Data Loading...

觀世音菩薩普門品【漢語拚音】 Flipbook PDF

《觀世音菩薩普門品》，是《妙法蓮華經》(七卷本）中的第二十五品。由姚秦鳩摩羅什譯長行，隋闍那崛多和笈多補譯偈頌。因該經文說觀世音菩薩普門圓通之德，千處祈求千處應，苦海常作度人舟，示現三十二應身，普使有情圓成佛道，開周遍法界之門，廣濟眾生，

553 Views
42 Downloads
FLIP PDF 9.69MB

原啼

宙﹦╴＝

~

╴

﹃

寸

︽≡

︽

﹃﹃﹄

•

:li勰 || .世

︹脅－

》箸

蠻囂 =

※漢語拼音

擘薩畫著

刀︾

卜一

╴

╴

︻╴

一■-

睪三旖存蝨＝蕪

■●＝里﹑﹃一q＝╴●1

╴﹄■﹄﹃■→╴

I-■－︶＝■－╴－■■ ＜■◆﹄弋︻＝■﹃-吟＝＝

-－＝●!－→︼ -■＝＝■F﹂－╴＝二╴

﹣→獸≡﹄＝古≡’占＝≡≡

■╴﹣■P■▼△◆-◆0

■＝■■﹄一■︻︾□■﹄－﹃ -﹄╴﹄一■︼

一←╴--■■

╴-■■︵■ -﹃－－◆

╴≡﹦‧＝﹦ -︼‧╴卓二≒﹦

﹄︼●-

宅贓︿…

﹦﹦矛

≡■－

＝◆■﹃－

≡＝﹦

╴

－﹣一＝≡﹦宅

-一●■

﹀╴＝F■■﹃＝╴■

﹄﹄╴╴︼十＋＝■司＝＝●～﹣■ －︼＝→→﹄︼矽-■╴╴■■ ︿●﹃╴凶●﹣色︶F﹝p伊L■U沽︿∞0 ■﹄凸凸已→╴甲

＝!▲勺?︻﹑…≧i︼--﹣-－二

■巴l●︺●﹄﹄－﹃

色0…■I‧︼＝■－﹑﹃﹑﹃

●-︾凸﹄凸

╴﹃一＝﹃●■●﹄

﹦﹄︷■二﹄－■七毛﹄﹦╴●■＝－■

====

≡

= = ╴ ╴

﹢P■－中－╴﹄

﹄■╴＝＝∞-

︼﹣＝﹄…∞╴╴﹄＝一╴﹄

－－一﹄…︾╴一－

一╴……╴╴--╴

昊?它宅

-

墅≡霤

弓:﹦ Y= -=

孜

題騵

壑究

■■﹄

;鸛:﹦≡副﹄:

＝←﹃→■■仃■◆◆■■0

■︾︸≡～勺︿1╴＝ ◆■口﹃≡凸?﹃﹄』＝□■▼

＝＝巳﹃﹃◇■一＝﹃◇

╴一■『╴□

== ←╴﹣

鑒邑＝

=••5

•==•••-

一●◆

•=

=

-== 荸

■■︼︼一～﹃伊『︽∞﹃﹄︼◇－＝■…■＝︾︻■ 「＝╴╴︽︷◆一︻ I＝～╴■≡︼＝﹃少P﹄■●』

﹃◇■一﹃－＝﹄＝■﹄︽』●■﹑0

﹦﹦民:拜悍皋;﹦莒︼■■

╴■

D已◇■■ p=P•

騵

-

-

三≡:麟﹣﹦

I≡≡≡≡

…﹃民＝

一…╴╴

╴ ╴

玄

-~

╴……╴

→＝︻ ←－■︽＝◆■←蛉●■︷－■﹄ ■－＝－T●﹄

『孛

←咿≡■Ⅱ

■◆﹄﹄≡■﹣﹃

-＝＝→╴二

--••

︻＝╴一

●■■﹄戶I▽－‧■﹃b■■●0 I︷﹂≒≡╴n︼ --•I5

≡← ■ ＝﹄ … ＝

……╴╴一﹦╴…

﹦﹦≡

-╴ ■ ﹄伊牡Ⅱ ︼╴一

╴╴ －︼╴ ╴一～ ╴一 --﹦╴﹣--…╴一 ╴︸ ╴ …︼ ╴ ╴╴一＝︸ -矇 ╴ …一－ ╴

言＝甄

※漢語拼音

勰世骨箸縫膂門品

白鷥≡烹﹦盞︾﹃三罈≡≦囉臺羈…霪

＝三≡影:

￠■■≡∞╴﹦

:孱靄:﹦; ﹄夕屏︼■︻■╴征■●

•••••••••••••••••••

霆琴

= =

p︻■■ ■﹄I

上■■

﹀︸

■…╴﹄︼

…→…︸

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾目錄

╴

╴

觀音十一一大願.:::::::::::::::.:::

觀音大士讚::.::::::::::::::::.:

大悲咒:::::.:::::::::::::.:::..

妙法蓮華經觀世音菩薩普門品.:::::::::.

開經侷:::.::::::::::::::::::.:

楊枝淨水讚:.:::.:.::::.:::.::.:::

爐香讚.:::.:.:::::::::::::.::::

╴

觀音讚:::.::::.::.:::::::::...::

╴

╴

目錄︾

-

﹃﹃■ =•-

︽

╴╴－

』■■■■■■■■ 』■■■■■■■■

迴向愒::::::::::.::.:::.::::::.

﹦∣﹂

＝≡＝

╴＝╴

╴

■︶

≡ ’為二＝璋＝＝

＝＝≒←已■ h－生︼一

『﹦～◇﹃╴

≡╴＝△＝＝勻＝﹣≡←︾－

== ==

•••••••••••••••••

-

≡≡三三╴

︽爐香讚︾

匹︾﹣■ -

南n愈隨sui爐∣h 無m‘處ch’香緬蟾旦鏖香x陬結ji.乍z憾爐恤雲Ⅷ祥x盹蒸m‘ 香緬i嗯蓋酗雲yhn 讚z緬菩m法氳薩s’誠ch卹界ji﹠ • -

-

I•••••••• I••••••••

摩m‘意yi蒙m盹訶I】‘方毗薰亟n 薩‘i殷Ⅷ

-

╴

╴

-

﹦﹦﹦﹦≡

琶佛lb海h薊

-

╴ -

╴

≡∣∣

╴ -

••••••••• -

二諸zIⅧ佛lij

╴

-

I•••••••• I•••••••• I••••••••

諸zhn

-

-

-╴

╴ ╴

-

現x卹會M

-

-

╴

╴

-

-

全呱n悉氳身sh鼬遙Ⅷ 聞w扈n

•••••••••••••••••

二二

南n胤南’俞福伽楊Ⅷ嗯

匕︽楊枝淨水讚︾

╴－╴－╴

無炯‘無m‘壽,MⅡ枝zIii 大d’清呱廣豐u岫淨加g楊Ⅷg 悲b扈i涼I踟:增霾嶇水sM枝z㎡

觀嘗u鼬地dl延Ⅷ 淨jillg 世sI!i菩p廠遍毗水sh㎡

音Ⅶ薩蝓滅鯽i.酒蘊讚z麵菩p’摩加‘罪m三靄n 薩蝓訶h.消xi簡。千咖︵薩蕊愆咖 =

稱＝

」性xing

’╴I≡︾≡﹣－吋 II╴╴╴■︾中■ ■◆＝﹄凸︾＝!

I＝＝尹

伊＝G﹃－≡﹢凸■ ■＝＝╴＝﹣供＝

■－－╴■ －弓-

宦﹣﹣﹣-﹦﹃﹣￠

■╴

P •I••••••••• -

!﹦占竺︼2 - •

╴

＝■╴∣三＝

╴︷﹣﹢ ■●﹦－伊＝∣■■＝

= -

-一≡

一◇←－■

＝甸﹦古

﹦＝已＝台≡■╴

-= ••••••I•••• -

﹣■一 ╴

-

=

╴ 「╴╴╴╴╴╴╴╴

嘉火∣洫‘空卹︶燄Ⅷ】人b,

化I!u,德d. 紅l叫利Ⅱ

蓮Ii緬人滬ii 卜╴╴╴

天脰n

-

一﹄﹦＝●︾■﹃╴ ﹣≡╴-＝＝■＝﹄﹃廿→ ╴ ╴ ︼■

→﹄﹄＝ -

◆╴◇●＝

＝■一■G -•-•

■■╴ ╴ ╴

-

三

▼■＝■尸◆◆■＝

•=•=•=

■←︼G一■■■■

＝╴－ -

旦

I•• ╴

╴

I•••••••••• I••••••••••

≡≡﹦ ╴

-

︾■﹃

╴

-

≡ ︾勻■●＝︼︻■?︾ →﹄≡︼←╴＝■●

■︵■●●c●﹄D■﹃●●︼

╴■－→ G甲◇︹﹃＝G－ ◇﹄◆0■︵■■■＝

= ╴

╴＜咕╴

︼■＝﹦＝﹄

－-╴凸……╴…

﹃＝■︻←﹦

－╴ ﹣╴╴ ╴－＝ -－︻…－-

﹃﹄←■■

╴－～←…勺

…一-～

╴＝＝╴╴

≡﹦≡

南n氳願yu』n 我w‘百b氳i無w’無md 解j嗨今恤千咖上sI加本b箇n 女口恤

來l愈i ︼

具zh扈n

』霤sM •`

義γi

︽開經侷︾

■＝＝﹃一╴一 -

••••••••••

╴

佛齣

昌≡﹦譁‧」『 ●︶叮■

獸潠嘈﹄﹄︾■﹢╴

︾＝＝＝●●＝一╴■一●

-●︼＝﹃●

╴p●■＝■ -→╴﹄←

稱

-

╴

三言二碧﹣

︻■■╴ ╴ ╴╴﹃

╴ -

居禹 ╴ •••••••

聞w釦劫ji‘深sI】鼬經jn嗯釋shi

I•••••••• ••••••••••••I••••••••• ■■■■■■■■■■■■╴ ＝╴ ••=

■︼－▼＝﹣■●赳╴﹃● ︼＝﹣＝≡●◆＝■﹄◆ ■■▲＝﹣＝＝﹣︿﹢『

╴

見伽萬w緬甚sh‘n開晦i師s㎡

受sI】伽遭霾。妙m撾。得“雞鴕紛.∣侷﹟韉持chi遇y’法氳尼ni

四

╴

-

∣量Ii岫名mi嶇向x她爾歐

•••••••• ••••••••

女﹚LⅡ﹞iio ,去僩蓮I臘n 華hu愈經j耐g 覬g0氳n

﹂享鑒愈崢.篁甕萬w緬音ym而.「盡加

妙Ⅶ法＋連╴

莎億yi。作zu‘意yi

墓眾咖佛兡是廢hi菩m 華生s∣滬嶇告g薊。言y緬薩闊經觀。無w’。。世受shbu盡jin世shi即ji

﹣世sh﹜

日一

觀世音菩薩普門品

:諍‘意∣尊銅從叫普苦k’菩p’。座zu‘

︾

。。世shi。

聞w鼬善s∣卹音ym偏pi氳∣】

是’hi男n緬菩pIj袒伽觀gu薊Ⅱ子zi薩蝓右y‘u 世sIli。以Ⅵ肩伽音yin若m‘何h.。

-菩l﹚﹩有γ‘u因ym合h. 薩鈉無w’緣恤掌z毗

釗

罩惱n薊‧薩’觀咖起轍

&

y ’ao

秦qin 二sa】1

藏zd】】g 法匾

師sl﹜『鳩jin

摩m0 羅Iu0 什shi 譯y﹜

音y『h 菩p圃薩s剷普p’ 門m‘l】品I加

雪

╴ ■■╴

-

╴

船cl卹緬。眾zhb嗯水sh㎡大d氳。舫倆ng琥I!’生s∣即所su‘火恤‘皆ji. 。珀pb。漂p氳。。得d‘ 』

▽.進少

巳

︶

﹂】

5>] -

■■■╴ ﹃╴－︻

●╴ ︼︻﹃←一■●－﹄

d6

＝︼◆◇＝■■◇仃╴●

﹄﹄早巳百＝≡→＞

╴

d0 Zb白

•P

jl ••

xIan

Ib n

sh5I> F

e>

wei Sh5

倔

=

∣＝≡

-

╴

-I•••••••• -I•••••••• ╴

≡ I•••••••• I••••••••

「╴╴╴╴╴╴╴╴

≡

ylng ︺

╴■■╴ ╴

--╴＝╴-╴

啤

︺ ••

nu

況u

萱咖身女i適得剛甽之蠶IⅡ那峨夭【i麵身sh鼬度神sl滬n而‘r羅Iu‘。得“者而‘!鳥w.i‧龍咖度d’。者z帳即鳥w截說‘Im摩md‧ 說s恤‘法匾喉Mu夜y扈。現法鬣。羅M又cI匾即ji婦。應ymg仞Wi箇。現xiin女無w薊以yi。乾qi緬量咖身盡jm執zM人I燉】閨愉男n緬而意y!金恤非憾婆pb 。鳥。剛g麵g人瞻n。萱卹說是sI】i神.h‘【】等d她阿. 女㎡法觀咖得d‘身:l唧修緬身s膽n。世sⅡi度d!得d‘羅Iu‘ 而扈r應音ym者zb.度d【I。鳥w詹i以菩pij。者zh﹫迦瓶說shu。量

偷

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾

即j﹛。樓I‘!I法孀現x咖即ji羅M。執zM皆j滬。應卹金j加現洫n緊jiⅡ以呶

一

yl 二

≡﹦≡≡≡≡≡

A愍寂司

箋-.隴甦

﹨菩m無wi無wn是shi脫lu5薩巍薩s﹠盡jin畏w扈i觀甽眾zh岫。

。意yi。世sh!生s毗戌ch蠅－

』■■■■■■ ╴呂﹦﹦﹦﹦﹦﹦

•••••••• •••••••• ╴

╴－

墓頸恤:白b‘比‘薩.故凰’是hi衰

╴

=

-－╴╴…-╴

|

|

1』

』■■■■■■■■■ 』■■■■■■■■■ -

╴

』■■■■■■■■■■■ 』■■■■■■■■■■■

童眾zb卹佛瓩娑凰峒摩m‘汝㎡功叫-＝觀寶b氳。言y緬婆p‘訶h‘等d恿ng德d. 暮珠洫。世,M薩”應Ⅷ:。-

蓑瓔卹世甽界淤。當d卹以yi

普珞M尊z酊l。於Ⅶ一yi種zI卹門品。。皆ji.怖bil心瀛n種麗l卹︾價恤我w‘號脆。畏哪.i供呱形洫g 直zM今恤之z隨急j﹛養y緬g。百b胤i當岫鳥w.i難呻】觀卹n遊Ⅷ 千咖供g伽g施.h『之zI㎡世shi諸z∣!『兩Ii盹養Ⅷg無wⅡ中zl嗨ng音ym國gu‘ －金恤觀gu氳Ⅱ畏w息i。菩m土恤一。世’M者zh:能甽薩鼬。而釦音Ⅷ。施:∣Ⅱ。度伽一

一一

一

-

= ■╴ ••••••••• ••••••••• ╴

即ji菩l﹞渝是shi音Ⅷ。就仙

蠢解j膽薩蝓故酗菩m是羼hi女伽

二

-

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾

==

摩m‘。音Ⅷ‧音Ⅷ作zu‘ 喉h‘!!夜y倉菩pi仁r‘n菩pIi是shi ╴ ╴ ╴＝

╴╴ -

-﹣╴╴

。乾q踟當d氳ng愍洫﹞不b’仁膽n 人『‘n閨l.愍mh】我w‘肯k‘u者膠∣i‘ 非臆i婆p‘比c﹟等d箇嶇受凰h卹。人滬n。無wn故酗之zlⅡ受sI】‘’ 等d‘嗯阿’盡加。。比國故酗修痂意γi受sh‘u無w’法氳。羅恤‘菩pb比薊盡jin施‘I㎡

︼＝＝▽

• ╴ -

伽qi息。。。。。

一P…伊

I•••••••• I••••••••

I≡≡≡≡

羅Iu‘又‧h.薩s愈者Zh‘薩輒言Ⅷ

=…

唉＝≡

=

╴ ╴ ╴ -

•••••••• ••••••••

╴ ╴

|=

受sI】du。薩蝓瓔ymg意y﹛。

I••••

••••••••••••••••••••••

=

╴ •••••••••

是凰∣n迦ji’‧珞M復鼬珍z∣i扈n

-

-

瓔卹樓l‘u及ji‧白b‘寶b胤。

珞M羅M四’﹜爾鄙觀甽瓔Ⅷ‘ 。。眾zh叩時sM世sM珞h∣‘ Rγ

曰剖

(G

～﹦--╴－一-╴--╴--

-

」-︽妙︽法妙蓮華經觀淘法蓮華經世音菩薩普門品︾

那n.天嗨n告g』。菩m時sM與Ⅶ 羅M。觀叩n薩篛觀咖之z陬。龍idng世sI!i言Ⅷ世shi。

-

-

一

四

盡jin。尼ni 非鼯i 即ji 世sM意yl有y‘u佛撾人暱n 時shi 尊zm菩m女毗。等d愚ng 觀咖世shi 妙m臉。薩豳是羼hi一yi 相x卹以y﹛白zi分膽n 受shbu 音ym 具jh侷】!在釦奉鼬其qi 菩p’ 。問w詹n神‘∣】釦多du6 瓔恤g 薩.’ •

-

-

●■◆﹣﹣﹣﹁

已■﹢﹣～～﹂● ︼＝■▲╴

=

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾

••••••••••• •••••••••••

我w‘曰yu.力Ⅱ寶b俞。珞Iub

o

愍㎡n 今jm。。佛腌重chdng遊y‘u塔瞼分寵n 諸zb, 問w倉n於γn。作zud 四si鳶彼b【娑su‘無wi 一︵er 眾zMng; 婆p‘盡伽分僱Ⅱ 及ji 佛陌世shi意yi 一yi 於yh 子氫界ji‘。何I滬。觀鯽分騰n 天偷鼬因ym 爾箇r世sh! 奉鼬緣刪時shi音ym 釋shi 。菩∣﹚’ 迦j氳無w0薩s俞牟m‘’ •

•

•

•

龍

•|

•

2﹄

尸o

•

五

人

一

n

≡≡＝＝

• ╴

╴＝●﹄三勺

菩＝

觀甽諸zhⅡ汝rh不鼬觀甽觀甽音Ⅶ有洫咯l雌思“音Ⅶ世扈M︽

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾

﹦＝﹦君 -

綴襄鷥蠶;氯墓盅臺蘚」

≡三≡≡

-

-

╴←╴◆≡╴－

-■屯＝■﹃＝＝ P-I-••=• ■■匹-＝‧■凸I

力∣i苦.紳“諭∣行卹音Ⅷ苓

-

○○oo○○華

﹃■﹃■■ －﹄－昀

火I呻假恤聞w‘n侍豌i善.岫n其拉蠢坑卹使鋤名m蛇多du‘應卹足剜喜

=

========

變bi細興甽及ji千咖諸z∣瘋妙mi’‧蒿

戌ch蠅害h俞i見伽億yi方卹相x卹普

池‘M意yi身:h鼬佛Ⅷ所鉚‘尊洫囂

╴

︾

• • 0 • • •

或I叩b推㎡心湎發氳弘Mng侷ji 漂p晦。落lud念ni緬大d.誓’hi答d‘ 流Ii’大d’不b’清呱深sh扈n無w∣i 巨j’火艦空k‘n豎淨ji嶇女wh盡j加海h薊坑k鼬:過叫願yu愈n海h氳i意y!-

-

-

- ╴

••••••••• ••••••••••

-

o o o • o • -

-

六

╴

-

或遭王難苦。臨刑欲壽終。念彼觀音力

匕╴︽妙法︽妙蓮法蓮華華經經觀世觀音世菩薩音普門菩品︾薩普門品∣ ︾﹄ -╴-﹦╴…＝－－--－－

﹃一︼---

hub各g.念ni緬女口rh或hu。龍】‘ng z嬴。執zI↑i彼bi曰ri在z薊魚Ⅶ w緬s刀嗨。觀甽虛緬須麵諸zI魎 n’n力口ji:音Ⅶ空k卹彌mi鬼駟i

Idj害憾i力Ii住z∣m辜孀ng難’麵 • • • • o

un念!ii緬不bⅡ或lm‘為w箇i念ni愈n

xm凰彼∣i能咖被b薊人r‘n彼bi

Ⅶ觀gu氳n損s伽i惡愚所su‘觀gu氳Ⅱ sh‘u音Ⅷ一yi人媳n推m音Ⅶ zh卹力∣i毛m薊。逐zI汕墮duo力Ii o • • • •

ni緬成x蛐!或lm。墮du‘念n蝓n波p6 bi即ji值zM落I刪。彼bh浪I釦嚕 gⅡ麵起qi怨y岫l金恤觀咖不b’ yih慈ci賊z‘i剛卹音yih能n‘ns h心m繞逾。山s陋n力!i沒m‘

一

•

七

o o • • •

←◆■一Ⅱ﹑︽＝●凸

『﹄﹂＝≡一◆＝

＝﹣▲-︼●＝︶■■ ╴ ■■■╴

-

-

╴

∕攤辮鼯懿

╴

╴ -

中分◆︽7■≡已■I■▼■ ▽●～＝＝﹣﹄●︼d ◆■G╴-■

﹣凸﹦旦╴＝︽■

←﹦╴︼■●－0 ■●＝＝≡J︼■▽

■■廿﹢﹃▽■■◆■﹂◇＝■

-

宴三胄

及ji爪zhu’觀咖於Ⅶ諸zhⅡ被b截

╴

=

∣炕y‘緬利h念ni訕還Im緬呢咖‘u手sh‘u 蛇圈鵬牙y‘彼盥著z恤‘詛麵足zi

╴

田『

=

╴＝ -╴--╴-╴

P︾●◇﹃勺

╴ -

- •

︿︵

■╴︵◆■

疾ji若ru‘毒d﹩念ni釘】釋舢l或I叫‘ 走z‘u患息龍I卹彼b﹛然喊n囚咖

╴﹣╴╴

=

∣力Ii害憾i剎‘螞者剷.力Ⅱ壞恤

＝﹄＝－

╴ -

∣誓蓋繁二翕責黑潔臘i

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾

-

-

乒╴ ╴■ 一︹ -■ － ╴╴-︸﹄－ … ╴…╴－-╴╴－

﹄-＝﹦G■ ﹃-︽＝←＝

念ni緬時s瞰或hu‘所s恤念ni緬刀媽。彼阬悉xr遏yil欲yt彼∣ji尋x酊n

╴

-

∕霉鑒騵豌宵摹虱驛

I•••••••• I•••••••• ﹄╴

╴

╴ ╴

聊

I•••••••• I••••••••

廣甽g觀鉚鼬應y∣蟾雲Ⅷ氣qi 修濰i,音Ⅷ時‘hi雷!‘i毒伽智zI】i妙m蔥。得d.鼓嘗’煙伽方加智zhi消緬o掣ch.火Im‘ 莎惡詹妙法便bi’n力!i散豳n電d逍n然逾n 墓趣叩蓮

昌鼕∣l」; ︽

華○ 華經觀

• • • o •

經地dj 十shl能n鼬g眾zMn豐降伽g念ui.n

:l獄Ⅶ

方咖救恤生sh鼬g雹b胤o彼Iji 薩鬼m 諸zI】n世shi被b‘i濁shn觀甽國凰u‘間伽困k’n大d.音ym 蒿畜‘恤品生sh歐嗯土t,苦k’厄‘雨y蔽力Ⅱ

世

音菩薩普門品

︾

o • • o •

生sl卹無wh具j’無wh念n愉n尋咖

老憾‧ 剎‧脯足鼬量∣岫彼bh聲‘I甽

•••••••• ••••••••

不b’神凰h‘n苦kii觀gu氳n白zi 死薊現xi釦通咖逼航音yih迴hui 身‘∣】扈Ⅱ力Ⅱ身s∣滬n力!i去叩

病bing

∣禿∣孛

• • • • •

I|

夜＝︾叮 =

』

念㎡鼬減mi扈悲b扈i慧hui悲b懿以yi

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾

彼怵除cM體闡日i觀叩n漸j蝓n 觀咖煩臆n戎ji.破p‘及ji悉緬音Ⅷ惱嗨。雷l‘i諸z臚慈。i今!恤g 力Ⅱ燄Ⅷ震zI唧閤麵觀叩n滅m!. o • o • • •

眾zh蠅諍zh盹慈cl能l咖常‘Il緬g員zh扈n

怨yu緬訟卹意yi伏鼬願y唧觀豐虛n

悉煎經jms妙mi胤。災甄i常c憾嶇清咖退伽i官呱大d愈風卹瞻zh麵淨jing 散s釦處ch’雲y加火卹‘仰y氳ng觀gu氳n • • • 0 • •

妙mii‧怖btI濁‘恤普p’無w﹠廣咖g 音ym畏w截廿g麵明m伽g垢gbu大鹼觀卹n軍」’n露∣’照zI逾。清叫智鑒M 世sM陣劉l﹫n法糎世‘∣ii淨jmg慧Ⅱui 音ym中zh‘ng雨Ⅶ間伽光g呵凰觀凰呵 • • • • • •

二

C

╴

-

╴

-

■﹄

－╴

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾

』

宛齲悚 ﹨兵D

妙m瞼‧耨n‘u普pⅡ門m‘n

法糎多d哂門m‘n示slli」

╴

╴ ╴

︽妙法蓮華經觀世音菩薩普門品︾

蓮』i鼬羅lu‘品血現磁n華hu.三s鼬時sM神sI廁

經恤s藐mi愈。。通煽n:莎

===

≡

觀卹n三鹵n眾zhdng力Ⅱ法

＝﹃︾︾﹃＝

IP●I●T■＝≡

岑﹦二等﹦

世M菩m中甽者懿.: 音Ⅷ提【i八b.。觀

=

菩卹心緬!萬刪緬當卹萼

薩巍。四si知zI㎡菩

普卹千呱I是訕l馨

門m‘n眾膠∣卹人憾n:

i另pin l

生sh卹功g6ng︾

。德d‘ 皆j滬不bh 發孀少s躪。無w’。

╴ ╴

-

•••••••••••••• -

重蠶:縣∣二阿‘是s怵∣一一

╴

二

╴

••••••••••••

嘶

繼奔甄;

綴鷥v‘

囉I愈

匕∣楞卹 l馱tud

-

$#

』4o 0﹦︼

寫啪摩m‘帝dI南刷’大d’ 訶h.爍shud無m‘鼴b扈i 南n’迦恤缽b‘喝帳咒zI血

婆p‘ 無m‘盧l’囉I’囉l嵐悉疝尼Ⅱ!耶y箇∣怛d亂大悲吉ji迦ji’ 那n’ 咒茱Ii耶y‘菩p’移du6 唾dud提【i囉I’ 伊yi畸薊n薩靄夜y‘ 謹恤蒙甽唾du‘耶γ‘ ∣墀cM 阿;薩鹵婆p‘ 琍Ii墦p‘耶y‘南n愈 ∣崛紅耶y箇囉!亂無m‘ ︽

i重羔︾

蘊

罰’摩m‘阿. 摩m‘ 婆p‘曳y‘訶I!‘琍Ⅱ

琍Ⅱ

|

盧∣i薩氳耶y. 播p‘ 吉ji數shu‘壞du‘ 帝dl怛鹹婆p‘婆p‘ 室shi那憾耶y‘盧恤佛颱怛dj羯ji. 訶h扈

睢二一一

一

吁﹀

黎

閎‘I】‘薩鎮婆p‘薩鏑耶γ.俱jh唾dⅡ‘盧I’多du‘薩s. 帝d!盧Ih崛xi婆p‘ 俱j’薩騾那n愈阿’

陀鼬‘盧I’婆p‘盧!’摩m‘他i. ∣囉I煎羯ji‘薩氳迦】i’婆pd豆d。u 陀m‘蒙m釦g婆p‘帝d!伽,i‘輸‘Im

大

悲

咒

囉I氳朋p‘n凰

度d’摩m‘迦瓶摩m‘

地di盧In囉I俞羅I愈罰臘阿: 琍Ⅱ度d’摩m‘帝di特【.逝咖尼㎡盧I’囉I愈豆d卹孕Ⅷ 釗倣夷yi ∞

﹣╴…﹄－╴╴＝

室shi閎‘h‘摩m‘醃氳怛d’薩’ 佛脯耶y.聰滷琍Ii女至zM婆p‘ 囉!’帝dl摩m‘他【.薩’ 耶y扈醣涸摩in‘嘐du6 摩m‘琍Ii訶I】.咯鼬那’’ 遮zI】.訶膽馱卹‘菩pil摩In‘

∣囉!愈罰臘孕Ⅷ提ti阿.婆pd ︻

『﹦-▽︻﹣石-【了﹣﹟

g•-

I =U

╴

Sl>

I面

F

pu

0

五

•

ye

遮囫帳呼IiⅡ那n創囉Ii 噓In 呼IⅢ阿, 麼m‘ 噓倔囉!’ 麼m‘ 室sl打

摩m‘嘐甽

西

訓趙

囉I’佛隨摩m‘ 囉I亂

呼l呵舍s帳噱IⅡ利Ii 呼I呵噱IⅡ罰臘醣x『沙s∣!’ 利Ii罰臘嘐甽娑sⅡ‘ 囉l’佛tij 娑飢I6囉∣亂囉I’舍sI﹞‘ 耶y扈

囉!俞

穆m’ 帝di

隸li

伊yi 崛瘋

伊yi

崛滷

室shi

那n亂

羯j艙婆p‘吉ji耶γ‘ 囉I’訶帳囉I.娑霤呱夜y‘阿’娑su‘婆p‘ 那n‘悉緬婆p‘訶∣愎娑舢‘囉!’陀恤‘訶h.

婆pd謹恤夜y.摩m‘ 訶旎墀cIⅡ娑凰u5囉I’ ╴＝-≡＝

…╴╴╴-

震﹦

墦p‘娑su6婆p‘那遮

南’’伽qi‘婆p‘摩m‘囉!’ 無m‘囉I‘訶I!:訶h.

m沁﹣皿m脰﹣n叩Ⅶ﹑Ⅵ蛔m臘沁﹣卹加帳

勝sh靶娑“‘者zh:伕qi.墀‧hi

陀夜娑婆訶悉陀喻藝室繙囉耶娑婆訶

悉疝娑su‘囉∣’ 摩加‘陀恤‘婆’‘僧蠅那嗯婆p‘夜y.訶h‘阿:囉Ii 利Ⅱ穆md謹恤

╴◆╴

︶

口口

/L

╴ ╴

╴ -

╴■＝L≡◇＝』﹦

＝－■巳一一╴ p－』＝︼╴

•••••••••

-

鍾

＝╴╴－

喝∣】.耶y‘阿’娑sn‘ 囉I亂波b5悉xi婆p‘ 怛鹹娑s!I6﹟它恤‘陀tu‘訶帳

那晌婆p‘摩m‘夜y‘ 悉xJ 嘐du6訶h.羯ji‘

二二

六

几

睏,

Ⅱ」櫬

無w﹠二息【剎ch愈大d愈

不M願yu緬

I•••••••• I••••••••

I••••••••••••••••••••

囉臘 ↙﹙父y扈

耶y詹

南n’

扭md

I≡≡≡≡≡≡≡≡

﹃

jbb、

悉湎

阿氳

殿d愉n 利Ⅱ

都d, 耶y扈漫m緬婆p‘ 多d峒噱l’ 囉I胤吉ji‘ 帝di

現啪n誓sI】i 身sh扈n弘h‘ng 仁＝≡二

SD40n╴a

度d’大鹹觀咖迷㎡士’M音Ⅷ 犬d俞津jm 悉xr士shi 救ji’號隨o讚z緬苦kii圓yu緬尋xiin通卹聲凰h鼬g 十shi

峒膠o﹣en

︽觀音大士讚︾

I•••••••• I••••••••

訶h扈

娑婆、訶咯

苦kti觀gu氳n ∣叵海∣遢i音ym

`

跋b嵐陀m‘ 爍sh晌耶y箇墦p‘ 囉l煎

〉采sh扈n

娑su6 ↗反y箇婆p‘

一

一

七

I•••••••• I••••••••

-

〒凸

南n愈

南n’南n’南嗯南嗯

扭m0扭邕m0茲mo扭m0

扭md

jb、、jbb、／bb、／b℃、

╴

－╴

jb、、

觀gu訕觀嘗u氳n 音ym世.∣li 十’hi音ym 二飲菩p’ 犬d.薩霤’ 願W麵摩m‘

除chIj幽y5u無w‘名n血g 妖y氳。冥m她堊郾圃白zi ∣怪呱界ji.礙訕在藹l

『╴╴╴╴╴╴╴╴

︽觀音十二大願︾

降卹住zI!’一yi號h煎‘ 邪xi.娑圈u6念㎡緬圓Ⅷ 魔m‘婆p‘心xm通咖

訶h扈

薩麗’

觀gu氳n觀gu氳n觀gu薊n觀呱】音卹音ym音ym音ym

女口恤女口恤女口m女口恤

來l.l來I竄i來∣胤i來I愈i

能咖尋洫n常cI卹廣甽: 除‘h’聲’毗居j’發糎危w箇i救j洫南Il俞n弘∣叫險xi鼬苦喻海h亂i誓‘∣﹜i

=

願yu洫願yu嵐n願yu緬願Ⅷn

曰■ 匕

6$

╴

=

南nj南n‘南n愈南n愈南n嵐南n. 無m‘無md無md無m‘無md無呱‘

╴

••••••• - -

■﹢■≡╴●●

-

後h‘u遊y‘u勤qin無wn能n‘Ⅱg垂。Imi

寶b氳。苦鼬禮I邀損洫喜﹚fi楊y岫蓋酗海∣懣i拜b胤i壞h嶼i拎sll‘柳li’

■Ⅱ●◆D■0b【0I『卜I0『『『｝b

••••••••• -

︽觀音十二大願︾

■■■■■■■■■■■■■■╴ ••••••••••••••■╴

前仙造z嵐。望w蛇晝zh‘u大鰓清呱幢…法隔南蛐l夜y.慈ci淨j迦幡恆n船‘∣iu’n嚴y緬巡洫】悲b層i瓶p!嗯

--

---

』■■■■■■■■■■■■ 』■■■■■■■■■■■■

音Ⅷ音ym音yin音Ⅶ音Ⅷ音ym

I•••••••• I••••••••

女口洫女口㎡女口㎡女口r’女口恤女口m

來!嵐i來蜘來憾來Iji來I煎i來i薊

-

一

一

九

接jl.度d’枇咖誓shi常cMng甘酗i 引yh盡jin鎖sⅡ‘滅mi箇行Ⅷ露Iu 西疝眾z∣卹解j擋二綢n平I﹚﹛嶇灑遢方鰱生馴滬ng脫卹‘途nj等伽心m

願yu亂n願川】願y唧i願yu緬願yu俞n願yu緬

一……

觀馴氳n觀甽觀甽觀甽觀…觀:u氳n

瓶ping浩h愈。觀gu訕南n.南晌U∣﹣三≡

中岫浩∣肘音Ⅷ無“紳’∣旦之

甘g麵紅I卹菩m觀s嗨n =

≡〈占Y

=

Ⅱ

完﹦

•-

二匕﹦≡宇＝≡己 ﹦≡＝﹦ ╴ -

= = -

露l’蓮Ii氳Ⅱ薩‘音ym端du鼬無呱﹦… ︽覲音讚︾

lI

-

常ch緬g安薊i妙mi嵐。讚洫】嚴y細量Ii緬g靈╴

遍磁麵足z’難啊身豳緬壽h伽墓﹦二涵嬴下鼬酊llcML無w’佛磁︾－比bt境jing＝篁霆子:h‘u灣w鼬清呱賽瀚i界ji.墓

■﹣ － ╴︼ -﹃ ╴-╴╴-

-

內n倉i灣w氳n淨伽g 楊y緬g秋血莊…觀嘗u鼬觀卹n∣﹃乒枝zI㎡月yu.嚴Ⅷ音ym音Ⅵn∣﹦蔓不bn鎖馴!‘累I凱女口rn女口r’ 謹﹦ 計∣i眉m‘i劫ji‘ 來!愈i來l’i攀秋qi’頭血修加 ﹦’量

修麵陀m‘＝

十sM授shbu-＝﹦╴

二扈r言己ji云三

C

願yu血願yu嵐n＝＝

5〃

齜

●妒

■可

劑

南無觀世﹑音菩薩

伊

mo

上sM!﹞g願

•

yllaI>

︽迴向愒︾

-－－－－－－╴

| •n

P

na

報b愈。以

匕

sI>i

y>

四si此

gong de

下xi’莊濟ji嚴三鹵n佛塗m淨

z】﹞u氳ng

向xi緬g

侷ji

=

y>I> •

pⅡ •

Sa

︵繞念︶

重cMng功恩鼬德

迴M

︺

c>

-

guan

普pn祈qi 陀md求qin

山sh麵千啊

琉iilj處‧M 璃Ii應ying

世sⅢ

界ji.苦k’ 海h薊大‘’常cI卹慈。i作zu‘

F

ya>> |b ●玷

l>no .﹄

苦k,土

南嗯千咖無m‘處ch’

大d愈渡鼬悲b扈i人瞼n

tti

觀凰匾n舟z∣i鼬世shi 音ym

菩pⅡ 薩鱸

< ︻ 1 ~

緣

E沙

=

╴ ••••••••

＝島≡皂﹄二芸乙 ~ ▽︽■

••-

＝‧－●■■︼﹣ ﹢-』＝﹃ ■■■～－一＝＝

一﹄﹄∞←﹃ ■■︼-﹃－●-→﹃╴

比國有y‘u

︽迴向愒︾

≡三≡

盡jin若ru‘≡

一y『見伽重

報b』。聞w‘n向

I•••••••••••• I••••••••••••

•…

--…-

﹣■－﹃︾●＝

●＝■﹣≡-

╴－ ╴ ～ ╴ ╴ ╴ ╴ 一－…╴╴－……︷…╴╴…︸

耋司－╴■■

╴︼■╴

步己＝■﹦●■

盲鐸割

同【‘ng悉瀛生sh卵發癲極ji菩p’

╴－勻︶︾◆

b﹃-－一＝＝

■●﹣╴●亡凸

﹄-╴】

╴■已－■■＝■

╴■﹄一＝◆﹄●〒

匹-＝●－二－ ■︻＝︾﹀－

＝﹦■╴叩＝﹄＝

﹄﹄

■﹃╴

霪l

身舅h扈n者zh‘量

－╴︼╴╴－﹣ ╴ ﹦╴╴﹄ D︼－╴

﹄… ﹦╴◆﹦■＝＝←

•

=F|

-╴ ╴╴ ╴╴ …-﹦… .… －…﹦ ╴-╴

V

≡

一← ︵╴－﹀＝一﹃﹃﹃酥︸ ﹣╴－-╴-╴ 一 …→－＝∞╴ ←╴ ﹄一… ╴╴－ ╴一 … …… 一D 一﹃… ＝凸P l ■■『﹄╴ ■﹀∞

＝旦

-•-

樂!.提﹩i

-

■＝‧＝－一□● ■■＝一-

■◆一╴﹃■■■■■ ＝▼■╴﹃一■╴ •••I••

…一

國gu‘心xm

-

p●﹄-＝＝＝－╴－

︻－-■七＝╴

-﹄ ■－╴

︷＝＝■■■﹣ 一﹃一G■

=|

◆︾0■■╴■

◆╴╴＝◆ －╴ 一‧■-︼

＝≒

q╴ ╴╴

-

-

-

-

╴

-

－-﹀■■╴＝■︽

■﹃-﹂‧╴︽一

﹄︸﹄■－＝︽■ 孑■﹄＝≡﹄■＝﹦-︽「 ■一◆■叼■●●╴■凸

︹∣三

-

一一

╴ ╴

╴ -

﹦≡﹦

三雪黨譽l;三諱藉謹

凸■㎡︼︷＝?︼﹣∣＝﹄︷■■＝＝﹃

驛譯裊鑿:≡堊憂 f囂﹦塹噗澤二堊詞三﹄﹄

僻

＝︼■色勺■＝◆︻﹃◆■－﹣咕■●5

︾一︾尸﹃﹣﹣比＝…■●

﹑﹄■凸︾■d＝起▽＝D＝年□

︾﹄＝－『╴●七P■工～■＝■﹃﹄﹂︿●＝●︻︷←■╴一︻＝中● ﹦￠﹄■P●︽●＝＝5╴

嚀…

╴～＝■﹄◇一－︻

霎﹦﹦箋窕冬會w≡﹣會;﹦會名pJ岱-﹃﹄?﹦寸

■╴←︾～﹄﹄﹃╴●

╴﹣╴?＝︵■＝●■●︼≡╴■□ ■■---╴■■﹂ -◆－＝╴╴■

阮

＝＝→←一已■㎡■︻﹃＝︽■

＝■︶╴＝4╴Ⅱ≡︾－■ ﹃＝－「╴＝﹃Ⅱ﹣﹃凸■﹄…﹄◆

-︾﹣●﹄■▽■■－︷︷◆凸

≡醬≡證霆

l◆﹂二﹦■－■『■■▼■︾∞●已●』＝毛﹃◆﹄凸﹄

鑒s二≡﹦

輯～﹃︻◇兌︼申』●d︾～■●﹢﹄

﹣︻＝﹣～≡≡●﹃■■╴﹃＝ ◇﹂■﹄﹃﹣﹃＝＝◆＄﹄↓←﹄＝﹦﹃◇■ ﹄1︼→■﹃●╴廿﹣╴-－二占岳繩←︿→●︼←●－0凸╴■≡■＝≡＝勻╴﹄A寸

＝︸﹣■夕己＝◆～﹃■＝■▲L I•••

＝巴﹢＝︵﹄■●I ■◆﹄╴→︼﹄∞幹﹄～﹄出

～＝』

一■■■■＝︾■

→﹦』﹄﹃︻︽■凸’」

︾■‘‧■﹄＝C目寺＝◆︵﹄＝

D╴I︾■◆≡●■■■■●∞ ●＝≡巴■﹣玷■■≡﹦＝﹣■■●

‧鯨占宦﹣R呂俎寅﹦占

=•=

巴≡＝﹦二動華蜀注己.≡弓 ■■■﹣-﹄﹣≡0╴已︾︽■…

︽南無護法韋馱

＝－﹄╴令-■■＝抖

『

•

>

••

p

﹃! ﹦﹃

﹤翮

磕

D╴●■←●﹄旬﹀7一﹄﹄﹣︸巳﹂屯●●﹃

︼b﹣﹦■﹦尸－ ﹣╴◆■■＝Ⅵ╴︼一

≡◆︽望〒≡■◇≡■■

≧且邕■－﹃會﹄匡

勤

0◆＜■﹢←伴﹂■△■■

p●◆已＝5←－●～一j→﹣︽﹄二﹣－二d ︽b←-＝■︼∞ 0■㎡●廿早﹣﹃-←●﹦＝凸～︼︾■▲＝＝＝

︻

駢

◇■＝■＝●﹄＋,◆加o■＝■＝■◇︼D

﹂﹄全＝◆←!╴■∞●＝︽∞■■＝﹄

璽聶﹦愛j《鼯:鏟鍾﹂＝︼』＆﹄﹄■﹄心﹄＝■＝︿、‘b已■

l

╴﹄～▽〒﹄-＝□-■-?－

會≧≡←≡空﹦:.』＝﹦淹.琴

鹽

■╴-≡◇一■→－－

一七﹦＝●＝l﹣●︸●●﹄●l●■﹄■

＝H■︵﹣＝●＝﹣﹃﹂﹣＝◆◆●﹣︶■ ■≡＝■■～■╴╴＝╴

－－■■■≡句﹃■ --•-•=-•

﹂≡

■』

\

>1

-■﹄貼︶︻﹄■ 一■▲凸■︼﹢＝5

•••••••••••

－……╴╴╴╴一

≒﹦

•••••• I••••• ╴

﹣琵﹦-

琴韋╴

﹄＝＝

巳╴﹃﹃■︶＝

雪:

－…一－╴－︵■

拼音

﹁﹃二←一＝鉀︼╴﹄■■■

語

三

早■ •=

7琴≡＝﹁琪﹃■←╴cI0●＝

※

漢

----

-=·

－…﹃╴一…←＝﹣ 一﹃～… ﹄﹀■◆￠

﹄╴﹃﹨

-℉→▽…-……

－－＝﹦g二﹦←F5

=

門

品

-

•••••••••••

╴率︿…﹀╴╴

﹄一I﹄二■□▽→﹡﹄︿＝╴﹃■■ 】－▼＝﹄●

﹦﹦:╴＝

|$ 「

…︸＝

■︷＝●╴﹣凸

•

音菩薩膂

==

╴╴－←╴← -－╴… ╴ -╴ 一╴﹦ ╴╴-

﹃■■D■＝夕︻＝﹣●叼

`

+

霪雪 | ╴－－╴…

＝‧c～﹃●‧‧﹣＝︻呂B罈窒﹦含﹦‧侖5◇:I二﹦

+++

世

•••

╴╴╴…

=

真話址琦

觀

＝＝︼＝╴

三;鐵≡

贈

╴ ╴

拳＝匡

+

:﹦三蔓

鷺窪﹦豔

╴-

≡＝二

＝︾幽…

＝■-●﹃﹄ ╴-╴●二﹂﹃╴凸＝●●

戀隱

』

•••••• ╴

干︻﹦╴句 ……L勺﹄＝╴吶－－ ╴→一＝

==

＝﹄-╴╴

弓＝

=

≡二惡一■■■╴◇

哲允二○○七年十︻胤恭印壹仟冊

﹄-■G今︾■■L

瓣芳并蛉荼鸚鵲鴨鶉於摒拚＊

﹃﹄巴﹃﹄﹄←＝

＊本會－切法寶

╴…

魯鑾證壅

免費結緣

!早■I﹄﹣■Q子︻＝∞ 冷G︼︼︸＝﹃●■

＊禁上販喜

■﹄＝巴■…－占

﹣S←P＝℃╴■◇

琦者

奄池印

雪雞掙索學會

•••••• -

諍請勿擅改內容

﹣︻-早╴

君﹦?圭≡乩≠▲二

印﹚彼

傳

﹄胃嘗﹄言劻氬島置﹄旨胄旨弓︼局已禹≡昏8sS≡為︽

╴＝╴ ︾＝～＝●﹄︶

﹦齡﹄-﹄一－

-╴╴＝＝F●■●＝■￠

承虫

w貝邕﹄劻S‧﹦8具︼禹﹃崑﹦肖員≧冒

－－■≡■←

.←＝﹃-

之﹦巳≡﹦∣-

Ⅸ曲bO0k洶.／iW﹜℃e﹙〃s〃ib〃加〃.〃is〃D／.／b『sα／CbPJ.加m㎡i〃Zh加α肌

︵么﹦︵︶九失四三I七乒︿八

╴ ╴

﹣╴－

芳＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

︵糸﹦﹦九宛酉︵I七三九九

╴■－﹄■＝╴︼G﹃■ ╴﹃－＝﹦一已▽巳

繃吧咄功德

＝＝╴╴－︾■

﹣-╴■■－◆■一－←﹄﹦﹦ ←■-＝◆︼＝G

莊嚴佛淨上

覃＝

l已－■一■＝ ■■－﹃﹃■－■＝

昏霍≡;-＝ ←-＝→﹃﹣＝

＝﹄﹄■-

同!富宣～.﹢‧冒邑.冒皂6昌量冒負s奮.員

-■■■≡ 一︻＝■－＝■

－﹄︼╴～▲■︷ ≡●≡■∞一■■一

﹄╴＝﹃■﹀已＝■＝﹄

上報四靈甦

=

＝﹃

╴╴

﹃︷＝ •••

-

╴←-尸-

︼三﹦乒︻﹑凰﹄﹄≡

α－－-

下瘠﹦︿途苦

﹥■︽

‧︷﹦╴～ D﹑＝╴■＝-

囉≡

『白L－＝＝1

︾﹦﹦﹦n﹄臂≒窟幫哂2咽

＝︼﹄-

右﹣-﹣﹣﹄≡尸冠﹣﹣-╴﹣-╴﹣╴

*

邑工-孳

辦舷紼鯽﹢.︼≡︶﹦＝冒邑.s

︽尸

*

姿

.﹢.華藏掙宗甍會

燾

••

妥

飛裕虫版牡︵○磊︶≡丙三酉○＝三∣七

╴…… 尹q

『二︼

芳術見聞老

﹄＝←…︼b

…～︸﹃╴…

＝弓『d≒●▽●︾

●◆﹢◆＝●悴－

霆發著捉心

弗雜羚羚羚躲蛉

︸…

一︼ ╴╴… -… ╴ ╴…︸ -︼－串﹄ ╴■一●﹄●P‘ ﹄﹣＝╴●＝1

盡吐︿報身

同嗑松樂國

勺夕

*

＊歡迎翻印流通

>{

•

*

巴貼

*

羅轉流翅坩迴佝碣曰

…︻︿╴

•==

*

**************

判譽鳥豳資瓜謫誦受持

Do。▼?■乙＝＝︾旦﹦f

﹃＝＝﹃◆■﹄＝﹃

叩＊

霪驛

－﹃

-

-

=~

•I••F

﹀∣ •

= -

﹃

彫﹣

齷﹃

岳

﹄

﹃︻濰

央

拈

冤

-…~••

笙∞■╴柚

γ

•

員﹃╴

•

鰓

夢箏囂

︾

空尸

•= =

韃

╴＝╴土＝

雪鑾淨京聲會印鐺贈 2•

本霤﹃切法爽,冤賣結緣,禁止販售’謫勿擅改內容’歡迎翻印流通‧ ,

︽

凸﹑﹄巴

＝︾

︶﹄﹃＝﹃ ﹣郡 .…﹄﹃鐸孑←‧ …

﹄﹃

■︻■D■