EDITORIAL Iniciativas audaces en Aduanas En cuatro meses y medio, en el tramo comprendido entre el 17 de agosto y el 31 de diciembre de 2020, en la Dirección General de Aduanas (DGA) alcanzamos casi la mitad de los ingresos del año por concepto de recaudación, con las que a ritmo sostenido abonamos a la tarea del Poder Ejecutivo de recuperar la economía dominicana, que, como todas las del mundo, sufre una sacudida a la baja provocada por la pandemia de la COVID-19. Una muestra de los logros obtenidos son las subastas: en la segunda del año 2020 realizada a través de la Bolsa Agroempresarial de la República Dominicana (BARD), en la Junta Agroempresarial (JAD), conseguimos un desempeño que sobrepasa el 84% por encima del monto total a recaudar. Mayor satisfacción nos produce y compromete haber anunciado reducir, de casi siete días a 24 horas, el proceso de retiro de carga en los puertos. Un verdadero desafío, que nos reta a marcar un hito trascendental encaminado a lograr la meta del gobierno del presidente Luis Abinader, de hacer de la República Dominicana un país más competitivo y de convertirlo en un hub regional de clase mundial. Para su efectividad nos abocamos a la tarea de una coordinación interministerial, entre Defensa, Agricultura y Salud, carteras intervinientes en el proceso de desaduanización de mercancías, cada una en sus respectivos roles. La iniciativa, que lanzamos en la duodécima reunión del Comité Nacional de Facilitación de Comercio (CNFC) y segunda de nuestra gestión, entraña la sinergia entre el sector público y privado para la implementación del acuerdo de facilitación de comercio de la Organización Mundial del Comercio (OMC).

¿QUIÉNES SOMOS?

La Dirección General de Aduanas es una dependencia del Ministerio de Hacienda de la República Dominicana. Siendo la autoridad nacional de frontera, su responsabilidad trasciende el rol recaudador para ser garante, asimismo, de la salud de la población y la seguridad del Estado, por cuanto en los procesos de entrada y salida de mercancía tiene el deber de solicitar toda documentación y permisos que son requeridos por otras autoridades competentes, según el rubro que se trate, siempre de acuerdo con las leyes, normas y disposiciones legales, con integridad y disposición de servicio.

MISIÓN

Ser un ente facilitador del comercio exterior, contribuyendo al crecimiento económico y la competitividad de la nación, con una adecuada fiscalización y vigilancia del tráfico internacional de mercancías.

VISIÓN

Ser una aduana eficiente y moderna que responde de manera oportuna a las exigencias del comercio exterior, con una efectiva gestión de riesgo y altos estándares de calidad, que promueve el cumplimiento normativo, sustentada en la integridad de sus recursos humanos.

Su materialización nos induce, a como lo define la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana (AMCHAMDR), a la “simplificación de procesos y mejora de la competitividad, por la maximización del desempeño de cadenas de suministros, a través de la generación de soluciones logísticas que promuevan e incentiven el comercio internacional en República Dominicana”. Junto al Consejo Nacional de Competitividad (CNC), que preside Peter Prazmowzki, saludamos la disposición de la AMCHAMDR, expresa en voz de su vicepresidente Ejecutivo, William Malamud, por su compromiso de aunar esfuerzos para cristalizar la meta.

Síguenos en las redes sociales:

Como nada se logra sin Dios y la gente, hemos reconocido como “Héroes del trimestre” a seis de nuestros colaboradores por sus méritos y aportes a los logros y avances de la DGA.

www.aduanas.gob.do

¡¡¡En Aduanas, estamos cambiando!!!

Aduanas deposita ofrenda floral en el Altar de la Patria La Dirección General de Aduanas depositó una ofrenda floral en el Altar de la Patria como parte de los actos oficiales que se celebran en el Mes de la Patria que inició el pasado 26 de enero y como muestra del compromiso que tiene la institución con quienes hicieron posible la Independencia Nacional. El acto estuvo encabezado por el director general de Aduanas, Eduardo Sanz Lovatón, quien motivó a destacar la gesta de la independencia nacional y los valores patrios de un país que ha demostrado ser vibrante, lleno de amor y de superación.

“Es para nosotros, el equipo de la DGA, un inmenso honor estar aquí representado a los miles de colaboradores que tiene Aduanas, quienes todos los días se levantan a servirle al país, al legado de hombres y mujeres que fundaron República Dominicana y que le dijeron al mundo entero que en esta media isla habría una historia de gente libre, gallarda y llena de amor”, sostuvo. Durante el solemne acto fue presentado un poema a la patria por parte del niño Enmanuel Matos Montero, hijo de una de las colaboradoras de la DGA. La ceremonia forma parte de las festividades del

Mes de la Patria, que organiza la Comisión Permanente de Efemérides Patrias que se realizan hasta el 27 de febrero.

Aduanas promete reducir a 24 horas el retiro de carga de los puertos

Eduardo Sanz Lovatón, director de Aduanas, afirmó que se trabaja para que a partir del 1 de junio de 2021 el despacho de mercancías en los puertos no dure más de 24 horas, que en la actualidad es de seis días y 20 horas. El titular de la DGA aseguró que esta iniciativa forma parte de la meta del Gobierno del presidente Luis Abinader de hacer de República Dominicana un país más competitivo y convertirlo en un hub regional de clase mundial. “Para nosotros esta iniciativa representa un reto, hacemos este anuncio agarrados de las manos de Dios, sabiendo lo difícil que es, pero estamos decididos a lograrlo”, expresó. Sanz Lovatón ofreció estas declaraciones durante la 12va reunión plenaria del Comité Nacional de Facilitación del Comercio (CNFC), en su calidad de presidente, de acuerdo a un comunicado. El funcionario también anunció el apoyo recibido por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), quienes a través de la organización, International Executive Service Corps (IESC) han dispuesto ejecutar desde junio 2021, por cinco años, el programa Trade Safe (TraSa) por un presupuesto d onado por ello de 13 millones de dólares.

La DGA celebró el Día Internacional de las Aduanas Durante un acto de celebración fueron reconocidos 15 colaboradores de la Dirección General de Aduanas, además de tres instituciones del sector público y dos empresas privadas. La Dirección General de Aduanas (DGA) celebró el Día Internacional de las Aduanas bajo el lema “Aduanas impulsando la Recuperación, la Renovación y la Resiliencia para una cadena de suministro sostenible”, lema que alude al desafío que las aduanas tendrán que superar, en medio de la pandemia del Covid-19, de contribuir activamente a la formación de un ambiente de negocios más sostenible, constructivo y explorar nuevas soluciones.

A través de un acto celebrado en la sede central de esta institución, fueron reconocidos 15 colaboradores que han trabajado en favor del desarrollo eficiente de los servicios aduanales y en la facilitación del comercio nacional e internacional. Además de tres instituciones del sector público y dos empresas privadas. “La crisis del Covid-19, ha demostrado que el manejo coordinado de las fronteras es posible, eficiente y que podrá ser institucionalizado a un nivel tanto nacional como internacional”, dijo el director general de la DGA, Eduardo Sanz Lovatón.

Mas seguridad y control en los aeropuertos,

DGA y CESAC firman acuerdo

La Dirección General de Aduanas (DGA) y el Cuerpo Especializado en Seguridad Aeroportuaria y de la Aviación Civil (CESAC), firmaron un acuerdo con el objetivo de fortalecer el conocimiento de los empleados en materia de control y seguridad aeroportuaria. El convenio fue firmado por el titular de la DGA, Eduardo Sanz Lovatón y el General de Brigada Técnico de Aviación (FARD), Carlos R. Febrillet, director general del Cuerpo Especializado en Seguridad Aeroportuario y de la Aviación Civil (CESAC). El titular de la DGA dijo que “este convenio es fundamental para Aduanas, porque nos convoca a promover la capacitación de nuestros equipos técnicos, a una colaboración logística y tecnológica”.

Aseguró que el trabajo de la dirección que dirige no se puede realizar sin el apoyo del CESAC, a través de la ardua labor de sus hombres y mujeres es que se logra enfrentar los ilícitos, el contrabando y las malas prácticas que muchas veces se dan en los aeropuertos de la nación. De su lado, el director general del

CESAC afirmó que este pacto viene a fortalecer ambas instituciones en tres áreas fundamentales: capacitación y entrenamiento, a nivel tecnológico y de seguridad a través de videovigilancia y contra ataque de ciberseguridad.

Adunas y el Bandex acuerdan facilitar comercio y expandir expreciones

La Dirección General de Aduanas (DGA) y el Banco Nacional de las Exportaciones (Bandex), suscribieron un acuerdo de cooperación para facilitar el comercio, fomentar las exportaciones del país y fortalecer sus relaciones interinstitucionales. El convenio firmado por el titular de la DGA, Eduardo Sanz Lovatón y el gerente general del Bandex, Juan Mustafá Michel, se comprometen al intercambio de informaciones estadísticas para crear políticas y beneficios a favor del sector exportador. “Este acuerdo de colaboración busca incentivar las exportaciones de República Dominicana. Estamos esperanzados con lo que podemos lograr y Bandex como entidad ban-

caria puede contar con Aduanas y con su capacidad logística y analítica para establecer una relación laborar mucho más fluida que nos beneficie a todos”, afirmó Lovatón. De su lado, Mustafá Michel se mostró esperanzado con esta alianza que estará apoyando al sector exportador y a los mercados pero que, sobre todo, estará generando divisas y empleos para el país. El acuerdo también establece estrategias mutuas para una mejor aplicación del ordenamiento

jurídico operativo, eficientizar los procesos logísticos fronterizos, a la luz de la legislación doméstica y la del Derecho Internacional.

La DGA y medio ambiente

SE UNEN EN ACUERDO DE COLABORACION La Dirección General de Aduanas (DGA) y el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, firmaron un acuerdo de colaboración mediante el cual se pondrá fin a la amenaza medioambiental que representa el barco María José, que lleva más de dos años encallado en la bahía de Manzanillo, a pocos metros del Parque Nacional Manglares de Estero Balsa. El convenio fue firmado por el director de la DGA, Eduardo Sanz Lovatón y el ministro de Medio Ambiente, Orlando Jorge Mera, quienes se comprometieron, a través de este acuerdo, a trabajar para salvaguardar el medio ambiente de la

República Dominicana. La actividad, para este acuerdo fue realizada en el despacho del director de Aduanas. La embarcación María José contiene en su interior alrededor de 400,000 galones de agua mezclada con 4,000 galones de sustancias oleosas que podrían dañar los ecosistemas y la biodiversidad presente en esa área, según determinaron técnicos de ambas instituciones junto con la Armada, tras una inspección realizada en septiembre de este año. Director de la DGA, Eduardo Sanz Lovatón y el ministro de Medio Ambiente, Orlando Jorge Mera.

REPUBLICA DOMINICANA

RECAUDO 2020

Valores en millones RD$

Dic.

Nov.

Oct.

13,915.5

14,660.7

13,351.6 Ene.

11,948.1

Sep.

Ago.

Feb.

Jul.

10,481.3 Mar. 9,858.1

10,335.3

11,281.8

10,077.9 Jun.

8,359.1 Abr.

May.

6,618.8 6,607.5

Audanas recaudó RD$127,495 millones en el año 2020 La Dirección General de Aduanas (DGA) informó que durante el año 2020 recaudó RD$127,495.71 millones como resultado del compromiso de la nueva gestión, encabezada por Eduardo Sanz Lovatón, que se alinea con el objetivo del Poder Ejecutivo de recuperar la economía dominicana tras la pandemia del COVID-19. Tras la llegada de la nueva dirección, el recaudo diario promedio ascendió de RD$467.1 millones en agosto a RD$733.04 millones en diciembre, lo que demuestra los esfuerzos que realiza para eficientizar

su labor en beneficio del comercio exterior. “Desde el 17 de agosto hasta el 31 de diciembre de 2020, la Dirección General de Aduanas recaudó RD$58,344.92 millones, lo que representa el 46 % de los ingresos del año en solo 137 días (4.5 meses); es decir, casi la mitad de los ingresos del año”, expresó el director de la institución, Eduardo Sanz Lovatón. La DGA recaudó en diciembre RD$14,660.7 millones, convirtiéndose en el mes de más alta re-

caudación en toda la historia de la DGA, RD$2,487.22 millones por encima de diciembre de 2019.

En su propósito de convertirse en una institución líder en transparencia, la DGA indicó que, a pesar de haber presentado menores caídas en agosto, septiembre y octubre que durante el período de emergencia, para noviembre y diciembre la institución mostró incrementos de 2.95% y 20.43% respectivamente, en comparación con los mismos meses de 2019.

ADUANAS RECONOCE SEIS COLABORADORES La Dirección General de Aduanas (DGA) reconoció a seis de colaboradores por sus méritos y aportes realizados que han contribuido a los logros y avances de la institución. “Este reconocimiento es para premiar la integridad y para que ustedes sirvan de ejemplo en cada una de sus áreas de trabajo. Con este premio se reconoce lo bien he-

cho”, expresó el director de la DGA, Eduardo Sanz Lovatón. Durante el acto de entrega, realizado en el despacho del director, los colaboradores que recibieron el certificado “Héroes del trimestre” fueron: Edmundo Antonio Vizcaíno Herrera, encargado de sección de ejecución de presupuesto; Eddy Elvin José Ayala Gil, analista de in-

vestigación de valor de referencia y Edwin Rayfi Ovalles Tejada, analista senior de desarrollo de aplicaciones. Asimismo, María Marisol Vargas Henríquez, especialista técnico; Aliasel Santo Rodríguez y Yohanfi Michel Arvelo, aforadores.

Una subasta de RD$35,189,000 La Dirección General de Aduanas recaudó RD$35,189,000 en una subasta de mercancías declaradas en abandono procedente de puertos y aeropuertos, para un desempeño de un 84% por encima del monto total a recaudar. Esta es la segunda subasta del año 2020 realizada a través de la Bolsa Agroempresarial de la República Dominicana.

La mercancía subastada contenía bocinas bluetooth, cables eléctricos, equipos electrónicos, fieltros, topes de madera, confecciones, set de vajilla, porcelanato, equipos de iluminación, elevadora eléctrica, aires acondicionados, pintura, alambrones, repuestos para motocicletas, rollos de vinil y de acero inoxidable, platos, cucharas y vasos desechables y planchas de cartón piedra, entre otros artículos.

Taller sobre el protocolo de montreal y las sustancias que agotan la capa de ozono esta oportunidad. En el conversatorio dirigido a la Asociación de Importadores de Gases Refrigerantes y de equipos de refrigeración, se habló de halones, bromuro de metilo, equipos de refrigeración y acondicionadores de aire, los cuales usan estos gases para su funcionamiento.

El departamento de Aduanas Verdes, de la Dirección General de Aduanas, ofreció un taller sobre el Protocolo de Montreal y las sustancias que agotan la capa de ozono.

hablando de que el mismo trataría de el manejo que debe dársele a las sustancias químicas que inciden para la degradación la capa de ozono.

Las palabras de apertura estuvieron a cargo de Emmanuel José Espinal, encargado de Aduanas Verdes, quien motivó a los presentes

Mientras que Elías Gómez, encargado del programa nacional de ozono del Ministerio de Medio Ambiente fue el charlista invitado en

Así fue la Navidad en la DGA La nueva gestión de la Dirección General de Aduanas, encabezada por Eduardo “Yayo” Sanz Lovatón, realizó un compartir donde le dio la bienvenida a la Navidad. Fue una emotiva ceremonia donde el padre Jorge William Hernández dio unas emotivas palabras. Durante la celebración, los colaboradores disfrutaron a ritmo de villancicos y, además, compartieron chocolate, té de jengibre y galletas.

Más jornadas médicas para detectar Covid-19 La Dirección General de Aduanas (DGA), realizó una nueva jornada de pruebas para la detención del Covid-19. La misma se realizó en el área del parqueo de la institución, donde los empleados acudieron y fueron atendidos por médicos profesionales en la materia. Con esta son varias las ocasiones en que la DGA ha realizado operativos de pruebas a sus colaboradores. Esto se hace apegado a que hay que cuidar el capital humano de esta entidad.

En la DGA se encendió el espíritud de la navidad Sanz Lovatón indicó que la época nos recuerda que la vida solo vale la pena si cada día tratamos de ser mejores y de servirle a los demás. La nueva gestión de la Dirección General de Aduanas, encabezada por Eduardo “Yayo” Sanz Lovatón, dio la bienvenida a la Navidad con una emotiva ceremonia a cargo del padre Jorge William Hernández. Durante la celebración, los colaboradores disfrutaron a ritmo de villancicos y, además, compartieron chocolate, té de jengibre y galletas. Al iniciar la ceremonia, el sacerdote compartió varias reflexiones del libro de Eclesiastés sobre el inicio de la Navidad, en las que indicó que siempre es importante traer a Dios a nuestras vidas.