Data Loading...
警告：切勿侵犯版權 閣下將瀏覽的文章／內容／資料的版權持有者為消費者委員會。除作個人非商 業用途外， 閣下不得以任何形式傳送、轉載、複製或使用該文章／內容／資料，如 有侵犯版權，消費者委員會必定嚴加追究法律責任，索償一切損失及法律費用。 《消費者委員會條例》第二十條第 (1) 款其中有規定，任何人未經委員會以 書面同意，不得發布或安排發布任何廣告，以明示或默示的方式提述委員會、委 員會的刊物、委員會或委員會委任他人進行的測試或調查的結果，藉以宣傳或貶 損任何貨品、服務或不動產，或推廣任何人的形象。有關該條文的詳情，請參閱 該條例。
本會試驗的產品樣本由本會指定的購物員，以一般消費者身份在市面上購
買，根據實驗室試驗結果作分析評論及撰寫報告，有需要時加上特別安排試用者 的意見和專業人士的評論。對某牌子產品的評論，除特別註明外，乃指經試驗的樣 本，而並非指該牌子所有同型號或不同型號的產品，也非泛指該牌子的所有其他 產品。
本會的產品比較試驗，並不測試該類產品的每一牌子或同牌子每一型號的
產品。
本會的測試計劃由本會的研究及試驗小組委員會決定，歡迎消費者提供意
見，但恕不能應外界要求為其產品作特別的測試，或刊登其他非經本會測試的產 品資料。
測試報告
家用血壓計測試 上臂式表現較佳 高血壓如未能有效控制，可引致嚴 重的健康問題，包括中風、冠心病、心臟 衰竭、慢性腎病等。根據衞生署衞生防 護中心的資料，2011/12年度經西醫確診 的高血壓患者數目達到本港人口11%。 高血壓患者如能自我監察血壓和瞭解血 壓讀數的意思，有助控制病情。要自行 定時量度血壓，須借助一部可靠的家用 血壓計及學會正確的用法。 家用電子血壓計在市場上十分普 遍，是否準確？量度血壓的表現是否穩 定？本會委託香港大學瑪麗醫院 心臟科主管及其醫護和研究團隊， 邀請過千名病人分別在瑪麗醫院 及東華醫院測試了多款家用電子 血壓計。
何謂高血壓？
健康的人在休息靜止狀態時，其收
定風險，世界衞生組織（WHO）近年已積
心臟的主要功能是推動血液在血管
縮壓一般會在120mmHg（毫米水銀柱）以
極鼓勵以其他不含水銀的血壓計，例如電
內運行，藉此把賴以生存的重要物質如氧
下，而舒張壓則一般會在80mmHg以下。
子血壓計來取代水銀柱血壓計，以減少水
氣和營養素輸送到身體各組織。血液運
若收縮壓持續處於140mmHg或以上，或
銀污染的機會。各國快將簽訂公約，最遲
行時施加在血管的壓力就是 血壓。因應
舒張壓持續處於90mmHg或以上，便視
在2020年便會停止生產、入口及出口含水
心臟跳動的規律，血壓可分為兩組，心臟
作患上高血壓。若收縮壓處於120至139
銀的血壓計。不過，由於水銀柱血壓計準
收縮時用力把血液泵出去，血管內的血液
mmHg之間，或舒張壓處於80至89mmHg
確性高，故在評估其他血壓計時，仍會採
量較多，血壓亦較高，這組血壓稱為收縮
之間，則屬於前期高血壓。血壓會隨着年
用它作為參考指標。
壓（systolic blood pressure，簡稱SBP，
紀而慢慢升高。
俗稱上壓）；而心臟舒張時，血液回流進
傳統上，醫護人員會以水銀柱血壓
心 臟，血管內的血 液 量較 少，血 壓 亦 較
計替病人量度血壓，這種血壓計已沿用多
低，這組血壓稱為舒張壓（diastolic blood
年，醫學界普遍認同其準確性，然而，由於
pressure，簡稱DBP，俗稱下壓）。
其含有水銀，對人體健康及環境都產生一
14
選 擇 439
2013 .05
測試樣本的重量及大小 本會測試了27款家用電子血壓計，分 別是21款上臂式及6款手腕式。 上臂式樣本中，2款（#17和#21）的
上臂式
臂帶與機身連成一體，沒有外露的氣喉， 全機重量較其他同類樣本明顯重，分別約 重1,300克及1,500克，其餘同類樣本的重 量則由約290克至710克不等。手腕式樣本 全是腕帶與機身直接相連，而重量較上臂 式樣本輕，約110克至160克。詳情見測試
1 歐姆龍 Omron Intellisense HEM-7011 總評：
2 邁克大夫 MicroLife BP 3BM1-3P 總評：
結果列表。 大小方面，上臂式樣本體積較大，尤 以臂帶與機身直接相連的2款為甚；手腕 式樣本較細小。
樣本所需的電源 上臂式樣本普遍採用4枚AA電池，只 有2款用4枚AAA電池。手腕式樣本全部採
3 AlpK2 K2-1702 總評：
4 Panasonic Diagnostec EW-BU42 總評：
用2枚AAA電池，可配合其小巧便攜的設 計。兩類樣本配備的電池通常是鹼性電池。 部分樣本可插火牛供電，但只有臂帶 與機身連成一體的2款上臂式樣本已配備 火牛，其餘樣本需另購火牛，惟不少代理商 指，本港沒有原廠火牛供應。使用者如欲 另購火牛，必須先確定火牛的電氣規格例 如電壓、電流、功率及接駁插頭的設計等
5 歐姆龍 Omron Ultra Premium HEM-7221 總評：
6 愛安德 A&D UA853 總評：
適用於有關的血壓計，否則血壓計未必能 正常運作，甚至可能導致危險。 大部分樣本有省電模式，在閑置30 秒至數分鐘後會自動關閉。
適用的臂圍或腕圍 要量度血壓，需先佩戴臂帶或腕帶， 連接血壓計的氣喉會為臂帶或腕帶充氣 及放氣，以便偵測動脈內的血液流動時，
7 Panasonic Diagnostec EW-BU55 總評：
8 百靈 Braun 舒適精準 ExactFit BP 4020-AP 總評：
其擴張及收縮所產生的振動及壓力變化， 繼而計算出血壓。因此，臂帶或腕帶必須 適用於病人的手臂或手腕，不能過鬆或過 緊。本會進行測試前，會先確定病人的臂 圍或腕圍合適才開始量度。 在21款上臂式樣本中，有10款提供 適用範圍為22至32厘米臂圍的臂帶，其他
9 愛安德 A&D UA767 Plus 加強版 總評：
10 OTO In Touch BP-1000 總評：
05 . 2013
439 選 擇
15
測試報告 上臂式
樣本所提供的臂帶亦大約適用於這範圍； 「百靈Braun」舒適精準ExactFit BP 4020AP（#8）隨機提供23至33厘米及33至43 厘米兩款臂帶。部分上臂式樣本的代理商 回覆本會表示，用家如有需要，可向有關公 司購買其他大小的臂帶，也有代理商表示 11 Masar M826 總評：
12 Bremed BD550 總評：
有非原廠的臂帶供應。 手腕式樣本大部分適用於約13至20 厘米的腕圍。
儲存血壓數據 家用電子血壓計普遍有一定的記憶 數量，方便使用者量 度完血壓後儲存數 據，供覆診時讓醫生瞭解病情。是次測試 13 歐姆龍 Omron Intellisense T5 總評：
14 屈臣氏 Watsons 2005 總評：
的樣本中，有10款更會提供多於1個記憶 組，可讓不同使用者儲存血壓數據，但每次 使用時，必須正確選擇屬於自己的記憶組。 記憶數量由1至540個（2組，每組270個） 不等，只有1款（#13）沒有數據記憶功能。 使用者需注意部分樣本在電池耗盡 或拆除電池後，記憶庫中的血壓數據會隨 之消失。因此，使用者不應只倚靠血壓計
15 Panasonic Diagnostec EW3108 總評：
16 萬寧 Mannings BPM I Series 總評：
的記憶功能來儲存血壓讀數，最好另備一 本記錄冊或以家用電腦記錄每次測量的日 期、時間及血壓讀數。
脈搏 一般人的脈搏約在每分鐘60至100 次的範圍。家用電子血壓計量度血壓時，也 會同時量度脈搏數值，如遇上脈搏波幅太
17 Panasonic
BM20 總評：
19 赫曼 Hartmann
20 Osim
Tensoval Duo Control 總評：
16
18 德國博依 Beurer
Diagnostec EW3152 總評：
選 擇 439
2013 .05
iCheck 500 OS-5100 總評：
21 歐姆龍 Omron Intellisense HEM-1000 總評：
手腕式 大時，部分樣本還會發出警告訊息，提示脈 搏不規則時所量得的血壓讀數未必準確。
維修保養 是次測試的型號大部分有1年保養， 有2年保養的型號為「邁克大夫MicroLife」
22 百靈 Braun VitalScan Plus BP1750 總評：
23 Panasonic
24 愛安德 A&D
Diagnostec EW3006 總評：
UB-511 Fast and Ultra Compact 總評：
BP 3BM1-3P（#2）、「百靈Braun」舒適精 準ExactFit BP 4020-AP（#8）及VitalScan Plus BP1750（#22），有3年保養的型號 則有「德國博依 Beurer」的BM20（#18） 及BC20（#27）和「赫曼Ha r tma n n」的 Tensoval Duo Control（#19）及Tensoval
25 歐姆龍 Omron HEM-642 總評：
26 赫曼 Hartmann
27 德國博依 Beurer
Tensoval Mobil 總評：
BC20 總評：
Mobil（#26）。 在保養期過後，只有2款血壓計的代 理商會提供續保服務。
參與測試的病人
款上臂式樣本最少有33名病人參與，取得
中，取得約55次「相當準確」的收縮壓讀數
數據最少99組；而手腕式樣本則最少有15
及約59次「相當準確」的舒張壓讀數。手腕
名病人參與測試，取得數據最少45組。
式樣本則在45次量度中，收縮壓及舒張壓
由於不易遇上血壓值在第三組範圍
都能取得平均約21次「相當準確」的讀數。
本會委託香港大學 心臟 科的專
的病人，所以各樣本的測試合共歷時兩年多
準確度測試表現較好的樣本有「歐
家 進 行 測 試，專 家 建 議 本 會 參 考 歐 洲
才能全部完成。雖然部分型號在期間已停
姆龍Omron」Intellisense HEM-7011（#1）、
高 血 壓 學 會（E u r o p e a n S o c i e t y o f
止發售，但整體測試結果對消費者仍有一
「邁克大夫MicroLife」BP 3BM1-3P（#2）
Hypertension，簡稱ESH）的測試方法設
定參考價值。
及「萬寧Mannings」BPM I Series（#16），
計是次的測試方案。 在醫護人員協助下邀請病人參與，共 有1,002位病人完成測試，當中有540位男
其收縮壓及舒張壓量度都能在99次中平
讀數差異的分類
均取得超過60次「相當準確」的讀數。此
以 家 用電子血 壓 計 樣 本 替 病 人 量
外，值得一提的是「Panasonic」Diagnostec
得的血壓數據與用水銀柱血壓計所得的
EW-BU55（#7），其舒張壓量度在99次中
病 人 按 其 血 壓 分為 第 一 組（收 縮
數據作比較，得出的讀數差異分別編入0
平均取得約73次「相當準確」的讀數，是所
壓 在9 0至129 m m H g 及舒張 壓 在4 0至
至5mmHg（相當準確/very accurate）、
有樣本中最好的，惟其在收縮壓量度方面
79 m m H g）、第二 組（收 縮 壓 在13 0 至
6 至10 m m H g（少 許 不 準 確 / s l i g h t l y
表現一般。
160mmHg及舒張壓在80至100mmHg）及
inaccurate）、11至15mmHg（中度不準確
第三組（收縮壓在161至180mmHg及舒張
/moderately inaccurate）及大於15mmHg
壓在101至130mmHg）。每款家用電子血
（相當不準確/very inaccurate）四組內。
士及462位女士，年齡由30至94歲。
作為一部輔助病人在家監察血壓的 儀器，家用電子血壓計的穩定度亦相當重
壓計樣本都有上述三個組別的病人參與測 試，在確認病人適宜參加後，便會開始正式
上臂式的穩定度較手腕式好
測試結果
要，就算準確度不太理想，如果讀數差異
量度血壓，會先以水銀柱血壓計量度，隨
大部分樣本的準確度普通，得出的
穩定，也能為病人提供血壓升降趨勢的資
後又以家用電子血壓計樣本量度，兩者交
讀數不少都與水銀柱血壓計的讀數有一段
料。穩定度按樣本與水銀柱血壓計所得的
替量度，總共會以水銀柱血壓計量度4次，
距離。
讀數差異的標準差（standard deviation） 來評分，標準差愈小，得分愈高。
家用電子血壓計樣本量度3次，參考ESH的 測試方法處理數據後，每名病人會得出3組 讀數差異數據（包括收縮壓及舒張壓）。每
3 款上臂式準確度較佳 平均而言，上臂式樣本在99次量度
是次測試顯示，上臂式樣本的穩定度 整體不差，收縮壓讀數及舒張壓讀數的平
05 . 2013
439 選 擇
17
測試報告 均標準差分別為4.79及4.68mmHg；而手腕 式樣本則較遜，收縮壓讀數及舒張壓讀數
量度前 於每天差不多同一時間量度。不要在
家用電腦，記下每次量度的日期、時間及 血壓讀數，方便覆診時供醫護人員參考。
感到不適、寒冷、悶熱、焦慮、有壓力、疼
如屏幕顯示心律不齊警告、錯誤訊
「歐姆龍Omron」Intellisense HEM-
痛或憋尿時量度。量度血壓前約半小時，
息或因任何問題未能正確量度血壓，不要
7011（#1）、「邁克大夫M i cro L ife」B P
不要做運動、吸煙、飲用刺激性的飲品如
立刻再次量度，因為手臂或手腕的血液流
3BM1-3P（#2）、「AlpK2」K2-1702（#3）、
咖啡、濃茶或酒等。預先準備好血壓計，坐
動可能未恢復過來，可休息數分鐘後再嘗
「Panasonic」Diagnostec EW-BU42（#4）
下休息約5分鐘後才進行量度。期間不要
試量度。
及「愛安德A&D」UA853（#6）的樣本在穩
做分心的活動（如看電視）。
的平均標準差分別為8.97及5.49mmHg。
定度測試方面表現較好。
使用上臂式型號應穿着鬆身的衣服， 以便反起衣袖，留意反起的衣袖不要緊箍
使用血壓計貼士
着手臂，以免阻礙血液流動。如使用手腕
選購時
式型號，則要先脫下腕錶。
購買時應先檢查配件是否齊全及狀 況良好。上臂式家用電子血壓計一般會有機
儲存及保養 ● 參 考說明書的建議儲存及保養
血壓計。 ● 不要將血壓計儲存於溫度及濕度
太高或太低的位置，亦不要讓它受陽光直
量度時
接照射。
身、臂帶、喉管及其他配件如火牛及電線。
將手平放在桌上，如使用上臂式血
如屬機身與臂帶連成一體的型號，則可能沒
壓計，將臂帶圍繞手臂綁好，臂帶與手肘
有外露的喉管。由於手臂式血壓計比較準
位之間應留有約2厘米距離，如使用臂帶
確，所以是較理想的選擇。然而，對那些沒
與機身連成一體的型號，亦要注意手臂放
● 不要用水或化學品清潔血壓計。臂
有合適尺寸或形狀臂帶，或因臂帶充氣導
於適當的位置；如使用手腕式血壓計，將
帶不必清洗以防損壞，如覺得臂帶太污穢
致痛楚的人士來說，手腕式血壓計可能是
腕帶圍繞手腕綁好，佩戴的方向應能讓自
甚至已見破損，應購買一條新的臂帶替換。
較合適的選擇。手腕式型號一般都是機身
己看見機身的按鈕及屏幕，腕帶與手掌底
● 如懷疑讀數不準確或出現異常情
與腕帶連成一體，而遠較上臂式輕巧及便
部之間應留有約1至1.5厘米距離。
● 臂帶和喉管都不要打結。 ● 不要讓血壓計受 劇烈撞擊或跌
在地上。
況，應將血壓計交予代理商檢查。
攜。手腕式的另一好處是，在天氣寒冷的日
臂帶和腕帶的高度，須與心臟處於
● 如打算在較長時間如數星期甚至
子，不用脫去很多衣服或花時間把厚厚的衣
同一水平，大約是胸骨中間的高度。如臂帶
數個月內不再使用血壓計，應把電池取出，
袖捲得很高，就能使用手腕式血壓計量度
和腕帶的位置低過心臟的水平位，血壓讀
以防鹼性電池滲漏液體而弄壞血壓計。
血壓。
數會比在心臟水平的高。
應試戴上臂帶或腕帶，看看是否合
佩戴好臂帶或腕帶後，放鬆用來量
適。必須能圍繞整個手臂或手腕，如手臂
度血壓的手，掌心向上，以另一隻手按適
過瘦或過粗，則有可能需要選配一條較合
當的按鈕，啟動血壓計使臂帶或腕帶充
身的臂帶。臂帶的寬度應能覆蓋三分之二
氣，量度血壓期間不要移動身體或說話。
手臂長度，長度應足夠完全圍繞手臂。
如有其他人協助佩戴及操作會更理想。
留意保養期，一般會有一年或兩年的
量度後
保養期。
留意血壓計的屏幕顯示。
使用前的準備 初用前應仔細閱讀說明書，按指示操 作及儲存。 選用廠商建議的電池或電源，如電 力不足，讀數有可能不準確。如打算長期不 使用，切記將電池取出，以免電池滲漏而 損壞機身。
18
選 擇 439
2013 .05
醫生對控制血壓的意見
在量度一次血壓後，將臂帶完全鬆
香港醫學會代表何仲平醫生表示，很
開，重複之前的步驟再量度一次。兩次量度
多時患有高血壓都沒有明顯的徵狀，需要
最少相隔1分鐘。取兩次量度得出讀數的平
檢查才能確定，建議20歲開始每年接受身
均數。倘若兩者相差超過5mmHg，應額外
體檢查，包括量度血壓。如家族有高血壓
多量度一次再取其平均數。
病歷，最好能在家自行量度血壓，進行監
如能正常取得讀數，將之儲存於血壓
察。何醫生認為，水銀柱血壓計相當準確
計的記憶庫。最好另備一本記錄簿或利用
可靠，但須有專業醫護人員協助量度，相
本港的 《醫療儀器行政管理制度》
本港現時沒有特定法例規管醫療儀器的進口、銷售或使用。然而，視乎產品
減少鹽分（鈉質）的攝取量，降血壓的效果 會更佳。病人可與專業醫護人員商討，以訂 出最適合其病情的餐單。
的性質和特點，或許須遵從若干現行的法例。衞生署於2004年設立自願性質的醫 療儀器行政管理制度，以提高公眾認識醫療儀器安全的重要性，以及為長遠的立 法規管鋪路。在這個行政管理制度下，衞生署按風險程度把醫療儀器分為四個級 別（第IV級的風險最高，第I級的風險最低），醫療儀器的製造商或本地負責人可 自願性質向衞生署申請表列其第II級至第IV級的醫療儀器。產品須符合安全性和具 備聲稱的效能方可獲得表列，而製造商及本地負責人須符合相關的表列規定，並 遵守有關的規管措施及醫療事故呈報的要求。按照該行政管理制度，家用電子血 壓計屬第II級醫療儀器，而是次測試的部分型號亦有根據這制度獲表列，消費者可 於醫療儀器管制辦公室網頁（http://www.mdco.gov.hk/）搜尋有關資料。
政府於2003年提出制定醫療儀器的法定規管框架，至今已10年，本會期望能
盡快訂立有關法規，讓消費者購買和使用醫療儀器時更有保障。
國際間有不少為醫療儀器甚至是專門為血壓計認證的機構，如歐洲高血壓學
會（ESH）、英國高血壓學會（BHS）及美國醫療儀器促進會（AAMI）等，血壓 計產品通常需要通過臨床試驗證明合乎要求後，才會獲得認證。
衞生署意見 正常血壓並不固定，會隨着時間有所 變化，亦會受情緒起伏和不同程度的體能 活動影響，例如，在生氣或焦慮時，血壓會 上升；而休息或入睡時，血壓則會下降。因 此，血壓偶然處於不正常水平，並不一定代 表血壓出現問題。如有疑問，應諮詢醫生的 意見。高血壓很多時並沒有徵狀，很多人患 高血壓多年亦不自知。定期和準確量度血 壓得以及早發現問題，至為重要。18歲或以 上健康的成年人應至少每兩年量度血壓一 次。量度血壓的頻密程度，會因應個別人士 的血壓水平、年齡、患冠心病的綜合風險以 及醫生的建議而調整。若已確診患上高血 壓，應按醫生指示服用藥物，同時應瞭解 藥物的效用、服用方法和時間，並定期覆 診，以作跟進。定期量度血壓有助及早發現 和監測高血壓，奉行健康的生活模式對預 防和控制高血壓十分重要，其中包括： ● 減少攝取鹽分（鈉）：健康的成年
人每天應攝取少於2克的鈉（約1標準茶匙 鹽）。留意預先包裝食品的營養標籤上鈉 對而言，病人在家裏監察血壓的話，可選擇 上臂式電子血壓計，如沒有適合大小的臂
解一天內的血壓變化情況。
的含量。
何醫生又指出，如不知道自己患上
● 均衡飲食：進食足夠的蔬果、適量
高血壓，或患上高血壓又沒有好好控制，
的五穀類、魚類、果仁、瘦肉及低脂或脫脂
由於血壓在一天內不同時間都會有
會 對血管有很 大衝擊，長 遠而言會 增加
奶類製品；高鹽、高脂或高糖的食物則少
變化，例如晚上入睡後血壓會是全日最低，
患上心臟病、腎衰竭及中風的風險。血壓
食為妙。
凌晨時分可能高一點，上班工作時又會再上
會隨 着 年紀而慢慢 升高，何醫 生認 為，
● 保持體能活躍，避免久坐：成年人
升。因此，何醫生建議每日早、午、晚量度3
應從小培養良好的飲食習慣來預防高血
在一星期應做最少150分鐘中等強度或75
次，並要備有一本記錄冊清楚寫下每次量度
壓，近年倡議的「得舒飲食」方法（Dietary
分鐘劇烈強度的體能活動，缺乏體能活動
的日期、時間及血壓讀數，需要見醫生時可
Approach to Stop Hypertension，簡稱
的人士，應逐步建立恆常運動的習慣。
以作為參考。何醫生又建議，病人可每隔一
DASH）值得參考。「 得舒飲食」方法建議
● 維 持 健 康 的 體 重 及 腰 圍：以 亞
段時間帶同自己的家用血壓計見醫生，順道
平時應攝取充足的鉀質、鎂質及鈣質，多
洲成年人來說，體 重指數（B od y Ma s s
與醫生所採用的血壓計比較讀數。
食用纖維而少脂肪、少添加糖，因此應多
I n d ex，簡稱B M I）應維持在介乎18.5至
如有需要，醫生可安排病人隨身佩戴
吃蔬果、低脂奶類飲品、全穀物、果仁、多
22.9之間。不論體重指數多少，成年亞洲
一部24小時或48小時監察血壓的儀器，每
白肉（家禽、魚）而少紅肉（豬、牛、羊）及
男士的腰圍應保持在90厘米（約36吋）以
小時自動為病人量度血壓一次，讓醫生瞭
少添加糖的飲品。何醫生提醒，如再配合
下，女士則保持在80厘米（約32吋）以下。
帶的話，手腕式電子血壓計亦可考慮。
05 . 2013
439 選 擇
19
樣本編號
家用電子血壓計樣本資料及測試結果 產品名稱 牌子
型號
大約 聲稱 零售價 原產地 保養期 [1] [2] (年)
保養 [3] 供應商對檢查和 校正的建議
保養期過後的收費
電源 [4]
樣本 重量 (克) [5]
機身大小 長x闊x高 (厘米) [6]
上臂式 歐姆龍 Omron
1
Intellisense HEM-7011
邁克大夫 MicroLife BP 3BM1-3P
2
$699 $699
中國 中國
1
檢查$50，更換零件另計
每3年檢查1次 C1
AAx4或T2
532
15.5 x 8.4 x 13.1
2
檢查$200
每2年校正1次，如覺得 血壓計不準確，可以作檢查
AAx4或T2
503
15.3 x 12.5 x 7.4
每1至2年檢查及校正1次， 現時收費為$100
AAx4或T2
496
15.0 x 11.5 x 5.0
$1,100
日本
1
續保年費$200， 檢查及校正$100
$798
中國
1
檢查$120，額外維修及 零件視情況而定
C2
AAx4
612
8.4 x 11.1 x 13.0
$1,260
中國
1
檢查$50，更換零件另計
每3年檢查1次 C1
AAx4或T2
597
12.3 x 8.5 x 15.8
$809
中國
1
檢查$50，不包零件
每2年檢查及校正1次
AAx4或T2
710
12.6 x 15.6 x 15.0
$1,098
中國
1
檢查$120，額外維修及 零件視情況而定
C2
AAx4
476
7.9 x 13.0 x 11.5
舒適精準 ExactFit BP 4020-AP
$589
中國
2
檢查及校正$80
C3
AAx4
512/ 553
11.0 x 5.5 x 14.6
愛安德 A&D
UA767 Plus 加強版
$820
中國
1
檢查$50，不包零件
每2年檢查及校正1次
AAx4或T2
502
11.0 x 14.7 x 6.4
OTO
In Touch BP-1000
$880
中國
1
檢查$120，零件另計
每2年檢查1次
AAx4或T2
523
10.2 x 12.6 x 16.8
每1至2年檢查及校正1次， 現時收費為$100
AAx4或T2
455
10.4 x 15.4 x 4.5
3
AlpK2
K2-1702
4
Panasonic
5
歐姆龍 Omron
Diagnostec EW-BU42 Ultra Premium HEM-7221
6
愛安德 A&D
UA853
7
Panasonic
Diagnostec EW-BU55
8
百靈 Braun
9 10 11
Masar
M826
$813
中國
1
續保年費$200， 檢查及校正$100
12
Bremed
BD550
$368
中國
1
約$50
(代理商表示不適用)
AAAx4
289
6.6 x 12.1 x 2.0
13
歐姆龍 Omron
Intellisense T5
$720
中國
1
檢查$50，更換零件另計
每3年檢查1次 C1
AAx4
495
10.9 x 17.0 x 6.6
14
屈臣氏 Watsons
2005
$375
中國
1
—
—
AAx4
486
11.2 x 14.0 x 7.0
15
Panasonic
Diagnostec EW3108
$798
中國
1
檢查$120，額外維修及 零件視情況而定
C2
AAx4
440
5.2 x 20.8 x 5.2
16
萬寧 Mannings
BPM I Series
$299
中國
1
視個別情況而定
—
AAAx4或T2
397
21.5 x 5.0 x 4.5
1
檢查$120，額外維修及 零件視情況而定
C2
T1或AAx4 (電池另購)
1318
22 x 15.5 x 21
3
檢查$100，維修$180 (不包零件)
每2年檢查1次
AAx4
529
11.0 x 17.0 x 5.8
17
Panasonic
Diagnostec EW3152
18
德國博依 Beurer
BM20
19
赫曼 Hartmann
Tensoval Duo Control
$1,298 $780 $948
中國 中國 —
3
檢查$100
—
AAx4或T2
505
13.5 x 15.5 x 4.2
20 Osim
iCheck 500 OS-5100
$1,380
日本
△
—
—
AAx4
651
10.9 x 15.8 x 15.7
21 歐姆龍 Omron
Intellisense HEM-1000 $1,600
中國
1
檢查$50，更換零件另計
每3年檢查1次 C1
T1或AAx4
1473/1564
23.0 x 21.7 x 22.8
22 百靈 Braun
VitalScan Plus BP1750
$498
中國
2
檢查及校正$80
C3
AAAx2
152
7.8 x 2.9 x 7.1
23 Panasonic
Diagnostec EW3006
$498
中國
1
檢查$120，額外維修及 零件視情況而定
C2
AAAx2
126
7.8 x 5.4 x 2.6
24 愛安德 A&D
UB-511 Fast and Ultra Compact
$629
中國
1
檢查$50，不包零件
每2年檢查及校正1次
AAAx2
110
6.3 x 5.6 x 2.1
25 歐姆龍 Omron
HEM-642
$488
中國
1
檢查$50，更換零件另計
每3年檢查1次
AAAx2
158
7.9 x 4.7 x 7.1
26 赫曼 Hartmann
Tensoval Mobil
$732
—
3
檢查$100
—
AAAx2
137
6.5 x 3.0 x 8.5
3
檢查$100，維修$180 (不包零件)
每2年檢查1次
AAAx2
128
6.3 x 3.0 x 6.3
手腕式
27 德國博依 Beurer
註
BC20
$698
中國
[1] 零售價乃本會於2013年4月在市面調查所得，不同零售商的售價或有差別。 以下型號未見有售：#4、#12、#15、#16、#17、#20、#22、#23及#25，表中 所列價錢為本會購入樣本時的價格或由代理商提供的最後建議零售價。 [2] 原產地資料來自產品標籤或由代理商向本會提供。 —：代理商沒有提供原產地資料 [3] 資料是2013年2月至4月由代理商提供，費用一般指現時價格，最新價格請 向代理商查詢。 △：代理商沒有提供保養期資料 —：代理商沒有提供收費資料或意見 除型號#3和#11外，其他型號的代理商沒有提供續保服務。所列金額為每 次檢查、校正或維修的收費。 C1 ： 每隔多久須校正，視乎使用量及使用步驟是否正確。 C2 ： 如產品沒有出現異常情況，一般不需檢查。 C3 ： 在 製造過程中已校正過，若遵守指示來操作，一般不需再定期校正， 若有懷疑，才作檢查。
20
選 擇 439
2013 .05
[4] 電源： T1：6V直流電（連火牛)，T2：6V直流電（另購火牛，代理商指本港沒有原廠火 牛供應。使用者如欲另購火牛，必須先確定火牛的電氣規格適用於該血壓計， 以免損壞血壓計或構成危險。） AAx4：4枚AA電池 AAAx4：4枚AAA電池 AAAx2：2枚AAA電池 [5] 本會量度樣本重量時，上臂式包括機身、氣喉(如適用)、臂帶及電池；而手腕 式則包括機身、直接相連的腕帶及電池。 #8由於有兩款臂帶，所以有兩個重量數據；而#21的兩個數據分別是無安裝 電池及有安裝電池的重量。 [6] 資料來自產品說明書或由本會量度所得。 [7] 表中所列為隨機身一起出售的臂帶或腕帶的適用臂圍或腕圍，部分代理商有 出售其他尺碼的臂帶。費用一般指現時價格，最新價格請向代理商查詢。
臂帶或腕帶資料 [7] 適用的 臂圍或腕圍 (厘米)
可供選購的其他 臂帶或腕帶 尺碼(厘米)及售價
記憶 數量 (個) [8]
脈搏功能 [9] 時間 測試結果 提供 不正常 及 準確度 穩定度 總評 脈搏 脈搏 日期 [10] [11] [12] [9] 數據 提示
● 不吸煙：戒煙可大幅減低整體患
心血管疾病的風險。可致電衞生署綜合戒 煙熱線1833 183尋求免費意見及協助。 ● 飲酒要節制：避免飲用酒精類飲
22至32
大碼32至38厘米($150)及 細碼17至22厘米($90)
22至32
90
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
32至42厘米($180)
60
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
23至43
原廠只得1個尺碼，另有其他 尺碼的非原廠臂帶出售
30 x 2
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
約20至34
▲
90 x 2
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
17至32
▲
90
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
22至32
大碼32至45厘米($94)及 細碼18至22厘米($94)
90 D
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
約20至34
▲
270 x 2
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
48
█
—
█
●●●● ●●●●
●●●●
23至33及33至 隨機已有2條不同尺碼的臂帶， 43兩款臂帶 如要更換，每條$100
品。如要飲用，應節制分量。 ● 減壓有法：建立健康的減壓方法，
如練習瑜伽、太極或一些深呼吸的技巧。 有需要的話，可向家人、朋友或專業醫護人 員尋求協助。 ● 確保有充足的睡眠及休息。
廠商意見 「歐姆龍Omron」（樣本#1、#5、#13、 #21及#25）表示，其手腕式電子血壓計
22至32
大碼32至45厘米($94)及 細碼18至22厘米($94)
1
█
█
—
●●●● ●●●●
●●●●
23至33
大於33厘米($168)
99 D
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
22至30
原廠只得1個尺碼，另有其他 尺碼的非原廠臂帶出售
60
█
█
█
●●●● ●●●●
●●●●
22至32
(代理商表示不適用)
60 x 2 D
█
—
█
●●●● ●●●●
●●●●
22至32
大碼32至38厘米($150)及 細碼17至22厘米($90)
—
█
—
—
●●●● ●●●●
●●●●
22至32
▲
128
█
—
█
●●●● ●●●●
●●●●
20至34
▲
90
█
—
—
●●●● ●●●
●●●●
22至30
▲
60
█
—
█
●●●● ●●●
●●●●
20至34
▲
90 x 2
█
—
█
●●●● ●●●
●●●●
22至32
32至42厘米($258)
30 x 2
█
—
█
●●●● ●●●
●●●●
22至32
32至42厘米($153)
30 x 2
█
—
█
●●●● ●●●
●●●●
22至32
△
10 x 4
█
—
█
●●●● ●●●
●●●
17至32
▲
90 x 2
█
█
█
●●●
●●●
●●●
13至21
腕帶可調校大小，如需更換， 每條$100
90
█
—
█
●●●
●●●●
●●●●
12.5至22.0
▲
90
█
█
—
●●●
●●●
●●●
13.5至21.5
▲
30 D
█
█
—
●●●
●●●
●●●
13.5至19.5
▲
21
█
—
█
●●●
●●●
●●●
12.5至22.5
▲
60 x 2
█
—
█
●●●
●●●
●●●
12.5至20.5
▲
60
█
—
█
●●●
●●
●●
HEM-642（#25）已取得歐洲高血壓學會認 證（ESH validated）。對於本會以手臂式的水 銀柱血壓計與其手腕式血壓計比較，該公司 認為，使用手腕式血壓計量度血壓時，手腕 必須與心臟處於同一水平，如病人坐着而手 臂平放在枱上，血壓會被高估7至8 mmHg， 因手腕與心臟非處於同一水平，而每1.5厘米 的高度差距可以令血壓相差1 mmHg。（本 會按：負責是次測試的醫護人員已確保臂 帶或腕帶與病人心臟處於同一水平才開始 量度。）此外，該公司又指，如心率有異常或 手腕動脈有變異，都會量得錯誤數值，而因 糖尿病而引致周邊循環系統創傷（lesion in peripheral circulatory due to diabetes）、動 脈硬化（artery stiffness）、 肝病等病症的患 者，以手腕式血壓計量度其血壓，會得出不 精確的讀數，相對而言，上臂的動脈較少受 這些病患影響，因此，該公司建議患者偶爾 要採用上臂式血壓計來量度血壓，以作出比 較。該公司又表示，樣本#13已停售。
▲：無其他尺碼的臂帶或腕帶供應 △：代理商無提供資料 #6及#9的代理商表示，如選購細碼臂帶，必須重新校正血壓計才可使用。 [8] x2 ： 有2個不同數據庫 x4 ： 有4個不同數據庫 — ： 無記憶 D ： 移除電池後，全部數據會消失。
「邁克大夫MicroLife」（樣本#2）的 代理商表示，自2013年1月起，該品牌已改 由另一家公司代理香港業務，惟樣本#2的
[9] █：有該功能 —：無該功能 [10] 準確度按樣本與水銀柱血壓計所得的讀數差異來評分，差異在5mmHg、10mmHg及 15mmHg之內的讀數數目分別佔評分比重的60%、30%及10%。收縮壓及舒張壓的數據 各佔評分一半。 [11] 穩定度按樣本與水銀柱血壓計所得的讀數差異的標準差（standard deviation）來評分， 標準差愈小，得分愈高。收縮壓及舒張壓的數據各佔評分一半。 [12] 準確度及穩定度分別佔總評分的55%及45%。
型號仍有小量存貨在港發售，並仍由該公 司代理及維修。 「AlpK2」（樣本#3）及「Masar」（樣 本#11）的代理商表示，樣本#11自今年3月 起已停產，再無存貨。
05 . 2013
439 選 擇
21
測試報告 W
「Panasonic」（樣本#4、#7、#15、
system accuracy of automated non-
#17及#23）的代理商稱，移除電池或電池
invasive sphygmomanometers）測試後
選擇指南
耗盡時，產品記憶庫中的數據不會消失，
才發售到本港。該公司稱 其供應商定期
但更換電池後，須重新輸入日期和時間。
以電子血壓泵儀器監控新批次產品的品
所有樣本的表現並非相差太遠。表現
該公司又表示，樣本#4、#15、#17及#23
質，該儀器亦每年於獲CNAS及IECEE認
較佳的有「歐姆龍Omron」Intellisense
已停售。
證的深圳市計量質量檢測研究院校正；該
HEM-7011（#1）及「邁克大夫
「愛 安 德 A & D」（樣 本 # 6、# 9及
公司又由獨立機構嚴格檢查每批產品，包
MicroLife」BP 3BM1-3P（#2）。
#24）的代理商轉達生產商的意見，指由於
括全功能檢查、密封性檢查（pneumatic
本會的測試結果與其臨床研究的結果相
system tightness check）、放氣速度及壓
然而，如認為便攜性重要的話，可考
差太遠，故不能接受本會的測試結果。該
力校正檢查（deflation rate and pressure
慮在穩定度表現較好的手腕式血壓計
公司表示，樣本#9及#24按英國高血壓學
calibration check）等。該公司認為，本會
型號。使用手腕式血壓計時，必須加
會（BHS）的方法進行臨床研究認證，獲得
採用的測試方法複雜，在讀數準確性、參
倍留意量度時的姿勢，確保血壓計與
A級評級；而樣本#6亦曾按ESH的方法進
與者的挑選及數據分析上都有疑問，而根
心臟處於同一高度水平。
行臨床研究，研究結果與本會的結果有很
據本會對該產品的測試結果，該產品樣本
大出入，差異在5 mmHg、10 mmHg及15
所得的讀數與水銀柱血壓計所得的讀數
的測試型號中，「屈臣氏Watsons」
m m Hg之內的讀數數目與本會的測試結
的平均差異為正數（positive），表示其產
2005（#14）的測試表現中規中矩而
果相差很遠，其中，樣本#6能在99次量度
品在少數情況下會得出稍高的讀數，該公
價錢較廉宜。
中，收縮壓及舒張壓的讀數都分別有75個
司認為這結果不會對使用者的健康構成負
及69個與水銀柱血壓計的差距在5 mmHg
面影響，因仍需由醫生確定該使用者是否
之內。該公司指上述3項研究的結果曾先
真的患有高血壓。該公司指，產品說明書
血壓系統精確度測定》測試。該公司稱，移
後刊登在《Blood Pressure Monitoring》
已提醒使用者，這類家用血壓計產品是供
除電池或電池耗盡時，記憶庫中的數據不
期刊。
病人自我監測血壓而非自我診斷。該公司
會消失，但更換電池後，須重新輸入日期
總結表示，對其產品的準確性充滿信心，
和時間。
「OTO」（樣本#10）交來生產商提供 的文件，指同一產品以另一名稱進行臨床
不會危害消費者健康。
N
綜合準確度及穩定度的測試結果，
手腕式樣本整體表現較為遜色，
如考慮價錢方面，在市面仍有售
「赫曼Hartmann」（樣本#19及#26）
測試，證實符合ESH的要求，其測試結果並
「萬寧Mannings」（樣本#16）表示，
的供應商不同意本會的測試結果。該公司
已刊登在《Blood Pressure Monitoring》
在保養期內，顧客可帶同單據得到檢查服
稱，在2007年於英國根據英國高血壓學
期刊內。
務及更換，過了保養期則沒有續保服務。
會及歐 洲高血壓學會的標準為樣本#19
「百靈Braun」（樣本#8及#22）的代
「德國博依 B e u r e r」（樣本#18及
進行臨床測試，得出的平均差異（m ea n
理商不同意本會的測試結果，並交來生產
#27）的代理商表示，該兩款產品已登記
difference）及差異在5 mmHg、10 mmHg
商的報告，指產品符合ESH的臨床要求及
成為本港衞生署醫療儀器管制辦公室《醫
及15 mmHg之內的讀數數目與本會的測
ANSI/AAMI和CET/C的標準。該公司又表
療 儀器行政管理制度》下的表列醫療 儀
試結果相差很遠，其中，樣本#19能在99
示，樣本#8及#22已停售。
器，及已通過了歐盟協調標準EN1060-4
次量度中，收縮壓及舒張壓的讀數都分別
《非入侵式血壓計第4部分：自動非入侵式
有77個與水銀柱血壓計的差距在5 mmHg
「Bremed」（樣本#12）的代理商表 示，3年前「Bremed」已停止生產該型號，
之 內，其 測 試 結 果 並已刊 登 在《 B l o o d
代理商亦因存貨不足不再發售。該公司又
Pressure Monitoring》期刊內。此外，該公
指，根據維修客務中心資料，並無任何客戶
司指在2008年亦於日本根據歐洲標準EN
對該產品提出質量意見或不滿。
1060-4為樣本#26進行臨床測試，測試結
「屈臣氏Watsons」（樣本#14）表 示，該產品在2010年按EN 1060-4標準 （Non-invasive sphygmomanometers. Test procedures to determine the overall
22
選 擇 439
2013 .05
果顯示產品符合標準，而所得的平均差異 與本會的測試結果相差很遠。 「Osim」（樣本#20）表示，該產品已 停售。