de los fondos asignados. Una vez se reciba el o los informes solicitados en esta Petición, los mismos deberán ser remitidos a la oficina del Senador suscribiente. Esta petición se realiza conforme a la regla 18.2 del Reglamento del Senado de Puerto Rico (R del S 13).” De la licenciada Nereida Carrero Muñiz, Directora Ejecutiva, Asociación de Suscripción Conjunta del Seguro de Responsabilidad Obligatorio, una comunicación remitiendo el Informe sobre la incidencia de accidentes cubiertos durante el Año 2016, para vehículos de motor, requerido por la Ley 253 de 1995, según enmendada. La senadora Rossana López León ha radicado la siguiente Petición por escrito: “La Senadora que suscribe, muy respetuosamente solicita que, a través de la Secretaría de este Alto Cuerpo, se le requiera al Director Ejecutivo de la Administración de Servicios Médicos (ASEM), Sr. Jorge Matta González, así como a la Presidenta Interina de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Catedrática Nivia Fernández, a que sometan la siguiente información, ello conforme a la Regla 18.2 del “Reglamento del Senado de Puerto Rico” (R. del S. 13), para lo cual se deberá proveer al Secretario designado un término de siete (7) días calendarios, contados a partir de la notificación. SOLICITUD DE INFORMACIÓN AL DIRECTOR EJECUTIVO DE LA ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS (ASEM), SR. JORGE MATTA GONZÁLEZ, ASÍ COMO A LA PRESIDENTA INTERINA DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO (UPR), CATEDRÁTICA NIVIA FERNÁNDEZ. Listado detallado de las aseguradoras o proveedores de servicios de salud, que tengan deudas vigentes, ya sean líquidas y exigibles o en proceso de negociación, aquellas con planes de pago, las cuentas por cobrar, y todo proceso iniciado o en desarrollo para hacer efectivo su cumplimiento y pago; así como con la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES). Esta petición incluirá también, la descripción del servicio prestado por la Administración de Servicios Médicos (ASEM), y la Universidad de Puerto Rico (UPR), particularmente por parte del “Plan de Práctica Médica Intramural” del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico, a dichas aseguradoras y a la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES), que origine o justifique dicha deuda y cobro, el cual incluirá la fecha de su prestación, la factura emitida y el monto específico de cada una de las mismas. 592
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Respetuosamente, se solicita se remita copia de esta Petición de Información respectivamente, al Director Ejecutivo de la Administración de Servicios Médicos (ASEM), Sr. Jorge Matta González, así como a la Presidenta Interina de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Catedrática Nivia Fernández, a través de la Secretaría de este Alto Cuerpo a las siguientes direcciones:
Sr. Jorge Matta González Director Ejecutivo Administración de Servicios Médicos (ASEM) Dirección Física: Centro Médico de Puerto Rico Barrio Monacillos San Juan, Puerto Rico 00935-0001 Dirección Postal: P.O. BOX 2129 San Juan, Puerto Rico 00922-2129
Catedrática Nivia Fernández Presidenta Interina Universidad de Puerto Rico (UPR) Dirección Física: Administración Central UPR Jardín Botánico Sur #1187, Calle Flamboyán Rio Piedras, Puerto Rico Dirección Postal: P.O. Box 23400 San Juan, Puerto Rico 00931-3400.” El senador Eduardo A. Bhatia Gautier ha radicado la Declaración Jurada correspondiente al año 2016, conforme a la Sección 10.1 de la Resolución del Senado 98, que establece las Reglas de Conducta Ética del Senado de Puerto Rico y la Ley Núm. 97 de 19 de junio de 1968, según enmendada.
El licenciado José R. Rodríguez Amorós ha radicado el certificado de presentación electrónica del Informe Financiero correspondiente al período desde el día 1 de enero de 2016 hasta el día 9 de enero de 2017, presentado ante la Oficina de Ética Gubernamental, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Núm. 12012, según enmendada.
Del Honorable Carlos M. Contreras Aponte, PE, PTOE, Secretario, Departamento de Transportación y Obras Públicas, una comunicación remitiendo el Informe Anual 2016, requerido en la Ley 267 de 1998, según enmendada.
De la señora Amy Samalot, LND, Directora Ejecutiva, Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico, una comunicación remitiendo el Informe Anual 2015-2016, requerido en la Ley 10 de 8 de 1999. 593
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Lawrence N. Seilhamer Rodríguez ha radicado la siguiente Petición por escrito: “En virtud de la Resolución Conjunta Núm. 128-2012, se le ordena al Secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas a traspasar, libre de costo, varios planteles escolares al Municipio Autónomo de Ponce. Las escuelas a traspasar son las siguientes: Escuela La Ceiba, Escuela La Yuca, Escuela Monte Llanos, Escuela Anón Raíces y la Escuela Santiago González. No obstante, al día de hoy desconocemos si en efecto se cumplió con lo ordenado mediante dicha Resolución Conjunta. El Senador que suscribe respetuosamente solicita que, a través de la Secretaría de este Alto Cuerpo, se requiera al Secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Ing. Carlos Contreras Aponte, nos informe todas las gestiones realizadas por la agencia para dar cumplimiento a la Resolución Conjunta Núm. 128-2012. Esta Petición se realiza conforme a la Regla 18.2 del "Reglamento del Senado de Puerto Rico" (R. del S. 13), para lo cual se deberá proveer al Secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas un término de cinco (5) días calendarios, contados a partir de la notificación, para que someta la información requerida.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado otorgue el consentimiento a la Cámara de Representantes para recesar sus trabajos por más de tres (3) días consecutivos a partir del lunes 13 hasta el lunes, 20 de marzo de 2017. Así se acuerda. El senador Torres Torres formula la moción para que se le envíe copia al senador Bhatia Gautier sobre las comunicaciones del licenciado José A. Pérez Vélez, Director, Oficina Independiente de Protección al Consumidor; de la señora Sylvia Tubéns, Secretaria Ejecutiva, Senado Académico, Universidad de Puerto Rico en Cayey; del licenciado Agustín F. Carbó Lugo, Presidente, Comisión de Energía de Puerto Rico; de la representación Legal de la Oficina de Gerencia de Permisos copia de Moción en cumplimiento de Orden en el Caso Municipio Autónomo de San Juan vs. Oficina de Gerencia de Permisos, et al, Civil Núm.: KLRA201601286, Tribunal de Apelaciones Región Judicial de San Juan; de la licenciada Nereida Carrero Muñiz, Directora Ejecutiva, Asociación de Suscripción Conjunta del Seguro de Responsabilidad Obligatorio; del Honorable Carlos M. Contreras Aponte, PE, PTOE, Secretario, Departamento de Transportación y Obras Públicas y de la señora Amy Samalot, LND, Directora Ejecutiva, Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico. Así se acuerda. La senadora López León presenta enmienda a su petición radicada: “La Senadora que suscribe, muy respetuosamente solicita que, a través de la Secretaría de este Alto Cuerpo, se le requiera al Director Ejecutivo de la Administración de Servicios Médicos (ASEM), Sr. Jorge Matta González, así como a la Presidenta Interina de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Catedrática Nivia Fernández, a que sometan la siguiente información, ello conforme a la Regla 18.2 del “Reglamento del Senado de Puerto Rico” (R. del S. 13), para lo cual se deberá proveer a dichos funcionarios un término de siete (7) días calendarios, contados a partir de la notificación.” El senador Ríos Santiago indica que no hay objeción. 594
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que las peticiones del senador Neumann Zayas, se aprueben y sigan el trámite correspondiente. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la petición del senador Seilhamer Rodríguez, se apruebe y siga el trámite correspondiente. Así se acuerda.
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Martínez Santiago.
El senador Neumann Zayas presenta enmienda a su petición “Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas Públicas, Región de Bayamón, Caguas y/o San Juan” debe leer “Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas Públicas, Región de Bayamón, Caguas y San Juan”. El senador Ríos Santiago indica que no hay objeción. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 250, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Asuntos Municipales, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 254, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Asuntos Municipales, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 65, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. 595
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 102, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 130, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día; se altere el orden y se proceda con la R. del S. 65. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 65. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: 596
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
En el Resuélvese: Página 2, línea 4: eliminar “, y para otros fines relacionados” En el Título: Línea 4: eliminar “, y para otros fines relacionados” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 102. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico:
En el Resuélvese: Página 5, línea 19: luego de “enmienda” eliminar “la Sección G.; de” Página 6, entre las líneas 1 y 2: insertar “Sección 26.9- Salón Café El Salón Café es parte del área de trabajo del Senado. A esos efectos, la entrada al mismo estará restringida a aquellas personas descritas en los incisos (a) al [(h)] (g) de la Sección 26.7 y en los incisos (b) [a la (e)] y (c) de la Sección 26.8 de este Reglamento[.] ,y a los funcionarios del Gobierno e invitados especiales autorizados por el Presidente …” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 130.
597
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que dicha Resolución, quede para un turno posterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 250. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. La senadora Nolasco Santiago presenta la medida. Los senadores Torres Torres y Ríos Santiago hacen expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Decrétase: Página 2, línea 1: después de “Artículo .–” insertar “Se añade un nuevo inciso (mm) al Artículo 1.003 de la Ley 81-1991, según enmendada, para que se lea: “Artículo 1.003 Definiciones (a)… (m) Secretario Municipal – funcionario designado por el Alcalde y confirmado por la Legislatura Municipal que tendrá, respecto al municipio todas las facultades, funciones y deberes que tiene el Secretario de Estado con el Gobierno de Puerto Rico, en todo lo que sea posible; y encargado, entre otras cosas, en la planificación, coordinación, supervisión y ejecución de las actividades que se desarrollan en la Secretaría Municipal” Artículo 2” Página 2, línea 2: después de “enmendada,” eliminar todo su contenido. 598
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Página 2, línea 3: eliminar “Puerto Rico”,” Página 2, línea 4: eliminar todo su contenido y sustituir por ““Artículo 6.003- Deberes Generales de Directores de Unidades Administrativas” Página 2, línea 12: eliminar “suscriba.” y sustituir por “suscriba.” Página 2, líneas 13 y 14: eliminar todo su contenido y sustituir por “Artículo 3.- Esta Ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación.” En el Título: Línea 1: después de “añadir” insertar “un inciso (nn) al Artículo 1.003 y” Línea 2: después de “enmendada,” insertar “conocida como”; después de “Autónomos” insertar “del Estado Libre Asociado” y después de “Puerto Rico” insertar “de 1991”
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 254. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. La senadora Nolasco Santiago presenta la medida. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala al título que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. 599
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Decrétase: Página 2, línea 2: eliminar “cinco (5)” y sustituir por “seis (6) Página 2, entre las líneas 4 y 5: insertar “Artículo 2.004.-Facultades de los municipios en general.-” Página 2, línea 5: eliminar las ““” Página 6, línea 7: insertar “(5)…” Página 6, línea 8: eliminar “5” y sustituir por “6” Página 6, línea 10: eliminar “este subtítulo” y sustituir por “esta Ley” Página 6, línea 19: eliminar “y firma” En el Título: Línea 2: después de “Autónomos” insertar “del Estado Libre Asociado” Línea 3: después de “Rico” insertar “de 1991” A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Martínez Santiago. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Martínez Santiago. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Informes Positivos de Comisiones Permanentes, Especiales y Conjuntas. Así se acuerda. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta del siguiente informe: De la Comisión de Hacienda, un informe proponiendo la aprobación de la R. C. del S. 92, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reciba dicho informe y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. 600
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Lectura de Relación de Proyectos de Ley y Resoluciones. Así se acuerda.
LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente segunda relación de proyectos de ley y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 383 Por la señora Vázquez Nieves: “Para enmendar los Artículos 231 y 232 de la Ley Núm. 62 de 23 de junio de 1969, según enmendada, conocida como el “Código Militar de Puerto Rico” a los fines de concederle a los cónyuges de los militares que han sido convocados a servir en el exterior una licencia de ocho (8) horas para que puedan realizar todos los trámites y preparativos necesarios de cara a su ausencia.” (SEGURIDAD PÚBLICA) P. del S. 384 Por la señora Vázquez Nieves: “Para enmendar el Artículo 2.19 de la Ley 4-2017, conocida como la “Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral”, a los fines de disponer que los fondos recaudados de las multas emitidas por el Secretario del Departamento del Trabajo a los patronos por impedir o coartar el derecho de un empleado de asistir a un servicio religioso sean destinados al Fondo para la Asistencia, Renovación y Optimización de los Servicios Públicos dirigidos a los Niños con Trastorno de Espectro Autista (FARO) con el fin de proveer y mejorar los servicios que el Gobierno de Puerto Rico le ofrece a los niños con autismo; disponer sobre su administración; y para otros fines.” (HACIENDA) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 177 Por la señora López León: “Para ordenar a las Comisiones de Salud; y de Bienestar Social y Asuntos de Familia del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva en torno a la implementación y cumplimiento de la Ley 238-2004, según enmendada, conocida como “Carta de Derechos de las Personas con Impedimentos”; así como de la Ley 263-2006, según enmendada, conocida como “Ley para instituir el servicio de Evaluación Vocacional y de carrera como un derecho para los estudiantes con impedimentos de Educación Especial”.” (ASUNTOS INTERNOS) 601
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
R. del S. 178 Por el señor Martínez Santiago: “Para enmendar la Sección 8.01 de la R. del S. 98, aprobada el 16 de febrero de 2017, conocida como Código de Ética del Senado de Puerto Rico, establecer la Comisión de Ética, a los fines de establecer la fecha de radicación de informes financieros preliminares.” (ASUNTOS INTERNOS) El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. del S. 178; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. C. del S. 92, que está debidamente impresa y la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Hacienda, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 178, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. C. del S. 92. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. 602
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Bhatia Gautier plantea una Cuestión de Orden. El senador Ríos Santiago hace expresiones aclarando las dudas. El señor Presidente Incidental hace expresiones. Los senadores Bhatia Gautier, Nadal Power, la senadora Nolasco Santiago, los senadores Cruz Santiago y Ríos Santiago hacen expresiones. El senador Torres Torres plantea una Cuestión de Orden. El señor Presidente Incidental hace expresiones y declara ha lugar la Cuestión de Orden. El senador Ríos Santiago continúa con sus expresiones. El senador Romero Lugo hace expresiones. El senador Seilhamer Rodríguez cede su tiempo al senador Romero Lugo. El senador Nadal Power plantea una Cuestión de Orden. El señor Presidente Incidental declara no ha lugar la Cuestión de Orden. El senador Romero Lugo continúa con sus expresiones. Ocupa la Presidencia el señor Thomas Rivera Schatz. Los senadores Pereira Castillo y Berdiel Rivera hacen expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución Conjunta, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico.
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 178. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida. Así se acuerda. 603
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba sin enmiendas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la R. del S. 130, que está en turno posterior, se considere en estos momentos. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 130. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adiciones en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmiendas, el Senado la aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 3, párrafo 1, líneas 2 a la 10: eliminar todo su contenido y sustituir por “.” En el Resuélvese: Página 3, líneas 4 a la 9: eliminar todo su contenido y sustituir por “.” Página 4, líneas 1 a la 3: eliminar todo su contenido 604
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
En el Título: Líneas 4 a la 14: eliminar todo su contenido y sustituir por “.”
CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, los P. del S. 250; 254; la R. C. del S. 92 y las R. del S. 65; 102; 130 y 178.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda. El señor Presidente pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. El senador Bhatia Gautier informa que los miembros de la delegación del Partido Popular Democrático emitirán un voto explicativo en torno a la R. C. del S. 92. El señor Presidente hace expresiones. Los P. del S. 250; 254 y las R. del S. 65; 102; 130 y 178, son sometidos a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 29
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0 605
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 La R. C. del S. 92, es sometida a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 21
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Eduardo Bhatia Gautier, José L. Dalmau Santiago, Rossana López León, José R. Nadal Power, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres y José A. Vargas Vidot. Total...................................................................................................................... 8
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 259 a la 264, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda. 606
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame:
Moción Núm. 261 Por el señor Martínez Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a los estudiantes del Colegio San Felipe del Municipio de Arecibo, por motivo de haber obtenido la distinción de Excelencia Académica en su Graduación de Cuarto Año.”
Moción Núm. 262 Por el señor Neumann Zayas:
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a quienes forman parte del equipo femenino de fútbol Sub 20 del Colegio Wesleyan Academy, ubicado en el Municipio de Guaynabo, quienes se coronaron como campeonas en la división B de la Puerto Rico High School Atletic Alliance (PRHSAA) el pasado 1 de marzo de 2017.”
Moción Núm. 263 Por el señor Nadal Power: “Para que el Senado de Puerto Rico exprese el más sentido pésame y las condolencias a la familia, compañeros y amistades de María de los Ángeles “Angie” Álvarez Olmeda, y extender a nombre del Pueblo de Puerto Rico, las más sinceras condolencias ante su lamentable fallecimiento.”
Moción Núm. 264 Por el señor Torres Torres: “Para que el Senado de Puerto Rico exprese su condolencia a Socorro, sus hijas Nastasha y Annuska, su hijo Iván y demás familiares, ante el fallecimiento de su esposo Iván Orlandi Méndez.”
No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse la ausencia del senador Nazario Quiñones, quien estuvo presente de los trabajos legislativos más no al momento de la votación final. Así se acuerda. 607
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
El senador Dalmau Ramírez indica que hay objeción a las Mociones 259 y 260, y formula la moción para que las mismas se tramiten como resolución y sigan el trámite reglamentario. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la moción de prórroga presentada por el senador Romero Lugo, la cual fue radicada en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluya en el Orden de los Asuntos, de hoy. Así se acuerda. La Secretaría da cuenta de la siguiente moción escrita:
El senador Miguel Romero Lugo, ha radicado la siguiente Moción por escrito: “La Comisión de Gobierno del Senado de Puerto Rico solicita respetuosamente a este Alto Cuerpo que se le conceda prórroga de noventa (90) días laborables a partir de la notificación de la aprobación de la presente moción, para culminar el trámite legislativo necesario para rendir sus informes en torno a las siguientes medidas: P. del S. 26, 30, 35, 39, 44, 47, 48, 49, 50, 52, 54, 71, 73, 77, 78, 82, 83, 87, 88, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 108, 109, 117, 127, 134, 140, 153, 154, 160, 163, 166, 170, 172, 173, 181, 194.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso a la moción escrita radicada por el senador Romero Lugo. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Informes Positivos de Comisiones Permanentes, Especiales y Conjuntas. Así se acuerda.
INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura, un primer informe parcial, sobre la investigación requerida en torno a la R. del S. 48.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que dicho informe parcial, sea devuelto a Comisión. Así se acuerda.
608
JUEVES, 16 DE MARZO DE 2017
DÍA SESENTA Y SIETE
A moción del senador Ríos Santiago, siendo las tres y cincuenta y siete minutos de la tarde, el Senado se declara en receso hasta el próximo lunes, 20 de marzo de 2017 a la una de la tarde.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente
609
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
A la una y quince minutos de la tarde de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones, señor Lawrence N. Seilhamer Rodríguez. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Presidente en funciones.
INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN El Pastor Ricky Rosado, procede con la Invocación.
APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Acta de la sesión anterior quede pendiente para ser considerada en un turno posterior. Así se acuerda. PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE Los senadores Vargas Vidot, Berdiel Rivera, Dalmau Ramírez, Romero Lugo, Bhatia Gautier, Seilhamer Rodríguez y Ríos Santiago solicitan que el Presidente en funciones les conceda turnos iniciales para dirigirse al Senado en el día de hoy. El Presidente en funciones concede los turnos solicitados. Los senadores Vargas Vidot, Dalmau Ramírez, Berdiel Rivera, Romero Lugo y Bhatia Gautier hacen expresiones. 610
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Es llamado a presidir y ocupa la Presidencia Incidental el senador Neumann Zayas. Los senadores Seilhamer Rodríguez y Ríos Santiago hacen expresiones. Es llamado a presidir y ocupa la presidencia el Presidente en funciones el senador Seilhamer Rodríguez. Los senadores Dalmau Ramírez y Ríos Santiago hacen expresiones. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS La Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Salud, un Primer Informe Parcial, sobre la investigación requerida en torno a la R. del S. 26. De la Comisión de Salud, un Informe Final, sobre la investigación requerida en torno a la R. del S. 9. De la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura, un informe proponiendo la aprobación del P. del S. 100, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. De la Comisión de Asuntos Internos, seis informes proponiendo la aprobación de las R. del S. 79; 86; 91; 116 y 131; y de la R. Conc. del C. 5, con enmiendas, según los entirillados electrónicos que se acompañan. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyecto de ley y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTO DEL SENADO P. del S. 385 Por el señor Ríos Santiago: “Para enmendar el inciso (f) del Artículo 61 y para enmendar el Artículo 64 de la Ley Núm. 219-2012, según enmendada, conocida como la “Ley de Fideicomisos” a los fines de incorporar ciertas enmiendas técnicas y restaurar los derechos de los fideicomitentes privados que organizan fideicomisos para fines públicos; y para otros fines.” (GOBIERNO) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 179 Por la señora Vázquez Nieves: 611
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
“Para ordenar a la Comisión de Educación y Reforma Universitaria y a la Comisión de Seguridad Pública del Senado realizar una investigación exhaustiva sobre las condiciones en que se encuentran las cámaras de seguridad de las escuelas públicas, así como los factores de infraestructura y organización administrativa que inciden en la seguridad de las escuelas públicas del área oeste.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 180 Por la señora Vázquez Nieves: “Para ordenar a la Comisión de Desarrollo del Oeste y a la Comisión de Turismo y Cultura del Senado de Puerto Rico realizar una investigación, estudio y análisis para saber cómo se encuentran los Aeropuertos Regionales de Aguadilla (Rafael Hernández) y Mayagüez (Eugenio María de Hostos), identificar sus necesidades y someter recomendaciones.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 181 Por el señor Seilhamer Rodríguez: “Para ordenar a la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura del Senado de Puerto Rico realizar una investigación abarcadora sobre el estado del Proyecto Aguirre Offshore GasPort de la Autoridad de Energía Eléctrica, que incluya, sin que se entienda como una limitación, el estado de los contratos suscritos entre la corporación pública, Excelerate Energy LP y/o sus afiliadas; las condiciones de los contratos y enmiendas realizadas a estos; los desembolsos efectuados y proyectados, las justificaciones para los mismos; el estado en que se encuentra el proceso de permisología; la procedencia de los fondos para continuar con el Proyecto; las nuevas proyecciones de gastos; y cualquier otra información importante y razonable para determinar si el desarrollo del referido proyecto es viable y si redundará en la reducción del costo del servicio eléctrico e impacto ambiental.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 182 Por el señor Ríos Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Bienestar Social del Senado de Puerto Rico a realizar una exhaustiva investigación en torno a la administración y operación de los mecanismos usados para el pago de la liquidación a los oficiales retirados de la Policía de Puerto Rico que se acogieron a los beneficios de retiro temprano, cobijados por la Ley Núm. 70 de 2 de julio de 2010. Incluyendo pero no limitándose a realizar un análisis del presupuesto de la policía, su sistema de retiro, y el paradero del dinero asignado por la Oficina de Gerencia y Presupuesto para el pago de las liquidaciones por concepto de licencias de vacaciones, enfermedad, u otras bonificaciones acumuladas que debieron haberse pagado a los noventa (90) días de gestionar la documentación requerida para dicha liquidación.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 183 Por el señor Cruz Santiago: “Para expresar el reconocimiento, respaldo y felicitación del Senado de Puerto Rico a, ___________________, estudiante de cuarto año, de Puerto Rico Youth Challenge Academy en Juana 612
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Díaz, Puerto Rico, por haber completado su grado con la distinción de honor. Los actos de graduación se llevaran a cabo el 23 de marzo de 2017 en Juana Díaz.” R. del S. 184 Por el señor Cruz Santiago: “Para expresar el reconocimiento, respaldo y felicitación del Senado de Puerto Rico a, ___________________, estudiante de cuarto año, de Puerto Rico Youth Challenge Academy en Juana Díaz, Puerto Rico, por haber completado su grado con la distinción de alto honor. Los actos de graduación se llevaran a cabo el 23 de marzo de 2017 en Juana Díaz.” MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: Del Secretario del Senado, dos comunicaciones a la Cámara de Representantes informando que el Senado ha aprobado el P. del S. 254; y la R. C. del S. 92. PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: De la señora Yesmín M. Valdivieso, Contralora, Oficina del Contralor, dos comunicaciones remitiendo los Informes de Auditoría Número M-17-28 sobre el Municipio de Ciales; y TI-17-08 sobre los Sistemas de Información Computadorizados de la Comisión Apelativa del Servicio Público. Del señor Carlos H. Sotero Rodríguez, Secretario Auxiliar, Departamento de Estado, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición presentada por el senador Torres Torres, aprobada el 28 de febrero de 2017. Del senador Ángel R. Martínez Santiago, Presidente, Comisión de Ética, una comunicación remitiendo el Reglamento de dicha Comisión. MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 0265 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento en el mes Internacional de la Mujer a la Alcaldesa del Municipio de Ponce, Honorable María E. Meléndez Altieri, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” 613
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Moción Núm. 0266 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del Mes Internacional de la Mujer, a la Honorable Lornna J. Soto Villanueva, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0267 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del Mes Internacional de la Mujer, a la señora Carmen Jovet por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0268 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del Mes Internacional de la Mujer, a la señora Diana Méndez de Meléndez, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0269 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del Mes Internacional de la Mujer, a la señora Vanessa Marzán, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0270 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo en el mes Internacional de la Mujer a la Apóstol Wanda Rolón, por ser un digno ejemplo de una organización que representa el mejor interés de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0271 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del Mes Internacional de la Mujer, a la señora Myrna L. Santiago Morales, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0272 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo en el mes Internacional de la Mujer a Mujeres por Puerto Rico, por ser un digno ejemplo de una organización que representa el mejor interés de la mujer puertorriqueña.” 614
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Moción Núm. 0273 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del Mes Internacional de la Mujer, a la señora Moraima Oyola Pizarro, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0274 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del mes Internacional de la Mujer a la doctora Evelyn Rodríguez Ríos, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0275 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo en el mes Internacional de la Mujer a la Vicepresidenta de la Legislatura Municipal de Aguadilla, Mirelys Cruz Cortés, por ser un digno ejemplo de una organización que representa el mejor interés de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0276 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento en el mes Internacional de la Mujer a la directora de la Fundación Edwin Manuel Del Valle Rodríguez, Araceli Rodríguez Figueroa, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0277 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del Mes Internacional de la Mujer, a la doctora Hortensia Díaz-Rojas, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0278 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento en el mes de la Mujer a la señora Marilyn Rosa Tirado, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0279 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del mes Internacional de la Mujer a la señora Rosa E. Sepúlveda Mandía, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” 615
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Moción Núm. 0280 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento en el mes Internacional de la Mujer a la Ex Primera Dama del Municipio de Bayamón, Angélica Cruz de Rivera, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 0281 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al equipo femenino de baloncesto del Colegio Adianez de Guaynabo, “Las Eagles”, por motivo de haber obtenido su primer campeonato nacional con un triunfo de 64-47, en el 28vo Torneo McDonald’s-El Nuevo Día.”
La Secretaría da cuenta de la siguiente moción escrita: El senador Miguel A. Romero Lugo ha radicado la siguiente Moción por escrito: “La Comisión de Gobierno del Senado de Puerto Rico solicita respetuosamente a este Alto Cuerpo se le conceda prórroga de noventa (90) días laborables a partir de la notificación de la aprobación de la presente moción, para culminar el trámite legislativo necesario para rendir sus informes en torno a las siguientes medidas: P. del S. 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 23, 24, 26, 28, 41, 53 y 55; y R. C. S. 41.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se dé curso al Anejo A, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. El senador Torres Torres hace expresiones. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Bhatia Gautier solicita que conste su abstención a las mociones del Anejo A del Orden de los Asuntos. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de la Moción Núm. 280. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso a la moción escrita radicada por el senador Romero Lugo, con las observaciones del senador Torres Torres. El senador Romero Lugo hace expresiones. 616
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
El senador Torres Torres hace expresiones. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 91, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 112, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 113, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 116, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 117, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 131, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. El señor Presidente en funciones da la bienvenida a los estudiantes del Colegio Bautista de Carolina y de la Escuela Alcides Figueroa de Añasco, quienes se encuentran en las gradas del Hemiciclo. El senador Ríos Santiago da la bienvenida a nombre del Cuerpo. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 91. 617
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Vargas Vidot somete enmienda adicional en sala. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. El senador Ríos Santiago indica que no hay objeción a la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Los senadores Neumann Zayas y Ríos Santiago hacen expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con la siguiente enmienda adicional a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Resuélvese: Página 3, línea 7: insertar “incluyendo considerar las evaluaciones relacionadas a sus resultados y objetivos obtenidos, así como el costo de implantación de esta política” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 112. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. 618
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. La senadora López León hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que dicha Resolución, quede para un turno posterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 113. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Bhatia Gautier hace expresiones y somete enmienda adicional en sala. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. El senador Bhatia Gautier retira la enmienda sometida y somete nueva enmienda adicional en sala. El senador Ríos Santiago indica que no hay objeción. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Dalmau Ramírez, la senadora Nolasco Santiago, el senador Ríos Santiago y la senadora López León hacen expresiones. El senador Bhatia Gautier consume su turno de rectificación. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con la siguiente enmienda adicional a las sugeridas en el entirillado electrónico: 619
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 2, líneas 6 a la 8: eliminar todo su contenido y sustituir por “Por otra parte, la Junta de Supervisión Fiscal recomendó un Plan Fiscal que incluye recortar las aportaciones del Estado a la UPR por más de 300 millones de dólares anuales.” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 116. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Torres Torres hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico.
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 117. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago presenta la medida. El senador Vargas Vidot hace expresiones y formula la moción para que se restituya la enmienda en el Resuélvese de la página 2, las líneas 5 a la 9. Es llamado a presidir y ocupa la Presidencia Incidental el senador Neumann Zayas. El senador Ríos Santiago indica que no hay objeción. El senador Torres Torres hace expresiones. El senador Ríos Santiago consume su turno de rectificación. 620
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con la siguiente enmienda adicional a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Título: Línea 1: después de “Rico” añadir “realizar” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 131. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. Las senadoras Vázquez Nieves y Padilla Alvelo hacen expresiones. La senadora Padilla Alvelo formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autora de dicha Resolución. La senadora Vázquez Nieves indica que no hay objeción. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. 621
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de la R. del S. 112, que está en turno posterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 112. La senadora Laboy Alvarado presenta la medida. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado reconsidere el P. del S. 250. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Neumann Zayas. El senador Ríos Santiago somete enmienda en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 2, línea 1: después de “Network” sustituir “Adecuacy” por “Adequacy” Página 2, párrafo 2, línea 1: después de “Network” sustituir “Adecuacy” por “Adequacy” Página 2, último párrafo, línea 2: después de “Network” sustituir “Adecuacy” por “Adequacy” En el Resuélvese: Página 2, línea 4: después de “Network” sustituir “Adecuacy” por “Adequacy” En el Título: Línea 3: después de “Network” sustituir “Adecuacy” por “Adequacy” 622
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado reconsidere el P. del S. 250. El senador Torres Torres secunda dicha moción. Debidamente secundada dicha moción, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el P. del S. 250, en su reconsideración, se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 250, en su reconsideración. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala al título que serán leídas por el Oficial de Actas. 623
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico:
En el Decrétase: Página 2, línea 1: después de “Artículo 1.–” insertar “Se añade un nuevo inciso (mm) al Artículo 1.003 de la Ley 81-1991, según enmendada, para que lea como sigue: “Artículo 1.003 Definiciones (a) … (mm) Secretario Municipal – funcionario designado por el Alcalde y confirmado por la Legislatura Municipal que tendrá, respecto al municipio todas las facultades, funciones y deberes que tiene el Secretario de Estado con el Gobierno de Puerto Rico, en todo lo que sea posible; y encargado, entre otras cosas, de la planificación, coordinación, supervisión y ejecución de las actividades que se desarrollan en la Secretaría Municipal” Artículo 2” Página 2, línea 2: después de “enmendada,” eliminar todo su contenido Página 2, línea 3: eliminar “Puerto Rico,” Página 2, línea 4: eliminar todo su contenido y sustituir por ““Artículo 6.003- Deberes Generales de Directores de Unidades Administrativas” Página 2, línea 12: eliminar “suscriba.” y sustituir por “suscriba.” Página 2, líneas 13 y 14: eliminar todo su contenido y sustituir por “Artículo 3.- Esta Ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación.” En el Título: Línea 1: después de “añadir” insertar “un inciso (mm) al Artículo 1.003 y” Línea 2: después de “enmendada,” insertar “conocida como”; después de “Autónomos” insertar “del Estado Libre Asociado” y después de “Puerto Rico” insertar “de 1991”
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental la senadora Padilla Alvelo.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. 624
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO MOCIONES
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. del S. 183; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. del S. 184; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 183, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 184, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 183. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba sin enmiendas. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 184. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida. Así se acuerda. 625
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba sin enmiendas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita al senador Torres Torres, unirse como co-autor de las R. del S. 183 y 184. Así se acuerda. La Presidenta Incidental solicita que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autora de las R. del S. 183 y 184. Así se acuerda. El senador Vargas Vidot formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de las R. del S. 183 y 184. Así se acuerda. CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, el P. del S. 250 (rec.) y las R. del S. 91; 112; 113; 116; 117; 131; 183 y 184. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda. La señora Presidenta Incidental pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. La senadora López León informa que emitirá un voto explicativo en torno a la R. del S. 113. El senador Torres Torres informa que se unirán al voto explicativo de la senadora López León, los senadores Dalmau Santiago, Tirado Rivera, Nadal Power y Torres Torres. El P. del S. 250 (rec.) y las R. del S. 112; 116; 117 y 131, son sometidos a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. 626
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
Pereira Castillo, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Migdalia Padilla Alvelo, Presidenta Incidental. Total...................................................................................................................... 29
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
Las R. del S. 91; 183 y 184, son sometidas a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Migdalia Padilla Alvelo, Presidenta Incidental. Total...................................................................................................................... 28
VOTOS NEGATIVOS
Senador: Juan M. Dalmau Ramírez. Total...................................................................................................................... 1 627
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
La R. del S. 113, es sometida a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Itzamar Peña Ramírez, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Migdalia Padilla Alvelo, Presidenta Incidental.
Total...................................................................................................................... 20
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Eduardo Bhatia Gautier, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Rossana López León, José R. Nadal Power, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres y José A. Vargas Vidot. Total...................................................................................................................... 9
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. 628
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO MOCIONES
El senador Berdiel Rivera formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de las Mociones Núm. 265; 266 y 267. Así se acuerda. El senador Roque Gracia formula la moción para que el Senado exprese sus condolencias a la señora María de Lourdes Miranda Rivera y demás familiares, con motivo del fallecimiento del señor Gilberto Suárez Miranda. Así se acuerda. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Ética del Senado, reunirse en reunión ejecutiva en la Oficina de este servidor, mañana martes, 21 de marzo de 2017, para la consideración de los informes financieros, a las diez de la mañana. Así se acuerda. La Presidenta Incidental hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 282 y 283, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda. Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 282 Por la señora Peña Ramírez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento con motivo del “Mes Internacional de la Mujer”, a la señora Milly Méndez, por ser un digno ejemplo de la mujer puertorriqueña.” Moción Núm. 283 Por la señora López León: “Para que el Senado de Puerto Rico, desea enviarle la más extensiva felicitación al Grupo Restauración Cultural, que labora junto al Municipio de Carolina, con motivo del Día Nacional de la Bomba Puertorriqueña a celebrarse este próximo sábado, 25 de marzo de 2017” No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. 629
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse la ausencia del senador Pérez Rosa, quien estuvo presente de los trabajos legislativos más no al momento de la votación final. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita a la senadora Padilla Alvelo, unirse como co-autora de las Mociones Núm. 265 a la 281. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de las Mociones Núm. 265 a la 269. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado solicite el consentimiento de la Cámara de Representantes para levantar los trabajos por más de tres días consecutivos a partir del lunes 20 hasta el martes, 28 de marzo de 2017. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago solicita el consentimiento unánime del Cuerpo para que se le permita al senador Dalmau Ramírez hacer expresiones no controversiales. Así se acuerda.
El senador Dalmau Ramírez hace expresiones de agradecimiento al licenciado Adrian González. La Presidenta Incidental se une a las expresiones del senador Dalmau Ramírez. El senador Ríos Santiago se une a las expresiones del senador Dalmau Ramírez.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita al senador Torres Torres, unirse como co-autor de la Moción de condolencias del senador Roque Gracia. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le conceda a la Cámara de Representantes el recesar sus trabajos por más de tres (3) días consecutivos, de así solicitarlo. Así se acuerda. 630
LUNES, 20 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y UNO
A moción del senador Ríos Santiago, siendo las cuatro y veinte minutos de la tarde, el Senado se declara en receso hasta el próximo martes, 28 de marzo de 2017 a la una de la tarde.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente
631
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
A la una y veintisiete minutos de la tarde de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del Presidente, señor Thomas Rivera Schatz. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. El señor Presidente hace expresiones. El senador Bhatia Gautier hace expresiones. El señor Presidente hace expresiones. INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN La doctora Keren Riquelme, procede con la Invocación. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe el Acta correspondiente al lunes, 13 de marzo de 2017. Sometida a votación dicha Acta, el Senado la aprueba por unanimidad. 632
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE Los senadores Laureano Correa, Bhatia Gautier, Romero Lugo, Nadal Power, Dalmau Ramírez, Vargas Vidot, Berdiel Rivera, Muñiz Cortés y Ríos Santiago solicitan que el Presidente en funciones les conceda turnos iniciales para dirigirse al Senado en el día de hoy. El Presidente en funciones concede los turnos solicitados. Los senadores Laureano Correa, Bhatia Gautier, Romero Lugo, Nadal Power, Dalmau Ramírez, Muñiz Cortés, Vargas Vidot, Berdiel Rivera y Ríos Santiago hacen expresiones. Es llamado a presidir y ocupa la Presidencia Incidental el senador Romero Lugo. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración del Primer y Segundo Orden de los Asuntos. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago hace expresiones y solicita se declare un receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Romero Lugo. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Salud, continuar con la vista pública sobre el P. del S. 116, en el Salón María Martínez. Así se acuerda.
INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS La Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura, un Segundo Informe Parcial, sobre la investigación requerida en torno a la R. del S. 48. De la Comisión de Agricultura, un informe, proponiendo la aprobación del P. del S. 138, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. De la Comisión de Asuntos Municipales, un informe, proponiendo la aprobación del P. del S. 243, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. De la Comisión de Asuntos Municipales, un Informe Parcial, sobre la investigación requerida en torno a la R. del S. 6. 633
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
De la Comisión de Asuntos del Consumidor y Servicios Públicos Esenciales, dos informes, proponiendo la aprobación de los P. del S. 76 y 198, con enmiendas, según los entirillados electrónicos que se acompañan. De la Comisión de Asuntos Internos, once informes, proponiendo la aprobación de las R. del S. 99; 115; 132; 135; 136; 137; 138; 141; 144 y 145 y la R. Conc. de la C. 15, con enmiendas, según los entirillados electrónicos que se acompañan. Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Nombramientos, dos informes proponiendo que sean confirmados los nombramientos del licenciado Michael Pierluisi Rojo, para Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor y de la señora Loretta Phelps de Córdova, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico (EAP), en representación del interés público. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reciban dichos informes. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que los informes de la Comisión de Nombramientos del licenciado Michael Pierluisi Rojo, para Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor y de la señora Loretta Phelps de Córdova, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico (EAP), en representación del interés público, se incluyan en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda.
LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyectos de ley, resoluciones conjuntas, resolución concurrente y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 386 Por el señor Muñiz Cortés: “Para enmendar los artículos 2, 4, 5 y 6 de la Ley Núm. 145-2013, según enmendada, mejor conocida como “Ley Ponte al Día en el CRIM: Plan de Incentivo para el Pago de Contribuciones Adeudadas” a los fines de proveer para el año 2017 el plan de incentivos que permite el relevo de pago de intereses, recargos y penalidades acumuladas sobre la propiedad mueble e inmueble de conformidad con los requisitos y términos establecidos en la Ley 80-1991, según enmendada y en la Ley 83-1991, según enmendada.” (ASUNTOS MUNICIPALES; Y DE HACIENDA) 634
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
P. del S. 387 Por los señores Rivera Schatz, Muñiz Cortés, Berdiel Rivera y Cruz Santiago, y la señora Vázquez Nieves: “Para añadir un inciso (x) al Artículo 41.050 de la Ley Núm. 77 del 19 de junio de 1957, según enmendada, conocido como “Código de Seguros de Puerto Rico”, a los fines de hacer referencia expresa a la extensión para el Hospital San Antonio de los límites de responsabilidad civil por impericia médicohospitalaria que está sujeto el Gobierno de Puerto Rico; y para otros fines relacionados.” (SALUD)
P. del S. 388 Por la señora Padilla Alvelo: “Para ordenar al Departamento de Educación a crear un Programa de Mediación de Conflicto Escolar, con el propósito de prevenir, mediar y resolver los conflictos que pudieran plantearse entre los distintos miembros de la comunidad educativa, y para otros fines relacionados.” (EDUCACIÓN Y REFORMA UNIVERSITARIA) P. del S. 389 Por los señores Berdiel Rivera y Tirado Rivera: “Para derogar la Ley 131-2014, a los fines de que se quede sin efecto la misma.” (AGRICULTURA)
P. del S. 390 Por el señor Rivera Schatz: “Para enmendar el Artículo 10 de la Ley Núm. 25 de 23 de septiembre de 1983, según enmendada, a los fines de añadir el Virus del Papiloma Humano (VPH) entre las enfermedades contras las cuales los estudiantes deben ser inmunizados en las escuelas dentro de los límites territoriales del Gobierno de Puerto Rico y establecer el requerimiento de esta vacuna de forma compulsoria; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS DE LA MUJER; Y DE SALUD) P. del S. 391 Por el señor Rivera Schatz: “Para enmendar el Artículo 207 del Código Político de 1902, según enmendado, a los fines de establecer que toda vez que un miembro de la Cámara de Representantes y/o del Senado de Puerto Rico presente una carta de renuncia con carácter inmediato e irrevocable se acepte la misma y sea efectiva al momento de ser presentada, tomando en cuenta la fecha de efectividad de ésta; y para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS) P. del S. 392 Por el señor Tirado Rivera: 635
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
“Para crear la “Ley de los comités Coordinadores de Asuntos de los Empleados Gerenciales de Carrera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico” y definir sus facultades y funcionamiento.” (GOBIERNO) P. del S. 393 Por el señor Correa Rivera: “Para añadir un nuevo inciso (i) al Artículo 6 de la Ley Núm. 4 de 21 de julio de 1977, según enmendada, mediante la cual se crea la Superintendencia del Capitolio Estatal de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico, con el propósito de ordenar al Superintendente del Capitolio establecer una Oficina para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, la cual desarrollará e implantará los planes de emergencia de la Superintendencia y aquellos planes internos que sean requeridos en coordinación con la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) P. del S. 394 Por la señora López León: “Para crear la “Ley Especial para Prohibir y Prevenir el Acoso Laboral en Puerto Rico”; establecer una enérgica y vigorosa política pública contra el acoso en el entorno laboral local; definir su ámbito de aplicación, procedimientos, prohibiciones y sanciones; facultar al Departamento del Trabajo y Recursos Humanos el adoptar y promulgar la reglamentación necesaria para administrar y poner en ejecución las disposiciones de esta Ley; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO) P. del S. 395 Por el señor Ríos Santiago: “Para enmendar el Artículo 1417 y añadir un nuevo artículo 1417(a) al Código Civil de Puerto Rico, con el propósito de ampliar los derechos del deudor; y para otros fines.” (GOBIERNO) P. del S. 396 Por el señor Ríos Santiago: “Para enmendar el Artículo 10 de la Ley Núm. 31 de 2012, según enmendada, conocida como “Ley para Viabilizar la Restructuración de las Comunidades de Puerto Rico”, con el propósito de ampliar las facultades de los municipios; y para otros fines.” (ASUNTOS MUNICIPALES) P. del S. 397 Por el señor Ríos Santiago: “Para enmendar el Artículo 5.005 de la Ley 201-2003, según enmendada, conocida como “Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003”, a los fines de crear una sala judicial denominada “Sala Especializada en Asuntos Hipotecarios”; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO) 636
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
P. del S. 398 Por el señor Dalmau Santiago: “Para crear la “Ley para Reglamentar la Profesión de Especialistas de Uñas o Especialistas en Tecnología del Cuidado de las Uñas”, crear la Junta Examinadora; definir sus funciones, deberes, responsabilidades y facultades; y establecer requisitos para obtener licencia; fijar penalidades por violaciones a esta Ley; y para otros fines.” (GOBIERNO)
P. del S. 399 Por el señor Dalmau Santiago: “Para añadir un nuevo párrafo al Artículo II, se añaden los nuevos incisos (ii) ,(jj), (kk), (ll), (mm) y (nn) al Artículo III, añadir un nuevo inciso (s) la Sección II del Artículo IV y añadir un nuevo Artículo X a la Ley Núm. 72 - 1993 según enmendada, mejor conocida como la “Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico” a los fines de ser el pagador único directo de los servicios médicos provistos por la Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM), el Centro Cardiovascular de Puerto Rico y del Caribe (CCCPRC), el Hospital Pediátrico Universitario Dr. Antonio Ortiz (HOPU), el Hospital Universitario de Adultos (UDH), el Hospital Universitario Dr. Ramón Ruiz Arnau de Bayamón (HURRA) y al Cuerpo de Emergencias Médicas de Puerto Rico (CEMPR) a los beneficiarios de la Reforma de Salud, establecer los requisitos; y para otros fines.” (SALUD) P. del S. 400 Por el señor Tirado Rivera: “Para crear la “Nueva Ley de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda para Puerto Rico”; establecer sus facultades y deberes; enmendar el Artículo 1 de la Ley Núm. 87 de 25 de junio de 1965, según enmendada; y derogar la Ley 103-2001, según enmendada, conocida como “Ley de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda para Puerto Rico”, con el propósito de crear una corporación pública independiente, desvinculada como subsidiaria del Banco Gubernamental de Fomento, que le permita ejercer cabalmente el rol de entidad a cargo del financiamiento y administración de programas de vivienda de interés social y desarrollo comunitario y asegurar, a su vez, la disponibilidad del fondo de reserva de hipotecas aseguradas.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA; Y DE HACIENDA) P. del S. 401 Por el señor Tirado Rivera: “Para establecer la “Ley para prohibir en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, la importación, producción, distribución, posesión, venta y uso de todo producto de alcohol en polvo”, a fin de proteger la salud pública mediante la no aceptación de ninguna otra modalidad que facilite y estimule el consumo de alcohol por parte de cualquier ciudadano, reconociendo los daños adversos a la salud y al bienestar social y colectivo que ocasiona el consumo desmedido de alcohol; y para otros fines.” (SALUD) 637
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
RESOLUCIONES CONJUNTAS DEL SENADO R. C. del S. 95 Por los señores Rivera Schatz, Rodríguez Mateo y Roque Gracia: “Para reasignar al Municipio de Naranjito la cantidad de veinte mil seiscientos setenta y seis dólares con cuarenta y nueve centavos ($20,676.49) provenientes de los sobrantes de la Resolución Conjunta Núm. 98-2006, inciso (hh) del Apartado (A) de la Resolución Conjunta Núm. 29-2011, inciso (C) del Apartado (25) de la Resolución Conjunta Núm. 8-2012 y Resolución Conjunta Núm. 72-2014, para que sean utilizados según se desglosa en la Sección 1 de esta Resolución Conjunta y para autorizar el pareo de fondos reasignados.” (HACIENDA) R. C del S. 96 Por el señor Muñiz Cortés: “Para ordenar al Director Ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda establecer el procedimiento para que las personas sin hogar puedan acogerse al Programa Casa Mia.” (INNOVACIÓN, TELECOMUNICACIONES, URBANISMO E INFRAESTRUCTURA) RESOLUCIÓN CONCURRENTE DEL SENADO R. Conc. del S. 11 Por el señor Seilhamer Rodríguez: “Para solicitar y exhortar al Gobierno Federal de los Estados Unidos de América a realizar las gestiones necesarias y pertinentes para lograr que el cien por ciento (100%) de los contratos de suplido de bienes, de construcción y mantenimiento y de servicios profesionales de todas las agencias federales operando en Puerto Rico sean provistas por empresas locales; y para conseguir aumentar hasta al menos el uno por ciento (1%) las compras del Gobierno Federal en bienes y servicios de empresas de la Isla.” (ASUNTOS INTERNOS) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 185 Por el señor Correa Rivera: “Para ordenar a la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura del Senado de Puerto Rico, realizar un estudio abarcador en torno a las condiciones de la carretera 874, que se extiende desde el pueblo central del municipio de Carolina hasta el barrio La Central en el municipio de Canóvanas, con el fin de auscultar las condiciones de la misma, identificar recursos para realizarle mejoras, instalar alumbrado, señales de luz intermitentes y buscar alternativas para mejorar la calidad de dicha vía principal, la prevención de accidentes; y para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 186 Por el señor Vargas Vidot: 638
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
“Para ordenar a la Comisión de Salud del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva y abarcadora sobre todo lo concerniente al tratamiento especial que debe ser ofrecido a los pacientes del Plan de Salud del Gobierno de Puerto Rico que sufren de obesidad mórbida.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 187 Por el señor Bhatia Gautier: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos del Consumidor y Servicios Públicos Esenciales del Senado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico a realizar una investigación exhaustiva sobre la modalidad de instigación de pleitos frívolos en los tribunales estatales y federales basadas en la Ley Federal American with Disabilities Act (ADA), conocida como “Drive-by Lawsuits” y “Google Lawsuits”; verificar estadísticas sobre esta modalidad de instigación de pleitos en Puerto Rico; y presentar recomendaciones a esta Asamblea Legislativa sobre cómo atender esta situación.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 188 Por la señora Laboy Alvarado: “Para ordenar a la Comisión de Revitalización Social y Económica del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva del impacto de la crisis económica sobre la seguridad financiera de la población, con especial énfasis en los adultos y las adultas mayores; los resultados obtenidos de las medidas públicas y privadas que se han adoptado para asegurar la educación financiera de la generación que hoy se levanta; e identificar alianzas dirigidas a fortalecer la seguridad financiera individual y que a su vez generen un impacto positivo en la economía de la Isla.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 189 Por el señor Roque Gracia: “Para extender la más sincera felicitación del Senado de Puerto Rico, al Equipo Nacional de Béisbol de Puerto Rico por haberse proclamado Subcampeón del Clásico Mundial de Béisbol 2017.” R. del S. 190 Por el señor Seilhamer Rodríguez: “Para expresar la más sincera felicitación y reconocimiento por parte del Senado de Puerto Rico a la Selección de Béisbol de Puerto Rico, por proclamarse Subcampeones del Clásico Mundial de Béisbol 2017.” R. del S. 191 Por el señor Muñiz Cortés: “Para ordenar a las comisiones de Desarrollo del Oeste y de Salud del Senado de Puerto Rico, a realizar una investigación exhaustiva sobre las gestiones realizadas por las agencias gubernamentales para completar con la última fase del Centro de Trauma del Centro Medico de Mayagüez, hospital Dr. Ramón Emeterio Betances.” (ASUNTOS INTERNOS) 639
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
R. del S. 192 Por la Comisión de Ética: “Para establecer el Reglamento Sobre Radicación de Informes Financieros por los Senadores, el Superintendente de El Capitolio, los Funcionarios y Jefes de Dependencia del Senado de Puerto Rico, y para otros fines.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 193 Por el señor Ríos Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva sobre el programa de compras de las agencias del Gobierno de Puerto Rico, incluyendo pero sin limitarse al Departamento de Educación, el Departamento de Salud, el Departamento de Corrección y Rehabilitación, el Departamento de la Familia, el Departamento de Transportación y Obras Públicas, y la Policía de Puerto Rico; y sobre el desempeño de la Administración de Servicios Generales como ente responsable de las compras del Gobierno de Puerto Rico.” (ASUNTOS INTERNOS)
R. del S. 194 Por los señores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, la señora López León y los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos Municipales realizar una investigación sobre la implementación de medidas correctivas, como resultado de los señalamientos de deficiencias e irregularidades contenidas en el Informe de Auditoría del Contralor de Puerto Rico número M-17-20.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 195 Por los señores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, la señora López León y los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos Municipales realizar una investigación sobre la implementación de medidas correctivas como resultado de los señalamientos de deficiencias e irregularidades contenidas en el Informe de Auditoría del Contralor de Puerto Rico número M-17-11.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 196 Por los señores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, la señora López León y los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos Municipales realizar una investigación sobre la implementación de medidas correctivas como resultado de los señalamientos de deficiencias e irregularidades contenidas en los Informes de Auditoría del Contralor de Puerto Rico números M-17-03 y M-17-25.” (ASUNTOS INTERNOS) 640
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
R. del S. 197 Por los señores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, la señora López León y los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos Municipales realizar una investigación sobre la implementación de medidas correctivas como resultado de los señalamientos de deficiencias e irregularidades contenidas en el Informe de Auditoría del Contralor de Puerto Rico número M-17-18.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 198 Por los señores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, la señora López León y los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos Municipales realizar una investigación sobre la implementación de medidas correctivas como resultado de los señalamientos de deficiencias e irregularidades contenidas en los Informes de Auditoría del Contralor de Puerto Rico números M-17-07 y M-17-09.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 199 Por los señores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, la señora López León y los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos Municipales realizar una investigación sobre la implementación de medidas correctivas, como resultado de los señalamientos de deficiencias e irregularidades contenidas en el Informe de Auditoría del Contralor de Puerto Rico número M-17-13.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 200 Por los señores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, la señora López León y los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres: “Para ordenar a la Comisión de Asuntos Municipales, realizar una investigación sobre la implementación de medidas correctivas, como resultado de los señalamientos de deficiencias e irregularidades contenidas en los Informes de Auditoría del Contralor de Puerto Rico: M-17-01 y M-1721.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 201 Por la señora Nolasco Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Salud del Senado de Puerto Rico, realizar un estudio sobre la incidencia de pacientes con enfermedades renales en la Isla; así como los programas para prevenir y tratar esta enfermedad.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 202 Por la señora Nolasco Santiago: 641
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
“Para expresar el más sincero reconocimiento del Senado de Puerto Rico al personal docente y de ayuda de la Escuela Purificación Rodríguez Torres de Coamo, por su trayectoria de logros y galardones obtenidos, brindando excelencia educativa a nuestros estudiantes.” R. del S. 203 Por la señora Nolasco Santiago: “Para ordenar a las Comisiones de Salud y de Bienestar Social y Asuntos de la Familia del Senado de Puerto Rico, realizar un estudio sobre el impacto del aumento de la población envejeciente en Puerto Rico y como se afecta en las áreas de servicios de salud y bienestar social; así como la efectividad de las leyes y reglamentos aplicables a la industria de servicios de cuidado de larga duración, para envejecientes.” (ASUNTOS INTERNOS) La Secretaría informa que han sido recibidos de la Cámara de Representantes y referidos a Comisión por el señor Presidente los siguientes proyectos de ley y resoluciones conjuntas: PROYECTOS DE LA CÁMARA P. de la C. 31 Por el señor Navarro Suárez: “Para enmendar el inciso (j) del Artículo 11 del Plan de Reorganización 1-2010, según enmendado, conocido como “Plan de Reorganización del Consejo de Educación de Puerto Rico”, a los fines de establecer unos estándares mínimos con los que deberán contar los protocolos en contra del hostigamiento e intimidación (bullying) entre estudiantes, en aras de uniformarlos; incluir a las instituciones de educación básica privadas y municipales entre las entidades a las que les corresponderá evidenciar que cuentan e implantan políticas y protocolos en contra del referido acto; disponer para que se remita al Consejo un informe sobre los incidentes, si alguno, de hostigamiento e intimidación dentro de los planteles escolares; y para otros fines relacionados.” (EDUCACIÓN Y REFORMA UNIVERSITARIA) P. de la C. 47 Por el señor Aponte Hernández: “Para añadir un inciso (e) al Artículo 204 y un inciso (j) al Artículo 209 de la Ley Núm. 68 de 19 de junio de 1964, según enmendada, conocida como “Ley de Ventas a Plazos y Compañías de Financiamiento”, para disponer que el pago de la reclamación al comprador, como resultado de una reclamación por daños a un vehículo de motor, no podrá ser retenido ni aplicado por la institución financiera para cubrir la falta de pago de cánones vencidos del contrato de financiamiento de dicho vehículo, u otras deudas que existan entre el comprador y la entidad financiera generadas por otros contratos u obligaciones, excepto cuando el vehículo se encuentre en manos de la compañía de financiamiento debido a una entrega voluntaria o reposesión.” (ASUNTOS DEL CONSUMIDOR Y SERVICIOS PÚBLICOS ESENCIALES) P. de la C. 323 Por la señora Charbonier Laureano: 642
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
“Para añadir un nuevo inciso (p) al Artículo 11 del Plan de Reorganización 1-2010, según enmendado, conocido como “Plan de Reorganización del Consejo de Educación de Puerto Rico”, a los fines de condicionar la renovación o expedición de licencias para operar instituciones de educación básica privadas y municipales, a que estas evidencien fehacientemente que cuentan e implantan políticas y protocolos definidos, concretos y ejecutables sobre las medidas disponibles para reducir las oportunidades de un secuestro de menores; y para otros fines relacionados.” (EDUCACIÓN Y REFORMA UNIVERSITARIA) P. de la C. 405 Por la señora Lebrón Rodríguez: “Para añadir un nuevo inciso (c), y redesignar los actuales incisos (c), (d), (e), (f) y (g), como los incisos (d), (e), (f), (g) y (h), respectivamente, en el Artículo 2.7 de la Ley Núm. 54 de 15 de agosto de 1989, según enmendada, conocida como “Ley para la Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica”, a los fines de establecer que luego de ser notificada una orden de protección a la parte peticionada, un alguacil del Tribunal desde donde se otorgue la misma, tendrá un término de tiempo no mayor de veinticuatro (24) horas para informarle, personalmente, a la parte peticionaria, que se ha efectuado tal diligenciamiento.” (ASUNTOS DE LA MUJER; Y DE GOBIERNO)
P. de la C. 456 Por los señores Lebrón Rodríguez, Charbonier Laureano, Franqui Atiles, Lasalle Toro y Quiñones Irizarry: “Para enmendar el Artículo 2.1 de la Ley 54-1989, según enmendada, conocida como “Ley de Prevención e Intervención con la Violencia Domestica”, a los fines de suspender toda relación filial con respecto a los hijos menores de edad contra quien se emita una orden de protección en ciertos casos; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS DE LA MUJER; Y DE GOBIERNO) P. de la C. 774 Por los señores y las señoras Méndez Núñez, Torres Zamora, Ramos Rivera, Rodríguez Aguiló, Hernández Alvarado, Alonso Vega, Aponte Hernández, Banchs Alemán, Bulerín Ramos, Charbonier Chinea, Charbonier Laureano, del Valle Colón, Franqui Atiles, Lassalle Toro, Lebrón Rodríguez, Mas Rodríguez, Meléndez Ortiz, Miranda Rivera, Morales Rodríguez, Navarro Suárez, Pagán Cuadrado, Parés Otero, Peña Ramírez, Pérez Cordero, Pérez Ortiz, Quiñones Irizarry, Rivera Guerra, Rivera Ortega, Rodríguez Hernández, Rodríguez Ruiz, Santiago Guzmán, Soto Torres y Torres González: “Para adicionar un Artículo 7A a la Ley 103-2006, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma Fiscal del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2006”, a fin de establecer la remisión de una certificación por parte del Director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) y del Secretario de Hacienda previa a la erogación de fondos públicos que sean asignados por primera vez, a partir del 1 de julio de 2017; así como disponer que las Comisiones Legislativas incluirán en sus informes una sección que contendrá el “Impacto Fiscal”, de mediar alguno, de la medida objeto de estudio.” (HACIENDA) 643
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
RESOLUCIONES CONJUNTAS DE LA CÁMARA R. C. de la C. 34 Por el señor Lassalle Toro: “Para ordenar a la Autoridad de Tierras a transferir por el valor nominal de un (1) dólar, y siguiendo los trámites normativos correspondientes, al Municipio de San Sebastián la Finca Batey Central Plata, solar de veintiún (21) cuerdas, con número de catastro 099-000-009-25-901, la Finca Oronoz del Batey Central, solar de una y media (1.5) cuerdas, colindante con el anterior, y la Finca Somoza Batey Central solar de aproximadamente tres (3) cuerdas, colindante con el primero todos ubicados en dicho término municipal; con el fin de integrar los proyectos desarrollados por el Municipio de San Sebastián en tales predios bajo un mismo título propietario del Municipio y viabilizar un mejor mantenimiento de las edificaciones actuales y el desarrollo de nuevas estructuras que redunden en beneficio público; para permitir que dicha transacción incluya el traspaso de todo derecho de uso, servidumbre, acceso, y las pertenencias o bienes muebles instalados en tales predios; y para otros fines relacionados.” (DESARROLLO DEL OESTE) R. C. de la C. 43 Por el señor Quiñones Irizarry: “Para ordenar al Secretario del Departamento de Recreación y Deportes a vender, por el precio nominal de un dólar ($1.00), 42.65 metros cuadrados de terreno, colindantes a la escalinata que da acceso de la calle principal a las facilidades recreativas, a la Sra. Carmen Lourdes Pitre Vera, quien es colindante; y para otros fines relacionados.” (DESARROLLO DE LA REGIÓN SUR CENTRAL) La Secretaría da cuenta de la siguiente segunda relación de resolución del Senado radicada y referida a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: RESOLUCIÓN DEL SENADO R. del S. 204 Por el señor Rivera Schatz: “Para rendir homenaje póstumo a la figura del Almirante Horacio Rivero, en ocasión de la ceremonia de comisionamiento del Salón Almirante Horacio Rivero, Jr. en las facilidades del “Navy Operational Support Center” en Puerto Rico.” La Secretaría informa que han sido recibidos de la Cámara de Representantes y referidos a Comisión por el señor Presidente los siguientes proyecto de ley y resolución conjunta: PROYECTO DE LA CÁMARA *P. de la C. 741 Por los señores y las señoras Méndez Núñez, Torres Zamora, Ramos Rivera, Rodríguez Aguiló, Hernández Alvarado, Alonso Vega, Aponte Hernández, Banchs Alemán, Bulerín Ramos, Charbonier Chinea, Charbonier Laureano, del Valle Colón, Franqui Atiles, Lassalle Toro, Lebrón Rodríguez, Mas Rodríguez, Meléndez Ortiz, Miranda Rivera, Morales Rodríguez, Navarro Suárez, Pagán Cuadrado, 644
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Parés Otero, Peña Ramírez, Pérez Cordero, Pérez Ortiz, Quiñones Irizarry, Rivera Guerra, Rivera Ortega, Rodríguez Hernández, Rodríguez Ruiz, Santiago Guzmán, Soto Torres y Torres González: “Para establecer el Departamento de Seguridad Pública de Puerto Rico; a los fines de crear un nuevo sistema integrado por todos los componentes que administran la seguridad pública en Puerto Rico; permitirle compartir personal y gastos administrativos; crear el Negociado de la Policía de Puerto Rico; crear el Negociado del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico; crear el Negociado de Ciencias Forenses de Puerto Rico; crear el Negociado de Sistemas de Emergencia 9-1-1; crear el Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres; crear el Negociado del Cuerpo de Emergencias Médicas de Puerto Rico; crear el Negociado de Investigaciones Especiales de Puerto Rico; derogar la Ley 53-1996, según enmendada, conocida como “Ley de la Policía de Puerto Rico”; derogar la Ley Núm. 43 de 21 de junio de 1988, según enmendada, conocida como “Ley del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico”; derogar la Ley 211-1999, según enmendada, conocida como “Ley de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres de Puerto Rico”; derogar la Ley 539-2004, según enmendada, conocida como “Ley del Cuerpo de Emergencias Médicas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”; derogar la Ley 144-1994; según enmendada, conocida como “Ley de llamadas 9-1-1”, derogar la Ley Núm. 13 de 24 de julio de 1985, según enmendada, conocida como “Ley del Instituto de Ciencias Forenses de Puerto Rico”; derogar el Capítulo III del Plan 5-2011, mejor conocido como “Plan de Reorganización del Departamento de Justicia de 2011”; derogar el Plan de Reorganización 2-1993, según enmendado, conocido como “Comisión de Seguridad y Protección Pública”; disponer para la ordenada transición hacia la integración de las entidades que formarán parte del Departamento de Seguridad Pública en aras de lograr ahorros y eficiencias, mejorar los servicios que recibe la ciudadanía, cumplir con los requerimientos de la reforma de la Policía y salvaguardar los fondos federales; y para otros fines relacionados.” (SEGURIDAD PÚBLICA)
*Administración RESOLUCIÓN CONJUNTA DE LA CÁMARA R. C. de la C. 73 Por el señor Aponte Hernández: “Para solicitar al Presidente y al Congreso de los Estados Unidos de América, así como al Gobierno de Puerto Rico, que se lleven a cabo todas aquellas acciones ejecutivas y administrativas que sean necesarias, incluyendo la asignación de fondos, para el traslado inmediato de las operaciones de la Guardia Nacional Aérea de Puerto Rico de su ubicación actual en la Base Aérea Muñiz en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (AILMM), a los terrenos de la antigua Base Naval de Roosevelt Roads en Ceiba; solicitar al Gobernador de Puerto Rico que imparta instrucciones al Ayudante General de la Guardia Nacional de Puerto Rico que inicie los trámites pertinentes en el Buró de la Guardia Nacional en Washington DC para viabilizar la mudanza y que imparta instrucciones al “Grupo Interagencial de Proyectos Críticos para la Infraestructura del Siglo 21” creado en virtud de la Orden Ejecutiva Número 2017-004, colocar en su agenda de trabajo de proyectos críticos dicho traslado; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) 645
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado, la R. C. del S. 92, sin enmiendas. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, dos comunicaciones informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado, el P. del S. 4; y la R. Conc. del S. 5, con enmiendas. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, ocho comunicaciones informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado los P. de la C. 31; 47; 323; 405; 456 y 774; y las R. C. de la C. 34 y 43 y solicita igual resolución por parte del Senado. Del Secretario del Senado, una comunicación a la Cámara de Representantes informando que el señor Presidente del Senado ha firmado la R. C. del S. 92, debidamente enrolada y ha dispuesto que se remita a dicho Cuerpo Legislativo, a los fines de que sea firmada por su Presidente. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación devolviendo firmada por el Presidente de dicho Cuerpo Legislativo, la R. C. del S. 92. Del Secretario del Senado, una comunicación, remitiendo al Gobernador de Puerto Rico la Certificación de la R. C. del S. 92. Del Secretario del Senado, una comunicación a la Cámara de Representantes informando que el Senado ha aprobado el P. del S. 250 (rec.). De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado, el P. del S. 10, con enmiendas. De la Secretaria de la Cámara de Representantes, dos comunicaciones informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado el P. de la C. 741 y la R. C. de la C. 73 y solicita igual resolución por parte del Senado. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado concurra con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 4 y a la R. Conc. del S. 5. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado concurra con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 10. Así se acuerda. PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: 646
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Seilhamer Rodríguez ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El pasado 30 de noviembre de 2016, el Senado de Puerto Rico interpeló en Comisión Total al entonces Presidente de la Junta de Calidad Ambiental, en torno al manejo y protocolo de depósitos y residuos de cenizas de carbón en el Municipio de Peñuelas. En dicha interpelación se requirió al Presidente de la mencionada agencia lo siguiente: 1) las multas expedidas por la Junta de Calidad Ambiental, a nivel Central y Regional, por el depósito de residuos de la quema del carbón por parte de AES; y 2) el nombre de las comunidades en las que se depositó, en forma de agregado, parte de los desperdicios producidos por AES. El Senador que suscribe respetuosamente solicita que, a través de la Secretaría de este Alto Cuerpo, se nos remita la información requerida. De no estar disponible dicha información en la Secretaría de este Cuerpo, se le requiera al Presidente de la Junta de Calidad Ambiental, nos informe las multas expedidas por la Junta de Calidad Ambiental, a nivel Central y Regional, por el depósito de residuos de la quema del carbón por parte de AES; y el nombre de las comunidades en las que se depositó, en forma de agregado, parte de los desperdicios producidos por AES. Esta Petición se realiza conforme a la Regla 18.2 del "Reglamento del Senado de Puerto Rico" (R. del S. 13), para lo cual se deberá proveer al Presidente de la Junta de Calidad Ambiental un término de cinco (5) días calendarios, contados a partir de la notificación, para que someta la información requerida.”
El senador Seilhamer Rodríguez ha radicado la siguiente Petición por escrito: “El Artículo 7, inciso (F), de la Ley Núm. 165-2013, según enmendada, que crea el Fondo para el Acceso a la Justicia de Puerto Rico, requiere que la Junta Administrativa de la entidad rinda “un informe anual al Gobernador y a los Presidentes de los Cuerpos de la Asamblea Legislativa, sobre los desembolsos y las funciones que lleve a cabo.” El Senador que suscribe respetuosamente solicita que, a través de la Secretaría de este Alto Cuerpo, se nos remitan los informes presentados por la Junta Administrativa del Fondo para el Acceso a la Justicia de Puerto Rico, en conformidad con el Artículo 7 de la Ley Núm. 165, antes citada. De no estar disponibles dichos informes en la Secretaría de este Cuerpo, se le requiera a la Junta Administrativa todos aquellos que debieron ser remitidos a la Asamblea Legislativa, bajo la mencionada Ley Núm. 165. Esta Petición se realiza conforme a la Regla 18.2 del "Reglamento del Senado de Puerto Rico" (R. del S. 13), para lo cual se deberá proveer a la entidad un término de cinco (5) días calendarios, contados a partir de la notificación, para que someta la información requerida.” El senador Bhatia Gautier ha radicado un voto explicativo en torno a la R. C. del S. 92. Del senador Thomas Rivera Schatz, Presidente del Senado, una comunicación fechada el 23 de marzo de 2017, notificando que estará fuera del País, y delegando como Presidente en Funciones al Vicepresidente del Senado Lawrence N. Seilhamer Rodríguez. De la señora Glenda Lee Vázquez Rodríguez, Secretaria, Legislatura Municipal, Municipio Autónomo de Cabo Rojo, una comunicación remitiendo Resolución Núm. 42, Serie 2016-2017. 647
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Del señor Javier A. Quintana Méndez, Presidente, Comité de Supervisión y Evaluación Programa Estatal de Inspección y Reglamentación para la Seguridad de Represas y Embalses, una comunicación remitiendo el Informe Anual correspondiente al Año Fiscal 2014-2015. Del senador Thomas Rivera Schatz, Presidente del Senado, una comunicación notificando la lista de personas que integrarán el Panel de Representantes del Interés Público, de conformidad con lo establecido en la Sección 10.01 del Código de Ética del Senado de Puerto Rico. Los miembros son: Lcdo. Luis Felipe Navas, ex juez del Tribunal General de Justicia de Puerto Rico; Sr. Jorge Aquino Barreto, CPA; y el Lcdo. Luis Batista Salas, representante de la delegación de la mayoría. La senadora Margarita Nolasco Santiago ha radicado la Declaración Jurada correspondiente al año 2016, conforme a la Sección 10.1 de la Resolución del Senado 98, que establece las Reglas de Conducta Ética del Senado de Puerto Rico y la Ley Núm. 97 de 19 de junio de 1968, según enmendada. Del licenciado Jorge L. Cátala Monge, Presidente Ejecutivo, Servicios Legales Comunitarios, Inc., una comunicación remitiendo el Informe Anual correspondiente al Año Fiscal 2016-2017, según requerido en la Resolución Conjunta 52 de 1999. Del señor José B. Carrión III, Presidente de la Junta de Supervisión Fiscal para Puerto Rico, una comunicación sobre fechas relacionadas a la aprobación del Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico para el Año Fiscal 2018. De la señora Yesmín M. Valdivieso, Contralora, Oficina del Contralor, una comunicación remitiendo el Informe de Auditoría Número TI-17-09 sobre la División de Sistemas de Información del Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico. Del señor José F. Méndez, Dr.h.e., Presidente, Universidad Ana G. Méndez, una comunicación remitiendo el Informe Anual 2015-2016. Del senador Juan Dalmau Ramírez, Portavoz del Partido Independentista Puertorriqueño, una comunicación notificando que el licenciado Hugo Rodríguez Díaz será el representante en el Panel de Interés Público de la Comisión de Ética del Senado. Del señor José B. Carrión III, Presidente de la Junta de Supervisión Fiscal para Puerto Rico, una comunicación sobre fechas relacionadas a la aprobación del Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico para el Año Fiscal 2018. De la señora Yesmín M. Valdivieso, Contralora, Oficina del Contralor, una comunicación remitiendo el Informe de Auditoría Número TI-17-09 sobre la División de Sistemas de Información del Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico. Del señor José F. Méndez, Dr.h.e., Presidente, Universidad Ana G. Méndez, una comunicación remitiendo el Informe Anual 2015-2016. Del senador Juan Dalmau Ramírez, Portavoz del Partido Independentista Puertorriqueño, una comunicación notificando que el licenciado Hugo Rodríguez Díaz será el representante en el Panel de Interés Público de la Comisión de Ética del Senado. 648
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que las peticiones del senador Seilhamer Rodríguez, se aprueben y sigan el trámite correspondiente. Así se acuerda.
MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 0285 Por el señor Pérez Rosa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de un reconocimiento y felicitación especial al señor Rafael Trinidad Pellicier, con motivo del Día Nacional de la Bomba.” Moción Núm. 0286 Por el señor Pérez Rosa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de reconocimiento y felicitación especial al Ballet Folklórico Hermanos Ayala, con motivo del Día Nacional de la Bomba.” Moción Núm. 0287 Por el señor Rodríguez Mateo: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje felicitación a un grupo de jóvenes del Equipo de Atletismo de la Escuela Ramón José Dávila en Coamo, los cuales se proclamaron campeones en el Nivel III Poly Relays de la Inter Americana de San Germán.” Moción Núm. 0288 Por el señor Rodríguez Mateo: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a Gladys Rodríguez Rodríguez, María Elena Burgos Ortiz e Inocencia Fuentes Alvarado, por sus dedicatorias en la 6ta Feria Artesanal y Agrícola de la Montaña.” Moción Núm. 0289 Por el señor Rodríguez Mateo: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a Pablo Colón Pedrosa, por su dedicatoria en la 6ta Feria Artesanal y Agrícola de la Montaña.” Moción Núm. 0290 Por el señor Rivera Schatz: 649
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
“Para que el Senado de Puerto Rico exprese el más sentido pésame y condolencias por el fallecimiento de Manuel Velázquez de Jesús, a su viuda Luz Felicita Trinidad Ríos y a su hijo Ronny Omar Velázquez Trinidad.” Moción Núm. 0291 Por el señor Ríos Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a la destacada científica, Dra. Greetchen Díaz-Muñoz, por los logros obtenidos, específicamente por su elección como miembro de la Junta de Directores de la Sociedad Americana para la Microbiología, (ASM por sus siglas en inglés).” Relación de Resoluciones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza, Pésame y de Recordación La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de resoluciones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza, pésame y de recordación: R. del S. 189 Por el señor Roque Gracia: “Para extender la más sincera felicitación del Senado de Puerto Rico[,] al Equipo Nacional de Béisbol de Puerto Rico, por haberse proclamado Subcampeón del Clásico Mundial de Béisbol 2017.” R. del S. 190 Por el señor Seilhamer Rodríguez: “Para expresar la más sincera felicitación y reconocimiento [por parte] del Senado de Puerto Rico a la Selección de Béisbol de Puerto Rico, por proclamarse Subcampeones del Clásico Mundial de Béisbol 2017.” R. del S. 202 Por la señora Nolasco Santiago: “Para expresar el más sincero reconocimiento del Senado de Puerto Rico al personal docente y de ayuda de la Escuela Purificación Rodríguez Torres de Coamo, por su trayectoria de logros y galardones obtenidos, brindando excelencia educativa a nuestros estudiantes.” La Secretaría da cuenta de la siguiente moción escrita: El senador Ángel R. Martínez Santiago ha radicado la siguiente Moción por escrito: “El Senador que suscribe, solicita se le incluya como coautor de la siguiente medida; Proyecto del Senado Número 43.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se dé curso al Anejo A, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. 650
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso al Anejo B, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 18.3 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso a la moción escrita radicada por el senador Martínez Santiago. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Informe Final de la R. del S. 9 y el Segundo Informe Parcial de la R. del S. 48, sean devueltos a sus respectivas Comisiones. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental el senador Romero Lugo. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 76, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Asuntos del Consumidor y Servicios Públicos Esenciales, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 100, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 243, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Asuntos Municipales, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 298, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. 651
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 86, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 107, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 111, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. de la C. 475, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Gobierno, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Seguridad Pública, reunirse en reunión ejecutiva sobre el P. de la C. 741, en la oficina del senador Neumann Zayas, a las tres de la tarde. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, comenzando con los nombramientos, que han sido incluidos en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento del licenciado Michael Pierluisi Rojo, para Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor. El senador Ríos Santiago hace expresiones. Es llamado a presidir y ocupa la presidencia el Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez.
Los senadores Nadal Power, Bhatia Gautier, Dalmau Ramírez y Berdiel Rivera hacen expresiones. El senador Torres Torres solicita que conste su voto a favor. Así se acuerda. 652
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
La senadora Padilla Alvelo solicita que conste su voto a favor. Así se acuerda. Sometido a votación el anterior nombramiento, el Senado lo aprueba, por unanimidad. El señor Presidente en funciones manifiesta que dicho nombramiento queda, desde este momento, confirmado y dispone que se comunique al Gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, según la disposición reglamentaria correspondiente. El senador Ríos Santiago formula la moción para que, conforme a la Regla 2.2 del Reglamento del Senado, se deje sin efecto la Regla 47.8 y se proceda a notificar inmediatamente al Gobernador sobre la confirmación de todos los nombramientos para el día de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se les permita a los fotoperiodistas entrar al Hemiciclo. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia un informe de la Comisión de Nombramientos proponiendo que sea confirmado por el Senado, el nombramiento de la señora Loretta Phelps de Córdova, para Miembro de la Junta de Directores de la Corporación de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico (EAP), en representación del interés público. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Bhatia Gautier hace expresiones y solicita que conste el voto en contra de la delegación del Partido Popular Democrático. Sometido a votación el anterior nombramiento, el Senado lo aprueba. El señor Presidente en funciones manifiesta que dicho nombramiento queda, desde este momento, confirmado y dispone que se comunique al Gobernador de Puerto Rico, inmediatamente. El senador Ríos Santiago formula la moción para que, conforme a la Regla 2.2 del Reglamento del Senado, se deje sin efecto la Regla 47.8 y se proceda a notificar inmediatamente al Gobernador sobre la confirmación de todos los nombramientos para el día de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago hace expresiones. 653
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 76. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Tirado Rivera formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de dicho Proyecto de Ley. Así se acuerda. El senador Tirado Rivera hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 1, párrafo 3, línea 1: sustituir “Compresión” por “compresión” Página 2, párrafo 1, línea 3: sustituir “primero en descubrirla” por “creador” En el Decrétase: Página 3, línea 8: después de “días” insertar “luego de aprobada la reglamentación necesaria” Página 3, línea 9: eliminar “, el cual, luego” y sustituir por “Luego” Página 3, línea 11: eliminar “el referido boleto” y sustituir por “la multa” Página 3, línea 12: después de “menoscabo” eliminar “el” y sustituir por “del” Página 3, línea 13: eliminar “el boleto” y sustituir por “la multa” Página 3, línea 16: eliminar “la expedición de boletos” y sustituir por “las multas” Página 3, línea 18: eliminar “artículo” y sustituir por “Artículo” 654
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Página 4, línea 3: después de “alegadamente” eliminar “sostenidos” y sustituir por “sufridos” Página 4, línea 15: después de “ilustraciones.” insertar “Dicho afiche deberá incluir instrucciones e ilustraciones para casos de atragantamiento en menores de 0 a 1 año de edad. Será responsabilidad del Departamento distribuir los carteles y fiscalizar el cumplimiento de esta Ley” En el Título: Línea 1: después de “Para” insertar “crear la “Ley sobre la Maniobra Heimlich Maneuver”, a los fines de” El senador Ríos Santiago formula la moción para que la consideración del P. del S. 100, quede para un turno posterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 243. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Los senadores Dalmau Ramírez, Ríos Santiago y Bhatia Gautier hacen expresiones. El senador Dalmau Ramírez consume su turno de rectificación. El senador Ríos Santiago consume su turno de rectificación y formula la moción para que dicho Proyecto de Ley, quede para un turno posterior. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 298. El senador Ríos Santiago da la bienvenida al Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México, Honorable Jorge Mario Pardo Rebolledo, quien viene acompañado por Jueces del Tribunal Supremo de Puerto Rico, quienes se encuentran en el Hemiciclo. El señor Presidente en funciones da la bienvenida al Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México, Honorable Jorge Mario Pardo Rebolledo y los Jueces Asociados del Tribunal Supremo de Puerto Rico Mildred Pabón Charneco y el Juez Edgardo Rivera García. 655
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Laureano Correa presenta la medida. Es llamada a presidir y ocupa la Presidencia Incidental la senadora Padilla Alvelo. El senador Bhatia Gautier formula pregunta. La señora Presidenta Incidental formula pregunta al senador Laureano Correa. El senador Laureano Correa contesta. El senador Bhatia Gautier formula pregunta. El senador Laureano Correa contesta. El senador Bhatia Gautier formula pregunta. El senador Laureano Correa contesta. El senador Bhatia Gautier hace expresiones. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental la senadora Padilla Alvelo. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. 656
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala al título que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 2, párrafo 2, línea 3: eliminar “12,500” y sustituir por “doce mil quinientos (12,500) dólares” Página 3, párrafo 1, línea 1: eliminar “la referida Sección” y sustituir por “el Artículo 7 de la Ley 213-1996, según enmendada” En el Decrétase: Página 3, línea 1: después de “Articulo 1.– Se” eliminar “derogan los subincisos 1 y 2, se reenumeran y se”; después de “enmienda” sustituir “los” por “el” Página 3, línea 2: antes de “Artículo” eliminar todo su contenido Página 3, entre las líneas 4 y 5: insertar: ““Capítulo III.- Reglamentación y Supervisión Artículo 1.-… Artículo 7.(a)… (b)…” Página 5, líneas 7 a la 9: eliminar todo su contenido Página 5, líneas 17 a la 19: eliminar todo su contenido Página 7, líneas 3 a la 5: eliminar todo su contenido Página 7, líneas 16 a la 18: eliminar todo su contenido Página 8, líneas 6 a la 8: eliminar todo su contenido Página 8, entre las líneas 17 y 18: insertar: “(d)…”” Página 8, líneas 18 a la 19: eliminar todo su contenido Página 8, línea 20: eliminar “8” y sustituir por “2” Página 8, línea 23: eliminar “9”y sustituir por “3” En el Título: Línea 1: después de “Para” eliminar todo su contenido Línea 2: eliminar “y 11; añadir subinciso 8 del Inciso (c) del” y sustituir por “enmendar el” El senador Ríos Santiago solicita a los senadores Nadal Power y Laureano Correa que escolten al Hemiciclo al Alcalde de Santervas de Campo de España, el señor Santiago Baeza Benavides. Así se acuerda. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. 657
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE RECESO
Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental la senadora Padilla Alvelo. El senador Ríos Santiago hace expresiones. La Presidencia Incidental hace expresiones. El senador Ríos Santiago continúa con sus expresiones y hace entrega de la Medalla del Senado. El Alcalde de Santervas de Campo de España, el señor Santiago Baeza Benavides hace expresiones. La Presidencia Incidental hace expresiones. El senador Ríos Santiago hace expresiones. La Presidencia Incidental hace expresiones. El senador Ríos Santiago hace expresiones. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental la senadora Padilla Alvelo. El senador Ríos Santiago hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto la Regla 22.2 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el Primer Informe Parcial en torno a la R. del S. 26. Debidamente considerado dicho informe, el Senado lo recibe. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el Primer Informe Parcial en torno a la R. del S. 62. Debidamente considerado dicho informe, el Senado lo recibe. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 86. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. 658
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 107. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 111. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda.
659
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. El senador Torres Torres solicita se le permita inhibirse de la votación de la R. del S. 111. El senador Ríos Santiago indica que no hay objeción. Así se acuerda.
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. de la C. 475. El senador Ríos Santiago formula la moción para que dicho proyecto de ley, quede en Asuntos Pendientes. Así se acuerda.
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental la senadora Padilla Alvelo. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración del P. del S. 100, que está en un turno posterior. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 100. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Laureano Correa presenta la medida. 660
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Pérez Rosa formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de dicho Proyecto de Ley. Así se acuerda. El senador Pérez Rosa hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 2, párrafo 2, línea 1: sustituir “Pero debemos” por “Debemos” Línea 3: sustituir “y” por “,”; sustituir “pero, sobre todo,” por “y también” En el Decrétase: Página 2, línea 1: eliminar “Sección” y sustituir por “Artículo” Página 2, línea 11: sustituir “Secretario” por “Departamento” Página 3, líneas 1 y 2: eliminar todo su contenido y sustituir por “(k)…”” Página 3, línea 3: eliminar “Sección” y sustituir por “Artículo”; eliminar “11.04” y sustituir por “11.06” Página 3, líneas 6 a la 14: eliminar todo su contenido y sustituir por “Artículo 11.06.-Campaña educativa La Comisión para la Seguridad en el Tránsito, el Departamento de Transportación y Obras Públicas, la Policía y la Autoridad llevarán a cabo una campaña educativa a través de los medios de información para orientar al público sobre las disposiciones de este Capítulo. Dicha campaña educativa deberá incluir, entre otros, el que se cree un enlace particular en las páginas cibernéticas del Departamento y de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito sobre la Carta de Derechos del Ciclista y Obligaciones del Conductor para que la ciudadanía esté informada y se puedan prevenir accidentes lamentables. Dicho enlace será uno interactivo mediante el cual la ciudadanía de forma visual y auditiva pueda aprender cómo actuar correctamente al conducir un vehículo de motor por la zona de rodaje mientras comparte la misma con un ciclista. Así también deberá incluir consejos para los ciclistas y conductores de cómo compartir nuestras vías públicas de forma segura. Además, el Departamento ofrecerá un taller” Página 3, línea 15: eliminar “talleres” Página 3, línea 16: eliminar “estadística sobre esta” y sustituir por “estadísticas relacionadas a la” Página 3, línea 19: eliminar “Sección” y sustituir por “Artículo” El senador Laureano Correa formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de dicho Proyecto de Ley. Así se acuerda. 661
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia de la Presidenta Incidental la senadora Padilla Alvelo. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Informes Positivos de Comisiones Permanentes, Especiales y Conjuntas. Así se acuerda. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta del siguiente informe: De la Comisión Sobre Relaciones Federales, Políticas y Económicas del Senado de Puerto Rico, un informe proponiendo la aprobación del P. del S. 310, con enmiendas. El senador Ríos Santiago solicita se entregue copia a los portavoces. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reciba dicho informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el P. del S. 310, con su respectivo informe, se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. del S. 310, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión sobre Relaciones Federales, Políticas y Económicas del Senado de Puerto Rico, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. 662
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 310. El senador Ríos Santiago presenta la medida. La Presidencia Incidental formula pregunta. El senador Ríos Santiago contesta. El senador Ríos Santiago continúa con su presentación. La Presidencia Incidental llama al orden en el Hemiciclo. El senador Ríos Santiago continúa con su presentación. Los senadores Tirado Rivera, Dalmau Ramírez y Seilhamer Rodríguez hacen expresiones. El senador Tirado Rivera plantea una Cuestión de Privilegio Personal. El senador Seilhamer Rodríguez continúa con sus expresiones. La senadora Laboy Alvarado concede cinco (5) minutos de su turno al senador Seilhamer Rodríguez. El senador Seilhamer Rodríguez continúa con sus expresiones. El senador Cruz Santiago concede cinco (5) minutos de su turno al senador Seilhamer Rodríguez. El senador Bhatia Gautier plantea una Cuestión de Orden. El senador Seilhamer Rodríguez formula pregunta. El senador Bhatia Gautier contesta. La Presidencia Incidental hace expresiones. El senador Correa Rivera hace expresiones. La Presidencia Incidental hace expresiones. El senador Seilhamer Rodríguez continúa con sus expresiones. Los senadores Bhatia Gautier y Vargas Vidot hacen expresiones. Ocupa la Presidencia el señor Thomas Rivera Schatz. El senador Dalmau Santiago hace expresiones. 663
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmienda adicional en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Decrétase: Página 136, entre las líneas 20 y 21: añadir un párrafo que lea como sigue “Siempre y cuando la estructura a ser legalizada cuente con un contador para el servicio de agua potable, durante el tiempo que dure la amnistía se permitirá que el contador esté ubicado a una distancia no mayor de quinientos pies de dicha estructura. Sin embargo, una vez concluya la amnistía la localización del contador deberá cumplir con las especificaciones y reglamentación de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.” En el Título: Línea 15: sustituir “2” por “3” Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. del S. 243. El senador Dalmau Santiago solicita copia de las enmiendas de sala. Así se acuerda. 664
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que prevalezcan las enmiendas aprobadas anteriormente. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago somete enmiendas adicionales en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El señor Presidente formula pregunta. El senador Ríos Santiago contesta. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas adicionales. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. El senador Bhatia Gautier indica que no hay objeción. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En el Decrétase: Página 2, línea 3: después de “Puerto Rico” insertar “de 1991” Página 2 línea 8: después de “Legislatura” eliminar todo su contenido y sustituir por “.” Página 2 línea 9: eliminar todo su contenido Página 2 línea 10: antes de “En” eliminar todo su contenido Página 3, línea 12: luego de bienes insertar “, previa comprobación de que la persona es indigente o” Página 3, línea 13: añadir luego de “legítimo” “, tales como necesidades de salud, educación, deportes o cultura; siempre y” Página 3, línea 14: añadir luego de “municipales.” “En aquellos casos en que alguna agencia o instrumentalidad gubernamental o privada no cumpla con el desembolso de un donativo ya aprobado, el municipio podrá desembolsar el donativo, y luego exigir el reembolso a la agencia o instrumentalidad correspondiente.” Página 5 línea 16: después de “Donativos,” eliminar todo su contenido y sustituir por “se” Página 5, línea 17: eliminar todo su contenido Página 5, línea 18: eliminar “reglamento” 665
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. del S. 204; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el informe del P. del S. 138, sea devuelto a Comisión. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 204, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 204. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba sin enmiendas.
A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. 666
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE RECESO
Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz.
El senador Dalmau Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Dalmau Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de la R. del S. 204. Así se acuerda. El senador Bhatia Gautier formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a los miembros de la delegación del Partido Popular Democrático unirse como co-autores de las R. del S. 189 y 190. Así se acuerda.
El senador Bhatia Gautier hace expresiones de agradecimiento al joven Anthony Pérez Charriez, quien labora en la Oficina de Trámites y Récords del Senado, por el trabajo que ha hecho en el Senado de Puerto Rico hasta el día de hoy, ya que es su último día. El señor Presidente se une a las expresiones del senador Bhatia Gautier. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. del S. 208; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 208, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. 667
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 208. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba sin enmiendas. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mensajes y Comunicaciones de Trámite Legislativo. Así se acuerda.
MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de la siguiente comunicación: De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado el P. del S. 300, con enmiendas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado concurra con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 300. El senador Bhatia Gautier hace constar el voto en contra de la delegación del Partido Popular Democrático. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda.
668
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE MOCIONES
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado reconsidere la R. del S. 189, que está en el Anejo B, del Orden de los Asuntos. Los senadores Martínez Santiago, Seilhamer Rodríguez, Laureano Correa y Berdiel Rivera secundan dicha moción. Debidamente secundada dicha moción, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago somete enmiendas en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. Debidamente reconsiderada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 2, párrafo 1; después de “ejemplo.” insertar “El equipo de Puerto Rico, quienes llenaron de orgullo a nuestro pueblo, está dirigido por Edwin Rodríguez y compuesto por: Yadier Molina, Roberto “Bebo” Pérez, René Rivera, Francisco Lindor, Carlos Correa, Javier Báez, Thomas Rivera, Kennys Vargas, Mike Avilés, Carlos Beltrán, Eddie Rosario, Ángel Pagán, Raymond Fuentes, Enrique “Kike” Hernández, Héctor Santiago, José Berríos, Jorge López, Hiram Burgos, Seth Lugo, Álex Claudio, Edwin Díaz, Joe Jiménez, Giovanni Soto, Emilio Pagán, Orlando Román, Juan Carlos Romero, Joseph Colón, José De León, Joel Piñeiro, Andrew Barbosa, José De la Torre, Dereck Rodríguez, Andrés Santiago, Mario Santiago y Miguel Mejía. Además, resulta de suma importancia destacar el excelente trabajo de los entrenadores, piezas fundamentales en el histórico logro de nuestra novena. Por tal razón, se reconoce la labor de los entrenadores: Ricky Bones (Pitching Coach); Carlos Baerga, (Hitting Coach); Carlos Delgado, (Bench Coach); Joe Espada, (Third Base Coach); José Valentín, (First Base Coach); Juan “Igor” González, (Bullpen Coach); y José Molina (Bullpen Catcher).” El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado reconsidere la R. del S. 190, que está en el Anejo B, del Orden de los Asuntos. Los senadores Seilhamer Rodríguez, Berdiel Rivera, Muñiz Cortés y Neumann Zayas secundan dicha moción. Debidamente secundada dicha moción, el Senado la aprueba. El senador Seilhamer Rodríguez formula la moción para que se retire de todo trámite legislativo la R. del S. 190. Así se acuerda. 669
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se les permita a los miembros de la delegación del Partido Nuevo Progresista, la delegación del Partido Popular Democrático, del Partido Independentista Puertorriqueño y el senador Vargas Vidot, unirse como co-autores de la R. del S. 189. Así se acuerda. El señor Presidente indica que los senadores Dalmau Ramírez y Vargas Vidot se unen. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Lectura de Relación de Proyectos de Ley y Resoluciones. Así se acuerda. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente tercera relación de resolución concurrente y resoluciones del Senado radicadas y referidas a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: RESOLUCIÓN CONCURRENTE DEL SENADO R. Conc. del S. 12 Por el señor Nadal Power: “Para solicitar al Congreso de los Estados Unidos de América a que adelante las acciones legislativas necesarias, a los fines de autorizar al Overseas Private Investment Corporation (OPIC) a facilitar financiación, seguro de riesgo y apoyar a fondos de inversión privados que inviertan en Puerto Rico.” (ASUNTOS INTERNOS) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 205 Por el señor Pérez Rosa: “Para ordenar a la Comisión de Turismo y Cultura del Senado de Puerto Rico a realizar una investigación abarcadora sobre la viabilidad de promover el Turismo Arqueológico Puertorriqueño, y como las agencias gubernamentales pueden colaborar en el establecimiento y promoción del mismo.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 206 Por el señor Pérez Rosa: “Para ordenar a la Comisión de Agricultura del Senado de Puerto Rico a realizar una abarcadora investigación sobre el uso y la compra de productos agrícolas puertorriqueños por parte de las agencias gubernamentales y sus dependencias.” (ASUNTOS INTERNOS) 670
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
R. del S. 207 Por el señor Muñiz Cortés: “Para ordenar a las Comisión de Desarrollo del Oeste del Senado de Puerto Rico, a realizar una investigación dirigida a realizar un estudio abarcador de la aparente falta de cumplimiento con los estándares de calidad de servicio y demás prácticas en la industria eléctrica que se supone brinde la Autoridad de Energía Eléctrica a los abonados de los municipios de Las Marías, San Sebastián, Isabela, Aguadilla, Aguada, Rincón, Mayagüez, Añasco, Hormigueros, San Germán, Cabo Rojo y Moca.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 208 Por el señor Dalmau Santiago: “Para expresar la felicitación y el reconocimiento del Senado de Puerto Rico a los veteranos y veteranas de la Guerra de Vietnam, con motivo de la celebración del Día de los Veteranos de Vietnam, a efectuarse el día jueves 30 de marzo de 2017.”
CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, los P. del S. 76; 100; 243; 298; 310; las R. del S. 86; 107; 111; 189; 202; 204; 208 y la concurrencia con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes a los P. del S. 4; 10; 300 y la R. Conc. del S. 5. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda. El señor Presidente pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. El senador Bhatia Gautier informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 298. El senador Bhatia Gautier informa que la delegación del Partido Popular Democrático emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 310.
El senador Torres Torres solicita abstenerse en la votación en torno a la R. del S. 111. Así se acuerda. El senador Torres Torres informa que los senadores Torres Torres, Dalmau Santiago, Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y la senadora López León emitirán un voto explicativo en torno a la R. del S. 86. El senador Romero Lugo informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 310. 671
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Seilhamer Rodríguez indica que se unirá al voto explicativo del senador Romero Lugo en torno al P. del S. 310. El senador Bhatia Gautier informa que emitirá un voto explicativo en torno a la R. del S. 86. Los P. del S. 76; 100; 243; las R. del S. 107; 189; 202 y la concurrencia con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 10 y la R. Conc. del S. 5, son sometidos a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 29
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
La R. del S. 111, es sometida a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel 672
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 28
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Senador: Aníbal J. Torres Torres. Total...................................................................................................................... 1
Las R. del S. 204 y 208, son sometidas a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 28
VOTOS NEGATIVOS
Senador: Juan M. Dalmau Ramírez. Total...................................................................................................................... 1 673
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 El P. del S. 298, es sometido a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 26
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Eduardo Bhatia Gautier, Juan M. Dalmau Ramírez y José R. Nadal Power. Total...................................................................................................................... 3
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
La concurrencia con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 4, es sometida a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eduardo Bhatia Gautier, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia 674
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Aníbal J. Torres Torres, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 24
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera y José A. Vargas Vidot. Total...................................................................................................................... 5
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 La R. del S. 86 y la concurrencia con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 300, son sometidas a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 23
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Eduardo Bhatia Gautier, José L. Dalmau Santiago, José R. Nadal Power, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera y Aníbal J. Torres Torres. Total...................................................................................................................... 6 675
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 El P. del S. 310, es sometido a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 21
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Eduardo Bhatia Gautier, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, José R. Nadal Power, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres y José A. Vargas Vidot. Total...................................................................................................................... 8
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mensajes y Comunicaciones de Trámite Legislativo. Así se acuerda.
MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de la siguiente comunicación: 676
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo acordó conceder al Senado el consentimiento para recesar los trabajos por más de tres (3) días consecutivos, a partir del lunes 20 hasta el martes, 28 de marzo de 2017. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se reciba dicha comunicación. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 292 a la 333, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda. El senador Dalmau Ramírez indica que hay objeción a las Mociones Núm. 292; 321 y 325 a la 333, para que las mismas se tramiten como Resolución. Así se acuerda. El senador Roque Gracia formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor del P. del S. 100. Así se acuerda. El senador Roque Gracia formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de las Mociones Núm. 288 y 289. Así se acuerda. El senador Roque Gracia formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de la R. del S. 202. Así se acuerda. El senador Cruz Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de la R. del S. 107. Así se acuerda. El senador Rodríguez Mateo formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de las Mociones Núm. 293 y 294. Así se acuerda. 677
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
El senador Rodríguez Mateo formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de la R. del S. 202 y del P. del S. 76. Así se acuerda. El senador Berdiel Rivera formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como autor de la R. del S. 107. Así se acuerda. La senadora Padilla Alvelo formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autora de la R. del S. 189. Así se acuerda. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de las Mociones Núm. 285 y 286. Así se acuerda. Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 292 Se convirtió en Resolución Moción Núm. 293 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe una merecida felicitación por ser reconocido por tu esfuerzo académico demostrado durante el año 2016-2017 en el Asociación Pro Bienestar de la Familia Comerieña (Proyecto C.A.S.A.).” Moción Núm. 294 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a la Asociación Pro Bienestar de la Familia Comerieña (Proyecto C.A.S.A.) por su gran gesta y contribución a los niños y jóvenes desertores escolares o con potencial de alto riesgo de abandono escolar de nuestro país.” Moción Núm. 295 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Justin Ramos Velázquez, por su resiliencia encomendada y por su destacada labor como estudiante de la Escuela 678
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Superior Marcelino Rodríguez Román, en la cual obtuvo el Primer Lugar en la Competencia Nacional: “Movie Shutter Fest”.” Moción Núm. 296 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Marilyn Hernández Angueira, por su entrega, afán y entusiasmo encomendado a su destacada labor como Maestra de Inglés en las Competencias en la Semana de Inglés. Queremos destacar su gran excelencia en el trabajo realizado en dichas competencias.” Moción Núm. 297 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Jorviannie Méndez Calderón, por su resiliencia encomendada y por su destacada labor como Ganadora de Competencias en la Semana del Inglés, Categoría: “Dictionary Word Search”, obteniendo tres primeros lugares en las competencias a Nivel de Distrito en San Sebastián, Nivel Regional en Mayagüez y Nivel Nacional en Puerto Rico.” Moción Núm. 298 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a María M. Soto Salas, por su entrega, afán y entusiasmo encomendado a su destacada labor como Maestra de Inglés en la Competencia Nacional “Movie Shutter Fest”.” Moción Núm. 299 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Melanie Cabán Guzmán, por su resiliencia encomendada y por su destacada labor como estudiante de la Escuela Superior Marcelino Rodríguez Román, en la cual obtuvo el Primer Lugar en la Competencia Nacional: “Movie Shutter Fest”.” Moción Núm. 300 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Julimarie Barreto López, por su resiliencia encomendada y por su destacada labor como estudiante de la Escuela Superior Marcelino Rodríguez Román, en la cual obtuvo el Primer Lugar en la Competencia Nacional: “Movie Shutter Fest”.” Moción Núm. 301 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Adamaris Irizarry Sánchez, por su resiliencia encomendada y por su destacada labor como estudiante de la Escuela 679
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
Superior Marcelino Rodríguez Román, en la cual obtuvo el Primer Lugar en la Competencia Nacional: “Movie Shutter Fest”.” Moción Núm. 302 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Abner Arroyo Soto, por su resiliencia encomendada y por su destacada labor como estudiante de la Escuela Superior Marcelino Rodríguez Román, en la cual obtuvo el Primer Lugar en la Competencia Nacional: “Movie Shutter Fest”.” Moción Núm. 303 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Widmarie Cordero Ortiz, por su resiliencia encomendada y por su destacada labor como estudiante de la Escuela Superior Marcelino Rodríguez Román, en la cual obtuvo el Primer Lugar en la Competencia Nacional: “Movie Shutter Fest”.” Moción Núm. 304 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a Verónica Figueroa Medina, por su resiliencia encomendada y por su destacada labor como estudiante de la Escuela Superior Marcelino Rodríguez Román, en la cual obtuvo el Primer Lugar en la Competencia Nacional: “Movie Shutter Fest”.” Moción Núm. 305 Por el señor Muñiz Cortés: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a los estudiantes y personal docente la Escuela Theodore Roosevelt, por cumplir sus 117 años de fundación.” Moción Núm. 306 Por el señor Martínez Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Asociación Puertorriqueña de Graduados en Universidades Españolas, por motivo de sus logros y trayectoria.” Moción Núm. 307 Por el señor Martínez Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación y reconocimiento a la Oficina de Coordinación de OPS/OMS en Puerto Rico, por motivo de la conmemoración del aniversario de la fundación de la Organización Mundial de la Salud.” Moción Núm. 308 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: 680
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al señor José Enrique Bartolomei, por ser seleccionado el “Periodista Ponceño Deportivo del Año 2016”.” Moción Núm. 309 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Programa Score 550, por ser seleccionado el “Programa Ponceño Deportivo del Año”.” Moción Núm. 310 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al F.C. Leones Club de Esgrima de Ponce, por ser seleccionado “Club Ponceño Deportivo del Año”.” Moción Núm. 311 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Ing. Gerardo Misla, por ser seleccionado “Apoderado Ponceño del Año 2016”.” Moción Núm. 312 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al señor Haley Eckerman, por ser seleccionado “Refuerzo del Año de Ponce 2016”.” Moción Núm. 313 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Equipo F.C. Leones PMSL, por ser seleccionado “Equipo Ponceño Profesional 2016”.” Moción Núm. 314 Por los señores Berdiel Rivera y Neumann Zayas: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a Débora Seilhamer, por ser seleccionada “Atleta Ponceña Internacional 2016”.” Moción Núm. 315 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Equipo Blue Thunders, por ser seleccionado “Equipo Ponceño Infantil 2016”.” Moción Núm. 316 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: 681
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Equipo F.C. Leones, por ser seleccionado “Equipo Ponceño Juvenil 2016”.” Moción Núm. 317 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al señor Ángel Daniel Vasallo, por ser seleccionado “Atleta de Franquicia de Ponce 2016”.” Moción Núm. 318 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al señor Héctor Meléndez, por ser seleccionado “Narrador Ponceño Deportivo 2016”.” Moción Núm. 319 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a Daliana Muratti, por ser seleccionada “Literatura Ponceña Deportiva 2016”.” Moción Núm. 320 Por los señores Berdiel Rivera y Seilhamer Rodríguez: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a Karla M. Sanyet, por ser seleccionada “Atleta Ponceña Femenina del Año 2016”.” Moción Núm. 321 Se convirtió en Resolución Moción Núm. 322 Por el señor Pérez Rosa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al señor Armando Vargas Rodríguez, por su gran gesta y contribución al desarrollo del turismo del área noroeste de Puerto Rico; y con motivo de la inauguración de su hotel “Playa Azul & Hotel Brusea by the Beach”, ubicado en el Barrio Puente, Peñón Brusi, en Camuy, Puerto Rico.” Moción Núm. 323 Por el señor Pérez Rosa: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al señor Armando Vargas Rodríguez, hijo, por su gran gesta y contribución al desarrollo del turismo del área noroeste de Puerto Rico; y con motivo de la inauguración de su hotel “Playa Azul & Hotel Brusea by the Beach”, ubicado en el Barrio Puente, Peñón Brusi, en Camuy, Puerto Rico.” Moción Núm. 324 Por el señor Pérez Rosa: 682
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al señor Emmanuel Miranda Ortiz, por su gran gesta y contribución al desarrollo del turismo del área noroeste de Puerto Rico; y con motivo de la inauguración de su hotel “Playa Azul & Hotel Brusea by the Beach”, ubicado en el Barrio Puente, Peñón Brusi, en Camuy, Puerto Rico.” Moción Núm. 325 Se convirtió en Resolución Moción Núm. 326 Se convirtió en Resolución
Moción Núm. 327 Se convirtió en Resolución Moción Núm. 328 Se convirtió en Resolución Moción Núm. 329 Se convirtió en Resolución Moción Núm. 330 Se convirtió en Resolución
Moción Núm. 331 Se convirtió en Resolución Moción Núm. 332 Se convirtió en Resolución Moción Núm. 333 Se convirtió en Resolución No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado.
El senador Martínez Santiago solicita el consentimiento unánime del Cuerpo para hacer unas expresiones no controversiales. Así se acuerda. El senador Martínez Santiago hace expresiones y presenta la siguiente petición: “para que a través de la Secretaría del Senado se envíe una comunicación al licenciado Matta y a la Presidenta Interina de la Universidad de Puerto Rico, la señora Nívea Fernández, para que detallen específicamente cuanto son las cantidades que deben las aseguradoras obviamente va el listado detallado de las proveedoras de servicios de salud que tengan deudas vigentes ya sean liquidas y exigibles o en un proceso de negociación; se debe 683
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
incluir también la descripción del servicio prestado por la administración de servicios médicos ASSEM y se les conceda un tiempo de veinticuatro (24) horas para proveer dicha información.”
El senador Ríos Santiago hace expresiones. El señor Presidente hace expresiones. El senador Bhatia Gautier hace expresiones.
El senador Martínez Santiago hace expresiones. El señor Presidente hace expresiones. El senador Martínez Santiago hace expresiones. El senador Bhatia Gautier hace expresiones.
La senadora Padilla Alvelo formula la moción para que se le envíe copia de la información solicitada por la senadora López León y el senador Martínez Santiago. Así se acuerda.
El señor Presidente ordena se entregue copia de la misma a todos los senadores. Así se acuerda.
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la petición del senador Martínez Santiago. Así se acuerda. El señor Presidente hace expresiones. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se le permita al senador Rivera Schatz, unirse como co-autor de las Mociones Núm. 293 y 294. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se excuse la ausencia de la senadora López León, quien estuvo presente de los trabajos legislativos más no al momento de la votación final. Así se acuerda. 684
MARTES, 28 DE MARZO DE 2017
DÍA SETENTA Y NUEVE
A moción del senador Ríos Santiago, siendo las siete y diecinueve minutos de la tarde, el Senado se declara en receso hasta el próximo jueves, 30 de marzo de 2017 a las tres de la tarde.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente
685
ACTAS DEL SENADO DE PUERTO RICO DECIMOCTAVA ASAMBLEA LEGISLATIVA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA AÑO 2017
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
A las tres y veinte minutos de la tarde de este día, en la Sala de Sesiones del Senado de Puerto Rico en el Capitolio, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente Incidental, señor Ángel R. Martínez Santiago, designado al efecto por el Presidente, señor Thomas Rivera Schatz. ASISTENCIA
Senadores presentes: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Thomas Rivera Schatz, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Ángel R. Martínez Santiago, Presidente Incidental.
Senador ausente: Eduardo Bhatia Gautier (Excusado). INVOCACIÓN Y/O REFLEXIÓN El Reverendo Robert Gómez Gómez, Obispo del Concilio de Iglesias Jesucristo Fuente de Amor en Puerto Rico y Pastor de la Iglesia Central Jesucristo Fuente de Amor en Cupey Bajo, procede con la Invocación. El senador Ríos Santiago hace expresiones. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Acta de la sesión anterior quede pendiente para ser considerada en un turno posterior. Así se acuerda. PETICIONES DE TURNOS INICIALES AL PRESIDENTE Los senadores Dalmau Santiago, Vargas Vidot, Dalmau Ramírez y Ríos Santiago solicitan que el Presidente Incidental les conceda turnos iniciales para dirigirse al Senado en el día de hoy. 686
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
El Presidente Incidental concede los turnos solicitados. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se autorice a la Comisión de Gobierno, continuar reunidos en reunión ejecutiva para la consideración de los P. del S. 17; 194; 362; el P. de la C. 735 y R. Conc. del S. 80. Así se acuerda. Los senadores Dalmau Santiago, Dalmau Ramírez y Vargas Vidot hacen expresiones. El señor Presidente Incidental hace expresiones. Los senadores Rodríguez Mateo y Ríos Santiago hacen expresiones. El señor Presidente Incidental indica que el senador Pereira Castillo solicitó un turno para hacer unas expresiones no controversiales. Los senadores Pereira Castillo y Ríos Santiago hacen expresiones. INFORMES POSITIVOS DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS La Secretaría da cuenta de los siguientes informes: De la Comisión de Hacienda, cuatro informes proponiendo la aprobación de las R. C. del S. 36 y 37; y de las R. C. de la C. 60 y 80, sin enmiendas. De la Comisión de Seguridad Pública, un informe proponiendo la aprobación del P. de la C. 741, sin enmiendas. De la Comisión de Banca, Comercio y Cooperativismo, un informe proponiendo la aprobación del P. del S. 59, sin enmiendas. De la Comisión de Bienestar Social y Asuntos de la Familia, un informe proponiendo la aprobación del P. del S. 102, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. LECTURA DE RELACIÓN DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de proyectos de ley, resoluciones conjuntas y resoluciones del Senado radicados y referidos a comisiones por el señor Presidente. Se prescinde de la lectura, a moción del senador Ríos Santiago: PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 402 Por el señor Tirado Rivera: “Para establecer la “Ley de la Reserva Natural Los Jardines Submarinos de Vega Baja y Manatí”, designar el litoral costero localizado en los municipios de Vega Baja y Manatí con dicho nombre; 687
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
delimitar el área total de la reserva para la conservación de su biodiversidad y el manejo adecuado de la misma; ordenar al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y a sus entidades colaboradoras, el diseño y estructuración de un plan de manejo de la Reserva; disponer de la aplicación de leyes y reglamentos relacionados con la administración y usos de esta Reserva; autorizar al DRNA para que se realicen acuerdos de manejo colaborativo con aquellas entidades gubernamentales, organizaciones no gubernamentales (ONG’s) sin fines de lucro, comunitarias y académicas para el manejo conjunto de la reserva, incluyendo a Vegabajeños Impulsando Desarrollo Ambiental Sustentable (VIDAS), la Sociedad Ambiente Marino (SAM), el Grupo de Investigación de Arrecifes de Coral (GIAC) del Centro para la Ecología Tropical Aplicada y Conservación (CATEC) de la Universidad de Puerto Rico; fijar la obligación del DRNA de rendir informes anuales a la Asamblea Legislativa; asignar fondos para la implantación de las disposiciones de esta Ley; y para otros fines relacionados.” (SALUD AMBIENTAL Y RECURSOS NATURALES) P. del S. 403 Por la señora Padilla Alvelo: “Para añadir un nuevo Artículo 115 y reenumerar los actuales Artículos 115 y 116 como los Artículos 116 y 117 respectivamente, de la Ley Núm. 187-2015, según enmendada, conocida como “Ley del Portal Interagencial de Validación para la Concesión de Incentivos para el Desarrollo Económico de Puerto Rico”, a los fines de posponer la efectividad de la Ley y relevar a toda agencia, dependencia o instrumentalidad del Gobierno de Puerto Rico, municipio o corporación pública, que sea considerada como una Agencia Emisora-Certificante o Agencia Receptora-Otorgante, de cumplir con los Artículos 6 al 10 y los Artículos 14 al 112 de la Ley en todo aquello que esté relacionado a la Certificación de Cumplimiento, retroactivamente desde el 17 de noviembre de 2015 hasta el 1ro de enero de 2018; para disponer que toda Agencia Emisora-Certificante o Agencia Receptora-Otorgante deberá continuar aceptando, recibiendo, tramitando, procesando y evaluando solicitudes de incentivos o beneficios contributivos al amparo de cualesquiera de las leyes mencionadas en el Artículo 4 de la Ley Núm. 1872015, así como aprobando, concediendo y otorgando los incentivos o beneficios contributivos contemplados en las mismas, sin sujeción a los requisitos relacionados a la Certificación de Cumplimiento hasta el 31 de diciembre de 2017; y para otros fines relacionados.” (HACIENDA; Y DE REVITALIZACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA DE PUERTO RICO)
P. del S. 404 Por los señores Nazario Quiñones; Rivera Schatz; Seilhamer Rodríguez; Ríos Santiago; Martínez Santiago; Berdiel Rivera; Correa Rivera; Cruz Santiago; la señora Laboy Alvarado; los señores Laureano Correa; Muñiz Cortés; Neumann Zayas; las señoras Nolasco Santiago; Padilla Alvelo; Peña Ramírez; los señores Pérez Rosa; Rodríguez Mateo; Romero Lugo; Roque Gracia; las señoras Vázquez Nieves y Venegas Brown; los señores Bhatia Gautier, Torres Torres; Dalmau Ramírez, Dalmau Santiago; los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Vargas Vidot: “Para eximir de la aplicación de la Ley Numero 3-2013 a los Policías en servicio que se retiren antes del 31 de diciembre de 2020 y para otros fines.” (GOBIERNO) P. del S. 405 Por el señor Berdiel Rivera: 688
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
“Para enmendar el Art. 2.005 (c) de la Ley Núm. 81-1991 también conocida como ‘Ley de Municipio Autónomos” convirtiendo el gravamen por concepto de multas y mitigación por estorbo público, en una “hipoteca legal tácita” equiparable a las deudas contributivas y, a los mismos fines, enmendar el artículo 55 de la Ley 210 del 8 de diciembre de 2015 para incluir las deudas por multas de estorbo público entre los gravámenes preferentes para los cuales no se necesita acto constitutivo especial ni inscripción de título para su constitución. Buxó v. Álvarez, 104D.P.R,678 (1976). También para enmendar el artículo 10 (c) de la Ley Núm. 31-2012, también conocida como ‘Ley para Viabilizar la Restauración de las Comunidades en Puerto Rico” de modo que se faculte a los Municipios a cobrar, con anterioridad al inicio de los procedimientos, el valor del costo de las tasaciones y planos de mensura necesarios y que el 10% de gastos administrativos sea el monto a depositar como fianza garantizando el compromiso del solicitante-adquirente con el proceso solicitado, siendo tal fianza y los gastos de tasación y planos, no reembolsables.” (ASUNTOS MUNICIPALES) P. del S. 406 Por el señor Martínez Santiago: “Para enmendar el inciso (h) del artículo cinco (5) de la Ley 53-1996, según enmendada, mejor conocida como “Ley de la Policía de Puerto Rico”, a los fines de crear la Superintendencia Auxiliar de Operaciones en los Puertos y Aeropuertos dentro de la estructura de la Policía de Puerto Rico, con el fin de que se especialice en la seguridad de nuestros puertos y aeropuertos; otorgarle un grado de autonomía administrativa y operacional en relación con el resto del personal policiaco; y para otros fines relacionados.” (SEGURIDAD PÚBLICA) P. del S. 407 Por el señor Martínez Santiago (Por Petición): “Para crear la Junta Examinadora de Terapistas Respiratorio de Puerto Rico; definir sus funciones, deberes y facultades, fijar penalidades y derogar la Ley Núm. 24 de 4 de Junio de 1987, según enmendada, que reglamenta la profesión de los Técnicos de Cuidado Respiratorio.” (SALUD) P. del S. 408 Por el señor Roque Gracia: “Para declarar el mes de marzo como el “Mes Nacional del Tenis en Puerto Rico” y el primer jueves del mes de marzo de cada ano como el “Día Nacional del Tenis”, el cual será un mes educativo, donde se orientará a la comunidad en general sobre los beneficios y promover el deporte del tenis.” (JUVENTUD, RECREACIÓN Y DEPORTES) P. del S. 409 Por el señor Rivera Schatz: “Para crear la “Ley para el Beneficio del Retirado Gubernamental”, a fin de proveer a todo empleado retirado del Gobierno de Puerto Rico un veinticinco (25) por ciento de descuento en la compra del comprobante de Rentas Internas requerido para solicitar la Tarjeta de Identificación oficial emitida por 689
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
el Estado; que la vigencia de la tarjeta de identificación emitida a todo retirado gubernamental, mayor de sesenta (60) años sea de por vida; y para otros fines relacionados.” (GOBIERNO) P. del S. 410 Por el señor Romero Lugo: “Para añadir un Artículo 3.013 y un Artículo 4.016 a la Ley Núm. 81-1991, según enmendada, conocida como la “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, a los fines de establecer un límite a los términos durante los cuales una persona puede ser electa a la posición de Alcalde o de Legislador Municipal; derogar la Ley Núm. 70-1995; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS MUNICIPALES) RESOLUCIONES CONJUNTAS DEL SENADO R. C. del S. 97 Por el señor Martínez Santiago: “Para ordenar a la Superintendente de la Policía a establecer un acuerdo o memorando de entendimiento con la compañía Aerostar Airport Holdings a los fines de comprometerse, coordinar, colaborar y desarrollar un plan estratégico para garantizar la seguridad, la vida, la propiedad y la libertad de los ciudadanos y turistas que visitan el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín.” (SEGURIDAD PÚBLICA) R. C. del S. 98 Por el señor Muñiz Cortés: “Para ordenar al Departamento de Transportación y Obras Públicas traspasar al Municipio de Moca, libre de costo, la titularidad del terreno y la estructura de la antigua Escuela Basilio Charneco, para ser utilizada por el “Teacher´s and Pets Tandem Inc”; y para otros asuntos relacionados.” (DESARROLLO DEL OESTE) RESOLUCIONES DEL SENADO R. del S. 209 Por el señor Martínez Santiago: “Para ordenar a la Comisión de Salud del Senado de Puerto Rico, realizar una investigación exhaustiva y abarcadora sobre el manejo durante la pasada administración de los fondos no recurrentes otorgados en bloque en el 2011 por el “Patient Protection and Affordable Care Act” (PPACA), mejor conocido como Obamacare, con el fin de identificar las razones por las cuales se estiman están próximos a agotarse; identificar irregularidades en su administración; fijar responsabilidades a los funcionarios correspondientes; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 210 Por el señor Martínez Santiago: 690
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
“Para ordenar a la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura del Senado de Puerto Rico, realizar una investigación sobre las razones, fundamentos o necesidad que motivaron ciertas actuaciones, durante el cuatrienio pasado, en la Autoridad de Edificios Públicos en relación a la otorgación de contratos, la adjudicación de subastas y el uso de fondos públicos en términos generales; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 211 Por los señores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, la señora López León, y los señores Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres: “Para ordenar a la Comisión de Seguridad Pública realizar una investigación sobre la implementación de medidas correctivas en el Municipio de Ciales como resultado de los señalamientos de hostigamiento sexual en contra del Alcalde y otros funcionarios municipales contenidos en el Informe de Auditoría del Contralor de Puerto Rico número M-17-28.” (ASUNTOS INTERNOS) R. del S. 212 Por el señor Pérez Rosa: “Para extender la más sincera felicitación del Senado de Puerto Rico, al Major General, Félix A. Santoni, por ser elegido arecibeño distinguido por el Municipio de Arecibo.” R. del S. 213 Por la señora Vázquez Nieves: “Para expresar la más cálida felicitación del Senado de Puerto Rico a la Administración Municipal del municipio de San Sebastián y su honorable alcalde, Javier Jiménez Pérez, por la inauguración del Museo de la Hamaca y Mercado Artesanal a celebrarse el viernes, 31 de marzo de 2017 en dicho municipio.” R. del S. 214 Por el señor Muñiz Cortés: “El Senado de Puerto Rico censura enérgicamente los gastos exorbitantes que están realizando los miembros de la Junta creada por la Ley Federal Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (PROMESA, por sus siglas en inglés) en los contratos de servicios profesionales así como los gastos incidentales incurridos por los contratistas y los gastos incurridos en las celebraciones de las reuniones y solicita al Congreso de Estados Unidos que realice una investigación sobre dichos gastos; y para otros fines relacionados.” (ASUNTOS INTERNOS) MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: Del Secretario del Senado, una comunicación a la Cámara de Representantes informando que el Senado ha aprobado el P. del S. 310. 691
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado, el P. del S. 300, con enmiendas. Del licenciado Ángel M. Martín Landrón, Asesor Legal del Gobernador, Oficina de Asuntos Legislativos, una comunicación informando que el Honorable Ricardo A. Rosselló Nevares, Gobernador de Puerto Rico, ha aprobado y firmado la siguiente Resolución Conjunta: RESOLUCIÓN CONJUNTA 1-2017.Aprobada el 27 de marzo 2017.(R. C. del S. 92) “Para reasignar a la Comisión Estatal de Elecciones la cantidad de cinco millones trescientos mil dólares ($5,300,000.00) provenientes de la Sección 1, Apartado 32 de la Resolución Conjunta 60-2016, con el propósito de ser utilizados para cubrir los gastos de la celebración de la consulta electoral sobre el estatus político de Puerto Rico, según lo requerido en el Artículo XII de la Ley 7-2017, mejor conocida como “Ley para la Descolonización Inmediata de Puerto Rico”; y para otros fines.” PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES La Secretaría da cuenta de las siguientes comunicaciones: La senadora López León y los senadores Dalmau Santiago, Nadal Power, Pereira Castillo, Tirado Rivera y Torres Torres han radicado un voto explicativo en torno a la Resolución del Senado 113. De la señora Yesmín M. Valdivieso, Contralora, Oficina del Contralor, dos comunicaciones remitiendo los Informes de Auditoría Número DA-17-25 sobre la Policía de Puerto Rico; y DA-17-26 sobre el Negociado para el Fomento de Oportunidades de Trabajo del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. De la señora Michelle M. Hernández de Fraleym P.h.D, Superintendente, Policía de Puerto Rico, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición presentado por el senador Dalmau Santiago, aprobada el 9 de marzo de 2017. De la señora Maritza de la Cruz, Oficial de Contratos, Servicios Administrativos, Guardia Nacional de Puerto Rico, una comunicación sometiendo el Informe Trimestral, requerido en la Ley 66-2014. Del Honorable Thomas Rivera Schatz, Presidente del Senado, una comunicación, remitiendo Orden Administrativa de la Asamblea Legislativa Núm. 17-17, titulada “Para derogar las Órdenes Administrativas 09-05 y 09-18, y disponer la Delegación de Funciones al Chief of Staff y al Secretario de Administración.” Del senador Luis A. Berdiel Rivera, una comunicación notificando que durante la semana del 8 al 15 de abril de 2017, estará fuera de Puerto Rico. El senador Lawrence N. Seilhamer Rodríguez ha radicado la Declaración Jurada sobre ingresos extra legislativos correspondiente al año 2016, conforme a la Sección 8.04 de la Resolución del Senado 98, que 692
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
establece las Reglas de Conducta Ética del Senado de Puerto Rico y la Ley Núm. 97 de 19 de junio de 1968, según enmendada. La ex senadora María de Lourdes Santiago Negrón ha radicado la Declaración Jurada sobre ingresos extra legislativos correspondiente al año 2016, conforme a la Sección 8.04 de la Resolución del Senado 98, que establece las Reglas de Conducta Ética del Senado de Puerto Rico y la Ley Núm. 97 de 19 de junio de 1968, según enmendada. El senador Lawrence N. Seilhamer Rodríguez ha radicado copia de la primera página de la Planilla de Contribución sobre Ingresos correspondiente al año 2016, conforme a la Sección 803 de la Resolución del Senado 98, que establece las Reglas de Conducta Ética del Senado de Puerto Rico. El señor Heriberto Salgado Santiago, Auditor, Oficina de Auditoría Interna del Senado ha radicado copia de la primera página de la Planilla de Contribución sobre Ingresos correspondiente al año 2016, conforme a la Sección 803 de la Resolución del Senado 98, que establece las Reglas de Conducta Ética del Senado de Puerto Rico. La ex senadora María de Lourdes Santiago Negrón ha radicado el certificado de presentación electrónica del Informe Financiero correspondiente al año 2016, presentado ante la Oficina de Ética Gubernamental, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Núm. 1-2012, según enmendada. De la licenciada Cristina Córdova Ponce, Subsecretaria del Senado, una comunicación remitiendo la contestación a la Petición del Senador Seilhamer Rodríguez sobre el Informe de Actividades y Logros de la Fundación Fondo de Acceso a la Justicia, Inc., correspondiente al Año Fiscal 2015-2016. Del licenciado José R. Rodríguez Amorós, Director de Asuntos Legislativos, Oficina del Senador Eduardo A. Bhatia, una comunicación solicitando que se excuse de los trabajos legislativos al senador Bhatia Gautier durante el día de hoy, 30 de marzo de 2017. El senador Miguel A. Romero Lugo ha radicado la siguiente Petición por escrito: “Los Artículos 3 y 5 de la Ley Núm. 124-2015, según enmendada, conocida como “Ley Especial de identificación de escuelas en desuso”, requiere que el Departamento de Educación, prepare y presente, al último día laborable del mes de julio de cada año a los Cuerpos Legislativos un inventario de todas las estructuras (escuelas, terrenos, lotes, fincas, etc.) en desuso pertenecientes a esa dependencia. El Senador que suscribe respetuosamente solicita que, a través de la Secretaría de este Alto Cuerpo, se nos remitan los Inventarios correspondientes a los años 2015 y 2016, radicados por el Departamento de Educación de conformidad con los Artículos 3 y 5 de la Ley Núm. 124, antes citada. De no estar disponibles dichos Inventarios en la Secretaría de este Cuerpo, que se le requiera entonces a la Secretaria del Departamento de Educación que envié los Inventarios que debieron ser remitidos a la Asamblea Legislativa de conformidad con la mencionada Ley Núm. 124. Esta Petición se realiza conforme a la Regla 18.2 del "Reglamento del Senado de Puerto Rico" (R. del S. 13), para lo cual, de ser necesario, se deberá proveer a la Secretaria del Departamento de Educación un término de diez (10) días calendarios, contados a partir de la notificación para que someta la información requerida.” 693
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que la petición del senador Romero Lugo, se apruebe y siga el trámite correspondiente. Así se acuerda. MOCIONES Y RESOLUCIONES INCLUÍDAS EN EL ORDEN DE LOS ASUNTOS Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 0334 Por la señora Nolasco Santiago: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje felicitación y reconocimiento a la doctora Elsie González de Bernier, con motivo de la presentación de su libro “Con las manos levantadas.” Relación de Resoluciones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza, Pésame y de Recordación La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de resoluciones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza, pésame y de recordación: R. del S. 212 Por el señor Pérez Rosa: “Para extender la más sincera felicitación del Senado de Puerto Rico[,] al Major General, Félix A. Santoni, por ser elegido [arecibeño distinguido] “Arecibeño Distinguido” por el Municipio de Arecibo.” R. del S. 213 Por la señora Vázquez Nieves: “Para expresar la más cálida felicitación del Senado de Puerto Rico a la Administración Municipal del [municipio] Municipio de San Sebastián y su [honorable alcalde] Honorable Alcalde, Javier Jiménez Pérez, por la inauguración del Museo de la Hamaca y Mercado Artesanal, a celebrarse el viernes, 31 de marzo de 2017, en dicho [municipio] Municipio.”
La Secretaría da cuenta de las siguientes mociones escritas: El senador Lawrence Seilhamer Rodríguez ha radicado la siguiente Moción por escrito: “La Comisión de Asuntos Internos solicita respetuosamente a este Alto Cuerpo, se le conceda prórroga de noventa (90) días calendario para culminar el trámite legislativo necesario para rendir sus informes en torno a las siguientes medidas: Proyectos del Senado: 28, 197 y 228; Resoluciones Concurrente del Senado 2, 3, 7, 8 y 9. Asimismo, las Resoluciones del Senado 27, 46, y 54.” 694
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
La senadora Migdalia Padilla Alvelo ha radicado la siguiente Moción por escrito: “La Comisión de Hacienda del Senado de Puerto Rico solicita respetuosamente a este Alto Cuerpo que se le conceda prórroga de noventa (90) días laborables a partir de la notificación de la aprobación de la presente moción, para culminar el trámite legislativo necesario para rendir sus informes en torno a las siguientes medidas: Proyectos del Senado: 42, 60, 61, 62, 72, 74, 80, 90, 103, 106, 107, 114, 122, 126, 136.” El senador Ríos Santiago formula la moción para que se dé curso al Anejo A, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso al Anejo B, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 18.3 del Reglamento del Senado. El senador Dalmau Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de la R. del S. 212. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor del P. del S. 373. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso a la moción escrita radicada por el senador Seilhamer Rodríguez. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso a la moción escrita radicada por la senadora Padilla Alvelo. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se retire de todo trámite el P. del S. 197, del senador Correa Rivera. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se dé curso al Anejo A, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe y se dé curso al Anejo B, del Orden de los Asuntos, según lo establecido en la Regla 18.3 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. 695
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de las medidas incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como primer asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 138, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 141, la cual viene acompañada de un informe de la Comisión de Asuntos Internos, con enmiendas, según el entirillado electrónico que se acompaña. Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto del P. de la C. 741, que está debidamente impreso y el cual viene acompañado de un informe de la Comisión de Seguridad Pública, sin enmiendas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda a la consideración de las medidas que han sido incluidas en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, comenzando con el P. de la C. 741. Así se acuerda. DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como primer asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el P. de la C. 741. El senador Neumann Zayas presenta la medida. El senador Seilhamer Rodríguez formula la moción para que se deje sin efecto la Regla 22.2 del Reglamento del Senado. Así se acuerda. El senador Torres Torres y las senadoras Padilla Alvelo, Laboy Alvarado y López León hacen expresiones. La senadora López León hace expresiones y formula pregunta. El senador Neumann Zayas contesta. La senadora López León continúa con sus expresiones. Los senadores Nadal Power, Pereira Castillo, Dalmau Ramírez, Seilhamer Rodríguez y Vargas Vidot hacen expresiones. 696
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
Es llamado a presidir y ocupa la presidencia el Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez.
Los senadores Romero Lugo, Nazario Quiñones, Dalmau Santiago y Tirado Rivera hacen expresiones. El senador Tirado Rivera somete enmienda en sala. El senador Martínez Santiago indica que hay objeción. El senador Tirado Rivera explica la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la derrota. El senador Tirado Rivera continúa con sus expresiones. El senador Rivera Schatz hace expresiones. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se apruebe la medida. Así se acuerda. Debidamente considerado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba sin enmiendas.
Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 138. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda.
El senador Martínez Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas al título contenidas en el informe. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las enmiendas sugeridas en el entirillado electrónico. Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 141. 697
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
El senador Martínez Santiago formula la moción para que se aprueben las enmiendas contenidas en el informe. Así se acuerda. El senador Martínez Santiago somete enmienda adicional en sala que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas adicionales a las sugeridas en el entirillado electrónico: En la Exposición de Motivos: Página 2, párrafo 1, línea 1: sustituir “admitió” por “se ha expresado de acuerdo con” El senador Martínez Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Martínez Santiago formula la moción para que el Senado reconsidere el P. del S. 100 y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Las senadoras Venegas Brown y Padilla Alvelo secundan dicha moción. Debidamente secundada dicha moción, el Senado la aprueba. CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia el texto aprobado del P. del S. 100, en su reconsideración. El senador Martínez Santiago formula la moción para que prevalezcan las enmiendas anteriormente aprobadas. Así se acuerda.
698
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
El senador Martínez Santiago somete enmienda en sala al título que será leída por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de la enmienda. Sometida a votación dicha enmienda, el Senado la aprueba. Debidamente reconsiderado dicho Proyecto, el Senado lo aprueba con la siguiente enmienda: En el Título: Línea 1: eliminar “11.04” y sustituir por “11.06” A moción del senador Martínez Santiago, el Senado se declara en receso. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la presidencia del Presidente en Funciones el senador Seilhamer Rodríguez. El senador Rivera Schatz hace expresiones. El senador Tirado Rivera hace expresiones. A moción del senador Rivera Schatz, el Senado se declara en receso hasta las ocho y treinta de la noche. RECESO Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mensajes y Comunicaciones de Trámite Legislativo. Así se acuerda. MENSAJES Y COMUNICACIONES DE TRÁMITE LEGISLATIVO Luego de preparado el Orden de los Asuntos, la Secretaría da cuenta de la siguiente comunicación: De la Secretaria de la Cámara de Representantes, una comunicación informando que dicho Cuerpo Legislativo ha aprobado, el P. del S. 310, con enmiendas. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado concurra con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 310. El senador Dalmau Santiago indica que hay objeción y hace expresiones. 699
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
El señor Presidente hace expresiones. El senador Dalmau Santiago y Ríos Santiago hacen expresiones. El señor Presidente pregunta si algún senador o senadora quiere hacer algún planteamiento. El senador Dalmau Ramírez expresa que votará en contra. El señor Presidente pregunta si algún senador o senadora quiere hacer algún planteamiento. Al ningún senador solicitar hacer expresiones, es sometida a votación dicha moción, el Senado la aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que se releve a la Comisión de Asuntos Internos de la consideración e informe de la R. del S. 192; se descargue y se incluya en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se forme un Calendario de Lectura de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda. CALENDARIO DE LECTURA Como próximo asunto en el Calendario de Lectura, es leído el texto de la R. del S. 192, la cual fue descargada de la Comisión de Asuntos Internos. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se proceda con la consideración de la medida que ha sido incluida en el Calendario de Órdenes Especiales del Día. Así se acuerda.
DISCUSIÓN DEL CALENDARIO DE ÓRDENES ESPECIALES DEL DÍA Como próximo asunto en el Calendario de Órdenes Especiales del Día, se anuncia la R. del S. 192. A moción del senador Ríos Santiago, el Senado se declara en receso. 700
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO RECESO
Transcurrido el receso, el Senado reanuda sus trabajos bajo la Presidencia del señor Thomas Rivera Schatz. El señor Presidente formula pregunta. Los senadores Dalmau Ramírez, Dalmau Santiago y Vargas Vidot contestan. El senador Ríos Santiago somete enmiendas en sala que serán leídas por el Oficial de Actas. El Oficial de Actas procede con la lectura de las enmiendas. Sometidas a votación dichas enmiendas, el Senado las aprueba. El senador Ríos Santiago formula la moción para que se apruebe la medida, según enmendada. Así se acuerda. Debidamente considerada dicha Resolución, el Senado la aprueba con las siguientes enmiendas: En el Resuélvese: Página 2, línea 10: eliminar “citada” Página 8, línea 8: sustituir “período” por “periodo” sin acento Página 8, línea 11: sustituir “Nombre” por “nombre” Página 9, línea 7: después de “mil” insertar “(1,000)”; Línea 11: después de “mil” insertar “(1,000)” Línea 13: después de “mil” insertar “(1,000)” Página 10, línea 1: después de “cincuenta” insertar “(250)” Página 11, línea 12: luego de “financieros” añadir “preliminares” Línea 14: luego de “financieros” añadir “preliminares” Líneas 17 a la 23: eliminar todo su contenido y sustituir por “La Comisión de Ética le notificará a la Oficina de Ética Gubernamental sobre este trámite cuando exista la posibilidad de que la intervención de esta pueda extenderse luego de la fecha límite establecida por Ley para presentar el informe ante dicha Oficina. De vencer el término dispuesto por Ley o una prórroga concedida por la Oficina de Ética Gubernamental la Comisión de Ética coordinará con dicha Oficina el término de presentación del informe.” Página 12, líneas 1 a la 4: eliminar todo su contenido Línea 5: eliminar “para su evaluación y acción correspondiente.” Página 13, línea 4: eliminar “de la Comisión de Etica”; Línea 16: sustituir “período” por “periodo” Línea 19: sustituir “período” por “periodo” Línea 21: eliminar “de la Comisión de” Línea 22: eliminar “Etica” Página 14, línea 2: luego de “Ejecutiva” insertar “de”; eliminar “indicada en” Página 14, línea 3: eliminar “el presente Reglamento,” Página 14, línea 5: eliminar “Estado Libre Asociado” 701
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
Página 14, línea 16: eliminar “, una llave estará” e insertar “y las otras dos llaves” Página 14, línea 17: eliminar “cada delegación” y sustituir por “las delegaciones”; después de minoría eliminar todo su contenido Línea 18: eliminar todo su contenido CALENDARIO DE APROBACIÓN FINAL A moción del senador Ríos Santiago, el Senado resuelve incluir en un Calendario de Aprobación Final, para ser considerado en este momento, al P. del S. 100 (rec.); las R. del S. 138; 141; 192; 212; 213; el P. de la C. 741 y la concurrencia con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 310. El senador Ríos Santiago formula la moción para que la Votación Final se considere como el Pase de Lista Final, según dispuesto por la legislación aplicable. Así se acuerda. El señor Presidente pregunta si algún Senador habrá de abstenerse o emitirá un voto explicativo. La senadora Laboy Alvarado informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 310, en su concurrencia. El senador Dalmau Santiago informa que los miembros presentes de la delegación del Partido Popular Democrático emitirán un voto explicativo en torno al P. del S. 310, en su concurrencia. El senador Nazario Quiñones informa que se unirá al voto explicativo de la senadora Laboy Alvarado. El senador Dalmau Ramírez informa que emitirá un voto explicativo en torno al P. del S. 310, en su concurrencia. El señor Presidente solicita abstenerse en la votación en torno al P. del S. 310, en su concurrencia. Así se acuerda. El señor Presidente autoriza la abstención de cualquier senador o senadora que desee hacerlo. El señor Presidente informa que los senadores Laureano Correa, Berdiel Rivera y Cruz Santiago, se unirán al voto explicativo de la senadora Laboy Alvarado. El P. del S. 100 (rec.) y las R. del S. 138; 141 y 192, son sometidos a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. 702
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 29
VOTOS NEGATIVOS
Total...................................................................................................................... 0
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0
Las R. del S. 212 y 213, son sometidas a Votación Final, con el siguiente resultado:
VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, José L. Dalmau Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Rossana López León, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, José R. Nadal Power, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, Miguel A. Pereira Castillo, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres, José A. Vargas Vidot, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente.
Total...................................................................................................................... 28
VOTOS NEGATIVOS
Senador: Juan M. Dalmau Ramírez. Total...................................................................................................................... 1 703
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 El P. de la C. 741, es sometido a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, Evelyn Vázquez Nieves, Nayda Venegas Brown y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 21
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Rossana López León, José R. Nadal Power, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres y José A. Vargas Vidot. Total...................................................................................................................... 8
VOTOS ABSTENIDOS
Total...................................................................................................................... 0 La concurrencia con las enmiendas introducidas por la Cámara de Representantes al P. del S. 310, es sometida a Votación Final, con el siguiente resultado: VOTOS AFIRMATIVOS
Senadores: Luis A. Berdiel Rivera, Eric Correa Rivera, Nelson V. Cruz Santiago, Zoé Laboy Alvarado, Miguel Laureano Correa, Ángel R. Martínez Santiago, Luis D. Muñiz Cortés, Abel Nazario Quiñones, Henry E. Neumann Zayas, Margarita Nolasco Santiago, Migdalia Padilla Alvelo, Itzamar Peña Ramírez, José O. 704
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
Pérez Rosa, Carmelo J. Ríos Santiago, Carlos J. Rodríguez Mateo, Miguel Romero Lugo, Axel Roque Gracia, Lawrence N. Seilhamer Rodríguez y Nayda Venegas Brown. Total...................................................................................................................... 19
VOTOS NEGATIVOS
Senadores: Juan M. Dalmau Ramírez, José L. Dalmau Santiago, Rossana López León, José R. Nadal Power, Miguel A. Pereira Castillo, Cirilo Tirado Rivera, Aníbal J. Torres Torres y José A. Vargas Vidot. Total...................................................................................................................... 8
VOTOS ABSTENIDOS
Senadores: Evelyn Vázquez Nieves y Thomas Rivera Schatz, Presidente. Total...................................................................................................................... 2 El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Mociones. Así se acuerda. MOCIONES El senador Ríos Santiago formula la moción para que las Mociones Núm. 335 a la 353, radicadas en Secretaría luego de preparado el Orden de los Asuntos, se incluyan en el Orden de los Asuntos de hoy. Así se acuerda. El senador Dalmau Santiago formula la moción para que se le permita unirse como co-autor de las Mociones Núm. 338 a la 341; 343 y 345. Así se acuerda. El senador Martínez Santiago formula la moción para que se deje sin efecto el Reglamento del Senado y se le permita unirse como co-autor de la R. del S. 212. Así se acuerda. El senador Dalmau Santiago formula la moción para que se les permita a los miembros presentes de la delegación del Partido Popular Democrático, unirse como co-autores de las Mociones Núm. 338 a la 341; 343 y 345. Así se acuerda. 705
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
El senador Dalmau Santiago formula la moción para que se excuse la ausencia del senador Bhatia Gautier, de la sesión de hoy. Así se acuerda. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el P. del S. 29, sea devuelto a Comisión. Así se acuerda.
Relación de Mociones de Felicitación, Reconocimiento, Júbilo, Tristeza o Pésame La Secretaría da cuenta de la siguiente relación de mociones de felicitación, reconocimiento, júbilo, tristeza o pésame: Moción Núm. 335 Por la señora Venegas Brown: “Para que el Senado de Puerto Rico exprese el más sentido pésame por parte del Senado de Puerto Rico a la familia y amistades de quien en vida fuera don José (Toño) A. Arroyo Martínez, por su lamentable deceso.” Moción Núm. 336 Por la señora Venegas Brown: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación a la agrupación musical, 7 to Heaven, The New Generation, en su trayectoria como grupo musical acapella, durante los pasados 24 años.” Moción Núm. 337 Por el señor Rivera Schatz: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Sistema Universitario Ana G. Méndez, en ocasión del vigésimo aniversario de Programa Ahora.” Moción Núm. 338 Por el señor Rivera Schatz: “Para que el Senado de Puerto Rico exprese el más sincero y respetuoso reconocimiento al grupo de Bomberos, por motivo de su designación, en ocasión de la “Semana del Bombero” a llevarse a cabo del 30 de abril al 7 de mayo de 2017.” Moción Núm. 339 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un merecido reconocimiento a César Lam Ortiz, por ser reconocido como Valor del Año como Atleta Adulto en el Fondismo Puertorriqueño.” 706
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
Moción Núm. 340 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un merecido reconocimiento a Alondra Bosque Toledo, por ser reconocida como Valor del Año como Atleta Juvenil en el Fondismo Puertorriqueño.” Moción Núm. 341 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un merecido reconocimiento a Víctor Ortiz Rivera, por ser reconocida como Valor del Año como Atleta Juvenil en el Fondismo Puertorriqueño.” Moción Núm. 342 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe una merecida felicitación al Dr. Natalio Debs Elías, por su entrega y dedicación en auspiciar los eventos deportivos.”
Moción Núm. 343 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe una merecida felicitación al señor Héctor Díaz, por su entrega y dedicación en el entrenamiento de los atletas del fondismo.” Moción Núm. 344 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe una merecida felicitación al señor Samy Laureano, por su entrega y dedicación en el entrenamiento de los atletas del fondismo.” Moción Núm. 345 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe una merecida felicitación a Joselin M. Dumeng Román, por su destacada participación en el Campeonato de Campo Traviesa NACAC celebrado en Boca Ratón en Florida, EUA.” Moción Núm. 346 Por el señor Roque Gracia: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe una merecida felicitación y reconocimiento a los integrante del Equipo Spartans del Fountain Christian Bilingual School del Municipio de Guayama, por haber obtenido el Campeonato en la 28va. edición del Torneo McDonalds.” Moción Núm. 347 Por el señor Berdiel Rivera: 707
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
“Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Padre Carlos A. Reynoso Valdés, por el evento “La Séptima Peregrinación del Perdón”, que comenzó a escribir la historia que conocemos hoy.” Moción Núm. 348 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Padre Rosalino Aguirre Bahena, por el evento “La Séptima Peregrinación del Perdón”, que comenzó a escribir la historia que conocemos hoy.” Moción Núm. 349 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Padre José Ignacio Olvera Álvarez conocido como Padre Nacho, por el evento “La Séptima Peregrinación del Perdón”, que comenzó a escribir la historia que conocemos hoy.” Moción Núm. 350 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Padre Antonio Patiño Andrade, por el evento “La Séptima Peregrinación del Perdón”, que comenzó a escribir la historia que conocemos hoy.” Moción Núm. 351 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Padre Ariel Muñoz Sánchez, por el evento “La Séptima Peregrinación del Perdón”, que comenzó a escribir la historia que conocemos hoy.” Moción Núm. 352 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Monseñor Félix Lázaro Martínez, por el evento “La Séptima Peregrinación del Perdón”, que comenzó a escribir la historia que conocemos hoy.” Moción Núm. 353 Por el señor Berdiel Rivera: “Para que el Senado de Puerto Rico envíe un mensaje de felicitación al Comité Organizador, por el evento “La Séptima Peregrinación del Perdón”, que comenzó a escribir la historia que conocemos hoy.” No habiendo objeción a las mociones antes señaladas, la Secretaría dará curso a las mismas según lo establecido en la Regla 27.5 del Reglamento del Senado. 708
JUEVES, 30 DE MARZO DE 2017
DÍA OCHENTA Y UNO
El senador Ríos Santiago hace expresiones de agradecimiento para Anthony Pérez Charriez. El senador Ríos Santiago formula la moción para que el Senado retome el Orden de los Asuntos en el turno de Peticiones y Solicitudes de Información al Cuerpo, Notificaciones y Otras Comunicaciones. Así se acuerda. PETICIONES Y SOLICITUDES DE INFORMACIÓN AL CUERPO, NOTIFICACIONES Y OTRAS COMUNICACIONES El senador Martínez Santiago hace expresiones sobre su petición en la sesión anterior y solicita se otorgue una prorroga según solicitada hasta el lunes, 3 de abril de 2017, a la Presidenta Interina de la Universidad de Puerto Rico, la señora Nívea Fernández Hernández, para contestar petición del Senado aprobada en la sesión del 28 de marzo de 2017. La senadora López León hace expresiones. El señor Presidente hace expresiones. A moción del senador Ríos Santiago, siendo las diez y treinta y nueve minutos de la noche, el Senado se declara en receso hasta el próximo lunes, 3 de abril de 2017 a la una de la tarde.
Manuel A. Torres Nieves Secretario
Thomas Rivera Schatz Presidente
709