Data Loading...
Chiyabari Daily-144, Jeth 28, 2074 Flipbook PDF
Chiyabari Daily-144, Jeth 28, 2074
133 Views
394 Downloads
FLIP PDF 660.08KB
lh=k|=sf=O=b=g+= M #^÷)&@÷, :yfoL n]vf g+= M !)#%*^@)%, lh=x'=sf=O=g+= M
em'Ns] 3fd ;“u} ;dfrf/
Onfdaf6 k|sfzg x'g] /fli6«o b}lgs
CHIYABARI GAZETTE, aif{–@, c°– !$$ @)&$ ;fn h]7 @* ut] cfOtaf/
;Ldf gfsf $* 3G6f aGb ul/g] Onfd, @& h]7 M bf];|f]r/0fcGtu{t :yfgLo txsf] lgjf{rgnfO{ dWogh/ ub}{ ef/t;Fu ;Ldf hf]l8Psf Onfdsf ;Ldf gfsf $* 3G6f aGb ul/g] ePsf] 5 . ;'/IffnfO{ Wofgdf /fv]/ $* 3G6f ;Ldf aGb ul/g] lhNnf ;'/Iff ;ldltsf ;+of]hs tyf k|d'v lhNnf clwsf/L hgs/fh bfxfnn] atfP . ef/t;Fu ;Ldf hf]l8Psf k"j{sf ;Ldf gfsf b'O{ lbg aGb ul/g]5 . lgjf{rgsf] ;dodf ;Ldf If]qaf6 s'g} klg clk|o 36gf gxf];\ eg]/ lgjf{rg cjlwe/sf nflu $* 3G6f ;Ldf gfsf aGb ug{ nfluPsf] xf] . o; ljifodf b'O{ b]zsf pRr kb:y clwsf/LaLr
5nkmn eO;s]sf] k|lhc bfxfnn] atfpg'eof] . bfxfnsfcg';f/ lhNnf ;'/Iff ;ldltn] clxn] lgjf{rgnfO{ eo/lxt / lgikIf s;/L agfpg ;lsG5 eGg] p2]Zon] ;'/Iff ;ldltdf 5nkmn eO/x]sf] / ;'/Iff /0fgLlt klg tof/ kfl/Psf] 5 . Onfdsf k| d ' v ;Ldf gfsf kz'kltgu/, 5lAa;], dfg]e~Hofª, t'lDnª, ;Gbsk'/nufotsf If]qdf ;'/Iff ;ts{stf a9fOPsf] xf] . g]kfn k|x/L, ;z:q k|x/L ;Ldf If]qdf t}gfy 5g\ . ;Ldf If]qdf nfu'cf}ifw lgoGq0f, dlb/f lgif] w , xftxltof/ cf] ; f/k;f/,
af“sL k[i7 $ df===
lgjf{rg cfof]un] eGof]– r'gfj lrGx c+lst l6–;6{ / 6f]kL gafF8\g" • lrofaf/L ;+jfbbftf Onfd, @& h]7M lgjf{rg cfof]un] /fhgLlts bn tyf pDd]åf/n] lgjf{rg lrGx c+lst l6–;6{, 6f]kL, emf]nf ljt/0f ug{' lgjf{rg cfrf/ ;+lxtf ljkl/t ePsf] atfPsf] 5 . cfo' Q m ;' w L/ s' d f/ zfxsf] cWoIftfdf a;]sf] lgjf{rg cfrf/ ;+lxtf ;ldltsf] a}7sn] lhG;L ;fdfg ljt/0f gug{ bn / pDd]bjf/x?nfO{ eg]sf] 5 .
;fy} ;DalGwt lhNnfsf lgjf{rg clws[t, k|d'v lhNnf clwsf/L tyf cfrf/ ;+lxtf cg'udg ug]{ clwsf/Lx¿nfO{ o;af/] cg'udg ug{ eg]sf] 5 . Onfddf klg lgjf{rg lrGx c+lst l6–;6{, 6f]kL, emf]nf ljt/ bnx?n] ltj| ?kdf ul//x]sf 5g\ . ufpF ;x/ ahf/ htftt} lgjf{rg lrGx c+lst l6–;6{, 6f]kL nufPsf bnx?sf sfo{qmtf b]lvg yfn]sf 5g\ .
A daily newspaper from Ilam
-Sunday 11 June 2017_
/fhkf / ;Qf?9 bnaLrsf] 5nkmn lgisif{ljxLg
• lrofaf/L ;+jfbbftf sf7df8f}F, @& h]7M /fli6«o hgtf kf6L{ -/fhkf_ nfO{ bf];|f] r/0fcGtu{tsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf ;xefuL u/fpg]af/] ;Qf?9 k|d'v bnn] clGtd s;/t ul//x]sf 5g\ . ;Qf g]t[Tjstf{ bn g]kfnL sf+u|]; tyf k|d'v ;fem]bf/ g] skf -dfcf]j fbL s]G b|_ / g]k fn nf]stflGqs kmf]/dsf zLif{ g]tfn] cfh /fhkfsf g]tfx?;Fu 5nkmn u/]klg s'g} lgisif{ lg:sg ;s]g\ . l;+xb/af/l:yt k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{n odf zlgaf/ ck/fXg ePsf] a} 7 sdf /fhkfn] lgjf{rgsf] ldlt k'gM ;fg'{kg]{ dfu /fv]kl5 ;xdltn] ult lng g;s]sf] xf] . ;QkIfsf g]tfn] lgjf{ r gsf
;Gbe{df s]xL k|fljlws / Jojxfl/s sl7gfO{ eP To;nfO{ ;Daf]wg ug{ ;lsg] t/ -c;f/ !$ sf]_ 3f]lift lgjf{rgsf] ldlt eg] ;fg{ g;lsg] hgfPkl5 b'j} kIfsf] c8fgn] ;xdltsf] ;Defjgf IfL0f
;xdlt cg' ? k lgjf{ r gdf hfg] jftfj/0f agfpg'kg]{df hf]8 lbFb} cfPsf] 5 . cfhsf] a}7sdf klg k'/fg} c8fg bf]xf]¥ofpFb} p;n] cfkm\gf /fhgLlts dfu k"/f geP lgjf{rgdf hfg g;lsg]
aGb} uPsf] 5 . t/ klg cfOtaf/;Dd r/0fa4 5nkmn u/]/ /fhkfnfO{ ;xdltdf Nofpg] k|of; hf/L /xg] g]tfx?n] atfPsf 5g\ . otf /fhkfn] ;/sf/ u7gsf a]nf ePsf] tLg a'Fb]
atfPsf] lyof] . a} 7 saf/] ;~rf/sdL{nfO{ hfgsf/L lbFb} g]kfnL sf+u|];sf jl/i7 g]tf /fdrGb| kf}8]nn] /fhkfnfO{ s;/L lgjf{rgdf ;xefuLtf u/fpg] eGg]af/] a}7sdf 5nkmn ePklg
;Demf}tf k"/f gu/] lgjf{rg x'g ;Sb}g M dxtf] /fhlj/fh, @& h]7M /fli6«o hgtf kf6L{ g]kfn cWoIfd08nsf ;b:o /fh]Gb| dxtf]n] dw];jfbL bn;Fu u/]sf] ;Demf}tf k"/f gu/];Dd :yfgLo txsf] lgjf{rg x'g g;Sg] atfPsf] 5 . k|]; d~r g]kfnåf/f zlgaf/ ;Kt/Lsf] /fhlj/fhdf cfof]lht kqsf/ ;Dd] n gdf g] t f dxtf] n ] dw] ; cfGbf]ngsf] qmddf dw];df ;lxb ePsf dw];L sfo{stf{ / 3fOt] ePsfsf] ;kgf k"/f u/fpg dw];jfbL g]tfn] To;sf] Tofu / alnbfg la;{g gx'g] :d/0f
oxfF BAJAJ, YAMAHA, TVS, SUZUKI, HONDA, VR, BULLET nufot ;Dk'0f{ sDkgLsf df]6/;fOsnsf ;fdfgx? kfpg'sf ;fy} cg''ejL ld:qLx?af6 ;:tf] / /fd|f] ;]jf k|bfg ul/G5 .
df]6/;fOsndf ;d:of cfP xfdLnfO{ cj;/ lbg'xf];, u''0f:tl/o ;]jf lnP/ hfg''xf]; .
;dfn nfkmf df]6/;fOsn Uof/]h P08 kf6\; ;]G6/ wf]aLwf/f -nfkmf rf}s_, Onfd ahf/
xf]08f sDkgLsf] ;f]–?d cj Onfddf tkfO{+sf] OR5f adf]lhdsf cfsif{s, clg cf/fdbfoL ofqfdf ;fy lbg] e/kbf]{ ;jf/L xf]08fsf] cflwsfl/s ;f]–?d Onfd / lkmSsn ahf/df v'ln;Sof] . gofF tyf cfsif{s df]8nsf df]6/;fOsn, :s'6L vl/bsfnflu ;w} xfdLnfO{ ;lDemg''xf]nf .
;Dks{ M
dxfF u0fktL c§f] k|f=ln= Onfd -wf]ljwf/f_ kmf]g M (*)*$$&$&(, (*!^)^%%%)
lg0f{odf k'Ug g;s]sf] / k'gM 5nkmn u/L ;xdlt vf]Hg] atfP . æ/fhkfsf b'O{ dfu /fhgLlts / k|fljlws 5g\ klxnf] s'/f pgLx? lgjf{rgdf hfg] xf] eg] k|fljlws kIfnfO{ ldnfP/ hfg ;lsG5, To;}n] /fhgLlts dfunfO{ ;Daf]wg ug{ k'gM 5nkmn u/]/ ;xdlt vf]H5f}FÆ– kf}8]nn] atfP . dfcf] j fbL s] G b| s f g] t f gf/fo0fsfhL >] i 7n] /fhkfnfO{ lgjf{ r gdf ;xeflutf u/fpg]af/] 5nkmn ePsf] t/ pgLx? lgjf{rgdf cfpg] l:ylt g/x]sfn] cfOtaf/;Dd jftf{ / 5nkmnnfO{ hf/L /fVg] lg0f{o ePsf] atfP . pgn] eg]], æcfhsf] a}7sdf /fhkfsf g]tfsf] wf/0ffcg';f/ lgjf{rgdf hfg] l:ylt b]vf k/]g,
af“sL k[i7 $ df===
ca, ;Dk"0f{ sDkgLsf df]6/;fOsnsf ;fdfg Ps}7fpF
;Dks{M (*$@&$$@@!, (*!%)$(^$& ej]zM (*!^((%$^^, df]xgM (*!%(!*)^%
-k[i7 $, d"No ¿= % .–_
af“sL k[i7 $ df===
casf] o'u s[lifdf oflGqs/0f s[lif ;+;f/, g]kfn latf{df]8 emfkf ljleGg k|sf/sf s[lif oGqx? rflxPdf ;w}+ cu|0fL tyf e/kbf]{ gfd s[lif ;+;f/ xfdLn] pknAw u/fpg] s[lif ;fdfu|Lx? M !_ Rofk s6/ @_ ldgL 6]n/ #_ l6 xfe]{;6 -lrof l6Kg] d]l;g_ $_ :k|]o/ %_ ?v sf6\g] cf/f ^_ a|'; s6/ &_ b'w b'x'g] d]l;g *_ u|Lg xfp;, 6g]n tyf Knfli6s kf]v/L (_ kDk;]6, df]6/ emfkf ;Dks{ M latf{df]8 )@#–%$%%!% !)_ yf]kf l;+rfO{ k|ljlw Onfd zfvf M Onfd]nL s[lif pBf]u, efg'ky Onfd !!_ s[lifhGo xft] cf}hf/x?
;Dks{ M (*$$^@(!%) / (*$@^#%)$*
zlgaf/ klg ;]jf pknAw u/fOG5 . -laxfg !) ah] b]lv ! ah] ;Dd_ ‘:j:y d': sfg :j:y hLjg, olx xf] dfgj 8]0 6nsf] klxrfg’ w/fg 3f]kf SofDkaf6 cfPsf 8fS6/x¿åf/f bf“t tyf d'v;DaGwL b}lgs pkrf/ ul/G5 . OG6«fcf]/n Sofd/fåf/f bGt k/LIf0f, bf“t ;kmf ug]{, ls/fn] vfPsf] bf“t eg]{ tyf RCT ug]{, bf“t vf]Ng] tyf Crown Bridge /fVg], bf“tsf] 5'§} IOPA X-RAY ul/G5 . Onfd gu/kflnsf–! rf] sahf/, kmf] g ;Dks{ g+ =)@&–%@!(
lrofaf/L b}lgs
@)&$ ;fn h]7 @& ut] cfOtaf/
cfhsf] pvfg = = = clt{ / cf}iflw slxn} ld7f] x'b}g\ . ;DkfbsLo===
r'gfjL r'gf}tLsf rfªdf b]pjf ;/sf/ g]kfnL sf+u|];sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjf d+unaf/ ;+;bdf ePsf] lgjf{rgdf k|wfgdGqL kbdf lgjf{lrt ePsf 5g\ . lgjf{rgdf pgsf] dfq dgf]gog kq k/]sf] lyof] . pgn] #** dt k|fKt u/L ljhoL ePsf 5g\ eg] pgsf] lj/f]wdf !&) dt k/]sf] lyof] . ;+ljwfgdf ljkIfdf dtbfg ug{ kfpg] k|fjwfg 5 . g]kfnL sf+u|]; / dfcf]jfbL s]G›sf] cfk;L ;xdlt cg';f/ s]G›sf cWoIf k'iksdn bfxfnsf] k|wfgdGqL kbaf6 /fhLgfdf lbPkl5 b]pjfsf] nflu dfu{ k|z:t ePsf] lyof] . pgn] a'waf/ /fi6«klt ljBfb]jL e08f/Laf6 ;ky u|x0f u/]sf 5g\ . cfˆgf] zky u|x0fsf] nuQ} pgn] cf7 ;b:oLo dGqLd08n u7g u/]sf 5g\ . pgn] zky u/]nuQ} pgsf] sfof{sfn s:tf] xf]nf, pgL ;kmn xf]nfg ls gxf]nfg, pgsf r'gf}tL s]–s] 5g\ cflb OToflbaf/] rrf{ kl/rrf{ z'? ePsf 5g\ . o;cl3 pgL tLg k6s k|wfgdGqL eO;s]sf 5g\ . t/ To;a]nfsf] pgsf] sfo{sfn TolQ ;kmn ePsf] dflgPg . To;}n] clxn] To;sf] rrf{ a9]sf] xf] . clxn]sf] pgsf] r'gf}tL ;+ljwfgsf] sfof{Gjog g} xf] . ;+ljwfgsf] sfof{Gjogsf] qmddf :yfgLo txsf] klxnf] r/0fsf] r'gfj ;DkGg eO;s]sf] 5 eg] bf];|f] r/0fsf] r'gfj u/fpg] sfo{ pgsf] sfFwdf cfPsf] 5 . To;kl5 k|b]z / ;+;bsf] r'gfj u/fpg' pgsf] bfloTj xf] . oL k+lQm n]lvFbf ;Dd dw]zdf cfwfl/t /fli6«o hgtf kf6L{;+ljwfg ;+zf]wg geO{sg r'gfjdf ;xefuL gx'g] cleJolQm lbFb}5g\ . To;sf s]xL g]tfx?n] t r'gfj ljyf]Ng] wDsL g} lbPsf 5g\ . k|wfgdGqL b]pjfn] dw];jfbL bnx?nfO{ s] s;/L ;xefuL u/fpnfg, Tof] ;a}sf] rf;f]sf] ljifo ePsf] 5 . gofF ;/sf/n] e"sDk kl5sf] k'gMlgdf{0fnfO{ k|fyldstfdf /fv]sf] klg hgfPsf] 5 . ;/sf/n] nufgL jftfj/0f agfP/ cfly{s ;d[l4 ug]{ s'/f klg u/]sf] 5 . ;/sf/sf ;fd' zflGt k|lqmofsf afFsL sfd k"/f ug{' klg Ps r'gf}tL ePsf] 5 . To;sf] nflu ;To lg?k0f tyf j]kQf cfof]unfO{ ultzLn agfpg' cfjZos 5 . dfcf]jfbL s]G›sf] rf;f] bz jif]{ hgo'4sf] a]nfsf d'2fx? ;DaGwdf /x]sf 5g\ . To;nfO{ s]–s;/L l5gf]kmfgf] ug]{, Tof] pkfo b]lvPsf] 5}g . t}klg k|wfgdGqL b]pjfnfO{ dfcf]jfbL s]G›sf] rsf]{ bafj To; ;DaGwdf x'g ;S5 . k|wfgdGqL b]pjfn] o; ;DaGwdf jf:tf /fv]/ / l:ylt ljk/Lt lbzflt/ uPdf ;Qf ;fem]bf/sf] ;Gt'ng la|u|g ;S5 . o;df ;/sf/ ;hu / ;ts{ x'g' cfjZos 5 .
k[i7 @
g]kfnnfO{ cGtxLg cl:y/tfdf hs8\g] klZrdf :jfy{sf] ef/L lsg af]Sg] < sdn axfb'/ dxt ev{/} ;DkGg :yfgLo tx lgjf{rgsf] klxnf] r/0fdf ;+ljwfg ;+zf]wgsf] kIfdf lbNnL / klZrdf :jfy{nfO{ sfFw xfn]sf bnx¿n] /fi6«jfbL c8fg lnPsf] g]skf Pdfn] e Gbf sd ;L6df lrQ a'emfpg'k/]sf] lgjf{rgsf glthfx¿n] b]v fPsf 5g\ . g]skf Pdfn] klg dxfsfnL ;lGw, afx| aF'b] nufotdf lbNnL b/af/nfO{ ;+nUg u/fP/ r's]sf] g} xf] t;y{ /fi6« j fbL Ph] 0 8f pkof]lutfjfbL eGbf klg 7f]; / c6n ?kdf cufl8 cfpg'k5{ . To;} klg …ax'/fi6…«, …dh{…, …@@ lhNnf ef/tdf ufleg'k5{…, …g]kfn g/x] klg dw]z /xG5…, …:j/fh…, …cgful/s…, …g]kfnLo… x'gnfO{, …sflZd/sf] af6f]…, …ef/tLo ;'/Iff rf;f] ;Daf]wg x'g'k5{…, g]kfndf wd{ kl/jt{g ug{ kfpg'k5{, ;a}nfO{ ;dfj]z ug{'k5{ h:tf hgdt ljrf/ ug]{, g]kfnL hgdfg;sf] gf8L 5fDg] sfo{ ljut Ps bzsdf lbg b'u'gf /ft rf}u'gfsf] b/df al9/x]sf] kfO{G5 g} g]kfndf . g]kfndf ;a} kIfnfO{ ldnfP/ nfg'k5{ egL nfb\g] slyt ;Eo, nf]stGqjfbL elgPsf o'/f]kLog o'lgogsf k|efjzfnL b] z x¿ k| m fG;, hd{ g L nufotsf b]zx¿df d'l:nd ;d'bfosf] lxhfa dfly z}lIfs ;+:yfx¿ nufot ;fj{hlgs :ynx¿df k|ltaGw nufpg] nufotsf d'l:nd ;d'bfosf] wd{, ;+:s[ltdfly lje]bsf/L sfg'g nflbPsf] kfO{G5 . ;+o'Qm /fHo cd]l/sfdf 6«Dksf] cfudg kZrft / a]nfotdf a|]lSh6df cg'df]bg u/]kl5 pgLx¿n] cfˆgf] /fli6«o :jfy{ clg pgLx¿sf gful/sx¿nfO{ k|fyldstf lbg] gLlt c+uLsf/ ul//x]sf 5g\ / ToxfFsf] /fli6«o PstfnfO{ dha't agfpg] k|of; ul//x]sf 5g\ . ltg} b]z x¿n] g]kfndf pgLx¿sf] 4}w rl/qcg' ; f/ g] k fnnfO{ cGtxLg cl:y/tfdf hs8\g] b'ik|of; u/]sf] kfO{G5 . c;Gt'i6 ;d"xx¿df lje]lbt egL bfaL ug]{ t/fO{sf ;De|fGtx¿eGbf s}of} u'0ff x/]s kIfdf ljkGg ;'b"/ dWo klZrdsf slyt pRr hflt nufot t/fO{sf afl;Gbfx¿ 5g\ eGg] ljleGg tYofs+x¿n] k'li6 u/]s} 5g\ . h;df t/fO{sf a|fDx0f, sfo:y nufot pRr hfltx¿ kxf8] pRr hflteGbf Hofbf /fHosf lgsfox¿df k| l tlglwTj b]lvG5 . cfh klg x'Dnfsf] 7s'/L ;Kt/Ldf /f]huf/L ePsf] d'lZsnn] e]l6G5 tyflk x'Dnfdf ;Kt/Lsf] pRr hftsf t/fO{ d"nsf JolQmx¿ pRr b]lv lgDg :t/sf kbdf 5ofK5ofKtL e]l6G5g\ . lgjt{dfg ;/sf/sf u[xdGqL ladn]G› lglw s]xL cl3 @ gDa/ dof{bfqmdsf] nflu dlGqkl/ifbdf ;+3if{/t /xFbf
tkfO{sf] cfh===
s0ff{nL c~rnaf6 km"ndGqL kfpFbf xif{a9fOF ug{'kg]{ cj:yf 5 tyfkL s0ff{nLn] slxn] klg ltAatdf ufleg'k5{ eg]/ d'2f p7fPsf] kfO{b}g . g]kfnL /fi6«sf k/Dk/fut cfwf/x¿ ;gftgL lxGb' /fi6«, /fh;+:yf, PsfTds /fHo eTsfOPkZrft g]kfndf xfn gofF cfwf/ l;h{gf ug]{ gfddf g]kfnnfO{ emg\ clgZro / Pskl5 csf]{ ;d:ofdf km;fpg] k|k~r ul/Psf] kfO{G5 . To;f] t g]kfnL sf+u|];sf] xfn}sf] 3f]if0ffkqdf tYofs+ x ¿ ;+ o ' Q m /fi6« ;+ 3 Lo lgsfox¿af6 ;Gbe{ ;fdu|L lnOPsf] 5 h;n] klg g]kfnL sf+u|];n] ToxL ljsf;] df]8]ndf ul/aL a9fpg], 36fpg] v]ndf cfkm"nfO{ ;dlk{t u/]sf] b]lvof] h;n] ubf{ g]kfnL sf+u|];df ;}4flGts ljrng cfPsf] ;+s]tx¿ b]lvPsf 5g\ . tYofs+df slt ul/aL 36\of], slt dft[ d[To'b/ 36\of] h:tf ;j{;fwf/0fsf] hLjg:t/df vf;} cy{ g/fVg] t/ ljsf;] ;+;f/df /dfpg]sf] sfuhL k|:t'tLn] vf;} cy{ /fVb}g . To;n] tNnf] tKsfdf /x]sf gful/sn] /f]6L vfg kfP ls kfPgg\, c/a jf ef/tsf uNnL wfpg k¥of] ls k/]g, ;Ldfkfl/ ef/t jf rLglt/ jf ljb]z df g]k fnLx¿n] ;Ddfgk"0f{ Jojxf/x¿ kfP ls kfPgg\ jf g]kfnL kf;kf]6{ jfxsx¿nfO{ ljb]zdf cGo :jfledfgL b]zsf gful/sx¿ em}+ ;Ddfghgs 9Ën] Jojxf/ ul/G5 ls ul/Gg To;n] dfq ufpF3/df ;d[l4 :jfledfgsf] u'~ hfo; lbg] ub{5 jf:tljs cy{df . hals g]skf Pdfn]n] cfˆgf] gfsfaGbL a]nfb]lvs} gLltnfO{ g} 3f]if0ffkqdf lg/Gt/tf lbO{ pQ/– blIf0f b'j} l5d]sL;Fu ;db"/Lsf] ;DaGw /fVg] / pQ/L l5d] s L;F u cf] n L ;/sf/sf] kfnfdf ePsf ;Demf}tfx¿nfO{ sfof{Gjogdf Nofpg kxn ug]{ ;fy} /fli6«o :jfledfg, cv08tfnfO{ cIf'00f /fVg] atfP/ t/fO{sf s]xL ;De|fGt cltjfbL g]tfx¿sf] lbNnL / klZrdsf] g]kfnnfO{ lj:tf/} …lgNg]… ;fy} rLgnfO{ 3]g]{ /0fgLlt lj?4 g]kfnnfO{ k|of]u x'g glbg] k|lta4tf Nofof] / k|yd r/0fsf] :yfgLo txsf] lgjf{r gdf To;n] hgcg'df]bg kfPsf] cj:yf 5 . xfdL ha;Dd h'g;'s} txsf] r'gfjdf v/fa pDd] b jf/x¿aLr /fd| f ] pDd]bjf/sf] vf]hLdf dtbfg ug]{ cEof; ub{5f} ta;Dd b]zn] l:y/tf, ;'zf;g, ;d[l4 xfl;n ug{ ;Sb}g . lsgls xfd| f ] d f /x] s f] e| i 6frf/, l9nf;':tL, bDekgfsf] h/f] lgjf{lrt kbflwsf/L, k|zf;gtGq, gful/s ;dfh, kqsf/, :yfgLo lgsfo cflb hf] 7fpFdf k' u ] s f 5g\ df sfod} 5 . hxfF sDo'lgi6sf g]tfx¿nfO{ ¥of8f] sd/]8sf] 5lj ljb] zL ldl8ofdf sfod 5, sDo'lgi6, ;dfhjfbLx¿sf] hLjgz}nL k'/} k"FhLjfbLx¿nfO{ pl5Gg] vfnsf] 5,
crfSnL JolQmut ;DklQ hDdf ug]{ xf]8afhL afd kf6L{x¿n] ;Q/L k|ltzt eGbf a9L dt kfPsf] b]zdf cgf}7f] tj/n] emfFlubf] 5, slyt hgcfGbf]ng, dw]z cfGbf]ng elgPsfx¿sf] p7fg, lgSof}{n ;ft ;fn otf g} ljb]zL a'O{, ;xof]u, wfk, lgufxdf x'g] ub{5 jf g] k fnL k| f s[ l ts ;Dkbf vf;u/L g]kfnsf gbLx¿ lbNnL b/af/nfO{ gh/fgf r9fpg] :jfy{df ul/G5 . xfn cfP/ lbNnL b/af/n] g]kfndf lxGbL efiffnfO{ /fi6«efiffdf dfGotf lbg sf]lzz ub}{5 hals t/fO{df af]lng] d}lynL, cjlw, yf? efiffx¿ h;sf] ;Ldfkf/ klg afx'No / klxrfgsf] ;jfndf ToxfFsf g]tf / k|a'4 ;d"xx¿n] a]nfa]nfdf cfjfh p7fpg] u/]sf] kfO{G5 lxGbL efiffsf] cflwkTo lj?4 ;fy} ;lbof}+b]lvsf] efiffsf] ks8nfO{ sfod /fVg . kqsfl/tfnfO{ xtf/df n]lvPsf] ;flxTo elgGYof] t/ g]kfndf t ;+ljwfgnfO{ kf] xtf/df n]lvPsf] ;flxTo agfO{b}5 hals g]kfndf ;+ljwfg ;+zf]wgsf] nflu cfly{s, k|fljlws nufot ;xof]u ug]{ lbNnL, klZrddf bzsf} + k' / fgf ;+ljwfgx¿ sfof{Gjogdf 5g\ . To:t} ;+ljwfgdf g]kfnsf] ;gftgL cf:yfnfO{ r'gf}tL lbb} klZrdf ;]s'n l/Hdsf] ?kfGtl/t wd{lg/k]Ifsf] cgf}7f] kl/efiff ul/Psf] 5 h;n] g]kfndf e}/x]sf] c:jfefljs O;fO{ wd{ kl/jt{g sf] nx/nfO{ wfk lbO/x]sf] 5 . g]kfndf dfcf]jfbL ;z:q lj›f]x, dw]z cfGbf]ng, vDkf lj›f]x, ;+3Lotf, wd{lg/k]Iftf, u0ftGq nufotdf wfk lbg] ef/t / klZrddf ToxL ljifosf] cEof; cs]{ 9Ën] e}/x]sf] kfO{G5 . k+lQmsf/ afFs]sf] sf]xnk'/ a;kfs{df xfn} sfdljz]ifn] hfFbf Pp6f k|f]6]:6]06 wdf{jnDaL blIf0f sf]l/ofnL gful/s a]lkmqmL O;fO{ wd{ k|rf/df nfu]sf kfOP . pgL g]kfndf sf]l/og efiff cWofkgdf klg ;+nUg /x]sf] bfaL ul//x]sf lyP . s] g]kfndf cfPsf ljb]zLx¿sf] k|j]zf1fsf] k|sf/, js{ k/ld6, pgLx¿sf] ;Lldttf, lhDd]j f/Lkg lgodg lgsfox¿n] x]g{'kb]{g . To:t} /Tgkfs{ nufot g]kfnsf ljleGg :ynx¿df t jiff]{b]lv O;fO{ wd{k|rf/sx¿ lgjf{w 9Ëdf afO{an ;DaGwL ;fdu|Lx¿ afFl8/x]sf] e]l6G5g\ . xf], ;+o'Qm /fHo cd]l/sf, klZrd / …y8{ j]e… n] ljho kfPsf] blIf0f sf]l/of h:tf b]zx¿ nufot ldzg/L sfo{df g]kfnh:tf lkmtnf] sfg'g, lgofds lgsfox¿df XjfQm} a9]sf] b]lvG5 . g]kfndf ljb]zLx¿ ko{6s k|j]zf1fdf cfP/ wfld{s, /fhgLlts, hflu/df clNemPsf ;of}+ e]l6G5g\ . oxfF g]kfnh:tf b]zlj?4 jiff}{+ b]lv k|f]kf]u08f ug]{ ;+rf/dfWoddf sfo{/t ;+rf/sdL{ b]zdf /fhgLltsdL{ vtd
• lgds
ul/G5, eP egL /fhgLlts bn vf]nL pkb]z l5d]sL lbG5g\ . ;+ r f/dfWodx¿ ljb]z L pkof] u nufgL, Ph]08fdf rN5g\, af}l4sx¿ /fhgLlt Odfg a]r]/ ljb]zLsf] Ph]08fdf hgdt dflg;x lgdf{0f u5{g\ . ;+rf/dfWoddf s]G›b]lv ef/tsf] :yfgLo tx;Dd ljb]zLsf] nufgLdf ul//x]sf pgLx¿s} Ph] 0 8f k| j l4{ t ug{ ;Dxfn]n sfo{ q mdx¿ pTkfbg ul/G5g\ . yfln;s] g] kfndf b08xLgtf df} n fO/x]s f] b]lvof] e b]lvG5 . /fhLgfdf ub}{ ubf{ ;/sf/n] vf8ndf 6Lsfk'/ 36gf nufotsf bf]ifL dflysf] cfˆgf] s d'2f lkmtf{ lng] ;dfrf/ aflx/ cfPsf] cEof; e 5 To;n] ;/sf/ b08xLgtfnfO{ k|>o of]uL c lbg] ;+:s[ltnfO{ k|f]T;flxt ug{ cft'/ ef/tsf h:tf] b]lvG5 . 6Lsfk'/ / dw]z g]kfnsf cfGbf] n gnfO{ cGt/fli6« o slyt nflu c dfgjclwsf/sf] ku/L nufpg /fhgLltk klZrdf dfgjclwsf/jfbLx¿ / hgdfg; ltgsf g]kfnL ;]jsx¿ k'/} kl/>dsf o;sf] p ;fy nfu]sf g} 5g\ en} s0f]{n s'df/ vf] H g' k g nfdf lj?4 nfu]sf] g]kfnL u};;nfO{ g]tfx¿n a]nfotdf xtf/df p;sf] bftf o'/fk]nL hgtfsf] o'lgog ;dIf kmhL{ lan agfPsf] sf/0f s] h:tf u};;df ;fdfGo nfUg] cf/f]k sf/0f vf s'df/ nfdfsf arfp kIfsf jlsnn] r/0fsf] k|:t't u/]sf lyP . hgtfn g]skf Pdfn]sf] 3f]if0ffkq x]bf{ o;n] pd]bjf/x vf;u/L lbNnL / klZrdf rnv]nnfO{ 5g\ . of] k/f:t ug]{ / /fli6«o :jfledfgsf] uDeL/tf Pdfn]sf] c8fgsf] lg/Gt/tf b]lvG5 . jif{;Dd ; en} cf]nL ;/sf/df /fk|kf g]kfn /xFbf bf}/fgdf sdn yfkfn] ;+o 'Qm /fi6« ;+3Lo hfu/0f u dfgjclwsf/ cfof] u df ef/tLo k|ltlglw;fd' k|:t't u/]sf wf/0ff nufotn] k|z+;f a6'Ng ;kmn ePsf lyP . /fk|kfn] k[YjLgf/fo0f zfxnfO{ p;sf] j]a;fO{6 nufot sfo{qmdx¿df cufl8 ;fg]{ t/ ljb]zL Ph]08f ;+ljwfg ;+zf]wg nufotdf x:tfIf/ ug{ cl3 ;g{ 'n ] p;sf] g]k fn PsLs/0fsf gfosnfO{ ;d]t k|of]u ug]{ b':;fx; dfq b] l vG5 . @)^@÷)^# kl5 ;dfj]zL ljsf;sf] gf/f, Ph]G8f g]kfn ;/sf/sf b:tfj]hx¿df 7fpF kfPkl5 tt\ tt\ ;d" x sf ;De| f Gtx¿n] pgLx¿sf] cfly{ s , /fhgLlts cj:yfdf cu|ufdL 5nfª\ dfg{ ;kmn ePsf 5g\ tyflk ;f] ;d"xsf cGosf] cj:yf emg\ bogLo ePsf] 5 . :yfgLo lgsfo lgjf{rg nufot lgjf{rgx¿df l6s6 kfpg] , pDd] b jf/ x' g ] a f6 hgdfg;df vf;} pT;fx kfOb}g . vf;u/L pkef]Qmf ;d"x, af]8{, lgdf{0f Joj;foL, bnsf :yfgLo b]lv /fli6«o :t/sf g]tf, k|f ljlws, k| zf;s, sd{rf/L nufotn] /sd lxgfldgf ug]{, sdhf]/ u'0f:t/sf] lgdf{0f ug]{ k|rng s]G› b]lv :yfgLo tx;Dd ;+:yfut ePsf] 5 g]kfndf vf;u/L kl5Nnf] b'O{ bzsdf . r'gfjL k|lqmof emg\ dxFuf] x'Fb } uPsf] 5 . h;/L klg k}; f
af“sL k[i7 # df===
;|f]tM Hof]ltifM s[i0fk|;fb sf]O{/fnf
cfh lj=;+= @)&$ Ho]i7 @* ut] cfOtaf/ tbg';f/ O{= ;+= @)!& h'g !! tfl/v cfhsf] d"x't{ M clUgjf;-xf]dflb_, cfiff9 s[i0fkIfsf] låtLof ltly, a]n'sf )(M$& ah];Dd, To;kl5 t[tLof ltly, d"n gIfq, laxfg )&M@& ah];Dd, To;kl5 k"jf{iff9f gIfq, cfhsf] rG›df wg' /flzdf -cxf]/fq JofKt_, z'Sn of]u, dWo/fqLkl5 )@M%* ah];Dd, To;kl5 a|Xd of]u, ;'?df t}ltn s/0f laxfg )*M%^ ah];Dd, To;kl5 u/ s/0f a]n'sf )(M$& ah];Dd, clGtddf jl0fh s/0f, sf7df08f}, g]kfndf ;"of]{bo M laxfg )%M!) ah] / ;"of{:t M ;fFem )^M%& ah] ;fgf] k|of;n] efUolgdf{0f ug{ ;lsg] lbg 5 . ;FuL;fyL / ;xof]uLsf] d2tn] lau|g} nfu]sf] sfd klg aGg;S5 . /f]lsPsf sfd ;d]t ;Dkfbg x'g]5g\ . gofF sfd / lhDd]jf/ L xft kfg]{ df}sf 5 . k|l;l4 sdfpg] / gfd /fVg] s'g} sfddf dg hfg]5 . u/]sf] sfdn] k|z+;f kfpg] 5 . bL3{sflns kmfObfsf nflu ldlxg]t / kl/>d ug]{ ;do 5 .
wfld{s, ;fdflhs / c?sf] lxt x'g] sfddf ;do JotLt x'g;S5 . ;fdflhs pQ/ bfloTj jxg ug{' kg]{5 . cfF6]sf sfddf lgs} ldlxg]t u/]df dfq ;kmntf xft nfUg]5 . pBf]u tyf aGbJofkf/df ;fdfGotof kmfObf g} x'g]5 . k|]dL/k|]ldsfsf aLrdf dgd'6fj x'g;S5 . cflh{t jf ;l~rt wg vr{ ug]{ kl/l:ylt cfpg] 5 .
lg/fzfefj a9\g'sf ;fy} k|oTg u/]sf] sfddf lanDa x'gfn] lbSs nfUg]5 . k/Dk/f / afWotfdf v'lDrg' kgf{n] g/dfOnf] nfUg ;S5 . t/ cfTdan a9fP/ sfd u/]df c;kmn eOFb}g . >dk"j{s ;dlk{t x'Fbf klg sfdsf] d"No kfOg] ;Defjgf 5 . ljz]if ;df/f]xaLr k|lti7f, dfg–;Ddfg h'6fpg ;lsg] 5 . ef]het]/df ;xefuL x'g kfOg] 5 .
ldlxg]t / kl/>d v]/ hfFb}g, nufgL, bf}8w'k, >d / k|oTgsf] plrt d"No k|fKt x'g]5 . ck|Toflzt pknAwL k|fKt x'Fbf dgdf pdË knfpg] 5 . cg'ejL / hfGg]a'‰g]sf] / fo;Nnfx lnO{ gofF sfddf xft xfNbf /fd|f] x'G5 . u/L cfPsf Jofkf/Joj;fo / sfdwGbfsf If]qaf6 klg kmfObf g} x'g]5 . glrtfPsf] dfG5]sf] ;xof]u kfOg] 5 .
dxTjfsfÍ\ifL of]hgf sfof{Gjog ug]{ of]hgfdf x'g'x'G5 eg] s]xL ;do kv{g'xf]nf . cfkm}+n] u/]sf lg0f{o sfof{Gjog ug{ wf}wf} kg]{5 . cfkmGtsf aLrdf v6k6, lrGtf / zÍf pAhg] 5 . kl/jf/leq dgf]dflnGo a9\g] ;Í]t 5 . dfGohgsf] ;'emfjnfO{ gdfGgfn] sfd lau|g ;S5 . cfdf jf 3/sL a[4 :qLsf] :jf:Yodf ;d:of b]lvg ;S5 .
;dodf xf]; gk'Ugfn] sfd /f]lsg ;S5 . cj;/sf] vf]hLdf c;fWo} bf}8w'k ug{'kg]{ lbg 5 . kmfObfsf kl5 nfUbf ;fyLefO;Fu c;dembf/L a9\g ;S5 . vr{ a9\g'sf ;fy} cfly{s cefj b]vf kg{ ;S5 . cfIf]k nufpg]x¿ ;lqmo x'g]5g\ . w]/} nufgLkl5 sddfq kmfObf x'g]5 . xf]l;of/L;fy sfd lng'kg]{ ;do 5 .
gofF 1fg l;Sg] df}sf 5 . k9fOdf k|ult x'g]5 . Joj;fosf nflu ofqfsf] ;Defjgf klg 5 . bfDkTo ;'vn] k|km'lNnt eOg]5 . cfDbfgL k|z:t} a9\g]5 . gofF ;jf/L ;fwg k|flKtsf] of]u 5 . cfltYok"0f{ ;Ddfg kfOPnf . k|]d / ldqtfsf] aGwg sl;g] a]nf 5 . sfdsf nflu cg's"n ;do 5 . lagfk|lt:kwf{ kmfObf x'g] of]u 5 .
vr{sf] dfqf a9\g'sf ;fy} kl/l:ylt cGof]ndo aGg] ;Defjgf 5 . ldlxg]t ubf{ cln sd d"No k|fKt x'g]5 . tfklg p7\g'kg]{ /sd xftnfuL x'g]5 . ;f]r]sf] kmfObf p7fpg cln g;lsPnf . gofF sfd ;'? ug{ lgs} v6\g' kg]{ x'G5 . nugzLntf / kl/>dsf] cefjdf aGbJofkf/df dGbL 5fpg] 5 . k/f]ksf/L / ;fdflhs sfddf ;do k|bfg ug{' kg]{5 .
;f]r]sf sfddf lanDa x'g]5 . kfl/jfl/s ;d:ofdf Wofg lbg' kg]{5 . cfDbfgLsf dfu{df cj/f]w cfpg] 5 . Jofj;flos sfddf ;do lbg ;ls+b}g . ;fem]bf/L / ;§fk§fdf a]kmfObf x'g] ePsfn] ;ts{ /xg' k5{ . k|]d;DaGw lg/; x'g]5 . t/ cfTdljZjf;sf ;fydf sfd u/]df s]xL dxQ\jk"0f{ pknAwL;d]t k|fKt x'g]5 .
h] u/] klg cfj]u / l/;/funfO{ lgoGq0fdf /fvL w}o{ / nugzLntfsf ;fydf sfd ug{'k5{ . xtf/sf] lg0f{on] sfd lau|g ;S5, ;hu /xg'xf]nf . dfGohgsf] ;'emfj clk|o nfUg]5 . dxTjfsfÍ\ifL of]hgf uf]Ko /fv]/ cl3 a9\bf kmfObf x'g]5 . /f]lsPsf 3/]n' sfdsfh la:tf/} aGg]5g\ . kl/jf/hgdf c;dembf/L / dgdf cw}o{kgf a9\g]5 .
c¿nfO{ k|efljt kf/]/ sfd agfpg ;lsg] ;do 5 . k|z+;sx¿ a9\g]5g\ . ;xof]uLx¿n] sfddf ;fy lbg]5g\ . /fd|} kmfObfsf] of]u 5 . ljutsf] >daf6 k|z:t wg nfe x'g]5 . /f]lsPsf sfd ;Dkfbg x'g]5g\ . k7g–kf7gdf k|ult x'g]5 . sLlt{dfgL sfd ug]{ ;do 5 . k}lqs ;DklQaf6 nfe ldNg]5 . Jofkf/df klg k|z:t kmfObf x'g]5 .
sd{rf/L jf zf;s ju{af6 wf]sf x'g;S5, ;r]t x'g'k5{ . cfly{s nfe gx'g] sfdsf] lhDd]jf/L jxg ug{'knf{ . k9fOn]vfOdf ;do lbg ;ls+b}g . cfTdan / lxDdtsf] k|of]u u/]df ;fdflhs If]qdf g]t[Tj xftnfuL x'g]5 . sfdn] w]/}sf] dg nf]Eofpg ;lsg]5 . ljlzi6 JolQmTjx¿;Fu ldqtf a9\g]5 .
lrofaf/L b}lgs
@)&$ ;fn h]7 @& ut] cfOtaf/
uDeL/ rqmAo'xdf dfcf] jfbL g]tfx¿ • lgdsfGt kf08] /fhgLlt ;dfhsf] ljsf;sf] nflu ul/G5, o;df s;}sf] b'O{dt x'Fb}g . l5d]sL b]zdf hf]uLn] ;d]t ;Qfsf] pkof] u ul//x] s f 5g\ . k/Gt' /fhgLltnfO{ k6Ss} g?rfpg] dflg;x¿df hf]uLx¿ g} kb{5g\ . ef/tsf] pQ/ k|b]zdf hf]uLn] zf;g ul//x]sf 5g\ . pgn] d'VodGqLsf] sfo{ef/ ;Dxfn]n uQ} cfˆgf] k|efj b]vfpg yfln;s]sf 5g\ . ;8sdf st} vf8n b]lvof] eg] Ol~hlgo/x¿nfO{ ToxL vf8ndf k'g]{;Ddsf] r]tfjgL lbP/ cf– cfˆgf] sfddf ;a}nfO{ ;r]t u/fpg] cEof; ef/tsf] pQ/ k|b]zsf d'Vo dGqL of]uL cflbTogfyn] u/]sf 5g\ . oL ef/tsf d'Vo dGqLn] u/]sf cEof;x¿ g]kfnsf /fhgLlts bnsf g]tfx¿sf nflu cg's/0fLo b]lvG5 . g]kfndf /fhgLltk|lt tLj| 3[0ff k}bf e}/x]sf] 5, hgdfg;df . o:tf] lsg e}/x]sf] 5 < o;sf] pQ/ /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] vf] H g' k g] { xf] . /fhgLlts bnsf g]tfx¿nfO{ eGbf :jtGq JolQmx¿nfO{ hgtfsf] dt cTolws a9L k|fKt x'g'sf] sf/0f s] xf] < /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] sf/0f vf]Hg' kb{5 . :yfgLo txsf] klxnf] r/0fsf] lgjf{rgsf qmddf dtbftf hgtfn] /fhgLlts bnsf pd]bjf/x¿k|lt tLj| cfqmf]z JoQm u/]sf 5g\ . of] ;fdfGo s'/f xf]Og, g]tfx¿df uDeL/tf h?/L 5 . dfcf]jfbLn] !) jif{;Dd ;z:q o'4 u¥of] . ;z:q o'4sf bf}/fgdf dfcf]jfbLn] hgtfdf r]tgfsf] hfu/0f u/fpg ;kmntf xfl;n u¥of] .
g]kfnnfO{= = =
sdfpg] n ] ;f+ ; b, dGqL, :yfgLo lgsfox¿df ks8 hdfpg yfn]sf 5g\ . o;n] t xfdL k|h ftGqaf6 nf] s tGq, uflj;, lhlj;af6 ufpFkflnsf, lhNnf ;dGjo ;ldlt; ljsf; If]qaf6 k|b]zdf ;?jf x'Fb}df xfdLdf ;d[l4 cfpg] xf]Og . of] t vfnL gofF af]tndf k'/fgf] /S;L dfq x'g]5 . cflv/ ;+3Lotf, :yfgLo tx k'g{;+/rgf t vfnL ;fwg dfq xf] ;fWo xf]Og t;y{ xfdL ljb]zL pS;fx6df slxn] …hgo'4… t slxn] ;+ljwfg n]vg t slxn] ;+ljwfg ;+zf]wg ub]{ lx8\g yfNof} eg] xfdL kSs} klg Pp6f
hgtfsf aLrdf dfcf]jfbL g]tfx¿ nf]slk|o klg ag] . zxl/of afl;Gbfx¿ / bnfn Jofkf/Lx¿afx] s cem hgdfg;df dfcf]jfbLk|lt 7"nf] cfzf knfof] . dfcf]jfbL g]tfx¿nfO{ ;Qfdf k'¥ofpg ;Sg] xf] eg] b]zdf JofKt ljs[lt / lj;+ultx¿sf] ;d"n cGTo x'g] cfzf hgtfdf hfUof] . ToxL cfzf / ljZjf;n] ubf{ g} /fhfsf tl:a/x¿ ;8ssf rf]sx¿af6 x6fP/ …efjL /fi6«kltÚ eGb} k|r08sf tl:a/x¿ ;hfpg yflnof] . hgtf slt v'zL lyP, Tof] a]nf < k/Gt' l6Sg ;s]g hgtfdf b]lvPsf] Tof] v'zL Û lgs} l56f] w/fzfoL eof] v'zLsf] w/f]x/ Û klxnf] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf hgtfn] b]vfPsf] dfcf]jfbL g]tfx¿k|ltsf] ljZjf; jf:tjd} /fhgLltk|ltsf] cfsif{0f lyof] . /fhgLltk|lt g]kfnL hgtf slt cfslif{t 5g\ eGg] ;Gb]z ;+ljwfg;efsf] klxnf] lgjf{rg kl/0ffdn] b]vfPsf] lyof] . ;du| a]lyltx¿sf] cGTo x'g] ljZjf; lnPsf lyP hgtfn] . t/ a]lyltx¿s} ;+/Ifs ag]/ dfcf]jfbL g]tfx¿n] lsQf kl/jt{g u/]kl5 hgtfdf /fhgLltk|lt lg/fzf 5fpg' :jfefljs xf] . a]lyltsf lj?4 n8]sf g]kfnL hgtfn] bz jif{sf] ;z:q o'4n] klg s]xL lbg ;s]g eg]/ eGg'kg]{ cj:yf /lx/Xof] . ;z:q o'4n] b]zdf /fhgLlts pynk'yn NofPs} xf] . k/Gt' /fhgLltdf cfPsf] kl/jt{gn] cfd g]kfnL hgtfnfO{ s] lbof] < /fhfsf 7fpFdf /fi6«klt lbof] . /fi6«kltsf sfdx¿ ljutsf /fhfx¿sf eGbf s] km/s eP / eO/x]sf 5g\ < /fhgLlts kl/jt{ g n] dl/rdfg,
;"o{axfb'/ / nf]s]G›axfb'/sf] 7fpFdf k|r 08x¿nfO{ lj/fhdfg u/fof] . k|r08x¿nfO{ klg k/Dk/fut ljs[lt / lj;+ultx¿sf] ;+/Ifs agfP/ kltt agfpgsf nflu /fhgLlts kl/jt{g ePsf] xf] t < cjZo xf]Og . ;z:q o'4n] nlIft u/]sf] cfd"n kl/jt{glt/ g]tfx¿ lsg nfu]gg\ < lsg cj?4 eof] kl/jt{gsf] /ˆtf/ < g]kfnL dtbftfx¿n] o:t} k|Zgx¿sf] pQ/ vf]Hg] qmddf /fhgLltb]lv aflx/sf kfqx¿nfO{ dt lbP/ rlr{t agfPsf 5g\ , o;k6ssf] :yfgLo txsf] lgjf{ r gdf . /fhwfgL sf7df8f} } b]zel/s} ;a}eGbf ;r]t dtbftfx¿ a;f]af; ug]{ zx/ xf] . oxL zx/af6 /fhgLlts bnx¿k|lt cljZjf; JoQm u/]/ dtbftfx¿n] lbPsf] ;Gb]znfO{ dhfs 7flgof] eg] Tof] 7"nf] e"n x'g]5 . s] ul/of] uNtL < ;dLIffsf] cfjZostf 5 . lzIff If]qdf eO/x]sf] a|Xdn"6nfO{ lsg ;'wf/ ug{ ;lsPg < a}+s tyf ljQLo If]qdf eO/x]sf] ;'bvf]/L n' 6 ] / fx¿nfO{ lsg /fhgLlts bnx¿af6} ;+/ If0f eO/x]sf] 5 < :jf:Yo If]qdf eO/x]sf] Jofkf/Ls/0fnfO{ lgoGq0f ug]{tk{m lsg Wofg k'¥ofOPg < 6]lnkmf]g tyf df]afOn ;]jf k|bfos sDkgLx¿n] Ps jif{df vaf{} /fh:j /fHonfO{ a'emfpg ;S5g\ eg] pgLx¿sf] cfDbfgL slt xf]nf < of] cfDbfgLsf] ;|f]t s] xf] < hgtf lsg o;/L n'l6Psf 5g\ < hgtfnfO{ n'6\g ] 5'6 lsg lbOPsf] 5 < o:tf hg;/f]sf/sf ljifox¿lt/ k|r08h:tf hgo'4sf]
sdf08/ ag]sf JolQmn] zf;gsf] afu8f]/ ;DxfNbf klg lsg jf:tf ul/Pg < hgtfsf dgdf k|Zg p7\g' :jfefljs xf] . k|r08 cfkm}n] ;/sf/sf] g]t[Tj ubf{ s'g} sfd x'g ;s]gg\ eg] g]kfnL sf+u|]sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] ;/sf/sf] g]t[Tj u/]kl5 ca unf{g\ eg]/ s;/L cfzf ug]{ < b]pjfsf] ljutn] cfzf ug]{ 7fpF b]lv+b}g . Joj:yflksf–;+ ; bdf t] ; | f ] /fhgLlts x}l;otdf /x]sf] eP klg /fhgLlts Ph]08fsf lx;fan] dfcf]jfbL kf6L{ dfu{bz{ssf] e"ldsfdf k|:t't x'g ;Sg' kb{5 . Pdfn] g]t[Tjsf] ;/sf/df ;Qf ;fem]bf/sf x}l;otn] dfcf]jfbL s]G›nfO{ abgfdLsf] ef/ k/]g . To; sfo{sfndf ef/tLo gfsfaGbL / t/fO{ If]qsf] cfGbf]ngn] ;d:of ;[hgf ubf{ klg ;/sf/sf] c8fg k|z+;gLo g} /Xof] . Pdfn] kf6L{ g]t[Tjsf] ;/sf/af6 ePsf sfdx¿sf] :jfldTj dfcf]jfbL s]G›sf g]tfx¿n] lng ;s]gg\ . s]jn ;Qf km]/ abnd} Wofg s]lG›t ul/Psfn] To;sf] ckhz dfcf]jfbL s]G›dfly kg{ uof] . gf} dlxgf ;/sf/sf] g]t[Tj ug{sf nflu g]kfnL sf+u|];;Fu ;Qf ;fem]bf/L ubf{ dfcf]jfbL s]G›n] /fhgLlts kmfObf lng ;s]sf] 5}g . ca ;/sf/sf] g]t[Tj ug]{ g]kfnL sf+u|];sf tk{maf6 x'g] ;a} unt sfdx¿sf] :jfldTj klg dfcf]jfbL s]G›n] g} lng'kg]{ lglZrt 5 . g]kfnL sf+u|]; / dfcf]jfbL s]G›sf aLrsf] leGgtf s;/L b]vfpg ;lsPnf ca < uDeL/ rqmAo"xdf dfcf]jfbL g]tfx¿ kml;/x]sf 5g\ .
cgnfOg ;Dkfbsn] eljiojf0fL u/]em}+ ;xkf7Lx¿af6 3f]rk]r ePdf pm t/fO{sf @@ lhNnf ef/tdf ufleg sflZd/sf] af6f] lt/ hfg]5f}+ . To;f] t jo:s eP/ lbNnLdf :yflkt ePkl5 ;S5g\ h:tf ;+j]bgzLn cleJolQmx¿ /l;ofn] cd]l/sL /fi6«klt r'gfjdf dnfO{ ;fgf]df ;Kt/Ldf s0ff{nLsf] eP/ cfO{/x]sf kfO{G5g\ . ;fy} ef/tk/:t …k|efj… kf/]sf] ;dfrf/n] 7fpF kfO/xFbf x]lkPsf] lyof] t;y{ d}n} g]kfn /fHoaf6 g]tf, af}l4sx¿af6 ef/tLo ;'/Iff g]kfnh:tf] ;ft ;fnb]lv l:y/ x'g 5'l§g] cfTdlg0f{osf] clwsf/ kfpg'k5{ rf;f] n fO{ ;Daf] w g ug{ 'k g] { h:tf] g;s]sf] clg g]kfnL g]tfx¿ g]kfndf eGg' slQmsf] hfoh xf]nf / < xfn u}/lhDd]jf/ / cfwf/xLg cleJolQm 3/emu8f x'Fbf klg l;dfkf/L hfg] / g]kfnL /fi6« /fHodf s]x L jif{b]lv cfPsf] kfO{G5 hals rLg / ef/taLrsf] xfn cfP/ klZrd u' x fg] { rng ljb]zLx¿sf] v6g, k7g nufgLdf o'4df rLgn] slxn] klg g]kfnL e"ld lgdf6\ofGg x'g'sf] ;f6f] a9\b} uPsf] b]zdf g]kfn geP klg dw]z /xG5, axfnjfn k|of]u u/]g a? :jtGq ltAatsf] d'2fnfO{ ljb]zL rnv]n /f]Sg t ;'b[9 /fli6«o k|wfgdGqLaf6 g]kfn ef/t jf rLgdf klZrd / ef/tn] vDkf …lj›f]x… jf Pstfsf] vfFrf] 5 . Pp6f afh'/fsf] dh{ x'g ;S5, axfnjfnf /IffdGqLaf6 ljleGg gfddf p/fn]sf] kfO{G5 . gful/sn] lghfdtLdf k|j]z kfPg eg] p;n] b]z 5'l§g'k5{ egL ljb]zLsf] cf8df eGg'nfO{ s'g} xfntdf hfoh dfGg ;lsb}+g . s] x'Dnfsf] Pp6f gfgL Onfd]nL 8]/L pBf]uaf6 pTkflbt nnLkk, aDa};g, l3pm, klg/, cyf]{8S; ;Kt/Ldf :s'n] hLjgdf k9\g hfFbf lrof cfbL xf]n;]n d'Nodf vl/b ug'{ k/]df xfdL;Fu ;Dks{ ug'{ xf]nf .
xf]n;]ndf b'Uw kbfy{
kl/jf/ lgof]hg ;+3, Onfddf pknAw ;]jfx?
;Dks{ M Onfd gu/kflnsf j8f g+=–&, efg'ky
;Dks{ M (*$@^#%)$* -s[i0f_ tyf (*$$^@(!%) -/fd_
ljz]if1 8fS6/x?åf/f ;]jf k|bfg ul/g]
;'/lIft ue{ktg ;]jf z'Ns cf}ifwLaf6 & ;o ?k}+ofF tyf cf}hf/af6 ! xhf/ @ ;o dfq . dlxnfx?sf] kf7]3/sf] d'vsf] SofG;/ kl/If0f z'Ns %) ?k}+ofF dfq . kl/jf/ lgof]hg ;DalGw ;Dk'0f{ ;]jfx? k'0f{ lgMz'Ns . Pr=cfO{=eL= kl/If0f tyf :jf:Yo kl/If0f lgMz'Ns . cGo ;Dk'0f{ k|hgg :jf:Yo ;]jfx? lgMz'Ns . sfof{nosf] 7]ufgfM g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 Onfd gu/kflnsf j8f g+= #, l;+xgu/ -7'nf] 6'l8Fv]n d"lg_ sL k[i7 # df=== kmf]g g+= )@&–%@)##$
ofb /fvf}+ ue{ktg kl/jf/ lgof]hgsf] ;fwg xf]Og .
dxTjk"0f{ gDj/x¿
lhNnf k|x/L sfof{no OnfdM– !))÷%@)!)!÷(*%@^()$$$ k|x/L rf}sL rf]sahf/M– %@)@!! lhNnf k|zf;g sfof{no OnfdM– %@)%%%÷)@&%@)!@% cfsl:ds /Qm ;+rf/M– ;Dks{ /tg rf}w/LM– (*%@^*))%* ljB't k|flws/0f OnfdM– %@))%$ ljB't dd{t ;]jfM– %@))%% PDa'n]G; ;]jfM– Onfd c:ktfnM– %@))@@, cfbz{M (&$@^#^)!) d] 3axfb'/ ;f= c:ktfnM– %@)$!& g] kfn /]8qm; ;f] ;fOl6 OnfdM–%@)%@@ hgsNof0f ;fd'bflos k':tsfno j/jf]6], OnfdM–(*%@^*)%@@ bdsn ;]jf -Ogkf_M– %@))#) vfg]kfgL -Ogkf_M– %@))#)
8]/L tyf ;f] ;DalGw ;fdfgx? ;fy} ;Dk''0f{ 8]/L k|f]h]S6sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg''xf]; pknAw pks/0f tyf ;fdfgx?M lrlnª Eof6, lrh Eof6, kf:r/fOh];g d]l;g, cfO{
la=6L 6\ofª\s, ldNs kDk -;]gL6/L kDk_, sf]N8 ?d, ldNs Sofg, ldlNsª d]l;g, lqmd ;]k]/]6/, a6/ rg{/, Eofs'd Kofs]lhª ldNs PgfnfOh/ Pjd\ 8]/L ;DalGw ;Dk''0f{ pks/0f tyf k|f]h]S6sf] ;]jf ;d]t pknAw 5 . cGo ljleGg 3/]n' pBf]u, dWod pBf]u tyf pBf]usf nflu k|of]u x''g] d]l;gx?, lrof, c6f] Kofs]lhª ldg/n jf6/ pTkfbgsf slDKnL6 k|f]h]S6 ;d]t ul/g] hfgsf/L u/fOG5 .
xf]d PKnfPG;df lrDgL, ;f]n/ jf6/ lx6/ R/O lkmN6/, kfgL z'l4s/0f ;DalGw e];n jf6/ lx6/ tyf ;f] ;DalGw sfo{,
Uof; r'Nxf] LED aNa lsdf agfpg] d]l;g -ld6 d]l;g_ ld6 :nfO;/, d;nf u|fG8/, x]08 l;nf, afO08 l;n/, s'v'/f e'TNofpg] d]l;g Pjd\ s'g} klg k|sf/sf] d]l;gx?sf] cfjZoQmf k/]df cjZo ;Demg''xf]; .
;Dks{ M Pe/lu|g OG6/g]Zgn 6«]l8ª k|f=ln, latf{df]8 -eb|k'/ /f]8, ofdfxf ;f] ?d;Fu}_ Onfd ;Dks{ M /f]lxt e§/fO{ a;kfs{ Onfd, df]afOn M (*%@^*)(@%, kmf]g M )@&%@)&*$
emfkf ljtfdf]8 ;Dks{M ejgL kf7s, df]afOnM (*%@^&#*, (*$@^^@&@@, (*^@^&^$*$,
k[i7 #
lrofaf/L 8anL===
sxfF r'Sof] g]kfn < ;Gbe{M g]kfn–ef/t d}qLk'0f{ km'6an PPkm;L Pl;og sk 5gf}6sf] tof/Ldf /x]sf] g]kfn / ef/tlar h]7 @# ut] d}qLk'0f{ v]n cfof]hgf eof] . alnof] ef/t k'gM Ps k6s g]kfndfyL xfaL aGb} Oltxf; cfk\mgf] kIfdf kfg{ ;kmn /xof] . ef/tn] !@ cf} Pl;ofnL v]nsf] kmfOgndf @–! sf] k/fhosf] abnf lnb} @–) n] glthf cfkmgf] kIfdf kf¥of] . g]kfnL /Iffk+lQmsf] kmfObf p7fP/ ef/tLo 6f]nLn] pTs[i6 d'ex? gldg 9sfn agfpb} g]kfneGbf alnof] /x]sf] k|df0f lbof] . al/otf qmdnfO{ lgofNbf klg ef/t ^( :yfgdfyLsf] 6f]nL xf] . ef/tnfO{ bafadf /fVg] k|lzIfs Uoft'sL sf]hLsf] /0fgLlt km]n vfof] . g]kfnsf v]nf8Lx? lar tfnd]n gldNbf lgoldt sKtfg ;'lgn If]qL lagf d}bfg plqPsf] ef/tn] nodf /x]sf] k|df0f lbof] . Dofr lkmlS;ª k|s/0fkl5 nodf /x]sf] 5gs lbPsf] g]kfn cflv/Ldf r'Sof] sxfF < g]kfnsf] /Iffk+lQmdf v]Ng] v]nf8Lx?ljr tfnd]n ldn]sf] b]lvPg . l8km]G;x? an lSno/ ug{eGbf xf]N8 ug{df g} a9L ;do vlr{/x]sf lyP h;sf] kmfObf ef/tn] lnP/ g]kfnsf] kf]i6 cfqmd0f ub}{ bafadf /fVof] . e/kbf{ l8km]G; dflgPsf cflbTo rf}w/L / sKtfg lj/fh dxh{gn] an lSno/ ug]{ cj;/x?nfO{ ;b'kof]u ug{ ;s]Gg . l8km]lG;ªdf sdn >]i7sf] k|b{zg klg ck]lIfs[t /x]g . x]dg u'?ªn] ld8lkmN8/ nfOgdf a;]/ annfO{ ;lx ;b'kof]u ug{ ;s]Gg . pgL al/otfqmddf lgs} dfyL /x]sf] 6f]nL lj?4sf] v]neGbf klg :yflgo :t/df v]lnPsf v]nx? h:tf] k|b{zg ul//x]sf lyP . k|lzIfs sf]hLsf] lgb]{zgeGbf a9L v]nf8Lx? cfkmg} nodf v]n k|b{zg ul//x]sf lyP . t'ngfTds ?kdf g]kfnL v]nf8Lx? ef/tsf v]nf8Lx? eGbf lgs} xf]rf 5g t/ d+unaf/sf] v]nnfO{ lgofNbf clwsf+z kf;x? Po/ andf lgsflnPsf] lyof] h;sf] kmfObf lnb}{ ef/tn] glthf cfkmgf] kIfdf kfg{ ;kmn eof] . ;Gb]z lemFugsf] uf]naf6 !–) n] kl5 k/]sf] cj:yfdf sKtfg lj/fh dxh{g /ftf] sf8{ vfb} d}bfg aflxl/Pkl5 g]kfn !) v]nf8Ldf l;ldt ePsf] kmfObf p7fP/ ef/tn] csf]{ ! uf]n yKof] p:sf h]h]n] &* cf} ldg]6df cu|tfnfO{ @– ) agfP . yfONofG8sf] Sna k]l/; hsf{tfdf cg'ej a6'n]sf /f]lxt rGb s]xL slGkm8]G; b]lvP . gjo'u >]i7n] :6fOs/ nfOgdf s]xL k|efjzfnL k|b{zg b]vfO/x] klg uf]nnfO{ kf]i6sf] lbzf lbg eg] ;s]Gg . ladn 3lt{ du/n] klg kfPsf cj;/x?nfO{ qm; kf; lbg ;s]Gg . 5l/tf dflgPsf] cGhg lai6n] klg PSn} uf]n ug{ vf]Hg] k|oTg u/]sf] b]lvof] . ef/tsf l8km]G;x?sf] uNtLsf] kmfObf p7fpb} gjo'un] klxnf] xfkmsf] cGTodf uf]n ug]{ k|of; u/]sf lyP t/ kf]i6sf] s]xL glhsaf6 aflxl/of] . g]kfnsf :6fOs/x?n] ef/tsf l8km]G;nfO{ bafadf /fVg ;s]Gg . h;sf sf/0f ef/tsf lsk/ ;'j|f]tf] kfn slGkm8]G;sf ;fy an lgoGq0fdf lnO/x]sf lyP . ef/tsf lsk/ ;'j|f]tf] kfn Po/ ansf nfuL dflx/ dflgG5 pgnfO{ Po/ anaf6 uf]n nufpg TotL ;lhnf] lyPg h'g s'/f] g]kfnL v]nf8Lx?nfO{ cg'ej ePklg k|fo k|xf/x? Po/ an g} lyof] . h;nfO{ ;'j|f]tf]n] ;xh} lakmn t'NofO/x]sf lyP . cGhfg lji6n] s]xL pTs[i6 d'e agfpg] k|of; ePkl5 ld8lkmN8/ / cGo :6fOs/;Fu tfnd]n x'g ;s]sf] lyPg . dflNbE;sf] l6;L :kf]{6; Snaaf6 v]Ng yfn]kl5 uf]nlsk/ ls/0f r]Dhf]ªsf] k|b{zgdf lgs} ;'wf/ ePsf] b]lvG5 . l8km]G;x?sf] cfwf bh{g uNtLaf6 ag]sf] d'enfO{ pgn] lg:t]h agfpg ;kmn eP . g]kfnn] v]n cjwLe/ hDdf sg{/sf] Pp6f dfq cj;/ kfof] . g]kfnn] kfPsf clwsf+z lk|m–lssx? ef/tLo kf]i6eGbf lgs} dfyLaf6 aflxl/of] . g]kfnsf] k/fhon] cfufdL h'g !# df al/otfdf $% cf} :yfg dfyLsf] odg;Fu x'g] v]nnfO{ c;/ kfg]{ b]lvG5 . odgL v]nf8Lx? g]kfneGbf zfl/l/s ?kdf alnof 5g . lkmlnlkG;;Fu $–! n] k/flht g]kfnnfO{ cl3Nnf] r/0fdf k'Ugsf nfuL odg lj?4sf] v]n lhTg} kg]{ dfgl;s bafa klg 5 . odgn] o;cl3 tflhls:tgfdfyL @–! sf] lht lgsfNb} lnusf] bf]>f] :yfgdf 5 . g]kfn uf]n cGt/sf] cfwf/df tfhls:tfgeGbf k5f8L clGtd :yfgdf df}h'b 5 . odg;Fu k/flht ag]df g]kfnsf] 5gf}6 ofqfdf sl7g x'g] b]lvG5 . o;cl3 klg ;g\ @)!$ df stf/df g]kfn;Fu d}qLk'0f{ v]n v]Nb} odgn] @–) n] glthf cfkmgf] kIfdf kf/]sf] lyof] . 3/]n' d}bfg z;:q k|x/Lsf] xnrf]sdf v]n x'g] ePsfn] g]kfnnfO{ xf]d u|fpG8sf] kmfObf x'g] b]lvG5 . :d/0f /xf]; ;g\ @)!$ sf] ljZjsk 5gf}6 v]ndf hf]8g;Fu p;sf] d}bfgdf (–) n] k/flht ag]sf] g]kfnn] cfkmgf] u[x d}bfg bz/y /+uzfnfdf e/t vjf;sf] uf]naf6 v]n !–! sf] a/fa/Ldf /f]s]sf] lyof] . k'gM of] glthf gbf]xf]l/Pnf eGg] cj:yf 5}g . t/ ;/sf/L pbfl;Gtfsf] :ki6 5fof g]kfnL km'6andf b]lvb}5 . yfkf/fhn] vl:sPsf] g]kfnL km'6ann] s]xL ;do no lnPklg k'gM k'/fgf] cj:yfdf kms{g] 5f6sf6 5 a]n}df ;hu aGg'kg]{ b]lvG5 .
df}sf gu'dfpg'xf];\ x]jL OSo'd]G6 ;fdfu|Lx? ca ;'ne d'Nodf ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{ xf]nf .
:sfe]6/, h];LeL, Aofs xf] nf]8/, 8Dkm/, 6\ofS6/ h:tf lgdf{0f sfo{df cfjZos ;fdfu|Lx? plrt d'Nodf ef8fdf lng b]pdfO lgdf{0f ;]jf sDkgLnfO{ ;b}j ;Demg' xf];\ . k|f]kfO{6/ M ;ld/ vgfn, (*$!%%(^## ;Gtf]if vjf;, df]afO{n g+= (*!#%)*$!)
b]pdfO{ lgdf{0f ;]jf sDkgL b]pdfO{ gu/kflnsf, d+unaf/], Onfd
@)&$ ;fn h]7 @& ut] cfOtaf/
lrofaf/L b}lgs
k[i7 $
j}B / rGbnfO{ kf6L{ Pstfdf cfpg cWoIf bfxfnsf] cfu|x • lrofaf/L ;+jfbbftf Onfd, @& h]7M g]skf -dfcf]jfbL s] Gb| _ sf cWoIf k' i ksdn bfxfn …k| r 08Ún] g] k fnsf] sDo' l g:6 cfGbf]n gnfO{ PsLs[t / ;ª\ul7t agfpg cfˆgf] kf6L{n] ljz]if kxn ul//x]sf] atfPsf 5g\ . cfkm\ g f] lgjf; nflhDkf6df zlgaf/ cfof] l ht kf6L{ k| j ] z sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn] ljleGg ;d"x df /x]sf sDo'lg:6 36snfO{ Pstfdf cfpg cfu|x u/]sf x'g . k"j{k|wfgdGqL;d]t /x]sf cWoIf bfxfnn] eg], æca s'g} klg e"ne"n}ofdf k/]/ 5'§f5'§} a:g' h?/L 5}g, df]xg j}B / g]q ljqmd rGb g]t[Tjdf /xg' ePsf ;a} sd/]8nfO{ d kf6L{ Pstfdf cfpg cfu|x ub{5' .Æ :yfgLo txsf] klxnf] r/0fsf] lgjf{rg ;DkGg x'g' / bf];|f] r/0fsf] lgjf{rg klg glhs cfpg'n] d'n'sdf ;+ljwfg sfof{Gjogsf] :ki6 dfu{lrq tof/ ePsf] pNn]v ub}{ pgn] cfˆgf] oxfF v;L, s'v'/f, df5f, /fFuf / ;'Fu'/sf] tfhf clg ;kmf df;'' plrt d''Nodf g]t[T jsf] cl3Nnf] ;/sf/n] /fli6«o / cGt/f{li6«o ?kdf dfgs tof/ kf/]sf] kfOG5 . Ps} 5fgf d'lg ;a} k|sf/sf df5fx? kfOG5 . v;L / df5fM 6]saxfb''/ >]i7 -dfNbfO{_ (*$@&&&^&& s'v'/fM kf;fª tfdfª, (*$@^#%$&!, ;''Fu'/M /fh]z oNd'', (*$@^$%$^! /fFuf M ulDe/ oNd'', (*$@^*!*
dfNbfO{ ld6 k;n
gf]6 M % lsnf] eGbf al9 df;'' vl/b u/]df lgz''Ns xf]d 8]lne]/Lsf] ;''ljwf /x]sf] 5 .
sf7df8f}F, @& h]7 M g]skf -Pdfn]_ sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] g]kfnsf] /fli6«o klxrfg u'dfpg] s'/f kf6L{sf nflu dfGo gx'g] atfP . kf6L{sf] s]Gb|Lo sfof{no w"Daf/fxLdf zlgaf/ cfof]lht kf6L{ k|j ]z sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn] atfPsf x'g æs'g} klg g]kfnL hfltsf] dft[efiff gePsf] lxGbLnfO{ t/fO{÷dw];df dfGotf lbOP ToxLFsf dft[efiff d}lynL, ef]hk'/L / cjlwsf]] eljio ;dfKt x'g ;S5 .Æ cWoIf cf]nLn] eg] æk|b]z:t/df w]/} af]lng] Ps b'O{ efiffnfO{ sfd sfhsf] efiff agfpg ;lsG5 t/ s]xL If]qdf af]lng] efiffnfO{ /fli6«o dfGotf lbg ;lsFb}g, efiff cfof]usf] l;kmfl/;df
dlxnf hfu/0f ;+3, Onfd4f/f ;+rflnt ;xsf/L ;|f]t s]Gb|af6 ca ;xsf/L ;+:yfx?sf nflu ;DalGwt :yfgd} jf ;|f]t s]Gb|sf] ejgdf tkl;nsf ;xsf/L;Fu ;DalGwt sfo{qmdx? ;'ky d'Nodf ;+rfng ul/b} cfPsf] hfgsf/L u/fpF5f}+ .
;+ljwfgsf] cg';"rLdf Joj:yf u/L txsf] klxnf] r/0fsf] lgjf{rgdf ;Qf /fd|f k|:tfjnfO{ ;sf/fTds ?kdf k|b]zdf w]/} af]lng] efiffnfO{ dfGotf kIf ag]sf] pNn]v ub}{ pxfFn] :yfgLo ;xof]u ul/g] atfP . cWoIf cf]nLn] hgtfsf ;d:of ;dfwfg / ul/aL x6fpg Pdfn]n] sfd u/]sfn] cGo bn 8/fpg] u/]sf] atfpFb} k|b]z g+–@ df Pdfn]sf] ;/sf/ agf];\ eGg] ToxfFsf hgtfsf] hgdt /x]sf] bfaL klg u/] . ;f] cj;/df g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ qmflGtsf/L kl/Tofu u/L Pdfn] k|j]z ug'{ePsf dxf;lrj k|B'Dggf/fo0f ofbj / k|j Qmf nIdLk|; fb cf] n L Pjd\ gf6ØsdL{ /d]z/~hg emfnfO{ klg lbg ;lsG5 .Æ Pdfn] Joj:yflksf– txsf] clxn];Ddsf] kl/0ffd cg';f/ cWoIf cf]nL nufotsf zLif{:y g]tfn] ;+;b\df k|ltkIfdf eP klg :yfgLo klxnf] zlQm ePsfn] ;Qf kIfn] Nofpg] :jfut u/]sf lyof] . /f;;
/fhkf= = = xfdL;Fu ;do klg 5}g, t}klg cfh a]n'sf / ef]ln laxfg;Dd clGtd s'/fsfgL u/fF} eg]sf 5f}F, t/ pgLx?n] km]/L lgjf{rgsf] ldlt ;f/]/ 5nkmn u/]dfq lgjf{rgdf cfpg ;S5fF} eg]sfn]
!_ ;xsf/L n]vfkfng tflnd @_ /0fg}lts÷Joj;flos of]hgf th'{df #_ ;xsf/L lzIff tyf Joj:yfkg tflnd $_ ljlQo÷C0f ljZn]if0f . %_ ;xsf/L u7g tyf Plss/0f k|s[of . ^_ ljlgod, gLlt, sfo{of]hgf, lgb]{lzsf cGo cfjZos sfuhft tof/L . &_ lwtf] d'Nof+sg sfo{zfnf . *_ ;xsf/L ;DalGw cGo tflnd, uf]i7L sfo{zfnfx? . u/fpFb} s]xL dw];jfbL g]tf / dw];jfbL (_ ;xsf/L nufot cGo ;+:yfx?sf] j]e ;fO{6 lgdf{0f . !)_ ;xsf/L ;ˆ6j]o/ tyf ;fdfu|L pknAwtf . /fhgLlts bnn] dw];nfO{ wf]sf lbPsf] gf]6M cGo ;/sf/L sfof{no, u};;, ;xsf/L ;+3÷;+:yfx?n] ;|f]t s]Gb|;Fu ;dGjo u/]/ sfo{qmd ;+rfng ug{ ;lsg] . cf/f]k nufP . dfly pNn]lvt sfo{qmdx? Onfdl:yt ;xsf/L ;|f]t s]Gb|df cfjf;Lo ?kdf klg ;+rfng ug{ ;lsg]5 . ;f] x L kf6L{ s f csf{ ;b:o tflndsf ;xefuLx?nfO{ ;|f]t s]Gb|sf] cflwsfl/s k|df0f kq k|bfg ul/g]5 . /fhlszf]/ ofbjn] ;/sf/n] dw];Lsf] dfu k" gu/]df dw];L hgtfn] To;sf] ;Dks{ M dlxnf hfu/0f ;+3, )@&–%@)$$%, /fd du/ (*$$^@(!%), /fh]z k/fh'nL (*$@^#%!*& Jofks/f lj/f] w ub}{ cfGbf]ngdf hfg] atfP . /f;;
;Demf}tf= = =
lrofaf/L b} lgsåf/f hglxtdf hf/L
ePsf] pNn]v ub}{ pgn] ;dfhjfbsf] cfwf/ tof/ ePsf], g]kfnL hgtfdf Pp6f gofF cfzfsf] ;~rf/ ePsf] / kl/jt{g ;+:yfut x'g ;S5 eGg] cfTdljZjf; k}bf ePsf] wf/0ff JoQm u/] . cWoIf bfxfnn] dw]; , kxf8 / lxdfnnfO{ h'6fpg] ;Gbe{df klg gofF cfwf/ tof/ ePsf] atfpFb} ;lxb, 3fOt], a]kQf tyf cfdhgtfsf] Tofu / alnbfg v] / ghfg] cj:yfdf
/fli6«o klxrfg u'dfpg] s'/f dfGo x'Fb}g M cWoIf cf]nL
;xsf/L ;+:yfx?sf] nflu v';Lsf] va/ tflnd jf sfo{qmdsf] ljj/0f M
:ki6 kf/] . cWoIf bfxfnn] ;+ljwfg sfof{Gjog x'Fb }g ls jf d'n's cufl8 a 9 \ b } g l s e G g ] c f z ª \ sf / r'gf}tLsfaLraf6 cfkm\gf] g]t[Tjsf] ;/sf/n] ;xh} ?kdf d'n 'snfO{ gofF lbzfdf cufl8 a9fOPsf] atfpFb } æca sf]x L s;}d f klg b'ljwf /xg' h?/L 5}g, lsgsL d'n's gofF nIosf ;fy cufl8 a9]sf] 5 eg] .Æ b]zdf cfly{s ;d[l4sf] Pp6f cfwf/ tof/
cfOk' u ] s f] 5 eg] . cfˆgf] kf6L{ d' n ' ssf] Pp6f s]G b| aGb} 5 eGg] cj:yf b]lvPsf] / dfcf]jfbL cfGbf]ng PsLs[t aGg], k' g M ;ª\ul7t x' g ] cj:yf tof/ /x]sf] atfpFb } pxfFn] g]skf-Pdfn]_ cj;/jfbLsf] kof{o ePsf] / ;f] kf6L{leq /x]sf OdfGbf/ g]tf tyf sfo{stf{nfO{ klg dfcf]jfbL s]Gb|df ;dflxt eP/ d'n's lgdf{0fdf nfUg klg cfu|x u/] . cWoIf bfxfnn] cfufdL df3 & ut]leq tLg j6} txsf] lgjf{rg ;DkGg x'g] / To;n] /fhgLlts l:y/tf / cfly{s ;d[l4;lxt d'n'snfO{ gofF :yfgdf k'¥ofpg] 5 eg] . sfo{qmddf g]skf-Pdfn]_, g]skfqmflGtsf/L dfcf]jfbL_, g]skf / /fli6«o k|hftGq kf6L{ lgs6sf tLg bh{g g]tf tyf sfo{stf{ dfcf]jfbL s]Gb|df k|j]z u/]sf lyP . gjk|j]zLnfO{ kf6L{ cWoIf bfxfnn] /ftf] 6Lsf nufP/ :jfut u/]sf lyof] . sfo{qmddf dfcf]jfbL s]Gb|sf g]tf clUgk|; fb ;fksf]6f, k| j Qmf kDkmf e' ; fnnufotsf] ;xeflutf lyof] .
Tof] ;Dej 5}g eGg] ljifo ;/sf/ / cGo bnsf] tkm{af6 /flvof], k|fljlws s'/ fafx]s c? s'/f ;Dej 5}g .Æ /fhkfsf cWoIf d08nsf ;b:o z/t\l;+x e08f/Ln] u7aGwg ;/sf/sf] ;'?jftd} tLga'Fb] ;Demf}tf ePsf] / cfh;Dd s'g} dfu k"/f gePsfn] lgjf{rgdf hfg] jftfj/0f g/x]sf] pNn]v u/] . æ;/sf/;Fu h] ;Demf}tf ePsf] lyof], Tof] nfu" ug'{k5{ dfq eg]sf 5f}F, o;df b'O{6f kIf ;+ljwfg ;+zf]wg /
;/sf/n] cfkm"n] ug'{kg]{ sfo{sf/L clwsf/ k|of]u ug]{ t/ b'ef{Uo clxn] !! dlxgf eof] ;/sf/sf] g]t[Tj klg km]l/;s]sf] 5, dfu ;Daf]wg ePsf] 5}g, To;}n] xfdLn] p7fPsf] /fhgLlts ljifo xf], of] g6'ª\luP;Dd k|fljlws ljifodf hfg ;Sb}gf},Æ–pgn] eg] . a} 7 sdf ;Qf?9sf] tkm{ a f6 k| w fgdGqL tyf g]k fnL sf+ u| ]; sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjf, jl/i7 g]tf kf}8]n, g]tf ljdn]Gb| lglw tyf dfcf]jfbL s] G b| s f cWoIf k' i ksdn bfxfn …k|r08Ú, g]tf >]i7 / pkk|wfgdGqL Pjd\ cfk/flws ultljlw, rf] / L nf]stflGqs kmf]/dsf cWoIf ljhos'df/ t:s/Lnufotsf 36gf x'g glbg ljz]if uR5bf/ ;xefuL lyP eg] /fhkfaf6 lgu/fgL a9fOPsf] lhNnf ;' / Iff cWoIf d08nsf ;b:o /fh] G b| dxtf]afx]s kfFr} hgf ;xefuL lyP . ;ldltn] hgfPsf] 5 . /f;;
;Ldf= = =
cfufdL @)&$ c;f/ !$ ut]sf lbg gu/kflnsf tyf ufpFkflnsfsf] lgjf{rg x'g uO/x]sf] x'Fbf ;a} dtbftfn] cf–cfkm\gf] dtbfg s]Gb|df uO{ dtbfg ug'{x'g cg'/f]w 5 . cfufdL @)&$ c;f/ !!, !@ / !# ut] k|To]s dtbfg s]Gb|af6 dtbftf kl/rokq ljt/0f x'g] x'Fbf dtbfg s]Gb|af6 dtbftf kl/rokq a'lemlng / dtbfg ug{ hfFbf pQm kl/rokq ;fydf lnP/ hfg' x'g ;a} dtbftfnfO{ cg'/f]w ul/G5 . dtbfg ubf{ k|To]s dtbftfn] ;fthgf k|ltlglwnfO{ ef]6 lbO{ 5gf}6 ug'{kg]{ x'Fbf dtkqsf] klxnf] 7f8f] nx/df /x]sf lgjf{rg lrGxx?dWo] Pp6f lrGx /x]sf] sf]7fdf :j:tLs 5fk nufO{ cWoIf÷k|d'vnfO{ dtbfg ug'{xf];\, bf]>f] 7f8f] nx/sf lrGxx?dWo] s'g} Ps lrGx /x]sf] sf]7fdf :jl:ts 5fk nufP/ pkfWoIf÷pkk|d'vnfO{ dtbfg ug'{xf];\, t]>f] 7f8f] nx/df /x]sf lrGxx?dWo] s'g} Ps lrGx /x]sf] sf]7fdf :j:tLs 5fk nufO{ cfkm\gf] j8fsf] j8fcWoIfnfO{ dtbfg ug'{xf];\ , rf}+yf] 7f8f] nx/df /x]sf lrGxx?dWo] s'g} Ps lrGx /x]sf] sf]7fdf :j:tLs 5fk nufO{ dlxnf j8f ;b:onfO{ dtbfg ug'{xf];\ , kfFrf}+ 7f8f] nx/df /x]sf lrGxx?dWo] s'g} Ps lrGx /x]sf] sf]7fdf :j:tLs 5fk nufO{ blnt dlxnf j8f ;b:onfO{ dtbfg ug'{xf];\ , dtkqdf df]6f] 7f8f] wsf{eGbf k5fl8sf sf]7fdf /x]sf lrGxx?dWo] s'g} b'O{ sf]7fdf :j:tLs 5fk nufO{ @ hgf j8f ;b:ox?nfO{ dtbfg ug'{xf];\ , k|To]s dtbftfsf] Pp6f ef]6n] xf/ jf lhtsf] lgwf{/0f x'g] x'Fbf cfkm"n] lbPsf] cd"No ef]6 ab/ gx'g] / glalu|g] u/L dtbfg ug{ ;a} dtbftfdf xflb{s cg'/f]w ul/G5 .
lhNnf lgjf{rg sfof{no, Onfd
lrofaf/L b}lgssf nflu ;~rfns ;d"xM ;+of]hsM of]u]Gb|dfg >]i7, ;b:ox?M /ljg sfsL{, k|ljg >]i7, k|df]b l/hfn, ch'{g vgfn, lgzfGt u'?ª, ;'lgn uf}td, ;'dg vgfn lrofaf/L b}lgssf nflu k|sfzsM /fh]z k/fh'nL, k|wfg ;DkfbsM lw/]g r]Dhf]ª, ;DkfbsM ;'lbk >]i7, sfo{sf/L ;DkfbsM l6sf vltj8f, ;x–;DkfbsM lago ltD;Lgf, k|d'v ;+jfbbftfM gdLg 9sfn n]vfkfnM ;fu/ cfrfo{, sfof{noM Onfd gu/kflnsf–@, dfnfky, Onfd ahf/, kmf]gM– )@&–%@!!$@,(*%@^*)&%* d"b|0fM– , Od]nM– [email protected], k|f];]l;ªMM clDjsf lnDj' .