Data Loading...
EL DIA Digital Newspaper 1755 Flipbook PDF
EL DIA Digital Newspaper 1755
122 Views
74 Downloads
FLIP PDF 75.22MB
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
1
Año 30 - No. 1755 - Enero 8, 2016 - (708) 652-6397
LAS CARAS DE LAS DEPORTACIONES o 205 om 07-3 n.c 8) 4 esig (70 webd l a r do phe r@m AL istotophe ION Chr FES ECIOS e a a chris O m R a P S PR Ll mail O J E e BA OR por TRAS MEJ LO
2
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
Un ángel nos cuidará ahora La familia Montes de Oca Ugalde, por este conducto da conocer el triste fallecimiento de la Sra. Berta Larrea y Flores, madre de Jorge L. Montes de Oca Larrea, socio propietario del periódico EL DIA. La Sra. Bertita falleció de causas naturales a la edad de 93 años de edad, el día 31 de diciembre de 2015. Le sobreviven sus hijos Jorge Luis, José Manuel, Ana Patricia, Berta, Horacio y Amalia Montes de Oca Larrea, 18 nietos entre ellos los hijos de los propietarios de esta publicación Ana María Montes de Oca-Rojas, Jorge Luis, Giovanni Gabriel y Christopher Jesús Montes de Oca Ugalde. Además de 18 bisnietos y 2 tataranietos. Los servicios funerarios se realizaron en la ciudad de México, donde ella nació y vivió toda su vida. Fue velada el 1º de enero y cremada el 2 de enero de 2016, sus cenizas fueron depositadas al lado de su esposo amado Cristobal Montes de Oca Fernández en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Descanse en paz Sra. Bertita, toda su familia y amigos la recordaremos por siempre. Mi más sentido pésame para mi amado esposo Jorge L.,
cuñados y familiares. Para todos nosotros siempre vivirá en nuestro corazón por ser una buena madre, una mujer muy luchadora y carácter fuerte, intuitiva y siempre dando a todos nosotros consejos sabios. Junio 12, 1922 – Diciembre 31, 2015 Ana María I. Ugalde-Montes de Oca
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
3
Examinan a departamento legal de Chicago por crisis policial Por SOPHIA TAREEN y DON BABWIN
CHICAGO, IL.- El alcalde Rahm Emanuel se volvió a mostrar el martes a la defensiva al momento de lidiar con las repercusiones por la opinión de un juez, que acusó al principal consejero legal de Chicago de ocultar evidencia en otro caso de un tiroteo letal por parte de la policía. A diferencia de contratiempos previos en los que se lidió con acciones policiacas, este caso involucra el trabajo del departamento legal de la ciudad, en el que los abogados trazan sus estrategias para tratar con las demandas en contra de la fuerza policiaca. En conferencia de prensa, Emanuel repitió su llamado a la “cero tolerancia” a los empleados de la ciudad que no operen bajo estándares profesionales, “especialmente de un individuo que representa a la ciudad en una corte”. Pero los abogados de las personas que han acusado al departamento de policía de irregularidades, alegan que el caso demuestra que la ciudad juega un papel en el encubrimiento de los malos actos de la policía. “Demuestra que la ciudad no sólo ha luchado por proteger a los policías, sino que lucha con uñas y dientes por proteger a sus abogados”, dijo Steve Greenberg, abogado de la familia de Darius Pinex, un hombre negro que murió baleado por
la policía durante una detención de tránsito en 2011 en Chicago. “No creo que les importara que (Pinex) muriera, no les importaba la verdad y no les importó hacer trampa” con la evidencia. Emanuel ha estado a la defensiva desde que se di-
fundiera en noviembre el video en el que se observa a un policía disparándole en 16 ocasiones a un adolescente negro, y ha intentado restaurar la confianza en su liderazgo al mismo tiempo que trata de apaciguar las exigencias para que renuncie. La fiscalía acusó al policía de raza blanca de asesinato premeditado por la muerte en 2014 de Laquan McDonald, de 17 años, apenas unas horas antes de que se difundiera el video captado por la cámara del auto patrulla. Pero ni ello, ni el despido del inspector de policía ni las promesas de reformas por parte de Emanuel han acallado a sus detractores. En el caso de Pinex, los policías que detuvieron su vehículo testificaron que lo hicieron porque coincidía con la descripción de un auto involucrado en un tiroteo y que había sido reportado por radio. Indicaron que le dispararon a Pinex luego de que se rehusara a seguir sus órdenes y puso su auto en reversa. Pero más tarde surgieron registros que demostraban que los policías no escuchaban el canal que transmitía sobre el auto involucrado en el tiroteo anterior. En su fallo del lunes a la demanda interpuesta por los familiares de Pinex, el juez federal de distrito, Edmond Chang, dijo que un representante legal de la ciudad “ocultó intencionalmente” dicha evidencia.
4
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
Activistas piden suspensión de redadas Declaración de Schakowsky sobre las Redadas de ICE contra familias centroamericanas La Congresista del 9º Distrito por Illinois, Jan Schakowsky, emitió
Chicago, Illinois, EFE.– Activistas e indocumentados de Chicago, Illinois, pidieron hoy al presidente Barack Obama que suspenda las redadas contra familias centroamericanas y no las convierta en su legado para los inmigrantes en su último año de gobierno. "Nos preguntamos si las redadas y las nuevas deportaciones serán su legado para los inmigrantes", dijo Lawrence Benito, director ejecutivo de la Coalición de Illinois por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados (ICIRR), en una protesta realizada frente a la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) en Chicago. Benito opina que en lugar de deportaciones el Gobierno debería ampliar el Estatus de Protección Temporal (TPS) para ciudadanos de Honduras, El Salvador y Guatemala, además de expandir el programa de refugiados y la protección de los menores que llegan solos a la frontera sur. El pedido para que se detenga el operativo, que se inició durante el fin de semana pasado en Georgia, Carolina del Norte y Texas, se extendió al secretario de Seg-
uridad Nacional, Jeh Johnson, quien informó que se busca a personas que ingresaron ilegalmente a los Estados Unidos en una oleada en 2014.
La activista Tania Unzueta, del movimiento "Ni una deportación más", opinó por su parte que el Gobierno debería ofrecer "liderazgo y
El director ejecutivo de ICIRR recordó que un año atrás las familias indocumentadas estaban listas para acogerse al alivio migratorio concedido por la extensión del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) o el de la Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA). "Pero en lugar de esperanza, las comunidades experimentan nuevamente el temor de la separación de miles de padres y niños vulnerables que vinieron a este país en busca de seguridades", agregó.
alivio, en lugar de deportaciones". Los activistas estiman que en Illinois hay más de 800 familias que pueden ser blanco de las redadas y solicitaron al director de ICE de Chicago, Ricardo Wong, que use su discreción y no persiga familias centroamericanas en su jurisdicción. La oficina regional de ICE en Chicago cubre a Illinois, Indiana, Wisconsin, Misuri, Kentucky y Kansas. Claudia Valenzuela, abogada del Centro Nacional de Justicia para el Inmigrante, pidió que el Gobierno reco-
nozca la existencia de "una crisis creciente de refugiados" en América Central. "Estamos muy desilusionados porque no se reconoce que estas personas huyen de situaciones de violencia, y no emigran solamente por problemas económicos", señaló. En su opinión, la operación nacional que realiza ICE quiere usar las deportaciones como "un ejemplo para evitar que la gente siga viniendo". Otro grupo, encabezado por el pastor salvadoreño José Landaverde, se congregó hoy frente al domicilio del congresista demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, para pedirle que interceda ante Obama por el fin de las deportaciones. En un comunicado difundido hoy por su oficina en Washington, el legislador rechazó las redadas y dijo que son "un recordatorio cruel de una política desacreditada". Gutiérrez se preguntó sobre las razones de las redadas y dijo que "en momentos en que se trata de cerrar los centros de detención de Inmigración, ahora se trata de llenarlos con nuevas familias que aguardan la deportación".
la siguiente declaración en respuesta a las redadas de ICE que se llevaron a cabo a través de los Estados Unidos: “Las redadas y deportaciones que se llevaron a cabo en todo el país por Agentes de ICE solo incrementaron los ya graves problemas que tiene nuestro sistema de inmigración. Mantengo dudas muy serias sobre el alcance y la escala de estas redadas. Estoy verdaderamente decepcionada por la falta de información compartida por ICE con miembros del Congreso sobre el alcance y las ubicaciones de estas redadas, y sobre si a los arrestados se les proporcionó acceso adecuado a representación legal. Lo que sí sé es que la gente de mi distrito vivió con miedo, y no mandó a sus hijos a la escuela, ni salió al supermercado, ni visitó los centros de apoyo a víctimas de abuso doméstico. A medida que surjan más detalles, seguiré demandando la divulgación de los detalles sobre quien estuvo involucrado en estas redadas, y seguiré luchando por políticas públicas compasivas que respeten los temores creíbles de inmigrantes y que aspiren a mantener unidas a las familias.”
Schakowsky Statement in Response to the Conclusion of ICE Home Raids
Congresswoman of the Ninth District of Illinois, Jan Schakowsky, issued the following statement in response to the conclusion of ICE raids that took place across the United States: “The targeted raids and deportations that took place across the country over the past few weeks by ICE Agents only served to exacerbate the problems with our broken immigration system. I had serious concerns about the scope of these raids. I am very disappointed about the lack of information that ICE shared with Members of Congress about the scope and location of the raids and whether those arrested were provided with adequate access to legal representation. What I do know is that the people in my district were living in fear and kept their kids home from school, didn’t shop for groceries and avoided domestic violence counseling centers. As more details emerge, I will continue to push for the disclosure of who was targeted in these raids and for humane policies that respect the credible fears of immigrants and strive to keep families together.”
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
5
Miles de dueños de autos multados gracias a problemas del presupuesto estatal By Mike Brockway
El no dar seguimiento al presupuesto de Illinois ha dejado un nuevo conjunto de víctimas, miles de propietarios de autos de Chicago. Los conductores de Chicago han sido golpeados con un montón de infracciones de estacionamiento a sus registros vencidos por la Secretaria de estado de Illinois que dejó de enviar cartas para renovar sus calcomanías vehiculares este pasado otoño. Según datos del Departamento de economía de Chicago, empleados de la oficina de Infracciones de la ciudad escribieron 4,230 infracciones más de registros vencidos en noviembre y diciembre de 2015, en comparación con el mismo periodo de
dos meses el año pasado. Las violaciones vencidas de registros de 70.857 combinadas con noviembre y diciembre en 2014 hacen total de 75.087 para noviembre y diciembre de 2015, un aumento de 6 por ciento. Con la infracción acarrea una multa de $60, este aumento se convierte en una leve ganancia para la ciudad, añadiendo posibles $250.000 en ingresos a los libros de la ciudad. ¿NO QUIERE UNA INFRACCION? Vísite www.cyberdriveillinois. com para obtener recordatorios por correo electrónico La historia comienzó en septiembre, cuando el Secretario del Estado de Illinois
dejó de enviar formularios de renovación los propietarios de vehículos. Con el gobernador Bruce Rauner y la Asamblea General de Illinois en un punto muerto sobre el presupuesto, funcionarios de la Secretaria del Estado dicen que la agencia podría ahorrar $450.000 a $500.000. Los funcionarios di-
jeron que el correo electrónico de placas y títulos tomaron prioridad enviando los avisos de renovación, lo que costó $ 6 millones al año. “No queremos dañar a nadie ni que nadie tenga una infracción,” dijo el portavoz de la Secretaria del Estado, Dave Druker. ¿Pero la pregunta
era, que era más importante? ¿Qué sería más fácil para la gente, para obtener stickers, placas y títulos ó recordatorios? Fue una llamada difícil, pero si nos fijamos en lo que las prioridades eran es una decisión bastante básica.” Las postales programadas para salir en septiembre y octubre, fueron recordar a los propietarios de vehículos con placa las etiquetas engomadas que expira en noviembre y diciembre para renovar. Desde entonces, según datos de la Secretaria de Estado, renovaciones del registro han caído dramáticamente. En noviembre, las renovaciones bajaron 16 por ciento, cayendo de 526.479
en 2014 a 445.116 en el año 2015 — una diferencia de más de 80.000 vehículos en todo el estado. Pero los números de diciembre estaban aún más bajos. Unos 150.000 menos automovilistas, 482.000 renovaron registro el mes pasado, una caída de 24 por ciento de 2014. La caída en la renovación de calcomanía también tiene un impacto financiero. Con tasas de renovación en $101 por coche, el estado está renunciando, o tener que esperar más tiempo para obtener $ 23 millones en ingresos. El costo de renovación subió $20 para aquellos que no renovaron dentro de 30 días del vencimiento de matrícula.
6
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
Mujeres se declaran bisexuales tres veces más que los hombres
Las mujeres se declaran tres veces más que los hombres como bisexuales en Estados Unidos y un número creciente de norteamericanas reconoce haber tenido encuentros sexuales con otras mujeres, según las últimas estadísticas federales publicadas este jueves. Esta investigación incluyó a 9.175 adultos de ambos sexos de entre 18 y 44 años, y fue realizada entre 2011 y 2013 en el marco de la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar. Las personas consultadas respondieron un cuestionario en línea, informaron los autores de este estudio del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Entre las mujeres consultadas, el 5,5% respondió que era bisexual, frente a 2% de los hombres, una proporción más elevada que en el estudio precedente
efectuado de 2006 a 2010, con muestras comparables de población. Entonces el 3,9% de las mujeres estadounidenses declaró ser bisexual, frente al 1,2% de los hombres. Los investigadores también constataron que “proporciones mucho más grandes de mujeres (17,4%) que de hombres (6,2%)” indicaron haber tenido contactos sexuales con una persona del mismo sexo entre 2011 y 2013. El 92,1% de los hombres se declaró estrictamente heterosexual o dijo sentir únicamente atracción sexual por el sexo opuesto, frente al 81% entre las mujeres. El estudio reveló igualmente que el 1,3% de las mujeres y el 1,9% de los hombres se consideran “lesbianas” y “homosexuales”, respectivamente.
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
7
La ley es para todos
Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: [email protected]
Las leyes estadounidenses están escritas en un solo idioma, son para todos los norteamericanos y, aparentemente, castigan a todos por igual. Sin embargo, su aplicabilidad depende mucho en quiénes comenten las violaciones. Si los violadores son afroamericanos, latinos, islámicos o personas pertenecientes a cualquier grupo étnico minoritario, las leyes normalmente están hechas para hacerlas cumplir. Y si los violadores pertenecen a gente de ancestro euro-estadounidense, las leyes a menudo son implementadas en forma discrecional por parte de las autoridades del gobierno. Supongamos que miembros y simpatizantes del grupo “Black lives matter” hace una demostración y ocupa una dependencia del Estado (municipal, estatal o federal). ¿Cómo reacciona-
rían las autoridades municipales y agentes del gobierno federal? Lo más probable es que si los miembros de Black lives matter se resisten a abandonar, los guardias de seguridad estarían haciendo utilidad de todo su arsenal policial, incluyendo el uso de armas de fuego. El resultado sería una serie de personas afroamericanas muertas y muchos heridos. Supongamos también que defensores de los inmigrantes deciden manifestarse en frente de una dependencia federal por la reciente orden ejecutiva de apresar y deportar a quienes fueron ordenados a abandonar el país. Las autoridades del gobierno con seguridad harían uso de la ley y estarían movilizando sus fuerzas policiales para poner fin a una marcha que, de
acuerdo a gente extrema de la derecha, está considerada ilegal debido al hecho de que hace reclamos de gente que no debería estar en el país. Ahora supongamos que las poblaciones islámicas se levantan en contra de la discriminación en frente de la Biblioteca de Ronald Reagan en Simi Valley, California. De seguro instigaría la reacción de grupos extremistas de la derecha –los minuteman, Tea Party, entre otros— y crearían un enfrentamiento con resultados fatales. Por supuesto que los culpables de los heridos y las muertes no serían los extremistas de la derecha sino los miembros de los grupos islámicos, quienes son considerados terroristas. Esta semana, un grupo de vigilantes euro-estadounidenses del estado de Nevada ocupó el Refugio Nacional de Vida
Salvaje de Malheur del estado de Oregon. El grupo está liderado por Ammon Bundy y sus hermanos; están armados hasta los dientes con fusiles automáticos y pistolas semiautomáticas y dicen que están defendiendo los derechos de los individuos en contra de la represión del Estado Federal. Los Bundy ya tienen un historial de desacato a la ley federal. Anteriormente el papá de ellos, Cliven Bundy, provocó un enfrentamiento con las autoridades del gobierno en Nevada debido a que no obedeció un mandato que prohibía la alimentación de su ganado vacuno en propiedad federal. Milicianos de la extrema derecha, como los Oath Keepers, el White Mountain Militia y la Praetorian Guard, se unieron para defenderlos. Los oficiales del gobierno federal, a pesar de que Cliven Bundy y su gente
no solo se resistieron a acatar la ley sino que se resistieron con armas, condonaron sus violaciones y lo dejaron libre. Luego, en una entrevista Cliven Bundy dijo que los negros “deberían mejor ser esclavos que ser dependientes de los subsidios del gobierno”. De los latinos también habló pestes. Actualmente su hijo Ammon Bundy está al frente de otro grupo armado en Oregón, supuestamente defendiendo los derechos de la propiedad individual. Existe una ley para todos. Hoy, las autoridades no deben actuar en forma discrecional ante un delito contra la propiedad del Estado Federal. Los Bundy son unos renegados milicianos, violadores de la ley, armados ilegalmente; deben ser apresados, procesados y encarcelados. La ley es única y para todos.
6331 W. 26 Street. Berwyn, IL 60402 News Department Ph. # (708) 652-NEWS
(708) 652-6397 Display & Classified Advertising Ph. # (708) 956-7282 Customer Service/ Home Delivery Ph. # (708) 652-6397 Fax # (708) 956-7285 Publishers/Editors Jorge Montes de Oca [email protected] Ana Ma. Ugalde Montes de Oca [email protected]
Advertising Director Christopher Montes de Oca [email protected]
Obamacare’s Legacy: U.S. Now Leads World in Healthcare Spending
Felipe Martinez Reporter
By Sally C. Pipes
Art Department Luis Martinez
A new report from an international research group has dealt a devastating blow to Obamacare’s apologists. The Organization for Economic Cooperation and Development -- a group of 34 developed countries -- recently ranked member countries by per-capita healthcare spending. The United States took first place by spending $8,713 per person -- more than double the OECD average of $3,453. In other words, six years after President Obama signed the Affordable Care Act, the United States still spends far more than any other country -- and has little that’s positive to show for it. The U.S. healthcare system is failing by any number of standards. The percentage of the Americans classified as “obese” -- 35.5 percent -- is among the world’s highest.
We’re the only country to rank in the top 10 for per-capita medical spending and register an average life expectancy under 80 years. Obamacare’s “solution” to these problems is to spend more taxpayer money. Chiefly through insurance subsidies and Medicaid expansion, the law will dole out $1.2 trillion in new federal spending between 2016 and 2025. On top of that, general healthcare inflation is projected to increase federal healthcare expenditures by 6 percent per year through 2024 -- at which point, one of every five dollars spent in this country will be devoted to health care. A growing body of research indicates that throwing more money into public insurance programs doesn’t improve health outcomes. Most prominently, researchers found
“no significant improvements” in health outcomes for many patients after Oregon expanded its Medicaid program, the joint federal-state program for low income Americans. Other studies have reached similar conclusions. A University of Pennsylvania study noted that colon cancer patients covered by Medicaid had a higher mortality rate than those who were uninsured. According to a Columbia-Cornell study, Medicaid patients with clogged blood vessels in their legs or feet had worse health outcomes when compared to the uninsured. Obamacare also boosts healthcare spending by imposing huge regulatory burdens on health insurers. For instance, before the law passed, insurers were allowed to charge premiums based on patients’ health status, preexisting conditions, and history.
Now, through “community rating” regulations, insurers are prohibited from considering individual patient variations when setting prices -- and must not charge old people more than three times what they charge young ones. To avoid losing money, insurers are charging younger, healthier customers higher premiums. Obamacare tries to ameliorate this dynamic -again, by throwing more money at the problem. The law will funnel $849 billion into subsidizing insurance costs for young people over the next nine years. To moderate premiums somewhat insurers are limiting which doctors patients can see. Forty-one percent of all insurance plans now utilize “narrow” physician networks, meaning that they provide access to less than 25 percent
of local doctors in a particular specialty. In some of the most populous states, such as California and Florida, narrow plans comprise over 75 percent of the market. So while millions of Americans are technically “insured,” they can’t actually get the care they need. Their insurance may not cover the doctor they want -- or need -- to see. The OECD’s new report shows that Obamacare has completely failed to rein in America’s spiraling healthcare costs. And the problem is only getting worse. Sally C. Pipes is President, CEO, and Thomas W. Smith Fellow in Health Care Policy at the Pacific Research Institute. Her latest book is The Cure for Obamacare (Encounter 2013). Her next book, The Way Out of Obamacare (Encounter) will be released in January.
Web Design Web Luis Concepcion Donde la Experiencia hace la Difercia
El Dia News Facebook
8
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
La Celularmanía y otras Adicciones
Por Ernesto Salayandia García
¿Qué es una adicción?
Es una sensación voluntaria e involuntaria que no se puede evitar, es una acción, progresiva y tiene algunas características como la negación, es decir, muchos de nosotros, no aceptamos tener algún tipo de adicción, es algo que no se puede controlar.- Yo decía.- Ya no voy a fumar.- y a los cinco minutos estaba prendido del cigarro.- Juro que no vuelvo a tomar.- Me comprometía cada vez que amanecía crudo, con la resaca de la borrachera de horas anteriores y bastaba una sugerencia como.- Un klamatito Don?- Una cervecita, un pistito.y acreditaba que cae más rápido un hablador que un cojo.- Hay muchas adicciones que están a flor de piel de millones de personas y que no se dan cuenta o que no quieren reconocer, como el meterse en lo que no me importa, el tratar de corregir la vida de los demás, hay quien es adicto a dar consejos, igual, a decir mentiras, hay mitómanos al por mayor, maniaco depresivos o hipocondriacos, cuando no les duelen las pestañas, les duelen las uñas, otros más, se hacen adictos al sexo, establecen dependencias tóxicas y enfermas, muchos otros, a los aparatos electrónicos, pasan horas y horas prendidos frente a la computadora o al celular, no hay que olvidar a los adictos a la pornografía, a los videos y música satánica, adictos también a la santa muerte, en suma, todas las sustancias tóxicas y conductas destructivas. Adicción a la negatividad El mundo está lleno de seres pesimistas, extremadamente negativos, adictos a que todo está mal, a todo le ponen pero y de todo se sienten expertos, recuerdo una reunión con funcionarios públicos a quienes les propuse modernizar los parques debido a que mu-
chos están abandonados y a los niños ya no les son atractivos los juegos tradicionales, como los columpios y las resbaladeras, proponía yo, canchas de tenis, pistas para bicicletas y patinetas, teatro al aire libre, juegos de mesa como el pin pon, incluso instalaciones para el tiro de arco y otros, el caso es, que cada vez que proponía yo algo, un abogado radical, hacía sus comentarios negativos.- No saben los niños jugar tenis, sería un desperdicio invertir en canchas de tenis, además quien va a cuidar las redes, las pelotas y las raquetas…. Los niños no tienen dinero, ni bicicletas, ni patinetas, el teatro al aire libre requiere de maestros y de productores, eso cuesta mucho dinero, el juego de pin pon, es absurdo, no tiene chiste, y así negativo, negativo, muchos parques están abandonados y son refugios de niños adictos a diversas drogas, son parques donde las pandillas tienen su refugio, y este abogado, como muchos, es adicto a lo negativo y después de muchos años, siglo considerando seriamente que la estructura de los parques debe de cambiarse totalmente y sacar a los niños de la adicción a los video juegos, sacarlos de sus casas a que les de sol y ponerlos en movimiento con la vida. El Facebook nuestro de cada día Esta es sin duda, una fuerte adicción moderna que ha cobrado vigencia en los últimos cinco años.- El Facebook te acerca con amistades y familiares lejanos y te aleja de tu familia cercana.- En las escuelas cuando me dan la oportunidad de ir a compartir y dar el mensaje de vida, les digo a los niños.- Por favor, con toda honestidad, levante la mano quien pase de 4 a 8 horas o más pegado de su aparato celular o de los videojuegos, es impresionante el número de manos arriba.- Levante la mano, quien conozca a una persona que consuma de una a dos caguamas al día.- Son pocas las manos que se quedan abajo.- Los niños son adictos a infinidad de adicciones, tanto a sustancias tóxicas como en actitudes negativas y han encontrado en el Facebook, como los propios adultos una escaparate de expresión de emociones, esperando la aprobación y la aceptación de los demás, muchas niñas, jóvenes, mujeres maduras, son adictas a tomarse fotos en los baños y suben sus imágenes sin temor, ni pudor, otras tantas se hacen adictas a quejarse o a promoverse como damas de compañía, en este juego, el Facebook, hay adictos como moscas en un plato con flan y si tú eres una persona que depende del Facebook para hacer tu día, te reto, ciérralo por un mes ya podrás decirme, si pudiese lograrlo o no?. Causal de divorcio Hombres y mujeres, juegan al “chicle pega”, casados se tiran la onda con amiguitas que estuvieron juntos en el cunero del hospital donde nacieron, compañeros del kínder y de otras instancias educativas, viejos novios o también personas nuevas que intercambian un lenguaje coqueto, sensual y por demás sexy, la infidelidad y la adrenalina a todo lo que da, llegar a la cama y tener un sexo fresco con alguna persona
ajena a tu pareja, representa toda una aventura, éstas relaciones, éstas adicciones, tienen emoción, creatividad, sentido del humor, mentiras y un auto engaño total, muchos llegan al cuarto de un hotel y se llevan una total decepción, hay un mar de mentiras en Facebook, pero otros, encuentran a su media naranja y dejan a su limón agrio, la permanencia en el chat, despierta una celotipia infernal, genera, por supuesto, justificaciones y mentiras, que al final del cuento, ocasiona el rompimiento de la pareja, y muchos, ellos y ellas, prefieren el diálogo electrónico que estar en la cama haciendo el amor con su pareja o de perdis, viendo una buena película; esta adicción genera daños emocionales y existenciales, igual, como la mayoría de las adicciones, el Facebook genera morbo, el morbo genera infidelidad y la infidelidad, rompimiento, la pregunta obligada sería.- ¿Por qué? La respuesta es muy simple, hay una relación light, por demás frágil que ante el más mínimo problema, se rompe y la gente se quiebra. ¿Por qué el éxito de Facebook? Primero es un medio de comunicación cautivo, privado e individual, es íntimo y permite desahogar emociones sin miedo, no es lo mismo platicar con alguien que te gusta frente a frente que hacerlo por la vía electrónica, el estar a distancia, permite soltura, vaya, no eres tú cuando la adrenalina te mueve, las redes sociales, han tenido tanto éxito debido a la libertad de expresión, al manejo de ideas, de pensamientos, al simpatizar con videos, fotos, oraciones y textos motivacionales, encuentran las personas algo que no tienen, conozco muchas personas que suben fotos y sé que difícilmente se mostrarían de esa manera en público, debido a los apegos, a los prejuicios, a los miedos del que dirán, de la crítica, buscan, siempre el recono-
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
9
La Celularmanía... cimiento y la aceptación de los demás, tiene entre otros encantos. Que si no funciona lo que subí, o la regué en la ortografía, de inmediato puedo bajarlo, corregirlo o eliminarlo. Hay gente que abusa de la nobleza de la tecnología y sube basura, ofenden con sus videos, sus imágenes y textos, pero estos fayuqueros, son también adictos a la porquería, sino suben basura, no están conformes. Daños irreversibles por las adicciones a los aparatos electrónicos La vista pierde potencia y su intensidad disminuye, muchos ofrecen una joroba light, su tez, es amarillenta, están desnutridos, no comen, no duermen, no tienen sexo, no descansan con tal de estar prendidos de sus aparatos. La adicción a Facebook puede observarse en el cerebro. Un nuevo estudio ha descubierto que el cerebro de las personas con deseos compulsivos de usar esta red social muestran algunos patrones similares a los encontrados en drogodependientes. Durante un experimento de un equipo de EE.UU. los ‘adictos’ al Facebook mostraron una mayor actividad de la amígdala y el cuerpo estriado, las regiones del cerebro que están involucradas en el comportamiento impulsivo, informa LiveScience.Sin embargo, a diferencia de los cerebros de los adictos a la cocaína, por ejemplo, los usuarios de Facebook no mostraron inactividad de los
sistemas cerebrales responsables de la inhibición en la corteza prefrontal. Es decir, las regiones cerebrales que inhiben este comportamiento compulsivo parecen funcionar bien. Según el coautor del estudio Ofir Turel, psicólogo de la Universidad Estatal de California en Fullerton, una posibilidad es que, en los casos de adicción al Facebook, las personas están sensibilizadas a responder enérgicamente a los desencadenantes positivos asociados con el sitio. “Tienen la capacidad de controlar su comportamiento, pero no tienen la motivación para controlar este comportamiento porque no ven que las consecuencias sean tan graves”. ¿Por qué no te haces adicto a lo bueno? Tenemos una escuela emocional, donde
Te recomiendo la siguiente liga: https://www.youtube.com/watch?v=s1P-fU92GLk
Yo te puedo ayudar a ahorrar tiempo y dinero. Cuando proteges más de tus cosas con Allstate, tu vida se hace más fácil. Y puedes poner más dinero en tu bolsillo. Combina las pólizas de tu auto, casa, bote, motocicleta, RV y más. No esperes. Llámame hoy mismo.
SOLD
PAV.
agarramos todo lo malo, y lo bueno, nos cuesta mucho trabajo ponerlo en práctica, todas las adicciones van ligadas unas con otras, en el caso de la celularmanía, podemos encontrar la depresión, hay adictos y muchos, a la depresión, igual, se liga la frustración, la especulación donde habita la loca de la azotea con pensamientos negativos y de auto destrucción, hay una enorme soledad, porque les falta valor de convivir y de comunicarse con sus seres queridos, prefieren encerrarse en sus redes sociales y aspirar a ser populares y reconocidos. Ojalá y te hicieras adicto… Adicto a Dios, a las buenas costumbres, adicto a respetar a las demás personas en todos los sentidos, adicto a tu hogar, a tus hijos, ojalá te hicieras adicto a la lectura, al buen cine, al buen teatro, te hicieras adicto a la puntualidad, al servir de corazón a los demás, a dar, adicto a amar y a vivir la vida en plenitud y con armonía.- Ojalá te hicieras adicto a mis artículos.- Gracias por leerme y más por escribirme. [email protected] sigue en Facebook y en twitter @teo_luna 614-410-0158… Infórmate, oriéntate, concientízate. Le este artículo completo en www.crisiscreces.com Muy Feliz Año a todos mis amigos de Illinois, un fuerte Abrazo y mil bendiciones.
Realtors
Jorge Mariscal 708.296.7857
Ismael Torres 708-222-1900
Realtor/Notario Publico
LLAME HOY POR SU LISTA DE CASAS REPOSEÍDAS POR EL BANCO
Aproveche prestamos con su “ITIN”
COMBINA
2231 S Laramie Ave. Cicero [email protected]
Y AHORRA
eldianewschicago.com
Sujeto a disponibilidad, términos y condiciones. Ahorros varían. Pólizas sólo en inglés. Allstate Property and Casualty Insurance Co., Allstate Fire and Casualty Insurance Co., Allstate Indemnity Co., Allstate Vehicle and Property Insurance Co. Northbrook, Illinois © 2011 Allstate Insurance Co.
132383
(Numero de Impuestos)
10
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
Juan Gabriel celebra su cumpleaños con “Los Dúo 2” Varias marcas tienen en El cantautor Juan el nombre de Juan Gabriel, la mira a Miss Colombia Gabriel, quien logró fama con combinándolo con el de su temas como “Se Me Olvidó Otra Vez”, “Con tu Amor”, “La Farsante” y “Amor Eterno”, además de recibir diversos reconocimientos por su exitosa carrera, festejará este jueves 66 años de edad con la promoción de su disco “Los Dúo 2”. Para dicho material, “El Divo de Juárez” grabó 16 temas al lado de figuras de la música juvenil y de intérpretes de amplia trayectoria, como “Te Quise Olvidar”, a dueto con Alejandro Fernández, y “Yo Te Recuerdo”, con Marc Anthony. También se grabaron “Te Recuerdo Dulcemente”, con Andrés Calamaro; “Te Sigo Amando”, con Belinda; “Lágrimas y Lluvia”, con Joan Sebastian; “Yo No Sé qué Me Pasó”, con Carlos Rivera; “Ya lo Sé Que Tú Te Vas”, con Franco de Vita; “Amor del Alma”, con José Feliciano, y “Muriendo de Amor” con Miguel Poveda. Otros cortes que fueron incluidos en el segundo disco de duetos son “Luna Llena”, con David Bustaman-
te; “Yo te Perdono”, con Ana Gabriel; “Yo Sé que Está en Tu Corazón”, con Carla Morrison y “No Tengo Dinero”, con Wisin; el primer sencillo de este disco es “La Frontera”, al lado de Julión Álvarez y J. Balvin. Alberto Aguilera Valadez, su nombre real, nació el siete de enero de 1950 en Parácuaro, Michoacán. Es el menor de 10 hermanos e hijo de los campesinos Gabriel Aguilera Rodríguez y Victoria Valadez Rojas. Tiempo después su madre se fue del pueblo rumbo a Apatzingán, luego a Morelia y finalmente a Ciudad
Juárez, Chihuahua, donde la esperaba María Romero Mora, quien fue patrona de la abuela del artista. Cuatro años después Alberto Aguilera ingresó como interno a la escuela de mejoramiento social para menores, “El Tribunal”, donde permaneció ocho años. En esta institución, conoció a la directora Micaela Alvarado y a Juan Contreras, maestro de hojalatería, quien le enseñó a trabajar y a desarrollar su sentido de observación; Alberto siempre lo vio como un padre, maestro y amigo. En recuerdo a Contreras, adoptó años después
05 o m 2 3 7 ign.co 0 4 s e 8) (70 webd l a o er md L oph her@ t s i ONAS I hr istop S C a chr FE CIO me PROS PRE Lla mail a O e BAJ ORE por TRAS MEJ LO
padre. Cuando cumplió 13 años y con la ventaja de ser el responsable de salir a tirar la basura, no regresó al lugar que lo vio crecer. Alberto se fue a vivir a casa de don Juan, y se dedicaron a vender en la calle artesanías de madera, mimbre y hojalata que ambos fabricaban, y cuando cumplió 14 años regresó con su mamá y su hermana para dedicarse a la venta de burritas en Ciudad Juárez. Una tarde le llamó la atención el coro que cantaba en el templo metodista, lugar al que entró para conocer a las hermanas Leonor y Beatriz Berúmen, con quienes se fue a vivir. En esa época se dedicó a limpiar el templo, cantar en el coro y leer la Biblia. Más adelante, tuvo la oportunidad de ir a California, Estados Unidos, y después de un año regresó a Ciudad Juárez en busca de una oportunidad en el programa “Noches Rancheras”, conducido por Raúl Loya, quien lo bautizó con el nombre artístico de Adán Luna.
No resultar ganadora de Miss Universo podría haber beneficiado a Ariadna Gutiérrez más de lo que la colombiana podría imaginarse. Además de que Vivid Entertainment le ofreció un millón de dólares por aparecer en un video pornográfico, varias compañías ya tienen a la joven en la mira. De acuerdo con “TMZ”, Luis Balaguermánager de Ariadna, que también representa a Sofía Vergara- negocia acuerdos con empresas como “Burger King”, en donde la clave sería la “Corona” que le quitaron a la colombiana. En este caso sería la imagen de un comercial en donde todos conserven la corona. Además se habla de un comercial de la cerveza “Corona” en donde Ariadna disfrute de la bebida en la playa. E incluso se dice que la joven ya está en pláticas con Victoria´s Secret para convertirse en uno de sus “ángeles”, lo que es un sueño para Miss Colombia. Apenas ayer martes Steve Harvey, el conductor del error en Miss Universo, declaró que ha tratado de llamar en varias ocasiones a Gutiérrez para disculparse pero ella no le ha respondido.
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
11
Fiscales rechazan cargos contra Bill Cosby
Fiscales del condado de Los Angeles rechazaron presentar cargos contra Bill Cosby el miércoles por abusar sexualmente de dos adolescentes en 1965 y 2008, argumentando el tiempo transcurrido desde uno de los supuestos incidentes y la falta de evidencia. La decisión surge casi una semana después de que el comediante de 78 años fuera acusado de drogar y abusar sexualmente de una mujer en 2004 dentro de la casa de Cosby cerca de Filadelfia, el primer caso penal presentado en su contra ante la ola de acusaciones que destruyeron su imagen positiva como “el papá de Estados Unidos”. Sus abogados han calificado de injustificados los cargos en ese caso y dijeron que esperaban que Cosby fuera
exonerado. Se envió un correo a la abogada de Cosby Monique Pressley sin obtener una respuesta inmediata. Decenas de mujeres han acusado a Cosby de abusos sexuales o intentos de abuso en incidentes que se remontan en algunos casos a más de cuatro décadas. En el condado de Los Angeles, la oficina del fiscal de distrito investigó las acusaciones de una mujer que afirmaba que Cosby la obligó a tener sexo en una casa de Hollywood Hills en 1965 cuando ella tenía 17 años. De acuerdo con las autoridades no era posible presentar cargos por violación pues prescribió el delito. También se rechazó presentar cargos en el
caso la modelo Chloe Goins quien afirmaba que asistió a una fiesta en la Mansión de Playboy en el verano de 2008, cuando tenía 18 años, en la que Cosby le dio bebidas a ella y a una amiga. Goins dijo que se sintió mareada y enferma por lo que Cosby se ofreció a llevarla a un cuarto donde quedó inconsciente. La mujer dijo que despertó desnuda. Las autoridades investigaron después de que Goins se reunió con detectives en enero para detallar sus acusaciones. En ese entonces el abogado de Cosby emitió un comunicado en el que negó las denuncias y dijo que el comediante no se encontraba en Los Angeles en ese entonces. Los investigadores descubrieron que Cosby no
aparecía como invitado a ningún evento de 2008 en la mansión y una mujer que la supuesta víctima dijo que podría ser una testigo negó conocerla o estar en la mansión, de acuerdo con documentos judiciales. Los documentos también indicaban que había expirado el plazo para acusar a Cosby del delito menor de agresión sexual y exhibicionismo en el caso además de que había poca o ninguna evidencia para respaldar los cargos más graves por abuso sexual. Goins, quien ha demandado a Cosby, fue la segunda mujer en reunirse con los detectives de Los Angeles para acusar al comediante. Previamente los fiscales rechazaron presentar cargos contra Cosby tras las acusaciones de
Judy Huth, quien afirmó en una demanda que el actor abusó de ella en la mansión de Playboy a comienzos de la década de 1970 cuando tenía 15 años. El comediante rindió declaraciones por ese caso en octubre. Un juez
ordenó que Cosby también rinda declaraciones por un caso de difamación presentado por la modelo Janice Dickinson, quien acusa a Cosby de drogarla y violarla en 1982 en Lake Tahoe, California.
12
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
El bebé de Paulina Rubio será niño: Susana Dosamantes
El bebé que espera Paulina Rubio será niño. Fue su mamá, Susana Dosamantes, quien confirmó la noticia al programa matutino “Hoy”. “Me enteré igual que todos, yo fui de las primeras, y es maravilloso, un niño nuevo”, señaló Dosamantes. “Paulina está feliz de tener su próximo bebé, ya tenemos dos, ¡vamos a tener dos!”. La feliz abuela también habló de la relación de pareja que su hija tiene con Gerardo Bazúa. “Es un muchacho muy bueno y muy decente, muy cariñoso, muy amoroso con mi hija y con mi nieto”. “La Chica Dorada” confirmó que esperaba otro bebé a través de la revista “¡Hola!”. “Mi embarazo es deseado e inesperado”, añadió Paulina, de 44 años de edad, a la publicación, “es maravilloso sentir vida dentro de ti. Disfruto el embarazo en todos los sentidos”.
Gaby Sánchez, de la Nueva Banda Timbiriche, ¡un futbolista le propuso matrimonio!
Hace unas semanas la exintegrante de La Nueva banda Timbiriche, Gaby Sánchez, sorprendió a todo el público y sus fans al ver cómo ha cambiado a lo largo de los años, pues después de haber aparecido en el reality show, sigue igual de espectacular, tanto así que su galán no pensó dos veces en que ella es la mujer de su vida, por lo que le propuso matrimonio. El afortunado es un futbolista del Toluca y se trata de nada más y nada menos que de Gerardo Flores, quien cayó rendido ante las curvas de la sexy rubia. A través de sus redes sociales se puede ver lo bien que se llevan y la pasan juntos, pues el amor que desbordan es innegable, pero en una reciente publicación la cantante compartió la noticia más importante de este año para ella, pues se va a casar. “Dije que sí #estamoscomprometidos”, escribió Gaby acompañando su posteo con una imagen en la que aparece besando a su hombre ideal y presumiendo su espectacular anillo de compromiso.
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
13
14
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
A Jorge Salinas le urge una limpia
Quien al parecer sigue batallando con sus problemas de salud es Jorge Salinas, de 47 años. Y es que hace unos días, lo encontramos en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de
México, antes de abordar un vuelo; pero vaya sorpresa nos llevamos al notar que llegó en una silla de ruedas, en la que lo llevaron hasta la sala de espera, con ayuda del personal del lugar.
Por si fuera poco, el actor, a quien actualmente vemos en la telenovela ‘Pasión y poder’, apareció usando cubrebocas, por lo que nos dimos a la tarea de entrevistarlo para saber si esto se debe a que aún presenta complicaciones por la fuerte neumonía que sufrió en 2011, y esto es lo que nos dijo: -Hace unos días te vimos en el aeropuerto del DF en silla de ruedas, ¿estás enfermo? “Tengo algunas molestias ocasionadas por el exceso de trabajo, por las jornadas tan arduas que hemos tenido en la novela. Desde hace 25 años sufro de ciática, y no se imaginan el dolor que me da a la altura de las vértebras lumbares (segmentos más macizos de la columna vertebral). He tenido dolores tan fuertes, que no puedo ni caminar”.
Aseguran que Andrea Noli se enamoró del hombre equivocado Andrea Noli, de 43 años, tiene 4 meses de noviazgo con el torero Xavier Ocampo, de 35, pero lamentablemente el matador no tiene buena fama, pues una persona cercana a la pareja, nos aseguró que en el ambiente taurino se le conoce como oportunista y mujeriego. “Le gusta mucho la fiesta, por eso no ha tenido una carrera importante como matador. Él ha logrado cosas, pero gracias a otras personas”.
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
15
16
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
Un nuevo programa de almuerzo escolar permite a los niños elegir comidas más nutritivas
Se acabó la carne de origen desconocido... los estudiantes están eligiendo unos almuerzos escolares más nutritivos gracias a la Ley de Niños Saludables y Sin Hambre, sugiere una investigación reciente. “Encontramos que la implementación de los nuevos estándares para las comidas se asoció con que los estudiantes optaran por unas comidas de mejor calidad nutricional”, según la autora del estudio, Donna Johnson, del Programa de Ciencias Nutricionales de la Universidad de Washington, y sus colaboradores. “Esos cambios parecen estar impulsados sobre todo por el aumento en la variedad, el tamaño de las porciones y la canti-
dad de porciones de frutas y verduras”, escribieron los investigadores en un informe que aparece en la edición del 4 de enero de la revista JAMA Pediatrics. Los estándares nutricionales actualizados no parecieron tener ningún efecto negativo sobre la participación de los niños en los programas de comida, apuntó el equipo de Johnson. Los cambios en el Programa Nacional de Almuerzo Escolar y en el Programa de Desayuno Escolar aumentaron la disponibilidad de granos integrales, frutas y verduras, y establecieron otros requisitos alimentarios a partir del año escolar 2012-2013. Esos programas de comidas escolares sir-
ven a más de 31 millones de estudiantes, apuntaron los autores del estudio en un comunicado de prensa de la revista. El estudio observó la calidad nutricional de los alimentos que los estudiantes eligieron. Los investigadores también observaron cuántos niños tomaban comidas escolares antes y después de la implementación de las nuevas regulaciones. En total, el equipo examinó cambios en más de 1.7 millones de almuerzos en tres escuelas intermedias y en tres escuelas secundarias en un distrito escolar urbano del estado de Washington entre 2011 y 2014. MAS EN eldiachicago.com
Aplicarán vacuna contra influenza hasta concluir invierno
La supervisora en Salud Pública adscrita a la Coordinación de Atención y Prevención a la Salud del IMSS en Jalisco, Luz Angélica Vázquez Abundis, informó que mantendrá la aplicación de la vacuna contra influenza hasta que concluya el invierno. La especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) explicó que el inmunológico se ofrecerá a los derechohabientes en sus Unidades de Medicina Familiar e incluso se reforzarán estas acciones durante este mes, cuando se esperan las temperaturas más bajas de la temporada. Para el suministro de la vacuna, detalló, se tienen grupos prioritarios tales como niños de seis meses a nueve años de edad, así como los adultos mayores de 60 años y más. Asimismo se aplicará a personal del sector salud, embarazadas y a la población con factores de riesgo como asma, enfermedades pulmonares crónicas, cardiopatías, VIH/SIDA, enfermedad renal crónica, diabetes y obesidad. No obstante, esta vacuna se aplicará también a
la población que se encuentra fuera de los grupos prioritarios. Refirió que al cierre de 2015, el IMSS Jalisco aplicó más de 371 mil 797 dosis de vacuna anti-influenza y cuenta, para el periodo invernal 20152016, con un total de 985 mil 536 dosis del biológico. La vacuna antiinfluenza con la que cuenta el Sector Salud previene en más de 80% los decesos por influenza estacional, afectación que en personas vulnerables puede originar complicaciones, como la neumonía que es potencialmente mortal. A la par de la importancia de vacunarse en esta temporada, es recomendable instrumentar medidas de prevención para no contraer influenza y otras enfermedades
respiratorias que pueden contagiarse fácilmente. Entre otras cosas, apuntó, lavarse las manos frecuentemente, después de ir al baño y antes de la ingesta de alimentos, estornudar cubriéndose boca y nariz con el ángulo interno del codo y no saludar de beso. En tanto, si ya se ha contraído alguna de estas enfermedades es importante utilizar cubre bocas para no contagiar a otras personas, además de alimentarse adecuadamente consumiendo frutas de la temporada ricas en vitamina C. Recordó que de manera permanente, el IMSS Jalisco aplica también la vacuna contra el neumococo para prevenir el desarrollo de neumonía, la cual se suministra en menores de edad. La primera dosis es a los dos meses de nacidos y la segunda etapa a los cuatro meses de edad. En el caso de los adultos mayores de 65 años de edad se aplica en una sola dosis, al igual que en otros grupos de la población con enfermedades concomitantes, incluyendo diabetes, hipertensión e insuficiencia renal.
17
El asma podría estar vinculado con el riesgo de contraer la culebrilla Las personas que sufren de asma podrían ser más propensas a contraer la culebrilla, una dolorosa enfermedad de la piel, según un estudio reciente. El hallazgo amplía investigaciones anteriores que sugirieron un vínculo entre el asma y el riesgo de contraer la culebrilla. “El asma representa una de las cinco enfermedades crónicas que más sufrimientos causa en EE. UU., y afecta a hasta el 17 por ciento de la población”, dijo el autor del estudio, el Dr. Young Juhn, pediatra académico general y epidemiólogo del asma en el Centro de Investigación Pediátrica de la Clínica Mayo, en Rochester, Minnesota. “El efecto del asma sobre el riesgo de infección o de disfunción inmunitaria podría ir más allá de las vías respiratorias”, dijo Juhn en un comunicado de prensa de la Mayo. Los investigadores analizaron los expedientes médicos de los pacientes con casos que se sospechaba que eran de culebrilla. Identificaron a 371 personas (con una edad promedio de 67 años) con la enfermedad. Se comparó a esos pacientes con 742 personas que no tenían la culebrilla. De los 371 casos de culebrilla, el 23 por ciento
de los pacientes tenían asma. Pero solamente el 15 por ciento de las personas que no tenían la culebrilla tenían asma, hallaron los investigadores. Las personas con asma tenían aproximadamente un riesgo un 70 por ciento más alto de contraer la culebrilla que las personas sin asma, informaron los investigadores en la edición del 28 de diciembre de la revista Journal of Allergy and Clinical Immunology. Pero el nuevo estudio no probó una relación causal entre el asma y la culebrilla. El eczema, o la dermatitis atópica, también se asoció con un riesgo más alto de contraer la culebrilla. La tasa de pacientes con eczema y que contrajeron la culebrilla fue del 12 por ciento, en con-
traste con el 8 por ciento de los del grupo de control, señalaron los investigadores. No están claras las razones por las que el asma y el eczema podrían estar relacionados con un riesgo más alto de contraer la culebrilla. Pero los investigadores sugirieron que el asma podría contribuir a desencadenar la reactivación del virus que provoca la culebrilla. “Ya que el asma es un factor de riesgo no reconocido del zóster [la culebrilla] en los adultos, se debería pensar en la vacunación de los adultos de a partir de 50 años de edad con asma o con dermatitis atópica como grupo al que dirigirse con la vacuna contra el zóster [la culebrilla]”, afirmó Juhn.
18
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
EMPLEOS
Pizzero o Cocinero CON EXPERIENCIA
Buen pago y beneficios. Solicite en persona al:
13636 S. Cicero Ave. Crestwood, IL 42 S. LaGrange Rd., LaGrange, IL.
EMPLEOS
708-484-6500
AQUI
708-956-7283
Gran Oportunidad – VENTAS
CASA DE RENTA
EMPLEOS
EMPLEOS
Únase al equipo de EL MILAGRO Se solicitan
Solicitamos mecánico que tenga herramienta propia para trabajar en un dealer de autos, debe tener exp., trabajo 6 días a la semana. Llame para hacer una cita al: 708-749-7100
MECÁNICO
Atención
Servicio al Cliente
Se solicita persona bilingüe dar Servicio al Cliente, con licencia de conducir valida y carro propio, para trabajar en financiera en Berwyn. Para más información favor de llamar de 9am-5pm al:
PUBLIQUE SU NOTICIA LEGAL
RENTAS
EMPLEOS
SE SOLICITA PERSONAL CON GANAS DE TRIUNFAR!!! Para ayudarnos a cubrir la enorme demanda de familias interesadas en el bienestar de sus seres queridos. Ofrecemos programas con ingreso semanal más comisión durante el entrenamiento. Excelentes oportunidades de crecimiento dentro de la compañía, (oportunidad de ganar más de $ 50,000 anuales). Programa acelerado para Distribuidor (si califica). Experiencia no necesaria, ofrecemos Entrenamiento Profesional, auto es indispensable. LLAME AHORA PARA UNA ENTREVISTA
708-484-9030
VENDEDORES DE RUTA
Excelente oportunidad de ingresos, rutas con territorio establecido, cobertura de seguro médico, cobertura de seguro dental, vacaciones pagadas. Requisitos: Buen récord de licencia de manejo (por los últimos 3 años), conocimiento básico de la ciudad (Chicago) y Suburbios, bilingüe (inglés y español), capacidad física para levantar cajas pesadas (3050 Lbs), disponible los fines de semana (sábado y domingo). Interesados favor de solicitar de lunes a viernes en el siguiente lugar:
3050 W. 26th St., Chicago, IL 60623 (2º. Piso)
entre 9:00am a 5:00pm.
Ponga su anuncio aquí y gane dinero
Mecánicos
Solicito Mecánico auto eléctrico, sueldo según actitudes.
Junior’s Auto Service 708-656-0900
SE VENDE EQUIPO PARA TALLER MECÁNICO A MITAD DE PRECIO 3 LIFTS ELECTRICOS 9,000 LBS 3 ESCRITORIOS DE BUENA CALIDAD 1 RADIATOR WASHING MACHINE 1 MAQUINA PARA CAMBIAR ACEITE A LA TRANSMISION 1 MAQUINA DE AIRE ACONDICIONADO 1 EQUIPO PARA COMPRIMIR LOS RESORTES DE LOS STRUTS 2 FILE CABINETS Llame 708-878-7912
708-956-7282
EMPLEOS
Portero
Solicitamos portero para trabajar en dealer de autos haciendo de todo un poco. Interesados llamar para hacer cita de lun a vier. de 10am a 4pm, sáb de 10am a 4pm. 6516 W. Ogden Ave., Berwyn, IL.
708-749-7100
MECANICO CON EXPERIENCIA Se ofrece buen sueldo. Pregunte por Ismael o Pedro
708-222-0954
Localizada en Sur Chicago, por la Ewing Ave. y 99, 4 recámaras, sala, comedor, cocina, basement y 2 baños, renta $1.150.00. Interesados llamar al:
708-813-0554 DEPARTAMENTOS
1 Y 2 Recámaras Departamentos en Cicero en el 5550 W. 22nd Place. Call 708-705-3777 En español llame a Maria 312-561-8926
ARIES
Esta semana tendrás tanta vida social que tendrás que rechazar alguna de las invitaciones. Últimamente te has convertido en el centro de atención de tu entorno,ten cuidado con las envidias que empiezas a despertar. Si en esta semana ten mucho cuidado con lo que comes porque tu punto más débil va a ser tu estómago. En el trabajo las cosas están que arden, tal y como estás tú estos días las cosas no irán a mejor. De todas maneras trabaja como siempre y sigue demostrando lo que vales.
LEO
Estás con una persona a la que le cuesta bastante decir lo que le pasa, sabes que algo le está pasando pero no tienes ni idea de lo que es. Es mejor que te prepares para algo fuerte y así no te cogerá por sorpresa. De todas maneras es el momento de empezar a asentar por fin las “normas” de la relación, da igual el tiempo que llevéis juntos, para estas cosas nunca es tarde. Laboralmente hablando debes empezar a marcar más de cerca tus prioridades.
VIRGO
TAURO
Estás en una etapa en que la que la relación pide algo más. No tiene porque ser algo drástico pero sí algo que os saque un poco de lo de siempre. En cambio las relaciones con tus amigos están mejor que nunca. Sois una piña y por mucho que lo hayan intentado nada, ni nadie os puede separar. Esta semana estarás un poco agobiado/a porque tendrás que ir de un lado para otro con una persona de tu familia que no está muy bien. Si estás buscando trabajo esta semana tendrás más suerte que en días anteriores.
Los problemas que tenías con tu pareja se irán solucionando poco a poco y al final todo quedará en una simple discusión. En cambio, para los nacidos en la segunda mitad del signo no será tan maravilloso. No será una buena semana para tus relaciones personales. No te preocupes demasiado. Por fin pudiste relajarte y descansar como debías y tu vida a vuelto a ser normal. El ambiente laboral está enrarecido y eso viene provocado por algunas de las personas que trabajan contigo. Normalmente la competencia entre compañeros está bien, siempre y cuando sea una rivalidad normal.
GEMINIS
LIBRA
Desde que tienes pareja hay una persona que no soporta tu felicidad. No te fíes de todas las personas que te rodean, pero no tardarás en darte cuenta de quién es. Lo de ir al dentista no te hace mucha gracia pero es inevitable que vayas para ver que es lo que te duele. Esta semana tendrás que ponerte las pilas en el trabajo. Tienes que tener un poco más de previsión en tu trabajo si no estarás siempre con estrés.
CANCER
Afrontar esa ruptura te va a ser mucho más fácil si te apoyas en la gente que realmente te quiere. Si te tomas las cosas con calma y naturalidad te resultará mucho más fácil. Llevas unos cuantos días con tos y es mejor que empieces a tomarte algo para evitar un resfriado más fuerte. Está muy bien eso de viajar siempre que tienes ocasión pero no si tienes problemas para llegar a final de mes. Lo primordial es que te des cuenta que no merece la pena endeudarse para las cosas que no son realmente necesarias.
El cambio que has hecho con tus relaciones te ha sentado de maravilla. Tienes una vida social más animada de la que tenías antes y la sonrisa a vuelto a tu cara y esa felicidad se te ve. La relaciones con tu familia no estás del todo bien tú intenta seguir con este tipo de vida que has decidido llevar. Esta la semana tendrás un montón de emociones que no sabrás ni tú mismo/a lo que te pasa. La mejor manera de sentirte mejor es rodearte de cosas o gente que te hagan sentir bien.
ESCORPIO
Sientes la necesidad de sentirte libre porque la relación que mantienes ya no te dice nada y prefieres estar solo/a. Deja las cosas claras para que no haya malos entendidos ni malos rollos con el resto de las personas que os rodean. Las cosas, cuando no hay grandes problemas, bien hechas siempre te dejan mejor sabor de boca. El cuerpo te pide un cambio pero aún no tienes muy claro de que. Podrías empezar por un cambio de imagen y verás como una cosa llevará a otra. Cuida un poco más tu alimentación y el cuidado de tu piel y te sentirás mejor.
SAGITARIO
En el amor abre nuevos horizontes para así poder conocer gente nueva. De todas formas, te reencontrarás con viejas amistades y volverá a resurgir de nuevo la conexión que tenías con algunos/as amigos/as y puede que esta vez te enamores de alguien de ese círculo. Tienes la piel bastante descuidada y ya va siendo hora de que te untes bien de crema hidratante. Estos días te sentirás con ganas de comerte el mundo en todo lo que se refiera al trabajo.
CAPRICORNIO
Eres una persona que cuando tiene un/a amigo/a intentas que lo sea para siempre, pero a veces las cosas no son como a ti te gustaría y te sientes un poco frustrado/a. Tienes que pensar que no todo el mundo es como tú y no por eso son peores amigos/as. Para tí es más importante una buena relación de amistad que amorosa. Ten cuidado con las posturas al sentarte los problemas que sufres últimamente en tu espalda son por tus maneras al sentarte. En el ámbito laboral las cosas están como una balsa de aceite, no te fíes demasiado.
ACUARIO
Normalmente el amor llega en donde menos te lo esperas pero, a veces lo sorprendente es que te enamoras de la persona que menos pensabas y hay una persona de las de tu alrededor que te está haciendo sentir cosas demasiadas intensas. En estos días notarás una liberación por cosas que te irán pasando a lo largo de la semana y que sin buscarlas surgen. Poco a poco irás resolviendo tus problemas económicos que aunque no sean graves cuanto antes los resuelvas más tranquilo/a te sentirás.
PISCIS
Deberías empezar a replantearte lo de seguir con tu pareja porque últimamente es como el/la que está con una pared. Las relaciones así nunca llevan a nada más que el desgaste de la persona. A veces es mejor actuar bajo un impulso que pensando bien las cosas, pero coge las riendas de tu vida. Tienes energías para hacer todo lo que te propongas. En el trabajo tendrás que tener un poco más de paciencia de lo normal, hay gente que se piensa que el trabajo es un patio de recreo.
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
EMPLEOS
EMPLEOS
EMPLEOS
EMPLEOS
EMPLEOS
19
SERVICIOS
COMPRO CARROS O CAMIONETAS CHOCADOS
(JUNKES) usados, destruidos o como estén. MEJORAMOS CUALQUIER OFERTA
TEL. 773-619-0257
SERVICIOS
SERVICIOS
SERVICIOS
SERVICIOS
SERVICIOS
¿TIENE PROBLEMAS CON LA PLOMERIA?
SOBADOR MASAJISTA
Servicio 24 Horas Tuberías congeladas, Fugas de tubería, Drenaje tapado, Baja presión de agua.
708-712-5716
Especialistas en Lesiones Deportivas, Cintura, Cadera, Cuello, Espalda, Estrés, Tobillos, Brazos, Hombros y Rodillas. Ciática. Lunes a Sábado de 11 am a 7 pm. 1936 W 48th ST., Chicago. Ricardo
773-504-0278
Comience el 2016 Ganando DINERO Ponga su anuncio 708-956-7282 San Judas Tadeo
Santo milagroso en casos difíciles y desesperados. Intercede por nosotros, te lo ruego.
JAM
ATENCION: El Condado de Cook exige que cualquier negocio nuevo tramite el nombre de su negocio. Assumed Business Name El cual debe ser publicado tres veces consecutivas en un periódico. Nosotros ofrecemos éste servicio. Llame para más detalles al
708 956-7282
20
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
Mayweather asegura que existe racismo en MMA y boxeo
Floyd Mayweather dijo en una entrevista que él cree que “el racismo todavía existe en el deporte del boxeo”, y al mismo tiempo trajo a la conversación a notables luchadores de UFC como Ronda Rousey y Conor McGregor. Mayweather fue preguntado por el sitio web Fight Hype acerca de su opinión sobre el estado actual del boxeo y citó el racismo como la razón de que la posición de Andre Ward (4º lugar) no fuera superior en el ranking libra por libra de la revista The Ring Magazine. “No puedo creer que [Ring Magazine] tenga a Andre Ward en el puesto número 4 en la lista libra por libra”, dijo Mayweather en una entrevista publicada el miércoles. “Al tipo que está clasificado número uno libra por libra en este momento [Roman” Chocolatito “González], ya sabes, no se le puede discutir el lugar, pero sin Andre Ward perder una pelea, él tiene que ser el número 2. (...) Quiero decir, él gana sus peleas no en buena manera, sino de gran manera, y ellos lo tienen en el puesto número 4? Tienen un tipo ocupando el número 9, yo realmente no sé su nombre completo, así que no quiero ser irrespetuoso, pero tienen a un chico japonés (Shinsuke Yamanaka) en el puesto número 9. Tienen a Andre Ward No. 4, y este tipo que ocupa el número 9, que ni siquiera saben quién es. Yo realmente creo que el racismo todavía existe en el deporte del boxeo”. Cuando se le preguntó que elaborara y diera un ejemplo de racismo en el
deporte, Mayweather citó al invicto titular mediano Gennady Golovkin. “Tienes que realmente mirar las cosas de este tipo, cuando Bernard Hopkins era un peso mediano tratando de luchar contra Oscar de la Hoya, Shane Mosley y Félix Trinidad, ellos [los medios] dijeron que estaba llamando
de mejor manera. Ronda Rousey, ella es una mujer hermosa. Laila Ali es una mujer de esas por las que te caes muerto; me refiero a una mujer naturalmente hermosa y puede patearte el c..., pero nunca escuché [a los medios] diciendo cuando llevaba alrededor de 10, 11 o 12 peleas que ella era la mujer
a los chicos más pequeños”, dijo Mayweather. “Cuando el tipo Triple G (Golovkin) lo hace, no dicen m... Una vez más, no soy racista. Solo digo que todavía existe el racismo”. Mayweather también dijo que la excampeona de UFC Rousey recibió más atención cuando estaba invicta que la boxeadora Laila Ali, que es negra. “Pero nos fijamos en cosas como esta, Ronda Rousey, ya sabes, creo que ella luchó en algún lugar como 11 o 12 peleas, que no es una mala cosa. Laila Ali se fue invicta y dominaba también”, dijo Mayweather. “Después que Ronda Rousey luchó creo 9, 10, 11 peleas, que ni siquiera tomaron tanto tiempo, ella consiguió todo tipo de avales, películas y todo. Laila Ali hizo lo mismo
más peligrosa que alguna vez luchó en el planeta”. Mayweather también se preguntó por qué él es cuestionado sobre su comportamiento y el desparpajo de McGregor, el actual campeón de peso pluma de UFC, no es cuestionado. “Y lo que es tan loco, yo realmente no conozco a McGregor; nunca lo había visto pelear”, dijo Mayweather. “He oído su nombre en realidad de uno de los trabajadores de nuestra empresa... él me dijo sobre McGregor. Dicen que habla un montón de basura y la gente lo alaba por ello, pero cuando yo lo hago dicen que soy engreído y arrogante. ¡Cuánto prejuicio! Como dije antes, todo lo que estoy diciendo es esto, no soy racista en absoluto, pero te digo que el racismo todavía existe”.
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com
21
3 equipos presentan solicitud para mudanza a Los Angeles La NFL anunció este lunes que tres equipos presentaron su solicitud a la oficina de la liga para ser reubicados. La liga informó que los Oakland Raiders, St. Louis Rams y San Diego Chargers pidieron que se autorice la mudanza de sus franquicias a la ciudad de Los Angeles a partir del 2016. De acuerdo a la NFL, los tres equipos presentaron la documentación requerida para su reubicación, conforme lo establecen las políticas y procedimientos de la NFL para proponer reubicación de franquicias.
Las solicitudes serán revisadas esta semana por tres comités de la liga que se reunirán en New York el miércoles y jueves, después serán presentadas en las reuniones de propietarios de la próxima semana en Houston. La reubicación de una franquicia necesita el voto favorable de tres cuartos de los equipos de la NFL. “Hoy los San Diego Chargers enviaron a la NFL la solicitud del equipo para reubicar la franquicia en Los Angeles”, anunciaron los Chargers en un comunicado. “Hemos intentado durante más de 14
años, a través de nueve propuestas distintas y siete alcaldes diferentes, crear un estadio con experiencia de clase mundial para los aficionados en San Diego. “A pesar de estos esfuerzos, aún no hay certeza y una solución factible para el problema del estadio. Estamos tristes en haber llegado a este punto”. Los Rams están buscando construir un estadio de 2,000 millones de dólares en Inglewood, California, mientras que Raiders y Chargers esperan construir un estadio conjunto en el área de Carson.
22
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
Chicharito recobró confianza al salir del Manchester United
En la gira que realiza el Bayer Leverkusen en Estados Unidos como parte de su preparación para la vuelta a la Bundesliga, Javier Hernández charló con el diario Orlando Sentinel y señaló que recobró la confianza tras salir del Manchester United. “La gente a veces piensa que la confianza llega con goles, pero no creo que sea de esa manera. Creo que la confianza se gana al jugar día a día, para conseguir ritmo”, señaló el delantero del Bayer, equipo con el que es constante verlo en las formaciones y con el que ha respondido con goles. El mexicano llegó al equipo alemán luego de que el estratega de los Red Devils revelara que el atacante no entraba en sus planes y que de mantenerse en el equipo inglés iba a contar con muy pocas oportunidades para jugar, por
lo que el exelemento de las Chivas buscó un club que le proporcionara más minutos en la cancha. Hernández también compartió que habló con Louis Van Gaal antes de irse a Alemania, quien le recomendó tomar una buena oferta porque en Manchester “probablemente no tendría los minutos deseados”. “Era lo que me faltaba en los últimos dos o tres años, era como si estuviera jugando a veces y luego regresar a la banca”, comentó el Chicharito, quien prepara su reaparición con el Bayer Leverkusen tras su último encuentro en la Bundesliga, partido en el que anotó el único gol del choque frente al Ingolstadt 04, además fue el duelo con el que cerraron el 2015. Javier Hernández ha llamado la atención esta temporada en la Bundesliga, luego de unirse a las aspirinas
por una cantidad superior a los 12 millones de dólares en el verano. En 14 partidos disputados acumula 11 goles, suma que lo ubica entre los cinco mejores goleadores de la competencia. Ante la expectativa que genera, lo toma con calma, “Para mí sólo soy un jugador más, un elemento más para jugar en el Leverkusen, que trata de hacer lo mejor para el equipo, para conseguir los objetivos que queríamos desde el principio de la temporada.” También se dio tiempo para señalar que sí hubo interés de un equipo de la MLS por sus servicios, “Sí, por supuesto, había rumores, había cosas, hubo conversaciones, pero yo estaba muy centrado en el Manchester United para tratar de tomar la mejor decisión”, apuntó el futbolista de 27 años.
www.eldianewschicago.com
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
23
24
Berwyn, IL. del 8 al 14 de Enero del 2016
www.eldianewschicago.com PRESORTED STANDARD US. POSTAGE PAID EXPRESS MAILING