Data Loading...
nostalgia magazine first edition Flipbook PDF
nostalgia magazine
119 Views
93 Downloads
FLIP PDF 4.12MB
توزع مجانا
العدد األول ديسمبر 2021
في ّهذا العدد تطالعون
عندما يعانق الحنين قلب الغريب المرأة واكتئاب الغربة كابوس و امل
كوونا الى متى عيون تحلم باللقاء و حقاىب تنتظر السفر
هل ترانا سنلتقي؟ المهاجر الصغير
عندما تسافر بنا األطباق الشعبية الى أوطاننا
أبناؤنا و الغربة لغة وهوية بين مفترق الطرق
اربح جوائز مع مسابقة المغترب الصغير
nostalgia
العدد األول
تهاني و تعازي
مسابقة المغترب الصغير
كيف أحبب ابني في اللغة العربية حلوة يابلدي
An Arabic English Magazine issued in Southampton UK مديرة التحرير :هوليدة دراجي [email protected]ايميل
نوستالج ات
أسماء و عناوين أخصائيات نفسانيات في المملكة يقدمن استشارات اون الين باللغة العربية
Rasha Yasien Jorany Counsellor, MSc, MNCS Accred Location Little Venice London W2 020 4538 7131 Offers online therapy
Samira Belrhazi
, Location London N16 020 3872 2051 Offers online therapy
لعل اكتئاب الغربة أكثر شيء تعاني منه المرأة العربية في بريطانيا دعونا نتطرق بسرعة الى أهم أسباب االكتئاب عند المرأة العربية المهاجرة أجمع األخصائيون النفسانيون على أن االكتئاب يصيب المرأة و الرجل على حد سواء و لكن المرأة هي االكثر عرضة له لك السباب عديدة ولعل أهمها: 1اللغة و العادات و التقاليد ا 2لمناخ الذي يغلب عليه الطابع الخريفي المغيم و الضبابي البارد في بعض األحيان 3صعوبة ايجاد و تكوين عالقات اجتماعية وهذه أسباب يعرفها الجميع لذلك دعونا نتطرق مباشرة الى أهم الطرق العملية للتغلب على االكتئاب أو حتى التقليل من آثاره السلبية على حياة المرأة. 1الصالة و االسترخاء دواء لكل توتر و غم . 2ابتعدي كل البعد عن األشخاص السلبيين المتشائمين الذين يمدونك بالطاقة السلبيةو في المقابل احتكي بالمتفائلين. الناجحين النشطين سواءاكانوا أصدقاء أو أصحاب قنوات يوتيوب أو كتابا أو أي شيء يملؤك بالطاقة االيجابية. 3حاولي قدر االمكان عدم التفكير في ذكريات الماضي كتذكر اللحظات السعيدة مع األصدقاء و األهل و التركيز على الحاضر و المستقبل. 4مارسي هوايتك المفضلة وان لم تكن لك هواية فجدي هواية تشغل فكرك و تروح عن نفسك.. 5أدرسي اللغة ومارسيها على أرض الواقع أخرجي للشارع و المحالت و تحدثي بها و ال تخشي الخطأ فمشوار األل ميل يبدأ بخطوة. 6تظاهري بالقوة و الثقة بالنفس حتى و ان لم تكوني كذلك و تذكري بأن لعائلتك و لجسدك عليك حق كوني قوية من أجلهم و من أجل نفسك . 7مارسي الرياضة حتى و ان كنتي بالبيت فالرياضة التحتاج الى صالة خاصة. 8اخلقي أحداثا سعيدة في بيتك احتفلي بها حتى وان كانت بسيطة فقط من باب التغيير و كسر الروتين. 9ضعي مكياج غيري تسريحة شعرك زوري صديقة أو استضيفيها عندك فالضيوف لهم تأثير ايجابي في تغيير نفسية الفرد. 10تذكري دائما بأن هناك اآلالف من األشخاص من يحسون بالغربة حتى و هم في بلدهم األم .
كيف أحبب ابني في اللغة العربية
كيف نكسب ابناءنا في الغربة ينصهر بعض األبناء في حضارت الغرب فال يفهم ان كانوا عربا أم غربا لذلك تقترح عليك مجلة نوستالجيا عزيزي المربي بعض النصائح مأخوذة من تجارب بعض المغتربين لتستعين بها على تربية ابنائنا . صاحبي ابنك أو ابنتك تسامحي و اغفري بحب التقطعي صلة ابنك بأسرته الكبيرة و لغته و عاداته وتقاليده بل اجعليه يفتخر بها و يمجدها مارسي هويتك مع أبنائك
اللغة وعاء الفكر لذالك اذا تحدثنا بلغة فاننا بالضرورة سنفكر بفكرها ألنها ليست وسيلة للتواصل فقط بل تحمل ابعادا ثقافية ونفسية واقتصادية واجتماعية وسيكولوجية و انتربولوجية فكلما ابتعد الواحدمنا عن لغته االم ابتعد عن كل هذه األبعاد لذا وجب علينا كعرب ان نتعلم لغة االم ونتحدث بها ونشجع أبناءنا في الغربة على تعلمها و الحديث و االفتخاربها أينما كانوا و حيثما وجدوا لهذا رأت مجلة نوستالجيا أن تقدم لكم بعض النصائح التي تساعدنا في تشجيع أبنائنا على تعلم وتحدث اللغة العربية
المؤمن يبدأ بنفسه
اغمريهم بالحب و الحنان عامليهم كصديق مقرب
1علينا أن نكون قدوة ألبنائنا قبل أن نعلمهم أي شيء لذا وجب علينا التحدث بها ومخاطبتهم و االصرار عليهم بالرد باللغة العربية.
عوديهم على أن يتحدثوا اليك عن يومهم بكل مافيه من تفاصيل مهمة كانت مهمة او تافهة
2تقريبهم ووصلهم باالعالم العربي الموجه لألطفال كقناة الجزيرة لألطفال مثال .
انصتي اليهم وحاوريهم بحب و اهتمام تحدثي اليهم باللغة العربية و شجعيهم بل أجبريهم على الرد بها التنشغلي عن ابنك مهما كان فأبناؤنا هم أهم مشروع في حياتنا ربيهم وعوديهم على احترام جميع الديانات و تقاليد الشعوب األخرى كي ينمو طفال متسامحا وبهذا نقود أوالدنا نحو غد مشرق ان شاء هللا .
3تخصيص وقت لتدريسهم اللغة العربية حتى ولو نصف ساعة فقط باليوم أو كل أسبوع وعدم التقاعس و التأجيل . 4تشجيعهم بالهدايا و المكافآت حين يتحدثون بها وحثيهم على االفتخار بها وحبها كجزء اليتجزأ من هويتهم . 5التحدث اليهم عن أمجادنا و على أهمية تقديسها فهي لغة القرآن كالم هللا . وكل هذا اليأتي اال بالصبر و البدء في تنفيذه والقيام به في سن مبكرة جدا حتى يكبر الطفل علي حبها و تتجذر في أعماقه فال عواصف الغربة و التياراتها تقدر على اقتالعها من قلبه وفكره و سلوكه.
عندما تسافر بنا األطباق الشعبية الى أوطاننا الكشري المصري
الكبسة الكسكس الجزاىري ]
من فينا ال يحب األطباق الشعبية الممزوجة بالبهارات الفواحة و الخضر و اللحوم الطازجة لكن هل لها نفس الطعم ونفس اللذة في المهجر بعيدا عن لمة األحباب وهل ما يجعلها ألذ و أطيب هي البهارات األصلية فحسب أو هي لمة العائلة وطبخها بأيدي من نحب كأمهاتنا أو جداتنا او أخواتنا و عماتنا وخاالتنا و حتى من أيدي جيراننا .نريد عبر هذه المقالة أن نوصل رسالة ألهلنا في أرض الوطن لنخبرهم أن بريق الغربة هو بريق زائف الطعم له حتى و ان بدا جميال فبالنسبة للكثير من المهاجرين خضرهم و فواكههم كأنها لعب بالستيكيةال تسمن و التغني من جوع. لذلك يسعىون الى طبخ االكالت الشعبية كأنيس لهم في غربتهم رغم اختالف البهارات و عدم جودتها أحيانا ,لكن طبخها و أكلها يخفف شوقهم و يسافر بهم الى أوطانهم .فنجد الكثير من العاىالت المغتربة تحافظ على عاداتها و تقاليدها السيما في طريقة طبخها أو اليوم الذي تطبخ فيه فعلى سبيل المثال تحافظ العاىالت الجزاىرية المغتربة على عادة طبخ طبق الكسكس الذي ال يفارق موائدهم يو م الجمعة أظحكني قول قريبة لي حين استغربت حين قلت لها اننا هنا في أرض المهجر نطبخ اكالتنا و ونخبز الخبز بأيدينا ألنها كانت تظن ........ال أدري حقيقة ماذا كانت تظن. يظن أهلنا في أوطاننا أن بعدنا عن الوطن قد ينسينا الكثير عنه .النهم اليستطيعون فهم مانحس به فعال ,فنحن في الغربة نتشبث بأي خيط يمكننا من شم رائحة الوطن مهما كان . فتحية لكل أم مغتربة مألت أجواء بيتها بعبق طبخة شعبية تدخل بها السرور و الدفىء لعائلتها و عذرا ان كنت قد حرضت االزواج على زوجاتهم و فتحت شهيتهم بعد االنتهاء من قراءة هذا المقال بصوره المغرية حقا .
حلوة يابلدي
مساحتها تقريبا َ كم مربع 2,381,74 اللغة العربية و األمازيغية الموقع الجغرافي شمال افريقيا الجسور المعلقة بقسنطنة
في كل عدد من أعداد مجلة نوستالجيا سنحاول الحديث عن بلد عربي و ما يميزه عن باقي البلدان العربية بااله عليك عزيزي القارىء هل تصدق بأن الصور التى تراها هي لبلد واحد بلد يجمع بين روعة وجمال والتنوع الجغرافي و بين األصالة و التاريخ العريق بلد الطالما ظن الذين لم يكتووا بعشقه بأنه بلد غير آمن و شعبه همجي عنيف فدعني عزيزي القارىء أعرفك بنفسي. ان سألتني عن الصحاري الشاسعة أقول لك عندي ان سألت عن الجبال الراسخات المغطات بالثلوج أقول لك عندي و ان سألت عن الشواطىء الخالبة أقول لك عندي و ان سألت عن التاريخ األصيل العريق أقول لك أتا التاريخ بل التاريخ كله. فماذا بقي لي ما ال أمتلكه أنا الجزائر أنا من وقفت شامخة ضد كل اعتداءات الجبابرة فلم يزدني تجبرهم سوى قوة و شموخا ولم أرضخ ال الحتالل الوندالي وال للبيزنطي و ال لالسباني و ال حتى للفرنسي الغاشم تهبوا خربوا قتلوا فلم يزدني ذلك اال صمودا فشعبي شعب مسلم والى العروبة ينتسب ,ال يرضخ يمرض و ال يموت ان أردت رؤية الصحاري و الشواطىء و الثلوج و المعالم التاريخية وتناول ألذ األطعمة ومقابلة أطيب ناس فماعليك عزيزي القارىء سوى أن تزور الجزائر فهي اختزال لكل ماتتصوره و ماال تتصوره من متعة ساحرة . فصل الربيع في الجزائر أثار تيمقاد الرومانية فالداعي ألن تجوب العالم كله فالجزائر عالم مصغر فتبارك الخالق. بارك مول سطيف أكبرمجمع تجاري في الجزاىر و الثاني في افريقيا
عينة من شواطىء الجزاىر مقام الشهيد
جبال الشريعة
حديقة الحامة
صحراء التاسيلي الجنوب الجزاىري
لكل مستلزماتكم من الخضر و الفواكه الطازجة الجودة العالية السعر المناسب والخدمة الراقية عند آدم Civic Centre Road, SOUTHAMPTON, SO14 7SJ American Halal Candy
Fitrah Sips . 55 Northumberland Road, Southampton, Hampshire, SO14 0EJ. Good. Outstanding Phone: 023 8057 0849 Chat on WhatsApp with +44 7935 492050
كورونا وما فعلت فينا الحل الوحيد للسفرفي زمن كورونا
ابقوا في أمان ابقوافي منازلكم
تتقدم أسرة مجلة نوستالجبا لألخت نهال بخالص التعازي اثر وفاة ابن أخيها رحم هللا الفقيد و أسكنه فسيح جنانه و ألهم ذويه الصبر و السلوان أنا هلل و انا اليه راجعون.
تتمنى مجلة نوستالجيا عيد ميالد سعيد لسديل في عيد ميالدها الحادي عشر عقبال المئة سنة
سدولة.
الرسال تهانيكم أو اعالناتكم يرجى التواصل عبر ايميل المجلة الموجود في االفتتاحية
تتقدم مجلة نوستالجيا بأحر التهاني لعائلة • لموشي بمناسبة تخرج ابنتهم مريم تخصص صيدلة ألف مبروك مريومة وعقبال الماستر و الدكتورا .
محالت ومطاعم حالل بمدينة ساوثهامتن, مساجد
مواقيت الصالة لشهر جانفي بمدينة ساوثهامتن
محالت حالل
Jan 2022 Day
Fajr
Sunrise
Dhuhr
Asr
Maghrib
Isha
Sat 1
6:27
8:08
12:09
2:24
4:10
5:52
Sun 2
6:27
8:08
12:10
2:25
4:11
5:53
Mon 3
6:27
8:08
12:10
2:26
4:12
5:54
Tue 4
6:27
8:08
12:11
2:27
4:14
5:55
Wed 5
6:26
8:08
12:11
2:28
4:15
5:56
Thu 6
6:26
8:07
12:11
2:29
4:16
5:57
Fri 7
6:26
8:07
12:12
2:31
4:17
5:58
Sat 8
6:26
8:06
12:12
2:32
4:19
5:59
Sun 9
6:26
8:06
12:13
2:33
4:20
6:00
Mon 10
6:25
8:05
12:13
2:35
4:21
6:01
Tue 11
6:25
8:05
12:14
2:36
4:23
6:03
southampton Medina Mosque Trust
Wed 12
6:25
8:04
12:14
2:37
4:24
6:04
Southampton Medina Mosque Compton Walk, Southampton · 023 8023 1945
Thu 13
6:24
8:04
12:14
2:39
4:26
6:05
Fri 14
6:24
8:03
12:15
2:40
4:27
6:06
Sat 15
6:23
8:02
12:15
2:41
4:29
6:07
Sun 16
6:22
8:01
12:15
2:43
4:30
6:09
Mon 17
6:22
8:00
12:16
2:44
4:32
6:10
Tue 18
6:21
7:59
12:16
2:46
4:33
6:11
Wed 19
6:20
7:58
12:16
2:47
4:35
6:13
Thu 20
6:20
7:57
12:17
2:49
4:36
6:14
Fri 21
6:19
7:56
12:17
2:51
4:38
6:15
Sat 22
6:18
7:55
12:17
2:52
4:40
6:17
Sun 23
6:17
7:54
12:17
2:54
4:41
6:18
Mon 24
6:16
7:53
12:18
2:55
4:43
6:20
Tue 25
6:15
7:52
12:18
2:57
4:45
6:21
Wed 26
6:14
7:50
12:18
2:59
4:47
6:23
Thu 27
6:13
7:49
12:18
3:00
4:48
6:24
Fri 28
6:12
7:48
12:19
3:02
4:50
6:26
Sat 29
6:11
7:46
12:19
3:04
4:52
6:27
Sun 30
6:10
7:45
12:19
3:05
4:53
6:29
Mon 31
6:09
7:44
12:19
3:07
4:55
6:30
Global Food & Halal Meat Cent r55-56 St. Marys Road City Centre, Southampton SO14 0BHe Asian Cash & Carry Halal Meat Centret 52-53 Saint Mary's Road, Southampton · 023 8022 5567
مساجد Shah Jalal Mosque 121 St Marys Road, Southampton · 023 8033 2979
Abu Bakr Jamia Masjid Argyle Road, Southampton · 07877 463524
مطاعم حالل Istanbul Grill - Kebabs 282 Shirley Road, Southampton, SO153HL Texas Grill 50-52 Bevois Valley Road, Southampton SO14 0JR 23 8022 1441 Balkh Restaurant 115 St. Mary Street, Southampton SO14 1PF 0238 8022 3489
Grill House 393 Shirley Road, Southampton SO15 3JD England+44 23 8057 3855
ت ش ع ج ت ار : ع ن ل ط هويتي م و شيد و يت
تنظم مجلة نوستالجيا مسابقة ألطفال المغتربين من كل االعمار. شروط المسابقة 1رسم العلم الوطني للبلد االم بخط الطفل 2كتابة بيتين من النشيد الوطني للبلد األم بخط الطفل و باللغة العربية ترسل المشاركات عن طريق أخذ صورة فوتوغرافية واضحة جدا
وارسالها الى االيميل الخاص بالمجلة : [email protected]
ط
اكتشف علم بلدك األم لونه واربح جوائزمعنا !
أطيب األكالت من المطبخ األفغاني عند خان
123 St Mary's Rd, Southampton SO14 0BJMenu: khansrestaurantandgrill.co.uk Phone: 023 8090 5905 Reservation: khansrestaurantandgrill.co.uk
غربة تيوب هن مغتربون تماما مثلنا لكنهم أبوا اال أن يكسروا روتين الغربة و مللها ويطلون علينا عبر نافذة اليوتيوب كي يشحنوننا بالطاقة االيجابية التي نستعين بها على هموم الغربة و قساوتها .عبر محتواهم الهادف الممزوج بعبق البالد و أصالة العادات و التقاليد.
Recette Lili قالت لنا احدى المغتربات عن رأليها في القناة: قناة لم تدخل بيوتنا فقط بل دخلت قلوبنا و أصبحت صاحبتها بل كل عائلتها فردا من أفراد عائلتنا لم تمتعنا بوصفاتها اللذيذة و
وهذا رأي مغتربة حول قناة سعادة الدارين
جمعت بين متاع الدنيا و متاع اآلخرة بعيدا عن الوطن رسمت لنا و لنفسها طريقا نحو الجنة عن طريق شحذ متابعيها بقوة االيمان و التمسك بأسس ديننا الحنيف وتجسيده في حياتنا اليومية في طريقة تربية أبنائنا في الغربة تربية اسالمية سليمة ومساعدة األسرة المسلمة على التصدي لفتن المهجر و االستعانة باهلل على اليأس أو اكتئاب الغربة الذي يصيب المرأة .و االسرة المسلمة.
الناجحة فقط بل مألت غربتنا فرحة و متعة وحبا نقلته لنا عبر يومياتها مع بناتها وزوجها وجعلتنا نعيش أفراحهم خاصة في المواسم كرمضان و األعياد بكل عفوية محافظة على هويتها
وعادات وتقاليد بلدها االم الجزائر الذي مثلته أحسن تمثيل و كانت سفيرة له بكل المقاييس .
• • • • • •
contact Information Email [email protected] Email (Principal): [email protected] Phone: (+44) 023 80 326 559 Mobile Phone (Whatsapp available): (+44) 07368 468596 Address: 46 Brintons Road, Southampton, SO14 0BY
96 Lodge Road, Portswood, SO14 6RG Email: mintindiantakeaway.co.uk please contact us directly on 02380336677
مواجهة مصيرية بين الغربة و الغريب
انتشر الوباء في كل مكان عبر العالم اغلقت الحدود و حوصرت الحريات من أجل الحفاظ على ارواح العباد بما فيها حرية السفر من هنا بدأت الحكاية نقلنا لكم ماقاله بعض المغتربين العرب و باألخص الجزاىريون منهم و الذين علقوا في بريطانيا بسبب غلق الحدود وبسبب اجراءات السفر الصارمة التي تفرضها المملكة وبلدانهم على حد سواء و خصوصا البلدان المصنفة في القائمة الحمراء ناهيك عن اسعار التذاكر الملتهبة.
الغاء للرحالت أكثر من مرتين ألغيت رحلتي الى الجزائر أكثر من ثالث مرات في آخر مرة اصبت دخلت في حالة اكتآب حادة فالى متى و نحن على هذه الحال؟
هدايا تحلم بعناق أصحابها
حقائبي مملوءة بالكثير من الهدايا ألفراد عائلتي منذ سنتين نحن نحلم بالسفر اليهم وهم يحلمون بعناق هداياهم
الغربة لماذا جئت الي ان كنت التحبني و ال تحتمل العيش بعيدا عن حبك األول ؟ اذهب اليها ان كنت تحبها . الغريب أنا آسف لم أفهم الغربة :التنكر لقد سمعتك مرات عديدة تسبني و تلعنني و تشتكيني الغربة مرة والغربة ابنة الكلب ووووووو ولدت ابنتي بعيدة عني و لم الغريب :من ؟ أنا؟ أحضنها او حتى أحضرعيد الغربة :نعم أنت لألسف يا غريب . الغربة :هل تذكر ؟ هل تذكر فرحتك وافتخارك بنفسك ميالدها األول وحتى الثاني عندما وضعت رجليك على ترابي الغريب ممممم نعم أذكر الغربة الطالما تمنيتني وحلمت بي في اليقظة و المنام و كورونا كانت سببا في طالقي من زوجتي هاأنت اآلن تسبني و تلعنني قائال غربة كلبة هللا يلعن غربتي و تتهمني بأنني أنا من سببت لك االكتئاب و و و بسبب اجراءات السفر القاسية ا يالك من ناكر للجميل جبرني أهل زوجتي على تطليق الغريب :معترفا : ابنتهم بسبب المشاكل التي سببها لم أنكر الجميل فأنا وهبتك أغلى ما أملك وهبتك عمري الذي مضى بسرعة دون أن انتبه بعدنا عن بعض الغربة :عندما تكون بعيدا عني تشتاق الي و عندما تكون معي تشتاق اليها هل أنت مريض نفسيا أم عندك انفصام في الشخصية؟ الغريب معك حق فأنا ال أفهم نفسي ماذا أريد بالتحديد هل وداع وتهنئة من خلف الشاشة هنا أم هناك ال أستطيع أن أملك ما عندي هنا و في نفس الوقت ال استطيع أن أكون ما أنا عليه هناك عندما أكون ودعت أبي ,أمي و أخي حضرت معك أشتاق لما عندها وعندما اكون معها أتوق المتالك جنازتهم من خلف شاشة الهاتف ماعندك . الغريب :بماذا تنصحينني فأنا في حيرة من امري؟ وداع وما أقساه من وداع الغربة :أنصحك بالتوقف عن لومي و عدم اقحامي في نحضر األعراس و األفراح من خلف همومك فأنت من اخترت االرتماء في حضني البارد لذا الشاشة فقط عليك تحمل مسؤولية اختيارك .اما أن تبقى أو ترحل وبدون رجعة.
كورونا و صحتي النفسية تفاءلوا تصحوا
كورونا ؟ كيف أقوي مناعتي ومناعة عائلتي طبيعيا
حذرأطباء وعلماء نفسانين من آثار عميقة للوباء على الصحة النفسية في الوقت الحاضر و المستقبل لذا و ألن الصحة النفسية ال تقل اهمية عن الصحة الجسدية وجب علينا االعتناء بها عن طريق :
مشروبات وأكالت طبيبعية تعزز مناعة الجسم
1عدم التدقبق في مشاهدة األخبار أو قراءتها 2اذا عمت خفت :تأكد بأن هناك الماليين من يعيشون نفس الخوف والقلق فتفاءل خيرا 3حافظ على لياقتك البدنية ولو حتى عن طريق القيام بتمارين جسدية
1األكل الصحي الغني بالمغنيزيوم مثل السيانخ و المكسرات و الفاصولياء اضافة الى كل أنواع
يومية و ذلك لتخفيف الشعور بالملل أثناء الحجر
الخضر و الفواكه لمت تحتويه على مضادات أكسدة كما تعزز البكتيريا الصحية في المعدة
الصحي
2شرب الماء ,الحليب و عصير البرتقال الطازج بالجزر
4تناول وجبات صحيةو متوازنة 5التواصل مع محيطك من عائلة و أصدقاء و التحدث اليهم عن مخاوفك 6مساعدة األطفال على التعبير على خوفهم ومشاعرهم 7ممارسة تمارين األسترخاء و الصالة و أخيرا لم يبق لنا سوى أن ,نقول تفاءلوا تصحوا .
3تناول السلطة الغنية بمختلف الخضر كالفلفل بألوانه الثالث و الطماطم و الخيار و الجرجير و الفجل و البصل والثوم 4مشروب الزعتر المحلى بالعسل 5مشروب الزنجبيل مع العسل الطبيعي
6عصير التوت وعصير الليمون الطبيعي
لكن لإلمام الشافعي رأي مختلف عن الغربة و االغتراب ب ما في المقام لذي عق ٍل وذي أد ِ ِ ِم ْن َرا َحة ٍ فَدعِ األ َ ْو َ ط َ ب ان وا ْغت َ ِر ِ
سافر تجد عوضا ً ع َّمن تفارقه في الغربة أنت األقوى سيدتي النك تمشين ضد تيار البالد الغريبة عنك في اللغة و العادات و التقاليد و المناخ و و
َوا ْن ِص ْب فَ َّ ب ْش فِي النَّ َ إن لَذِي َذ ا ْلعَي ِ ص ِ
وووو أنت األقوى سيدتي طالما مازلتي تربين أوالدك علىى القيم األصيلة و ترسخين عادات و تقاليد بلدك األم في قلب أبناىك في كل وقت في األعياد و المناسبات الدينية أنت األقوى سيدتي ألنك أنت لعاىلتك الوطن و األهل و الحضن الدي يحميهم من تيارات الغربة الباردة تضحين براحتك حتى تنسيك سنين الغربة عدد سنين عمرك الذي يمضي سريعا أنت األقوى سيدتي ألنك تعلمتي اللغة و تحديت الحواجز الثقافية و االجتماعية الغريبة عنك تعايشتي معها مرات عديدة
و تحاشيت االقتراب منها مرات أخرى ال أنك عنصرية و لكن ألنك تريدين أن تبقي أنت كما هي وطنية حتى النخاع .
وقوف الماء يفسده إني رأيت َ اب َو ْ ب إِ ْن َ سا َح َط َ إن لَ ْم يَجْ ِر لَ ْم يَ ِط ِ واألسد لوال فراق األرض ما افترست
القوس لم يصب سهم لوال فراق وال َّ ِ
أنت األقوى سيدتي النك تخفين حزنك ,ألمك وهمومك عن أهلك حتى ال ينشغلل بالهم و في نفس الوقت تسألين عنهم كل يوم تضحكين و تبتسمين و ال تفارق لسانك كلمة الحمد هلل حتى ولو كنت في احلك الظروف فهل هناك من هو أقوى منك؟
اختي المغتربة لو كنتي واحدة منهن راسلينا و شاركينا تجربتك في الغربة
الفلك دائمة والشمس لو وقفت في ِ ل ب ل َملَّ َها النَّاس ِم ْن عجْ ٍم َو ِم َن ع ََر ِ
رئيس في قوارب الموت و جاءت ساعة االنطالق بعد ان تأكدوا بأن الطريق أمن ,انطلق القارب محمال بهموم بلد يشق طريقه الى المجهول .كل واحد كان منشغال بشيء منهم من كان يقرأ القران و االخر يغني واالخر يرتجف بردا و خوفا و األخر يتظاهر بالشجاعة و
راى الرئيس كابوسا أزعجه و كأن أحدهم يناديه قائال :حاسب نفسك قبل أن تحاسب ,استدعى الرئيس وزيره األكبر
•اللمباالة ,وهناك في ركن من أركان القارب انكمشت امراتان على نفسيهما خوفا وخجال تقدم الرئيس منهما مطمئنا اياهما
قائال :قل يا وزيري كيف أعرف ما يقوله الناس عني؟ فأجابه الوزير :اسال أصحاب قوارب الموت ,فاجابتهم هي
و قائال :ال تخافا انا هنا ساحميكما ,و فجأة صرخ أحدهم بشكل هستيري :أريد العودة أريد العودة أرجوكم أعيدوني ال أريد
اختصار لما يقوله عامة الشعب ,فهم من باعوا الغالي و الثمين مجازفين بأرواحهم رامين بعبء الحياة ألمواج البحر ,
الذهاب ال أريد الموت في البحر في وسط هذه العتمة ,حاولوا تهدئته ونجحوا و لكن بعد جهد طويل ,ثم أجهشوا بالبكاء شفقة على حاله و على حالهم ,و في زاوية أخرى من القارب انفجر طفل صغير باكيا :أنا خائف يا أبي ,صاح أحد
ساله الرئيس و أين أجدهم و من هم أصال,رد الوزير :سأخذك اليهم ان أردت ذلك .قال الرئيس:نعم اريد خذني اليهم و
الساخطين :أترون ؟ أترون؟ أترون مافعلهته المحسوبية و البيروقراطية و غياب الرقابة و الظلم ,حسبنا هللا و نعم الوكيل
لكن ليس كرئيس سأكون واحدا منهم احجز لي مكانا معهم بقارب الموت ,صاح الوزير و لكن ياسيدي انهم مجانين
أجبرت على بيع ذهب أمي كالجبان ,أنا جبان لست وحدك الجبان يا أخي .صاح أحدهم أنا أيضا بعت جهاز خطيبتي و قال
يخاطرون بحياتهم للهرب الى الضفة األخرى منهم من ينجو و منهم من يصبح طعاما لالسماك و منهم من يمسكه خفر
أخر و أنا سرقت حلي أمي َ لكنني سأعوضها عنه أضعافا مضاعفة عندما اشتغل و هذا ما وعدتها به في رسالة وضعتها
السواحل اما في وسط البحر او عند الحدود ,قال الرئيس فقط افعل ماطلبته منك,قال الوزير و لكن ياسيدي أسكته
تحت وسادتها من هو الجبان فينا االن ؟
الرئيس و أمره بأن يستعجل ,أرسل الوزير عيونه في كل مكان و توصل الى حجز مكان للرئيس وأخبره بأنه سيذهب
طأطأ الرئيس رأسه خجال فانتبه اليه أحدهم و قال له :ياهذا ألم يعجبك كالمه ؟ من المؤكد أنك ال تريد الهرب بسبب
بمفرده و ان يبقى هذا االمر سرا بينهم. ,انزعج الوزير من القرار الخطير الذي اتخذه الرئيس ,وجاء اليوم الموعود ,يوم ابحار قارب الموت وصل الرئيس متنكرا تعثرفي أول خطوة وضعها في القارب فقال له احدهم :هل أنت خائف ياهذا أراك ترتجف هههه تجاهله الرئيس و بدأ القارب يمتلىء بحطام المجتمع ,شباب وشيوخ نساء و أطفال كلهم صامتون وجوههم شاحبة و يائسة همهم
المشاكل و الفقر الن يدييك الناعمتان ال يبدو عليهما مظاهر الشقاءمثلنا حتى الساعة الباهضة التي تلبسها ثمنها قد يفوق
•
ثمن سيارة ,وفعال نسى الرئيس ان ينزع ساعته من يده ,و لكنه أجابه :ان كنت تريدها فهي لك ,قال الشاب :ماذا سأفعل بها أنظروا لقد تغير الجو سنغرق ياجماعة سنغرق ال محالة و فعال ازدادت الرياح شراسة وبرودة وازدادت معهازخات المطر المتجمدة وراح القارب يميل ذات اليمين و ذات الشمال ساد القارب صمت مخيف و رهيب ثم سرعان ما انفجر
الجميع بالتكبير مع ارتفاع كل موجة,
الوحيد هو االنتقال الى الضفة االخرى انتصف الليل كان الجو باردا جدا و هبت بعض الرياح حاملة معها زخات من المطر ,كان صاحب القارب قد قبض من البعض ثمن السفر الى الموت مسبقا ,أما الباقي فقد أحضروه قبل ابحارهم منهم من باع حلي والدته و منهم من اقترض من خطيبته بعدما باعت كل جهازها ,و منهم من أحضر ما تبقى له من مال بعد خسارة مشروعه الذي مات قبل ان يرى النور ,طاولة بالية لبيع السجائر او الخضروات و منهم من سرق أقرب الناس اليه .
سكت الجميع ولكن االمواج و االمطار ازدادت شدة فراح الجميع يصيح باكيا مرعوبا :يا هللا ,يا هللا ,عندها صاح الرئيس ال تخافوا ال تخافوا تماسكوا جيدا فقوارب النجاة قادمة النقاذنا ,قال أحدهم ال أريد العودة أفضل الموت على العودة ,وقال آخر و ما أدراك أن قوارب الموت قادمة؟ قال له الرئيس أنا الرئيس و أنا من أقرر ال تخف يابني سنعود و ساتكفل بكم جميعا .ثم كشف عن وجهه و بعدها مباشرة سمع صوتا ينادي سيدي الرئيس هل أ نت بخير؟ سيدي الرئيس استيقض هل كنت تحلم ؟.
يف زمن كوروان
اجلزائريون ورضيبة الغربة ...صفعة ال بد مهنا فقدان ابمجلةل وال تدري نفس بأي أرض تموت قد يظن الكثير منا ان الغربة هي بوابة لولوج عالم تحقيق االحالم و السعادة ,فيسحرنا العالم الغربي بكل ما فيه من أضواء تغري النفوس لتطير بها في فضاء فسيح نظن فيه أن ال حزن بعد اليوم .تخدعنا األحالم الوردية التي سرعان ما نستيقظ منها مع أول صفعة نتلقاها كضريبة ندفعها من اعمارنا , سعادتنا وحتى من كرامتنا أحيانا لكن الضريبة هذه المرة غالية جدا النها كانت على حساب أغلى الناس على قلوبنا . زاد وباء كورونا طين الغربة بلة و كمثلهم من العرب المقيمين في المملكة تأثرت الجالية الجزائرية كثيرا جراء الغلق و تشديد اجراءات السفر .فقد الكثير منهم ذويهم ولم يستطيعوا حضور جنائزهم او حتى الوقوف على قبورهم ولعل القصة التي ادمت القلوب هي قصة مريم من والية سطيف فقدت األم و األب و األخت و االخ في فترة التتجاوز االسبوعين .نعم قصة و ال في الخيال و لك أن تتخيل عزيزي القارىء حجم االلم و المعناة التي مرت بهما وهي مكبلة التستطيع السفر للوداع األخير وما كانت لتصمد لوال صبرها و رضاؤها بقضاء هللا وقدره و التفاف الجالية حولها ,لكنها ليست الوحيدة من فقدت أفرادا من عائلتها بل هناك اآلالف من العرب الذين منعهم الوباء من لقاء أحبتهم و توديعهم قبل الممات و الرحيل األبدي . ,.نعم هي ضريبة غالية جدا الجميع يخشى منها ,موت االحبة عافانا هللا منه جميعا قولوا آمين.
لكل من فقد أحباءه وهو في الغربة و لم يستطع السفر اليهم في زمن كورونا
ال تسألوني عن فقدان الحبيب و أنا بعيد ,ال تسألوني عن روح مزقت و عين ترى خروج روح الحبيب اناديه أصرخ لكن الحبيب ال يجيب ,ال تسألوني عن ظلمة تخنق القلب و تكسر الروح لحظة موته فهل لي من طبيب ,ال تطلبوا مني الصبر فمن يستطيع الصبر هل البعيد أم القريب ؟ ال تعاتبوني على حزني و ألمي و انكساري فأنا اعلم أن ما أصابني هو قسمة و نصيب ,فالحمد هلل الذي ترجع اليه األنفس وهو من يرحم حزننا ويسمع دعاءنا فيجيب.
واش يجوزلي رمضان بال بيهم
لعل أجمل لحظة يحلم بها المغترب ويتمناها هي عندما تالمس قدماه أرض وطنه فيطفىء نار شوقه اليها لكن أقساها بالنسبة الهله هي استالم جثة ابنهم او ابنتهم في صندوق نعشه جثة هامدة اكتوت بنار الشوق قبل اللقاء .شاء القدر اال يروي أحمد شاب من العاصمة عطش شوقه لبلده اصيب بفيروس بكورونا ظن أنه ناج منها لكن القدر قال كلمته توفي أحمد و بدل أن يعود بحقائب مملوءة بالهدايا الهله و احبائه يدخل بها الفرح و السرور على قلوبهم كعادته ,دخل عليهم اليوم نائمافي صندوق بارد مظلم ادخل عليهم الحزن والحسرة و الصدمة المرة ,دفن في مقبرة المسلمين ويعتبره الكثيرون من المحظوظين كونه عاد لوطنه على عكس الكثيرين من دفنوا في ديار الغربة وأصبح الغربة غربتان .
فينك يا ريحة لبالد ؟ اعتاد الجزائريون على غرار الجالية العربية على اقتناء منتوجات بالدهم التي تلون وتعطي طعما خاصا لحياتهم وتحسسهم بنوع من الدفىء و الحب وبأنهم مازالوا هناك في وطنهم وتكون خيط الوصال بينهم وبين ذكرياتهم في بلدهم, فيملؤون بها حقائبهم عندعودتهم و يفرحون بها ايما فرح فهي بالنسبة اليهم انيس لهم أغلى من الذهب ,لكن هذه المرة قطع هذا الحبل بسبب الوباء فال وصال وال رائحة البالد خصوصا اولئك الذين يقطنون في مدن صغيرة بعيدا عن العاصمة لندن أين تتوفر مثل هذه السلع عند الباعة العرب ,فعلى سبيل المثال أضحى الحصول على علبة من معشوق الجماهير فلون نوارة و المشروب الغازي حمود بوعالم او سيليكتو امنية بعيدة المنال نوعا ما أو على األقل حلما مؤجال ,فبالنسبة لهم التحلو ليالي رمضان والتكتمل فرحة اللمة اال بوجودهذه المنتجات على رأس الطاولة . اذن هذه هي الغربة يتمنى المغتربون ماعند ابناء وطنهم و يتمنى أبناء الوطن االم ما عند المغتربين ,يالها من مفارقة مضحكة .اذن هي ضريبة يجب على الغريب ان يدفعها وكما يقول المثل الجزائري الي يحب الشباح مايقول اح والسالم .
قال الغريب
Odfodogblxcljbn
تحية خاصة الخواننا الالجئين العرب ولكل من منعته الظروف مهما كانت
Let the world witness that WE ARE THE HEROES
يتوج بلقب كأس العرب ّ منتخب الجزائر 2021